Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุธู„ู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ูˆุฌุฏุชู ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุฐุจูŽ ู„ู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ุญููŠูŽู„ูŽ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰(1).
ุซู… ู„ูˆ ุณุงูˆูŽูŠู†ุง ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠู† ุฃู‚ู„ู‘ู ุงู„ุทูˆุงุฆู ูู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุฑุฏู‘ู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู†ูุณูู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠุนู„ู… ูƒุฐุจู ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ ุนูู„ู’ู…ูู†ุง ุจูƒุฐุจ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุตู‘ ูˆูƒุฐุจู ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ.
ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑ ู„ู†ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‰ ุฃุนู„ู… ูƒูŽุฐูุจูŽ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซุจุชูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซุจุชูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุณูˆุงุก ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ ุฃูˆ ู†ุธุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ุนุงู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซุจุชูŽ ุฐู„ูƒ = ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ููุณูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŽู‡ูู„ู’ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†/ 61]ุŒ ูุฅู†ุง ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุญุงุฌู‘ูŽู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุงุกู†ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…: ุชูŽุนุงู„ูŽูˆุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุญุงุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ู‰ ุฏุนูˆู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑูŠู† ุนู„ู…ู‹ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู‡ ุฃูˆุนุฌุฒูŽ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุฃุนุฑุถูŽ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง = ู„ู… ูŠูŽูุตูู„ู’ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉู ุฃูˆ ุงู†ู‚ูŠุงุฏู ู…ู† ู„ู… ูŠูุจุงู‡ูู„ู’ ู„ู…ู† ุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽุŒ ูƒู…ุง ุงู†ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ู†ุฌุฑุงู†ูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฅู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… 5/ 210 - 212. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 7/ 413.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุงู„ู…ุฎุงุทูุจูŽ ู„ู†ุง ุงู„ู…ูƒุฐู‘ูุจ ุจู…ุง(1) ุฌุงุกู†ุง ุนู† ู†ุจูŠู†ุง ุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูู†ุงุธูŽุฑูŽ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุจุงู‡ูŽู„ุŒ ุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉู ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุงู…ุชู†ุนูŽ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู†ู‚ุงุฏุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ ุธู„ู…ูู‡ ูˆูƒุฐุจูู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจู ุงู„ุธุงู„ู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ - ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ูŠู‚ุฑุฑู ุฅูุงุฏุฉูŽ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู„ู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ - ูู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุฏุฏ ุชุงุฑุฉู‹ ูˆุจุตูุงุชู ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู† ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ู…ู…ู† ุนูู„ูู…ูŽ ูƒู…ุงู„ู ุนุฏู„ูู‡ ูˆุถุจุทูู‡ - ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ - ูŠูููŠุฏ ุฃุฎุจุงุฑูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ุฎุจุฑู ุนุฏุฏู ู„ูŠุณูˆุง ู…ุซู„ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุนุชุจุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูุงู„ูƒุฐุจ ููŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูŒ(2). ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจู‚ูˆุฉ ุฅุฏู’ุฑุงูƒู ุงู„ู…ุฎุจุฑ ูˆูุทู†ุชูู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูŠุญุตู„ ุจู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ู…ุฎุจุฑูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูŠุชุนูŠู† ู…ุนุฑูุฉู ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ุญุงู„ูŽ ู…ู† ุนู„ู…ูŽ ุญุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุตุฏู‚ู ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูƒุงู† ุฃุญูุธ ูˆุฃุจุนุฏูŽ ุนู† ุงู„ุบู„ุท ู…ู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุฃูƒุซุฑ ุชู†ู‚ูŠุฉู‹ ู„ู„ุดูŠูˆุฎ ู…ู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู…ู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุดูŠูˆุฎ ู…ุงู„ูƒู ุซู‚ุงุชูŒ ุนู†ุฏู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุญุฏู‘ูุซูŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุฉู‹ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู†ุง".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุซูŠุฑุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุตุฏู‚ู‡ ู…ู† ูƒุฐุจู‡. ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠูŽุบู„ูŽุทุงู†ูุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ูŠูุชูŽุตูˆู‘ูŽุฑ ุฃู† ูŠุชุนู…ุฏุง ุงู„ูƒุฐุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ู…ุซู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ู…ูŽู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุญุงู„ูŽู‡ู… ูŠุนู„ูŽู…ู ุนู„ู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู„ูƒุฐุจูŽ ู‚ุทู‘ู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ูŠูŽุบู„ูŽุทููˆุง ุฅู† ุบูŽู„ูุทููˆุง ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู„ูุธุฉู ุฃูˆ ู„ูุธุชูŠู†ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุบู„ูŽุทู’ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุง ุนูุฑูููŽ ุฃู†ู‡ ุบูŽู„ูุทูŽ ููŠู‡ ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุบู„ุทูˆู†(1) - ู…ุซู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ - ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุบู„ุทู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑูŒ ูˆููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ูŠูŽุนุฑูููˆู†ู‡ุง.