Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฑู’ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠู’ุชู " ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง " ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง ุฅู„ู‰: "ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (6837) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (163)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8057) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 861 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุจู‚ุตุฉ ุฅุฎุฏุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุงู‹ ุบู„ุงู…ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8104) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทู‰ ุฃุจุง ุฐุฑ ู‚ูู†ู‘ุงู‹ (ุฃูŠ: ุนุจุฏุงู‹)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุทุนู…ู‡ ู…ู…ุง ุชุฃูƒู„ุŒ ูˆุงูƒุณู‡ ู…ู…ุง ุชู„ุจุณ" ูˆูƒุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุซูˆุจุŒ ูุดู‚ู‡ ู†ุตููŠู†ุŒ ูุงุฆุชุฒุฑ ู†ุตูู‡ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุบู„ุงู… ู†ุตูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุซูˆุจูƒ ู‡ูƒุฐุงุŸ " ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง ุชุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูˆุฃู„ุจุณูˆู‡ู… ู…ู…ุง ุชู„ุจุณูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ู„ุช: ุฃุนุชู‚ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุขุฌุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (22227).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3383) ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทู‰ ุนู„ูŠุงู‹ ูˆูุงุทู…ุฉ ุบู„ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุญุณู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (256)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2369)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (134)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4604)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3612) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูู‡ุงู†: "ู‡ู„ ู„ูƒ ุฎุงุฏู…ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุชุงู†ุง ุณูŽุจู’ูŠูŒุŒ ูุฃู’ุชูู†ุง" ูุฃูุชููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฃุณูŠู† ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู…ุง ุซุงู„ุซุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฎุชุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง"ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฎุชุฑ ู„ูŠ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุคุชู…ู†ุŒ ุฎุฐ ู‡ุฐุง ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆุงุณุชูˆุต ุจู‡ ู…ุนุฑูˆูุงู‹" ูุงู†ุทู„ู‚ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡: ู…ุง ุฃู†ุช ุจุจุงู„ุบ ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุชุนุชู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‡ูˆ ุนุชูŠู‚. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนุงู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (3838).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชู‚ุจูŠุญ ุถุฑุจ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (17087)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

22155 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูุฌููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู…ู‚ุฑู† (15703)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ (4784) ูˆ (5635).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู’ู†ุง" ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุฏุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทู†ุง ุฎุงุฏู…ุงู‹ ูŠุฎุฏู…ู†ุง.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…): "ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุตูˆุจู†ุงู‡ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (6174)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 12/ 452ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7908) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7907) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ": "ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ".
ูˆุณู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจุฑู‚ู… (1695). ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุชุนูŠูŠู†ู ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจุฃู†ู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐู‡ูˆู„ ุดู†ูŠุนุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ุตุฏูŠ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุฅูŠุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ู†ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุตุงุญุจู‡ ูˆุฑุงูˆูŠุชู‡ ูู„ูŠุตุญู‘ูŽุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

