Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
2638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุจูŽุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ (2).
2639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุดูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŸ! ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงุทูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽู‚ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (1862).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2253).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1602) ูˆ (4256)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1266) (240)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1886)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 230 - 231ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 179 - 180ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 82 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ - ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2720) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู†ู ุณู„ู…ุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4256) ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2686) ูˆ (2793) ูˆ (3536)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1921).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุงู„ุฅุจู‚ุงุกู ุนู„ูŠู‡ู…" ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุตุฏุฑ ุฃุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡: ุฅุฐุง ุฑูู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ูุงุนู„ "ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฑู…ู„ (ุณุฑุนุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุทูˆุงู) ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ุง ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑู‡. "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ" 3/ 165.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 5/ 217 - 220: ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู„ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฃุดูˆุงุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃููˆูŽู„ ู…ู† ุทูˆุงู ุงู„ู‚ุฏูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฎู„ุงูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู„ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆู…ุดู‰ ุฃุฑุจุนุงู‹. ุฑูˆุงู‡ ุฌุงุจุฑูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ู„ุฅุธู‡ุงุฑู ุงู„ุฌูŽู„ูŽุฏู ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ู†ูŽูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุชู…: ุฅู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏูŽ ุฒูˆุงู„ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงุถุทุจุน ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุชุญุŒ ูุซุจุช ุฃู†ู‡ุง ุณูู†ุฉ ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฑูŽู…ูŽู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนูู…ูŽุฑูู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุญูŽุฌู‘ูู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุงู„ุฎู„ูุงุกู ู…ู† ุจุนุฏู‡. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1972)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุณู„ู… ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ุฃู†ู‡ ุงุถุทุจุน ูˆุฑูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆู„ูู…ูŽ ู†ูุจุฏูŠ ู…ู†ุงูƒุจู†ุง ูˆู‚ุฏ ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ุจู„ู‰ุŒ ู„ู† ู†ูŽุฏูŽุนูŽ ุดูŠุฆุงู‹ ูุนู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1887).
ุฅุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑู…ู„ ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุดูˆุงุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุนูˆุฏูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑ ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃูŽุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŽูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุทุงูˆูˆุณ ูˆุนุทุงุก ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠู…ุดูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒู†ูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ู‚ุงู„: ูˆู„ู†ุง ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุฑ (ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู (1)ุŒ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
2640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู--------------------------------------------
= 1262)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… (1263) ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุซุจุงุชูŒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅุฎุจุงุฑูŒ ุนู† ุนูู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ูุนู„ู ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุชุฃุฎุฑุงู‹ ููŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุตุบูŠุฑุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠูŽุถู’ุจูุทู ู…ุซู„ ุฌุงุจุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ุฑุฌู„ูŠู† ูŠูŽุชุชุจู‘ูŽุนุงู† ุฃูุนุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญุฑุตุงู† ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ุงุŒ ูู‡ู…ุง ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู„ุฃู† ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู…ู„ูˆุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ู…ุง ุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุนูู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู„ุถุนูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุจู‚ุงุกู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุญู…ุงุฏุงู‹ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‚ูˆู„ ุนูุงู† ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุญู…ุงุฏุงู‹" ุฅู„ุฎุŒ ู‡ูˆ ุดูƒ ู…ู†ู‡ ููŠู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุญู…ุงุฏ: ุฃู‡ูˆ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ุฃู… ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุซู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: "ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ุนู†ู‡" ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ุฃูŠูˆุจ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู… ู…ู† ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ โ€ฆ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุญู’ุณูุจูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุจูุนูุซูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงููุŒ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (1).
2641 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูุตูุจู’ุญู ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉู ู…ูู‡ูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูุจูุณูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตูุŒ ูˆูŽุณูŽุทูŽุนูŽุชู’ (2) ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽู†ููƒูุญูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (3).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ: ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนู„ุชู‡ ุจุฑู‚ู… (1945). ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2353) (121) ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12842) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2399).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชุญุณุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุชุนุฑู ุงู„ุญุณุงุจ. ูˆ"ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูŠ ุฃูŠุงู… ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
(2) ุถูุจุทุช ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 14) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชุถุจุท ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุฃุตูˆู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถูุจูุทูŽ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงุฑุชูุนุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุณูŽุทูŽุนุชู†ูŠ ุฑุงุฆุญุฉู ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูƒู…ูŽู†ูŽุน: ุฅุฐุง ุทุงุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู†ููƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ู†ุงุณุจุŒ ุฅุฐ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุทูŠุจูŽ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠูˆุจุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 537: ู„ุนู„ู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ! ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