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ุญููุธูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู„ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‘ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุญูุธูู‡ ู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุฑููˆุฌู ููŠู‡ ุงู„ุบู„ุทู ุนู„ู‰ ุตุจูŠุงู†ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูˆุฌ ููŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ู ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุน ุฃู†ุง ู„ุง ู†ุฏู‘ูŽุนูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‘ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒููŠู†ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุฎุจุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู…ุช: ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ูุฎู’ุจูŽุฑ ุนู†ู‡ ูˆุญุงู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู’ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑูŽ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญุตู„ [ุงู„ุนู„ู…ู] ุจุฎุจุฑ ุฃุฑุจุนุฉู ู„ู‚ูˆู… ุนู† ุฃู…ุฑู ูˆุฌุจูŽ ุฃู† ูŠูŽุญุตูู„ ุจุฎุจุฑู ูƒู„ู‘ู ุฃุฑุจุนุฉู ู„ูƒู„ู‘ู ู‚ูˆู…ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู‚ุถูŠุฉู = ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุนูุฑูููŽ ุบู„ุทูู‡ุŒ [ูˆ] ู‚ูุฑู‘ูุฑูŽ ุบู„ุทูู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุบู„ุทูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑูŠ ูŠุญุตูู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฎุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุชูˆุงุชุฑู‹ุง ู„ูุธูŠู‹ู‘ุง ุฃูˆ ู…ุนู†ูˆูŠู‹ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฑูˆูู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนุฏู„ู ูˆู†ุญูˆูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุงุชุฑ ู„ุง ู„ูุธูู‡ ูˆู„ุง ู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู† ุชู„ู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ ุงู„ุฃู…ุฉู ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนู…ู„ู‹ุง ุจู‡ ุฃูˆ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูƒุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: "ู„ุง ุชูู†ูƒูŽุญู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู„ู‰ ุนู…ุชู‡ุง ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุชู‡ุง"(1). ูู‡ุฐุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ุฃู…ุง ุงู„ุณู„ู ูู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุฒุงุนูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎู„ู ูู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉูŒ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ(2)ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚(3) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰(4) ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ(5) ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุงุบูˆู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ููˆุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุงุฒุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุทุงุฆูุฉูŒ ูƒุงุจู† ุงู„ุจุงู‚ู„ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุชุจุนูŽู‡ ู…ุซู„ู ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5109ุŒ 5110) ูˆู…ุณู„ู… (1408).
(2) ููŠ ุฃุตูˆู„ู‡ 1/ 321.
(3) ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู…ุน 2/ 303.
(4) ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ 3/ 889.
(5) ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 3/ 36.
(6) ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ 1/ 59 ูˆุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ(1) ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุฐุงู‡ุจูŽ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ู„ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู…ูˆุฌุจ ุงู„ุญุฌุฉ. ูˆุธู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงุนุชุฑุถูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ(2) ุงู„ุฐูŠู† ููŠู‡ู… ุนู„ู…ูŒ ูˆุฏูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฎุจุฑุฉูŒ ุชุงู…ุฉูŒุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ู…ุฎุชุตุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุขู…ุฏูŠ ูˆุงู„ู…ุญุตู‘ูŽู„ ูˆู†ุญูˆู‡ู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ูู‡ุŒ ุธู†ู‘ููˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‚ูˆู„ูŒ ุงู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูู‡ู… ูˆุฌู…ูŠุนู ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ. ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุนู„ู…ู ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุจูŠุงู†ู‡ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉู ุนู†ู‡ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉู ุฏู„ูŠู„ู‡ ุดูŠุก ุซุงู„ุซุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฌุฉ ู…ุฎุงู„ููู‡ ุดูŠุก ุฑุงุจุนูŒ.
ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู„ุฎุจุฑ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ(3)ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุชู’ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู ุฃูˆ ุฃู…ุฑู ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ู ุฃูˆ ุงุณู… ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌุจ ู‚ูŠุงุณุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุชู’ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู ุธุงู‡ุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฌุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุฅู„ูŠู‡ ู†ุธุฑู‡ ู„ู… ูŠุฃู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ุซุจุชุชู’ ุจุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฎุจุฑ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู† ูŠูุฌูˆู‘ูุฒ ุงู„ุนู‚ู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 24.
(2) ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ 1/ 133ุŒ ูˆุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ 28 ูˆุงู„ู†ูƒุช ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 1/ 371.
(3) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2167) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุฑุชู‚ูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงุฐุจู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฎุทุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุชูˆุงุชุฑุŒ ูุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ูˆุฑุฃูŠู‡ุง ูˆุฑุคูŠุงู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฑุคูŠุงูƒู… ู‚ุฏ ุชูˆุงุทุฃุชู’ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ู…ุชุญุฑู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ูู„ูŠุชุญุฑู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ"(1). ูุฌุนู„ ุชูˆุงุทุคูŽ(2) ุงู„ุฑุคูŠุง ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง.
ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบู„ุทุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ ูˆููŠ ุฑุคูŠุงู‡ ูˆูƒุดูู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุชูƒูˆู† ุธู†ูˆู†ู‹ุง ุจุดุฑูˆุทู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูˆูŠุชู’ ุชูƒูˆู† ุนู„ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุถูŽุนููุชู’ ุชูƒูˆู† ุฃูˆู‡ุงู…ู‹ุง ูˆุฎูŠุงู„ุงุชู ูุงุณุฏุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูŠูู†ูƒูุฑู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฃู…ุง ุงู„ุฌุฒู… ุจุตุฏู‚ู‡ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุฌุงุฒูุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ู [ูˆ] ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตุญูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู†. ูˆู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ุงุจู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ุงู„ุฌุฒู… ุจุตุฏู‚ู‡ ูู„ูุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู… ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู†ุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณูุŒ ูƒุฌุฒู…ู‡ู… ุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽุญุชูู‘ู ุจู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ู…ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู…ูŽุŒ ุฅุฐ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู…ุฌุฑุฏุฉ ู‚ุฏ ุชูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุถู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุงุญุชูู‘ูŽ ุจุงู„ุฎุจุฑ. ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒุนู ุจู†ู‰ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ ุงู„ูˆุงู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุฎุจุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูู„ุฒูู…ูŽู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุนุฏุฏู ู„ุง ูŠูููŠุฏ ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒ ุฎุงู„ููŽู‡ ููŠู‡ ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุฃุชุจุงุนูู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูู†ู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุจูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1158ุŒ 2015ุŒ 6991) ูˆู…ุณู„ู… (1165) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชูˆุงุทูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐุจุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฌูˆู‘ูุฒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุนุงุตูˆู† ุฃูˆ ููุณู‘ูŽุงู‚ูŒ ุจุงู„ุฎุทุฃ.
ูˆุฅู† ุจู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ ุงู„ูุงุณุฏ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ู ูู‚ุฏ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ุจุงุจูŽ ูƒูˆู†ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญุฌุฉู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุน ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุฌูˆู‘ูุฒู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุทุฃ ุจู„ุง ุฅุซู…ูุŒ ูุฅู† ูƒู†ุชูŽ ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุง ู„ุง ุฅุซู…ูŽ ููŠู‡ ู„ุง ุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู†ุฏูƒ ู…ุซู„ูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูƒ ู„ุง ุฎุทุฃู‹ ูˆู„ุง ุฅุซู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุญุฌุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒุนูู‡ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญุฌุฉู‹ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ุฒู…ูŽ ุชู†ุงู‚ุถูู‡. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู‚ุฑุฑู†ุง ูƒูˆู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญุฌุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ุฅุฌู…ุงุน โ€ฆ(1) ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† [ุชู„ู‚ู‘ููŠ] ุงู„ุฃู…ุฉู ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ูŒ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒุŒ ูุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูŽ ูƒุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃูˆ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุณู„ููู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงู†ุชุดุฑุชู’ ุงู†ุชุดุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุถุจุท ู…ุนู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนู‡ุง.

ูˆุงุนู„ู… ุฃู†โ€Œโ€Œ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽููŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู…ุงุคู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฏูˆู† ู…ู† ู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ู‡ู†ุง ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‚ู„ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฅุฌู…ุงุนูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฌุฉู‹ ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃู…ุฑู ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑู‡ู…. ููƒู…ุง ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจู‡ุง ูˆุจุทูุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฏูˆู† ุงู„ู†ุญุงุฉ ูˆุงู„ุฃุทุจุงุกุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ู ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนุฏู… ุตุฏู‚ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุทูุฑู‚ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุงู„ู…ูˆู† ุจุฃุญูˆุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุถุงุจุทูˆู† ู„ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ ูˆุฃูุนุงู„ูู‡ุŒ ุงู„ุนุงู„ู…ูˆู† ุจุฃุญูˆุงู„ ุญูŽู…ูŽู„ุฉ(1) ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูุฅู† ุนู„ู…ู‡ู… ุจุญุงู„ู ุงู„ู…ูุฎุจูุฑ ูˆุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจู‡ ุตุฏู‚ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุงู„ู…ุชูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ูˆุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุงู„ุตูˆููŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ู…ุญุฏุซ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ู ุจุฎู„ุงูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠูุนุชุฏู‘ู ุจุฎู„ุงูู‡ู…. ูู‡ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูƒู„ู…ูŒ ุฃูˆ ูู‚ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชูˆุงุชุฑ ู„ุง ู„ูุธูู‡ ูˆู„ุง ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ุนุฏุฏูŒ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ููŠุชุตู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุจุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุตูุงุชู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุงู„ุถู…ุงุฆุฑุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุชูˆู‚ู ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡. ูˆู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ: ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงุซู†ุง ุนุดุฑุŒ ูˆุฃุฑุจุนูˆู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซู…ุฆุฉ ูˆุจุถุนุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุญูƒูŠุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ู…ุนูŠู†ู‹ุง ูˆู„ุง ุญุฌุฉู‹ ุชูุฐูƒูŽุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฌู…ู„ุฉ" ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆโ€Œโ€Œุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุถุงุจุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุฎุจุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุนุฏู„ู ุถุงุจุทูุŒ ุจู„ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจุชู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ู…ุซู„ูู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ู‚ูˆู„ุงู†ู ู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุชุงู† [ุนู† ุฃุญู…ุฏ]:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุญุงุณุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎูˆูŠุฒ ู…ู†ุฏุงุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆู„ุง ูŠูุญู„ูŽู ุนู„ู‰ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู„ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฐุจู ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฎุทุฃู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฏ ู‚ุฏ ูŠูุนู„ู… ุงู†ุชูุงุคู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฎุทุฃ ู„ุง ูŠูุนู„ู… ุงู†ุชูุงุคู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ู‚ุฏ ูŠูุฎุทุฆ ุณู…ุนูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฎุทุฆ ูู‡ู…ูู‡ ู„ู…ุง ุณู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฎุทูุฆู ุถุจุทูู‡ ู„ู‡ ูˆุญูุธูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฎุทุฆ ู„ุณุงู†ูู‡ ููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡. ูู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒุงุช ู„ุง ูŠูู‚ุทูŽุน ุจุนุฏู…ู‡ุง.
