Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุญุฏู‘ู ุงู„ู…ูุซู„ูŠู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุฌุจ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠูุนุจู‘ูุฑูˆู† ุนู†ู‡ ุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ู‡ูˆ ู…ุง ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ูˆู‚ุงู…ูŽ ู…ู‚ุงู…ูŽู‡. ูˆุงู„ุนุจุงุฑุชุงู† ุชุคุฏูŠุงู† ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุงุก ูŠูŽุณูุฏู‘ู ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุธู… ูˆุงู„ู„ุญู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ู…ู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ู‡ูˆ ุนูุฏู’ู„ูŒ ุฃูˆ ู…ูุซู’ู„ูŒ ู„ู„ุจุงุฑุฆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุตูุงุช - ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตุบูŽุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ- ู„ุฌุงุฒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุฆุŒ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ูˆุงู„ูู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุงู†ุน ูˆุงู„ุญุฏูˆุซูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจู†ูุณูู‡ ู…ู…ูƒู†ูŒ ู…ูุชู‚ุฑูŒ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠููˆุฌูุฏูู‡ ูˆูŠููˆุฌูุจ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู„ุจุงุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู†ูุณู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกู ุนู† ุฎุงู„ู‚ู ูˆุงู„ุตู…ุฏูŠุฉูุŒ ูˆู„ุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ูŽ ูˆุฃุจุฏุนูŽ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ูˆุงู„ู…ูˆุชู ูˆุงู„ุญุงุฌุฉู ู…ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡. ููŠู„ุฒู…ู ุฃู† ูŠููˆุตููŽ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุญุงู„ูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฑุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆูู‹ุง ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ุญุงู„ูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆูู‹ุง ุจุตูุงุช ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุชู†ุงู‚ุถ ุฅุฐุง ููุฑูุถ ุชู…ุงุซู„ูู‡ู…ุง ูˆุชุณุงูˆูŠู’ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตูุงุช ู…ุน ูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ู ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ [ุฎุงู„ู‚ูŽ] ู†ูุณู‡ ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู…ุญุงู„ูŒุŒ ููƒูŠู ุจุฎุงู„ู‚ ู†ูุณู‡ุŸ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ู ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ููƒูŠู ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูู‡ูุŸ
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ุจุนุถ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ูŠุณุชุทูŠุนู ุฑุจู‘ููƒ ุฃู† ูŠุฎู„ูู‚ ู…ุซู„ ู†ูุณูู‡ุŸ ุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ู†ุนู… ูู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูŽ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ู„ุง ูู‚ุฏ ุนุฌู‘ูŽุฒุชูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู…ุชู†ุนุฉ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ ู†ูุณู‡ุง ู…ู…ุชู†ุนุฉู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ุฌูˆุงุจู‡ุง ุฅู„ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ู‚ู„ุชูŽ: ุฎู„ู‚ูŽ ู…ุซู„ูŽ ู†ูุณู‡ ูู‚ุฏ ูุฑุถุชูŽ ู…ูุซู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุชู…ุงุซู„ูŽ ูŠู…ู†ุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุญุฏูˆุซ. ูุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒูุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจูŒ ุณุฏูŠุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฅุฐุง ูุฑุถูŽ ุงุฌุชู…ุงุน ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŸ
ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงู„ู…ุญุงู„ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ ู…ุญุงู„ูŒุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ู ุงู„ุขุฎุฑู ู…ุญุงู„ูŒ ููŠ ู†ูุณู‡. ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ููุฑูุถูŽ ุฃู† ุตุงู†ุนูŽ(1) ุงู„ุนุงู„ู…ู ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ู…ุนุฏูˆู…ูŒ ุฃูƒุงู† ูŠุตู†ุนู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู„ูˆ ููุฑูุถ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุฃู† ูŠุฎู„ูู‚ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ู’ ูƒูŠู ูŠุฎู„ู‚ูู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูˆ ููุฑูุถ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒุงู† ุนุฏู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูˆุงุชู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุง.