2642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ " (2).
2643 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู " (3).--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุตุญู‘ู ุจู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ (2141) ูˆ (2152) ูˆ (2274) ูˆ (2360). ูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ุนุฏุง (ุธ 14) ุฅู„ู‰: ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 14) ูˆู…ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2304).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2304). ุฃุจูˆ ุณู†ุงู†: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุฏุคู„ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 75 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1839)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2215).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2734) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุญุณูŠู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

2644 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุงู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ุจูŠุถุงุก ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุฏุชู‡ ุฎุทุงูŠุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูŠูุจุนูŽุซ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุซู„ ุฃูุญุฏุŒ ูŠุดู‡ุฏู ู„ู…ู† ุงุณุชู„ู…ู‡ ูˆู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง". ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุถุนูŠู ูˆู„ู… ูŠุถุจุท ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2795).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2004) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7843)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (515)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3397)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1130) (128)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1734)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2831) ูˆ (3112) ูˆ (3164).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุฃุญู‚ ุจู…ูˆุณู‰"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุจูู‡ูุฏุงู‡ู… ุงู‚ุชูŽุฏูู‡} ูˆุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ุง ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ู„ููŠู‡ูˆุฏูŽุŒ ูู„ุง ูŠูุดูƒู„ ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ุง ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุญุจ ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ู„ุชุฃู„ู‘ููู‡ู…ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฅุตุฑุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุนุฏู… ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ููŠู‡ู…ุŒ ุชุฑูƒ ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ูˆู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุถู… ุตูˆู… ุงู„ุชุงุณุน ุฅู„ู‰ ุตูˆู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

2645 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุญููู’ุธููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู (1).
2646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู„ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง (2).--------------------------------------------
= ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ุชูˆุงุชูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1268 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุถุงู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ุงู‚ูŠุญ ูˆุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 104: ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2145).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุญูŽุจูŽู„ ุงู„ุญูŽุจูŽู„ุฉ. ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (394).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3538)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5121)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (2529).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

2647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒ: ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูŠูŽู‚ููŠุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู " (1).
2648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ู…ุฑููˆุน ูู‚ุท ุจุฑู‚ู… (3015)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1872) ูˆ (2119).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูŠุฆู‡"ุŒ ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ุซู… ูŠุนูˆุฏ ููŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (84)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11870)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3049)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 253 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

2649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณู’ุชู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุต 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุต 217 ูˆ 218 ูˆ 219 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ูˆุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2832)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1858).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฌู…ุฑุฉ: ู‡ูˆ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุถุจุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠูŠุจุฉ 8/ 81ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7614)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2732)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 346ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6068)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12967)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 403 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุญุงูƒู… ุจุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 200 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูุงุจุฑุฏูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู…" ุดูƒ ู‡ู…ุงู….
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูˆุฃุจูŠ ุจุดูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุณู…ุงุก ุจู†ุชูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 2/ 21ุŒ 3/ 463ุŒ 5/ 216ุŒ 5/ 252ุŒ 6/ 50ุŒ 6/ 346.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ููŠุญ ุฌู‡ู†ู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ู† ุดุฏุฉ ุบู„ูŠุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุบู„ูŠุงู† ุนู„ู‰ ุจุฏู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู…"ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุงุกูŒ ู…ุจุงุฑูƒุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