ูˆู„ู„ุฃูˆู„ูŠู† ุญุฌุฌูŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงุณุชู‚ุตุงุฆู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุทุฑุฏุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ูุณุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ูˆุนุตู…ุชู‡ ู„ุญุฌุชู‡ ุฃู† ูŠููˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุชุจุงุน ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ุจุนุฏ ู…ุญู…ุฏู ู†ุจูŠูŒู‘ ูŠูุจูŠู‘ูู† ุงู„ุฎุทุฃ ู„ู… ุชูŽู‚ูู…ู’ ุญุฌุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุฃูˆ ุบู„ุท ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉู‹ ูŠุจูŠู‘ูู† ุจู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุงู„ุณู„ู(1): ู„ูˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑ ุฃู† ูŠูƒุฐุจูŽ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุจุญูŽ [ูˆ] ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ูƒุฐู‘ุงุจ.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจุณุท ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ู ุบุฑุถูู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุง ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ุฒุงุน ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠู…ูŠุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู‡ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู….

ูุตู„

โ€Œโ€Œุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุชููŽุชู’ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุตุฏู‚ูู‡ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุดุฎุตู ูˆุทุงุฆูุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุดุฎุตู ูˆุทุงุฆูุฉูุŒ ูโ€Œโ€ŒูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุตุฏู‚ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑูู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ุจู„ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุตุฏู‚ูุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ูˆุฐูˆูˆู‡(2).
ูู†ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูŽู‚ุฏูุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุฑูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุบู„ุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ ุตุฏู‚ูู‡ ุงุนุชู‚ุฏู†ุง ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ุฑุงุฌุญู‹ุง ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ูŽุฌุฒูู…ู’ ุจู‡ ุฌูŽุฒู’ู…ูŽู†ุง ุจุงู„ู…ุชูŠู‚ู‘ูู†ู ุตุฏู‚ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ. ูˆุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูููุฏู’ู†ุง ุฅู„ู‘ุง ุบู„ุจุฉูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุงุนุชู‚ุฏู†ุง ุบู„ุจุฉูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุฃุฌูˆุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุณุงุฏูŒ ูˆู„ุง ู…ุถุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฅุฐ ูƒู†ุง ู„ุง ู†ููˆุฌุจ ุจู‡ ุนู…ู„ู‹ุง ูˆู„ุง ู†ูุญุฑู‘ูู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุธู†ู‘ู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช 1/ 39.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฐูˆูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู† ุชูุฑูˆู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุตุฏู‚ูู‡ุง ูˆู„ุง ูƒุฐุจูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุชู ุจู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจูŒุŒ ู„ูƒู† ูŠุซุจุชู ุจู‡ุง ุธู†ูŒู‘ ูŠูุญุฑู‘ููƒ ุงู„ู‚ู„ุจูŽ ุนู„ู‰ ูุนู„ู ุงู„ุฎูŠุฑุงุชู ุฃูˆ ุชุฑูƒู ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช. ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ุฎุจุฑูŒ ููŠ ุนุธู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุนุถ ุดุคูˆู†ูู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงู†ุชูุงุคู‡ุง ูˆู„ุง ุซุจูˆุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ู…ุง ูŠูŽุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ ุตุฏู‚ูู‡ุŒ ุงุนุชู‚ุฏู†ุง ุจู…ูˆุฌุจู‡ุŒ ูˆุธู†ู†ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ุธู†ู‹ู‘ุง ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฅู„ู‘ุง ูุนุธู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑู. ูƒู…ุง ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุงู†ุชูุงุกู ู…ุถู…ูˆู†ูู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ูˆุฅู„ู‘ุง ูุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ู…ูุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐ ููŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฎุทูุฑู’ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู ุจุดุฑุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ุฐุง.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒ ู…ุตุฏู‘ูŽู‚ูŒ ุจู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠููุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ู ุงู„ุฎุจุฑู ููŠ ุจุงุจู ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู†ุช ุฃุตูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ูุฑูˆุนู‹ุง ุจูƒูˆู†ูู‡ ุฎุจุฑูŽ ูˆุงุญุฏูุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุญุฏุซุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ุจุงู„ุดุฑุน ุงู†ุชูุงุกู ู…ุถู…ูˆู†ูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ุŒ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู…ุง ู‚ุทูŽุนู’ู†ุง ุจุงุณุชุญุงู„ุฉ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุตุฏู‚ูู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฌู…ุนูŒ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†. ู„ูƒู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ู‚ูŠุงู…ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฃุฎู‘ูŽุฑู†ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ูุนุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุนู‚ู„ูŽ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู‘ูู†ู ุฐู„ูƒ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูู…ูุฑู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุนู„ู… ู…ุชู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู…ูŠู‹ู‘ุง ู‚ุทุนู†ุง ุจุจุทู„ุงู†ูู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุฑุฏู‘ู ูƒู„ู‘ู ุฎุจุฑู ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ู ู„ุง ูŠูููŠุฏ ุนู„ู…ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุทุฑุฏู ุฐู„ูƒ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒุงู„ุฃุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุช.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ูŠูุทู„ูู‚ูู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ู‡ ู‚ุจู„ู‡ู… ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ุนุฏู… ุบูŠุฑู ุนุฏู…ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑู ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆูุตู„ู ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจุชู’ ู…ุดูŠุฆุชูู‡ ูˆุณู†ู‘ุชูู‡ ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ู„ุง ุดุฑุนู‹ุง ูˆู„ุง ูƒูˆู†ู‹ุง.
ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽู†ุตูุจูŽ ุณุจุจู‹ุง ูŠูููŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ู„ุง ู†ู‚ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ููู†ุง ู…ุง ู„ุง ู†ูุทูŠู‚ู‡ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุชุญุตูŠู„ูŽู‡. ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ู„ุนู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุตุญูŠุญู‹ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุงู‚ุชุถูŽุชู’ ู…ุดูŠุฆุชูู‡ ูˆุณู†ุชูู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุชู’ ุณู†ุชูู‡ ุจุชูˆูู‘ุฑ ุงู„ู‡ูู…ูŽู… ูˆุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ุง ู†ู‚ู„ู‹ุง ุดุงุฆุนู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู†ู‚ูŽู„ ููŠูุนู„ู… ุงู†ุชูุงุคู‡ุง ูˆูƒุฐูุจู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏู ุจู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ู„ุง ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุฏูŠู†ูŠู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุจู‹ุง ูƒูˆู†ูŠู‹ู‘ุง ูู„ุง ูŠูุนู„ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุจุทู„ุงู†ู ู…ุง ุฃูุงุฏูŽ ููŠู‡ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ูŠู‚ูŠูŽู† ู„ู‡ ุฃุณุจุงุจูŒุŒ ูˆู„ู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃุณุจุงุจูŒุŒ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจู ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจูŒ ู…ุซู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ููŠู ุจู„ุง ุนู„ู… ุจุงู„ู†ููŠ ู…ุซู„ู ุงู„ุฅุซุจุงุชู ุจู„ุง ุนู„ู…ู ุจุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ู‚ูˆู„ูŒ ุจู„ุง ุนู„ู…ู. ูˆู…ู† ู†ูŽููŽู‰ ู…ุถู…ูˆู†ูŽ ุฎุจุฑู ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจูŒ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู ู…ู† ุฃุซุจุชูŽ ู…ุถู…ูˆู†ูŽ ุฎุจุฑู ู„ู… ูŠูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ูŒุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู ุฃุญุฏู ุงู„ุทุฑููŠู† ุฃู† ูŠูุณูŽุฑู‘ูุญูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ู…ุฑุฌู‘ูุญูŒ ุฃูˆ ู…ููˆุฌูุจุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุณูƒุชูŽ ุนู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู†ุตู ุงู„ุนู„ู…. ูุฑุญู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃู‹ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ูุบูŽู†ูู…ูŽ ุฃูˆ ุณูƒุชูŽ ูุณูŽู„ูู…ูŽ(1)ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠูุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠู‚ู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ูุชู’(2)ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุตููŠุจุชู’ ู…ู‚ุงุชู„ูู‡(3).
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู†ุญู† ู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุทู‘ู ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฌู…ูŠุน ุตูุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ุตูุงุชู ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู‚ุงุฏูŠุฑูŽ ูˆุนุฏูู‡ ูˆูˆุนูŠุฏูู‡ ูˆุตูุงุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุณูู†ูŽู†ูู‡ุŒ ูุฅู† ุณุจุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ [ู‚ุฏ ู„ุง] ูŠูƒูˆู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู… ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกู†ุง ุฎุจุฑูŒ ูŠุบู„ูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ ุตุฏู‚ูู‡ ุตุฏู‘ูŽู‚ู†ุงู‡ ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุฅู† ุบู„ุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ ูƒุฐูุจูู‡ ูƒุฐู‘ูŽุจู†ุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ู… ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชูˆู‚ู‘ูŽูู†ุง ููŠู‡.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุฑูˆูŠู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจูŒุŒ ู„ูƒู† ู…ุชู‰ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุฐูุจูŒ--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4938) ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6136ุŒ 6138) ูˆู…ุณู„ู… (47) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… 2/ 54 ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู†ู‘ูŠ ุจุญุฏูŠุซู ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐูุจูŒ ูู‡ูˆ ุฃุญุฏู ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…(1).