22156 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุฑููŠู‘ู (1) ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (2) ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูุนูŽุฉู ุญูŽูˆู’ุถููƒูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ " ูŠูุดููŠุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠู‡ู ู…ูŽุซู’ุนูŽุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ุถููƒูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุงุกูŒ (3) ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู…ูŽุฃู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (4).--------------------------------------------
= ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8780).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฌูŠุฑ": ู…ู† ุฃุฌุงุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุฃู…ุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
(1) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: "ุงู„ุฎุจุงุฆุฒูŠ".
(2) ููŠ (ู…): "ูƒุงู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ู„ูุธุฉ "ู…ุงุก" ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุธ 5)ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(4) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุจุงุฆุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูŽูˆู’ุฒู†ูŠ ู…ุชุงุจุน ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ูุญูŽูŠู‘ูุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ู‡ูŽูˆู’ุฒู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู„ุง ุชุนุฑู ู„ู‡ ุญุงู„. ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ูŽุฑูู… ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒูŠ ุงู„ุญูู…ู’ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1247) ูˆ (1248)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (729) ูˆ (588)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6457) ูˆ (7246)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7672) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7665)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1968)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7546)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (802) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŽุจู’ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูˆุถูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุนูŽุฏูŽู† ูˆุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ุŒ ููŠู‡ ุงู„ุฃูŽูƒุงูˆูŠุจู ุนุฏุฏูŽ ู†ุฌูˆู… ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ูŽู† ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุธู’ู…ูŽุฃู’ ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู…ู…ู† ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู ุฑุคูˆุณูู‡ู…ุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูุณูŽุฉู ุซูŠุงุจูู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ูƒุญูˆู† ุงู„ู…ูุชู†ุนู‘ูู…ุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑูˆู† ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏูŽ -ูŠุนู†ูŠ: ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู„ุทุงู†-ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ููŠู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (22367)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃูŽู„ู’ู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (22303).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฏุฎูˆู„ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8016)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3806)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ู…ุน ูƒู„ ุฃู„ูู ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุงู‹ ุนู† ุซูˆุจุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ยฐ 22157 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงููุนูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงูู‘ูŽุŒ ูŠูุญูŽุงุฌู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทูŽู„ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ (22418)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุตู„ุงู‹.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8707)ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุงู„ุขู† ุฎุทุฃ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ููŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ู„ุช: ุฃูŠ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุคู„ุงุกู ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ ุฃู…ุชูŠ โ€ฆ ุฅู„ุฎ".
ูˆููŠ ุจุงุจ ุณุนุฉ ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตูุฉ ุดุฑุงุจู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6162)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ูŽุซู’ุนูŽุจ" ุจุงู„ูุชุญ: ูˆุงุญุฏ ู…ุซุงุนุจ ุงู„ุญูŠุงุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุณูŠู„ ุงู„ู…ุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ูˆ ู„ูˆู†ูŽู‡ ุตูู‡ู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุฉ ููŠ ุณูˆุงุฏ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

22158 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุชูŽุดู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ (2) - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ (ุญ)
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ู--------------------------------------------
= ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ูˆู‡ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (5991)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8118)ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" 1/ 107 - 108.
ูˆุงู†ุธุฑ (22146).
(1) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฃู†ุณ.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูŠุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ุชูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฆูุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏูŠู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุชุด ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุฒูˆู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8080)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 10/ 91 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 250ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4012)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3449)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8081)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1619) ูˆ (6820)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 860 - 861ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1288)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7581)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2473) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (22207) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูุฑูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (11143)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18828)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 3/ 225ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†" ุต 96.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุนุชุฑุถ": ุจู…ุนู†ู‰ ุฑูƒุจ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู (1): ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ู ุธูŽุงู„ูู…ู ".
22159 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฏูŽุนู’ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุชููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ " (2).--------------------------------------------
= ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูู„ู…ุง ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุถุน ุฑูุฌู’ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑู’ุฒู ู„ูŠุฑูƒุจ".
(1) ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏูˆุณูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 91.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22147).
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ูˆุฑุจุงุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฌุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู…: ู‡ูˆ ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุญุจุดูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (20104)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7539)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3017)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 14ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (401)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

22160 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูู†ู’ู‚ูŽุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7540)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (233) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ" ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (22166)ุŒ ูˆุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22199)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจู‰ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅุฐุง ุญูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ู†ูุณููƒ ุดูŠุกูŒ ููŽุฏูŽุนู’ู‡. ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุณู ุจู† ุณูŽู…ู’ุนุงู† ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17631)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ุจุฉ ุงู„ุฎูุดูŽู†ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17742)ุŒ ูˆุนู† ูˆุงุจูุตูŽุฉ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฃูŽุณุฏูŠ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (17999).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุณุคุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุณุงุกูŽุชู’ูƒ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชููƒุŒ ูˆุณูŽุฑู‘ูŽุชูƒ ุญุณู†ุชููƒุŒ ูุฃู†ุช ู…ุคู…ู†ูŒ" ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (114)ุŒ ูˆุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15696)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19565).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูŽูƒู‘ูŽ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุซู‘ูŽุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุงู†ู‚ุจุงุถุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุดุฑุญ ุงู„ุตุฏุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุดูƒู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…ู ุฃู†ู‡ ุฐู†ุจูŒุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู†ูุณูŽ ุฅุฐุง ุชุฑุฏู‘ูŽุฏูŽุช ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุฐู†ุจุงู‹ุŒ ูุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุชุฑูƒูู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ุฃูŠ: ู…ุง ุนู„ุงู…ุชู‡ุŒ ูˆุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ู…ุฑุกู ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