2650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู (1).
2651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ุนูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู„ู’ูููŠ ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุจูุฆูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽููŽุงูŠูŽุŒ ููŽุญูŽุทูŽุฃูŽู†ููŠ ุญูŽุทู’ุฃูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุฏู’ุนู ู„ููŠ--------------------------------------------
= ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุบุชุณุงู„ู ุจู‡ ู†ุงูุนุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุจู…ุงุก ุขุฎุฑ ู…ุถุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุดุฑุจู‡ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุดูุงุก ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ "ู…ุงุกู ุฒู…ุฒู… ู„ู…ุง ุดูุฑุจ ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 10/ 175 - 177.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุจุฑูุฏูˆู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 175: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุถุจุทู‡ุง ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุญููƒูŠ ูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ุญู…ู‘ูŽู‰ ุฃุจุฑูุฏูู‡ุง ุจูŽุฑู’ุฏุงู‹ุŒ ุจูˆุฒู†: ู‚ุชู„ุชูู‡ุง ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ู‚ุชู„ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฃุณูƒู†ุช ุญุฑุงุฑุชูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุดุงุนุฑ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ:
ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุชู ู„ู‡ูŠุจูŽ ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ูƒูŽุจูุฏููŠ โ€ฆ ุฃู‚ุจู„ุชู ู†ุญูˆ ุณู‚ุงุกู ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูŽุจุชูŽุฑูุฏู
ู‡ูŽุจู’ู†ูŠ ุจูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจุจุฑุฏู ุงู„ู…ุงุกู ุธุงู‡ุฑูŽู‡ โ€ฆ ูู…ู† ู„ู†ุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุดุงุกู ุชุชู‚ุฏู
ูˆุญูƒู‰ ุนูŠุงุถูŒ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู†: ุฃูŽุจุฑุฏ ุงู„ุดูŠุกูŽุŒ ุฅุฐุง ุนุงู„ุฌู‡ ูุตูŠู‘ูŽุฑู‡ ุจุงุฑุฏุงู‹ุŒ ู…ุซู„: ุฃุณุฎู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุตูŠู‘ูŽุฑู‡ ุณุฎู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุฅู†ู‡ุง ู„ุบุฉ ุฑุฏูŠุฆุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2615)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12447) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2499).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูุจู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุฉู (1).
2652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู (2) ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุก ุงู„ู‚ุตุงุจ- ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (2150).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุก ู…ู† "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 299 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู‡ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2150).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฃู†ู‡ ุธู† ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠู† ุฑุขู‡ ูŠู„ุนุจ ู…ุน ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูุงุณุชุญูŠู‰ ู…ู†ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ (ู‚) ูˆุญุงุดูŠุฉ (ุณ): ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ูŠุฏู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 187: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูุน ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูŠุฏุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุทูˆู„ ูŠุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุบุงูŠุชู‡ุง. ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ): ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ููŠู‡" ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆุถุญุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุตุญูุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1948)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2404)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3566) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

2653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุฌุฒุงุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุตู‡ูŠุจุงู‹ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุจุง ุงู„ุตู‡ุจุงุกุŒ ูุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽู…ูŽู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2754)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (709) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2422)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (93) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุญูุต ูˆุนู„ูŠ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ู„ูุธุฉ "ุฌูŽุฏู’ูŠ" ุฅู„ู‰ "ุฃุญุฏู†ุง" ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชุญุฑูŠู ุงู„ู†ุณุงุฎุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "ุฌูŽุฏู’ูŠ" ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 268 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุฌุฒุงุฑุŒ ุนู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (827)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2371)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 254 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฎูุฑู‘ููŠุชุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูุณุงุนุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุญุชู‰ ุฃู„ุตู‚ ุจุทู†ู‡ ุจุงู„ู‚ูุจู„ุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11937) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฅู„ู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3174)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2222).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 196ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

2654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฅูู„ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ " (1).
2655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฏููŠููู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูุณูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู - ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง " (2).
2656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชู‚ูŠู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูŠุญุชุฑุฒ ุนู† ู…ุฑูˆุฑู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†-ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู„ูŽูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2294).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ููŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 64ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2543)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12934) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2207).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽูƒูู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
2657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (788)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1886).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (955) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2609)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2987)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6732) ูˆ (6735) ูˆ (6737)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1615) (2)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2098)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6331)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2371)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 390ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10904)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 71ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 234 ูˆ 238 ูˆ 10/ 306ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2216) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6746)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1615) (3)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 390ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6028)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10903)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 71ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1615) (4) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (955) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10901)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 72 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