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบู„ูˆุทุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูŠูŽุณู„ูƒู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏู‘ ููŠ ุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃุบู„ูˆุทุงุช ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุนู‡ู ุงู„ุนูŽู…ููŠู’ุฏูŠ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ(2) ููŠ ู…ุซู„ ู†ููƒุชูู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ุง ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุทุนูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจูุฑุถ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู…ุชู†ุนุฉุŒ ูˆูŠุณุชู†ุชุฌ ู†ุชุงุฆุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุงู†ุน" ุชุญุฑูŠู.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ ูˆุจุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู†ุง ุนู„ู‰ "ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„" (ู„ู„ู…ุคู„ู) 1/ 19 - 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู†ุน ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชููˆุฌูŽุฏู’: ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ูู‡ ู…ู…ุชู†ุนู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุนูุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุงุฒู…ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุนู„ู…ูู‡ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู†. ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูˆ ู„ู… ูŠูู‚ุชูŽู„ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู‡ู„ ูƒุงู† ูŠุนูŠุดุŸ ูู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุนุฏู… ู…ู…ุชู†ุนูŒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุดุงุก ุฐู„ูƒ ูˆุนูŽู„ู…ูŽู‡ ูˆูƒุชุจูŽู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠู…ูƒู† ู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู…ูู‡ ุฃู† ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ. ูุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุนุฏู… ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู„ู‚ุชู„ู‡ ูˆุนุฏู…ู ุชุนู„ู‚ ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ููŠู„ุฒู… ุนุฏู…ู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ุชู„ูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‚ุชู„ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนูŠุด ูˆุฃู† ูŠู…ูˆุชูŽ ุจุณุจุจู ุขุฎุฑุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูู‚ุชู„ ู„ุฒู…ูŽ ุฃุญุฏู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุชู„ูŽู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏูู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ู„ุฐุงุชูู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุงู„ู‚ูŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎู„ูˆู‚ูŒ(1)ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆู‡ู… ูŠุฑุชุฌุฒูˆู†:
ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ุชูŽ ู…ุง ุงู‡ุชุฏูŠู†ุง โ€ฆ ูˆู„ุง ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ุง ูˆู„ุง ุตู„ู‘ูŽูŠู†ุง(2)
ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง:
ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ุชูŽ ู…ุง ุงู‡ุชุฏูŠู†ุง โ€ฆ ูˆู„ุง ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ุง ูˆู„ุง ุตู„ู‘ูŽูŠู†ุง
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽูƒูŽู‰ ู…ูู†ูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ/ 21]ุŒ ูˆ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„/ 68]ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉ.
ูู‚ุฏ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุนุฏู…ู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ูŠูุนู„ูŽู… ูƒูŠู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ู…ุน ุนุฏู…ูู‡ุŒ ูˆูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ูˆุฌูˆุฏู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฎุงู„ู‚ู‹ุง" ูˆ"ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ู†ุง ุชุงู…ุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4104ุŒ 4106) ูˆู…ุณู„ู… (1803) ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู„ูŠูุนู„ู… ูƒูŠููŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก/ 22]. ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ/ 35]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู‚ู ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŸ ุฃู… ู‡ู… ุงู„ุฎุงู„ู‚ูˆู†ุŸ ุฃูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุฎู„ู‚ูŽ ู†ูุณูŽู‡ุŸ ูุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุนุฏู…ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ุฒูู…ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฎูู„ูู‚ูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู‚ู ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ู… ุฎู„ู‚ูˆุง ุฃู†ูุณูŽู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูุชุนูŠู‘ูŽู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฎุงู„ู‚ูŒ ุฎู„ู‚ู‡ู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…: ู„ู…ุง ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุญุณูŽุณู’ุชู ุจูุคุงุฏูŠ ู‚ุฏ ุงู†ู’ุตุฏูŽุน(1). ูˆูƒุงู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุฏ ู‚ุฏูู…ูŽ ููŠ ูุฏุงุก ุงู„ุฃุณุฑู‰ ุนุงู… ุจุฏุฑูุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ููŠ ู‚ู„ุจู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูŠ ุทุฑู‚ูŒ ูˆุฃุฏู„ุฉ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู† ู‚ุฏ ุชูุจูŠู‘ูŽู† ุจู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ู ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุญู…ูˆุฏุฉูุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ุชู’ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑุŒ ููŠุชุฑูƒู‡ุงุŒ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุธู†ู‡. ูˆุฑุจู‘ู…ุง ูŠุทู„ุจ ูˆุฌูˆุฏูŽ ุฃู…ุฑู ู„ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑู ุฅุฐ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡. ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑ ูˆุฌูˆุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูˆุนุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ุŒ ููŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุง ูŠูŽุฐูŽุฑ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุทู„ุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู…ุนุฑูุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ูุนู„ูู‡ ูƒุงู†ุช ุญุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุฑุฏู‘ู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ู‚ุจูˆู„ูู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‡ููŠ ุนู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ. ู…ุซู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠู„ุณูˆู ู‚ุฑูŠุด ูˆุฑุฆูŠุณู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4854).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูŠุฌู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ูŠูู„ู‚ูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ู‡ู… ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุนุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุขู„ุงุชู‡ู…(1)ุŒ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ุณุงุญุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูุจูŠู‘ูู† ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠูŽู†ููู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู†ู‡ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (18) ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (19) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ (20) ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ (21) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุฑูŽ (22) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ (23) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู (24) ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (25)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ/ 18 - 25].