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุธุงู‡ุฑูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฅู†ู‘ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ูู… ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชูู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชู ุฏู„ูŠู„ูŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ู†ููŠูู‡ = ูุฅู†ู‡ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ุง ุญูƒู…ูŽู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูู„ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุธู† = ูู‡ุฐุง ู„ูุธูŒ ู…ุดุชุฑูƒูŒุŒ ู‚ุฏ ูŠูุฑุงุฏ ุจุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ุชุญุชูŽู‡ุง ุนู…ู„ูŒุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ูŠูุฑุงุฏู ุจุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ุง ุงู„ุนู„ู…ู ููŠู‡ุง ูˆุงุฌุจูŒ ุฃูˆ ูˆุงู‚ุนูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูููุฏ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุตู‘ูŽู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ - ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑุฉูŒ ู‚ุงุจู„ุฉูŒ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ - ูู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ูŒ ู…ุฌู…ู„ูŒ ู†ูู‚ุงุจูู„ูู‡ ุจุฌูˆุงุจู ู…ุฌู…ู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ูƒู„ู‘ู ู…ูˆุถุนู ู‚ุทุนู†ุง ุจู…ุถู…ูˆู†ูู‡ ูุงู„ู†ุตูˆุต ููŠู‡ ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ูˆู…ุง [ู„ู…] ู†ูŽู‚ุทูŽุนู’ ุจู…ุถู…ูˆู†ู‡ ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุธุงู‡ุฑุฉู‹ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ูƒูˆู†ูู‡ุง ู‚ุทุนูŠุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ููŠ ู†ูุณูู‡ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ุฑุงุฌุญ ุบูŠุฑ ุญุตูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูุงุชู ุชูููŠุฏู ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุงุชูุงู‚ู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅูุงุฏุชูู‡ุง ูู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ุตูุงุชู ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู… ุจุญุณุจ ุงู„ุงุชูุงู‚ุŸ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคุซู‘ูู…ุฉู ู„ู„ู…ุฎุทุฆ ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‘ ู…ู† ู„ุง ุฅุซู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูุฎุทุฆู’ - ูƒุงุจู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ - ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุธู†ูˆู† ุชูุงูˆุชูŒ ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุงุฑุงุชูŒ ุชู‚ุชุถูŠู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒ ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจู„ ู„ู„ุธู†ู‘ู ุฃุณุจุงุจูŒ ูƒู…ุง ู„ู„ุนู„ู… ุฃุณุจุงุจูŒ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูุงุชู ุชู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงุฎุชู„ุงูู ู‚ููˆู‰ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุจุงุฎุชู„ุงู ูƒู…ุงู„ู ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูุงู„ุญุงุฏู‘ู ุงู„ุฐู‡ู†ู ุงู„ุตุจูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงุณุชูŠูุงุกู ุงู„ู†ุธุฑู ูŠูŽุญุตูู„ู ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุธู†ู‘ ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ู ู„ู…ู† [ู„ู…] ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุตุจูุฑู’ ุตูŽุจู’ุฑูŽู‡ู. ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง ุจู„ ุฏู„ุงู„ุชูู‡ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตุฑููŽู‡ ุนู† ุธุงู‡ุฑูู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู‚ุชุถููŠ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุณุงู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถู ุงู„ู…ู‚ุงูˆูู…ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู…ูุซู„ ู‚ูŠุงู…ู ุฏู„ูŠู„ู ูŠุจูŠู‘ูู† ู„ู†ุง ู…ุฑุงุฏูŽ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุนุงู…ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฎุงุต.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ูˆุฌูˆุฏูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู‚ู„ูŠู‘ ู‚ุทุนูŠู‘ ูŠูุนุงุฑูุถ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ู‚ุทุนูŠุฉ ู„ูˆุฌุจูŽ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ูŠุŒ ูˆู„ุฌุฒู…ู’ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุซู„ูู†ุง ูˆุฃู…ุซุงู„ูู†ุง ุงู†ุชูุงุกูŽู‡ุŒ ูˆุนู‚ูˆู„ูู†ุง ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฏูˆู† ุนู‚ู„ูู‡.
ุจู„ ู„ูˆ ุญูƒู‰ ุฃุญุฏูŒ ู…ุณุฃู„ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุทุจ ุฃูˆ ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ุฃุจู‚ุฑุงุท ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†ู‡ุง ู„ุจุงุฏุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุญูƒูŠ ุญุงูƒู ุนู† ุฃุจู‚ุฑุงุท ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุทุจุงุฆุน ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุงู„ุจู„ุบู… ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุตูุฑุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏู… ุฃูŠุจูŽุณู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุฃุจุฑุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุกุŒ ูุฅู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุฃุจู‚ุฑุงุท ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŽ ู‚ุฏ ูƒุฐุจูŽ ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฎุทุฃู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุนู†ู‹ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุงุถู„.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู†ู‚ู„ ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ู…ู†ุตูˆุจูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆุฎุจุฑ ูƒุงู† ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุฐูุจูŒ ุนู„ู‰ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฎุทุฃู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุนู†ู‹ู‰ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู†ู‚ู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุชู†ุงููŠ ู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ูƒุฐูˆุจูŒ ุฃูˆ ู…ุตุฑูˆููŒ.