2658 - ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู - ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ (1) -: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูู…ู:--------------------------------------------
= ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจู„ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุดุฑุญ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุต 180ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 72 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุฌูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู‡ุดุงู…) ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (289) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุฌูŠุฑุŒ ุจู‡ ููˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6332)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 390ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (288)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูู‚ุงู„: ูƒุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุณูŽู„) ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ! ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2861) ูˆ (2994).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุญู‚ูˆุง ุงู„ูุฑุงุฆุถูŽ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 11: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ู‡ู†ุง: ุงู„ุฃู†ุตุจุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู†ุตูู‡ุŒ ูˆู†ุตู ู†ุตูู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู„ุซุงู†ุŒ ูˆู†ุตูู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุตู ู†ุตูู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง: ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ุง ุจู†ุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ "ุงู‚ุณู…ูˆุง ุงู„ู…ุงู„ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡" ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ูˆูŽูู’ู‚ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ูˆ ู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุฑุฌู„ู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุฑุฌู„ูุŒ ูุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู‚ุฑุจ ู†ุณุจุงู‹ุŒ ู„ุง ุฃุญู‚ ุฅุฑุซุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠููู‡ู… ุจูŠุงู†ู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ูŽู† ุงู„ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅูุฑุซุŒ ูˆ"ุฐูŽูƒูŽุฑู" ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุฑุฌู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: "ุฐูŽูƒูŽุฑู" ุตูุฉ ู„ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ู„ุง ู„ุฑุฌู„ูุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 11 - 14.
(1) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู - ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ (1) ุฃูŽู†ู’ููู‡ู -ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูƒููู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽ " (2).
2659 - ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ -: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุทูŽ (3).
2660 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูŠููˆุฏูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ุนู„ู‰. ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†": ุนู„ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1319)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (812)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (490) (230)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 109ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2464)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 183ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1925)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 103ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (644) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1927).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุชู†ุจูŠู‡ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุน ุงู„ุฃู†ู ุนูŽุธู’ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุนูŽุฏู‘ู ุณุจุนุฉ ุฃูŽุนุธูู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠูƒู"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุตู„ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 1205 (65)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 129ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 405ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 337 - 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2249).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

2661 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ุงู†ู ูŠูŽุญู’ููุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูŠูŽุญู’ููุฑู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ููุฑู ู„ูู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑู’ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ. ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุญูŽุฏูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11994) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุดูŠุทูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1944).
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญุณูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ-ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (39).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…" 4/ 313 - 314 ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (22)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 213ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 407 - 408ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 252. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ู…ุทูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1628) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 298 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฒุงุฑ (855 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2518)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 47ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6633) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ู‚ุจุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุนู„ูŠ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุณูˆู‘ูŽู‰ ู„ุญุฏูŽู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ .... ูˆุงู†ุธุฑ (2357). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

2662 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒ (1).--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 298ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู….
ูˆุซุงู†ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 139ุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 2/ 128.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูŠู†ุฌุจุฑ ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 295ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1558).
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 231ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 295 ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 295 - 298.
ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุนู„ู‰ ุชูˆู„ูŠุชู‡ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุณู‚ูŠูุฉ ู„ูƒู…ุงู„ ุฃู‡ู„ูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุจู‡ ุดู‡ูŠุฑุฉ ุฌู…ู‘ูŽุฉุŒ ุชูˆููŠ ููŠ ุทุงุนูˆู† ุนูŽู…ูŽูˆุงุณ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ. "ุงู„ุณูŠุฑ" 1/ 5 - 23.
ูˆุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุฎูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุจุฏุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ุจุงุกู ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูˆุช ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฌูŠุด ุฎูŠุฑ ู…ู† ูุฆุฉ"ุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ. "ุงู„ุณูŠุฑ" 2/ 27 - 34.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ู„ูŠุญ ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุฃูŽุฑุจูุฏุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ-ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2405).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

2663 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ " (1).
2664 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ - ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุณู…ุงูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2304). ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1789) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2669)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ุงู‘ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 281 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2741) ูˆ (2969) ูˆ (2996).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 97ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (822)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 141ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10965) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู†ู‡ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชู…ุชุน. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2863) ูˆ (2877). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

2665 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒ: ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ - ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 153 - 154 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุฌูŠุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุนู„ู…ุช ุฃู†ูŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑุช ู…ู† ุฑุฃุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุชุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุชูŽู…ุชู‘ูŽุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุนู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู…ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุนู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุญุชู‰ ู†ูŽุญูŽุฑ ูˆุญูŽู„ู‘ูŽ ุจู…ู†ู‰ุŒ ูู‚ูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุตู„ุญ ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฌูุนู’ุฑุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ู…ูุดู‚ุต: ู†ุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุทูˆูŠู„ุงู‹ ุบูŠุฑ ุนุฑูŠุถ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 227 - 228 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 97ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (403) (60)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (974)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (900)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (290)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (762)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (705)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 228ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 263ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1952) ูˆ (1953) ูˆ (1954)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10996)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 140 ูˆ 377ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (679) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)