22161 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุญุงุฑูุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (764)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 92ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 10/ ูˆุฑู‚ุฉ 348ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู†ุดุฃ ุนู† ุชุญุฑู "ุจู†" ููŠ "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„" ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰: "ุนู†"ุŒ ูุธู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑุฌู… ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" 6/ 21ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 377ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 110ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ" 10/ ูˆุฑู‚ุฉ 348ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" 1/ 532 - 533ุŒ ูˆ"ุฐูŠู„ ุงู„ูƒุงุดู" ุต 180ุŒ ูˆ"ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" 1/ 820.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7486)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1602)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7524) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6715) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5277) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ููŽูŠู’ุฑูˆุฒ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ู…ูŠุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (18039)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ูŠูู†ู‚ูŽุถู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนูุฑู’ูˆุฉ ุนุฑูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถู ุงู„ุญุจู„ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู‚ูˆุฉู‹".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุถูุนูŒ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฑู’ุฒู (1) ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ู (2)ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตููˆู…ููˆุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ".
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูุฐู’ ูƒูŽู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (3).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ู‚)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 5): ุบุฑุงุฒ!
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูŠุชุทุงู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŠุฑ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŽุจุงุฆูุฑูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (616)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1233)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4563)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 294ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 473 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจูƒู…" ุจุฏู„ "ุงุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 226ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7664)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1967)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 9 ูˆ 389ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7348)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 8/ ู„ูˆุญุฉ 294 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ ุนู„ุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู† ุฌุฏุชู‡" ุจูŠู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูุนู‚ุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุชุตุญูŠู ูุงุญุดุŒ ูุฅู† ุณู„ูŠู…ุงู‹ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู† ุฌุฏุชู‡ุŒ ู„ู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ุช ุฃุฎูŠุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ ูุณุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (4479)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1955)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (578)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 8/ ู„ูˆุญุฉ 294 - 295 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฎุทุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆูƒู†ุช ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ููƒู†ุช ุชุญุช ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุฏูุน ุนู†ูŠ ุจุตุฏุฑ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ู„ูŠุฒูŠู„ู†ูŠ ุนู† ุณู…ุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฏูุนู‡ุง ุจูƒููŠุŒ ูุฃุฑุฏู‡ุง ุนู†ูŠ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ุฎุทุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจุฑู‚ู… (22258).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7617)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏูƒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1061)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7535)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (834)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 8/ 289 - 290 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุณุฏ ุจู† ูˆุฏุงุนุฉ ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูˆุตู„ูˆุง ุฃุฑุญุงู…ูƒู…".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ู‚ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (22260).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุบุฑุฒ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„" ุงู„ุบุฑุฒ: ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุซู… ุฒุงูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

22162 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ". ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณู (1).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุฑููƒุงุจ ุงู„ุฑุญู„ ู…ู† ุฌู„ูˆุฏ ู…ุฎุฑูˆุฒุฉ ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุฃูˆ ุฎุดุจ ูู‡ูˆ ุฑููƒุงุจูŒุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ูุณุงูƒุงู‹ ู„ู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุบูŽุฑู’ุฒูŒ.
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„: ู…ุง ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู„ู„ุฑูƒูˆุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชุทุงูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู… ู„ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูŽูู‘ูŽุงูุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" (13)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 6/ 138ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1129)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7572) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู…ุนุงุฐ) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7569) ูˆ (7571)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2762) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุฑู‚ู… (22253).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดูุจ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22171) ูˆ (22206) ูˆ (22267) ูˆ (22275) ูˆ (22281).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุงู„ู…ุดู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุดุงุก ู„ู‚ูŠุท ุจู† ุงู„ู…ุดุงุก ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ (ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุดุงุก ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุฎุงู„ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (22188).
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (17021).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22237) ูˆ (22272).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (229) ูˆ (8).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจุญูŠ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (19068) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู‡ู†ุงูƒ: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชูˆุถุฃ ุงู„ุนุจุฏ .. " ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูุงุชู†ุง ุฃู† ู†ู†ุจู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทุฆุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ โ€ฆ " ุจุฅุซุจุงุช ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 31ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุงุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