ูู…ู† ู†ู‚ู„ูŽ ุนู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู† ุฑุจู‡: "ุฅู†ู‡ ุฎู„ูŽู‚ ู†ูุณูŽู‡ ู…ู† ุนูŽุฑู‚ู ุงู„ุฎูŠู„"(1)ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุจุนูŠู†ู‡ ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูู†ุจู‘ูุฆูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูุนุทู‰ ู…ู† ุฏุนุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู…ูุซู„ูŽ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ = ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฐูุจู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ูƒุฐุจู ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู…ุตู†ู‘ูŽูุงุชูุŒ ูˆู…ูŠู‘ูŽุฒูˆุง ุงู„ุตุฏู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุง ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุนู† ุฃู‡ู„ูู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆุถุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุฌุงุน ุงู„ุซู„ุฌูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 291 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช 372.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ = ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู†ู‡ ูˆุงู‚ุนูŒ ุฃุตู„ู‹ุง. ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ูˆุงู‚ุนูŒ ูู„ูŠุฐูƒูุฑู’ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏู‘ูŽุนู‘ู‰ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ: ุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ู…ูˆุถูˆุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ู„ูŠุณุช ุธุงู‡ุฑุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู’ ู‚ุฏ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ุจุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ุงู†ุชูุงุคู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุตู‘ู ุซุงุจุชู‹ุง ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุธุงู‡ุฑุฉู‹ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุจูŠุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ูˆุฏู„ุงู„ูุชู‡ ู…ุง ูŠูุจูŠู‘ูู†ู ุงู†ุชูุงุกู‡ุง ูˆู…ุฑุงุฏูŽู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ุง ูˆุฌุฏู†ุง ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุนุงุฑูŽุถูŒ ุจู…ุนู‚ูˆู„ู ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ุจู„ ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ู„ู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ/ 4].
ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ูŠูุจูŠู‘ูู†ู‡ุง ุงู„ุชูุตูŠู„ูุŒ ุฅุฐ ุงู„ุณุคุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌู…ู„ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู‘ูŽู„ู†ุง ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชูุตูŠู„ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ุจุฐูƒุฑู ูุตู„ู ุฌู„ูŠู„ู ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนุธูŠู…ู ููŠ ุชุตุฏูŠู‚ู ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฒุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู† ูŠูŽุธู‡ุฑู ู„ู‡ ู…ู† ุขูŠุฉู ุฃูˆ ุญุฏูŠุซู ู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŠูŽุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุงุทู„ูŒุŒ ุฅู…ุง ู„ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู„ู…ุง ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุนู‚ู„ู‡ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุง ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ู…ู‡ ู„ู…ุง ุนู‚ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู…ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูˆุฑุฏู‘ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุบู„ูุทูŽ ุณู…ู’ุนู ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽูู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุญูุธู’ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุจุทู„ุงู† ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุชุนู…ุฏ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุฃูˆ ุฎุทุฆู‡ุŒ ูˆุฎุทุคู‡ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูุณ ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‚ุฏ ูŠูŽุบู„ูŽุทู ุงู„ุณู…ุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู…ุน ุงู„ุจุนุถูŽ ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูู‡ู…ู‡ ุจู„ูุธู ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุน ู‚ุฑุงุฆู† ุชููŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุฑุงุฆู† ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูุธ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ู…ุนู†ู‰ ู…ุน ู‚ุฑุงุฆู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ูู‡ู…ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูŽ ุจู‡ ู…ุน ู‚ุฑุงุฆู† ุชููŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุชูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ู‚ุฏ ูŠูุญูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃู† ูŠููุฑู‘ู‚ูŽู‡ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ ุงุฑุชุจุงุทู‹ุง ูŠูุญููŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชูุฑูŠู‚ูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู…ุน ู„ู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุตูˆุชู ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู„ ูŠุฑูˆูŠ ู„ูุธู‹ุง ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุถุจุท ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุฏ ูŠุญูุธ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุงู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุขูุฉู ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุบู„ุท ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฒูˆุงู„ู ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏ ุญุตูˆู„ูู‡ ุจุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู…ุชู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ุง ุณู…ุน ูˆุญููุธูŽู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฑูˆููˆู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุงุดุชู…ุงู„ ุฃู…ุฑู ุจุงุทู„ ุชุงุฑุฉู‹ ูŠุฑุฏู‘ููˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠููุณู‘ูุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ูˆู†ู‡ ุจุฃู…ูˆุฑู ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฅู† ุฎุงู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ูƒุงู† ูˆู‚ูˆุนูู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ุญู‚ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุบู„ู‘ูŽุท ุฑุงูˆูŠูŽู‡ ุจุฑุฃูŠู‡ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุทุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุธูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุบููˆุฑู‹ุง ุบู„ุทูู‡ ู…ุซุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ููƒูŠู ุจู…ู† ูŠุฑุฏู‘ู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ุฃุญุณู†ู ุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุท ููŠ ุชุบู„ูŠุทู‡ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฃุซุจุงุชู ุนู† ุฑุจู‘ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุทู ู…ุบููˆุฑู‹ุง ู„ู‡ ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูุซุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุญุณู† ู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ุตุฏูู‡ ูˆุนู„ู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูˆุณุนูŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠูุฑุฌู‘ูŽุญ ุฑุฃูŠู‡ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ูู‡ุฐุง ุธู„ู…ูŒ ู…ุญุฑู…ูŒุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏู‘ู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ู ู„ุฃุฌู„ ุฑุฃูŠ ุบูŠุฑู‡ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุฎุทุฆ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ(1). ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูุฅู†ูŠ ุชุฏุจู‘ูŽุฑุชู ุนุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซู ุตุญูŠุญู ูŠูƒูˆู† ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู‡ ุจุฑูุน ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ู…ุจูŠู†ู‹ุง ุบู„ุทูŽ ุฑุงูˆูŠู‡ูุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ุบู„ุท ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงุฏู‘ู ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ุฑุฏู‘ูู‡ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุบู„ุทูู‡ ู…ู† ุฃุญุฏู ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ุงุนุชู‚ุฏ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ู„ูŠุณ ุธุงู‡ุฑู‡ ุซู… ุฑุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ. ุฃูˆ ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุญู‚ูŒู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุงุฑูุถูู‡ ู„ูŠุณุช ู…ุนุงุฑุถุชูู‡ ู„ู‡ ุญู‚ู‹ู‘ุง.
ูˆู‡ุฐุง - ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู - ู…ู† ุญูุธู ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุจุนุซูŽ ุจู‡ ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุณู†ุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ/ 34]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ/ 9]. ูˆุณู†ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ุฉูŒ ุจู†ุตู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฏุงุฎู„ุฉู‹ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุญูุธูู‡ุง ุจู…ุง ุญูุธ ุจู‡ ุงู„ุฐูƒุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุญูุธ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุง ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุญูุธู‹ุง ุฎุฑู‚ูŽ ุจู‡ ุนุงุฏุฉูŽ ุญูุธู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ูŽ ุฅุฌู…ุงุนูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุญุฌุฉู‹ ู…ุนุตูˆู…ุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุจุนุฏ ู…ุญู…ุฏู ุญุชู‰ ูŠุจูŠู‘ู† ู…ุง ุบููŠู‘ูุฑ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ูˆุฑุซุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุญุณุงู† 74 ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 7/ 392 ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุญูุฌูŽุฌู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆูู‚ู‡ุงุฆู‡ุง ุงู„ูƒุจุงุฑ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃู†ู‡ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญูŠู† ู…ุชุนุงุฑุถูŠู†ู ูู„ูŠุฃุชูู†ุง(1)ุŒ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนุงู…ูŒู‘ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆูุฑูˆุนู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠูุณุชุซู†ูŽู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ูˆุนูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ูƒ ุงู„ู…ุนุชุฑุถู ุณุจูŠู„ู‡ู….
ูˆุฃู†ุง ุฃุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉู‹ ูˆู‚ุนุชู’ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุชูƒูˆู† ุนุจุฑุฉู‹ ู„ู…ุง ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูˆูŠุณุชููŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุจู‡ุง ุฅู‚ุฑุงุฑูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠููˆุณุน ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑูŽ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑูŽ ู„ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูŽ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃูŽู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุนุทููŠ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ุจุญุณุจ ุญุณู†ุงุชูู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ูู‡.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู…ูŠุชูŽ ูŠูุนุฐู‘ูŽุจ ุจุจูƒุงุกู ุฃู‡ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู†ููŠู’ุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠูุนุฐู‘ูŽุจู ุจู…ุง ู†ููŠู’ุญูŽ ุนู„ูŠู‡". ูˆู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูˆุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ(2)ุŒ ูุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฑุฏู‘ูŽุชู’ู‡ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ุฃู‚ุฑู‘ูŽุชู’ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุงู„ูŽู‡ู ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู‡. ูˆุฃุณุนุฏู ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ ู…ู† ูู‡ู…ูŽ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ุซู… ุณูƒุชูŽ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุงุนุชู‚ุงุฏู ูู‡ู…ู ุธุงู‡ุฑูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนุงู‚ูุจ ุงู„ู…ูŠุชูŽ ุนู„ู‰ ุฐู†ุจ ุงู„ุญูŠู‘ุŒ ูˆุธู†ู‘ููˆุง ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ุง ุนู‚ุงุจู‹ุงุŒ ุซู… ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนุงู‚ูุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ุจุนู…ู„ู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุต 432 ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุณูŠุงู‚ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)