22163 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ (1) ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽุŒ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ " ุฃูŽูˆู’ " ุฐูŽู†ู’ุจูŽูƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุจุงุจ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู„ุฐู†ูˆุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (415).
ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฑู‚ู… (8020).
ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฑู‚ู… (17019) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุนูุฌู’ู„ูŠ ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ููŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22286)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (4794) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2765)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 229ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7316)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7624)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" 2/ 594 - 595 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 12/ 136ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7675)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1840) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุจุงุฆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆู„ูุธ ุขุฎุฑู‡: "ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฃุชู…ู…ุช ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุตู„ูŠุช ู…ุนู†ุง ุขู†ูุงู‹ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ูุฅู†ูƒ ู…ู† ุฎุทูŠุฆุชูƒ ูƒู…ุง ูˆู„ุฏุชูƒ ุฃู…ูƒุŒ ูู„ุง ุชุนุฏ" ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ู‡ูˆุฏ: 114]. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูˆุญ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจุฑู‚ู… (22266).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (22286).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ุนุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16014)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6823)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2764)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 333.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7556)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (915)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 232 - 233ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" 2/ 595. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุนู’ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (2206)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3653)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุญูŽุฏู‘ุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 17/ 81: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏู‘ู ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุนุตูŠุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉู ู„ู„ุชุนุฒูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฆุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒูู‘ูŽุฑูŽุชู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ู…ูˆุฌูุจุฉู‹ ู„ู„ุญุฏู‘ู ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุชุณู‚ูุทู’ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠูŽ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉูŽ ู„ู„ุญุฏูˆุฏ ู„ุง ุชุณู‚ุท ุญุฏูˆุฏูู‡ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

22164 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ {ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 58] (1).--------------------------------------------
= ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠู ุนู† ุจุนุถู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏู‘ู: ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุญูุฏู‘ูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูููŽุณู‘ูุฑู’ ู…ููˆุฌูุจูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชูุณุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ุฅูŠุซุงุฑุงู‹ ู„ู„ุณุชุฑุŒ ุจู„ ุงุณุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ุฑุฌูˆุนู ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ูˆุฌูุจ ุงู„ุญุฏ ุตุฑูŠุญุงู‹!! ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 12/ 134 - 135.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†- ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ูŽู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ู…. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (48)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3253)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (101)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 25/ 88ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 286ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8067)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 54ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 4/ 1613ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 447 - 448ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 74ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8438)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" 2/ 96 - 97 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (22204)ุŒ ูˆุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (22205)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎู‡" (144) ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุจู„ูุธ: "ู…ุง ุถู„ุช ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠุช ุงู„ุฌุฏู„". ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡: ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ- ุนู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃู…ุงู…ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุทุญุงู† ู„ูŽูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 7/ 222 ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ุฑู…ู„ูŠุŒ ุนู† ู…ุคู…ู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ -ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฑูุนู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ - ู‚ุงู„: ู…ุง ุถู„ุช ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู‡ุง ุฅู„ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ ุถู„ุงู„ู‡ุง ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู…ุง ุถู„ุช ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทูˆุง ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ}. ู…ุคู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฎุฒูˆู… ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุฃุจูˆ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู… ูƒู…ุง ููŠ "ู…ู‚ุชู†ู‰ ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 67.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 25/ 88 - 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุบุถุจ ุบุถุจุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู…ุง ุตุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฎู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุถุฑุจูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุถู„ู‘ ู‚ูˆู… ู‚ุท ุฅู„ุง ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุฌุฏู„" ุซู… ุชู„ุง: {ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ}. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡ุŒ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุงุชู‡ู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠู‡: "ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…" ุฅู„ู‰: "ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…".
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฐู… ุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4800) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 249 - ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 2/ 133ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7488) ูˆ (7770)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4690).
ูˆุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (217)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5324)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (805).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11290).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (51)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1993)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

22165 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒููŠุฑู ู…ูู†ู’ (1) ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1181ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3502).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1994)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11032).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (7508).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24210).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (394)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1995)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 344.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุฌุฏู„" ู‡ูˆ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุฌุงุฏูŽู„ูŽุฉู: ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉู ูˆุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ู…ุบุงู„ุจุฉ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงุณุชุนู„ุงู… ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ูŠู… ุบูŠุฑู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุฏูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 125].
(1) ู„ูุธุฉ "ู…ู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุญุตูŠู†: ู‡ูˆ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุฑูุคู’ุจุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ุจูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ"ุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ู‡ูˆุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฑุงูˆูŠุงู‹ ุขุฎุฑ ูˆู†ุณุจู‡ ูู„ุณุทูŠู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 306ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠููุฑูุฏู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ูƒุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ู„ุฃุจูŠ ุญุตูŠู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู‡ุฐุง ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃูŽุดุนุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุฃูุฑุฏู†ูŠ- ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆุนูŽุฏู‘ูŽู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆูุฑูˆุนู‡ ุฑุงูˆูŠุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)