ูˆูˆุฌู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู†ู‡ ุณุญุฑ ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุณุญุฑ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠููุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุกู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุกู ูˆุฃุฎูŠู‡. ููŠุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ุงู„ุณุงุญุฑู ู…ุซู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุณุญุฑู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ูˆุฌู‡ู ูƒูˆู†ูู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุดุฑ ูู‡ูˆ ูŠูุดุจูู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ููŠุถูŒ ูŠูŽูููŠุถู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠููŠุถ ุณุงุฆุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุญุฑูˆู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจ ุจู‡ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูƒุชุจู‡ ูˆุฃุฑุณู„ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ูุถู„ุงุกู ุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทูˆุงุฆู ููŠ ุฏูุน ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐู…ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุซู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุบุงูุฑ/ 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู} [ุงู„ุฑุนุฏ/ 13]ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู† ูููŠ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: "ูุนุฑุถูˆู‡ ุนู„ู‰ ุขุฑุงุฆู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ู‘ูŽุง ู‡ูู… ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู} [ุบุงูุฑ/ 56] ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุชู†ุธูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุถุฑุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู} [ุงู„ุฑูˆู…/ 58]. ูุฅู† ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ู‡ูˆ ุชู‚ุฏูŠุฑูู‡ ูˆุฌู…ุนู‡ุŒ ูุฅู† ู„ูุธ ุงู„ุถุฑุจ ูŠูุดุนูุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุถุฑุจ ุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุถุฑูŠุจุฉ: ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุนุตุงุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุตู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู„ูุธ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ู…ูุซู’ู„ูŒุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ู… ุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ู…ุชู†ุน. ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู…ูุซู’ู„ุงู†ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ูŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ู…ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชู†ุญุตุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ุฎุงู„ู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ู†ูุณู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡.
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุณุชุบู†ูŠู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุจู†ูุณูู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูุชู‚ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุตุงู†ูุนู‡ ู…ู…ูƒู†ู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูุญุฏูุซุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ูุญุฏูŽุซู‹ุง ููŠุญุชุงุฌ ููŠ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู ูˆู…ูุญุฏูŽุซู‹ุง ู…ุญุชุงุฌู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„.
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ุจูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ู ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงู„ุนุฌุฒู ุนู† ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฌุงุฆุฒู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุน.
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ูŠุนู‹ุง ู„ูƒู„ ู…ุณู…ูˆุน ูˆุจุตูŠุฑู‹ุง ุจูƒู„ ู…ุฑุฆูŠูู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠูุจุตุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููŠุฌุชู…ุน ู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุตูุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„.
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูŠู…ุชู†ุนู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ [ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ]ุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูุงุชู ูˆูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ.
ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠููˆุฌูŽุฏ ุฅู„ู‘ุง ุจุฎุงู„ู‚ูู‡ุŒ [ูˆู‡ุฐุง] ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูุณูู‡ ู„ุง ุชู‚ุจู„ู ุฐุงุชูู‡ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„.
ูู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉู ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู…ุซู„. ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจูŒ ูˆุงุณุน ุชุจูŠู† ููŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุชู ุงู„ู…ุญุงู„ุงุชู ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉู ู…ู† ูุฑุถู ุชู…ุงุซู„ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู„ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนูŒ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุชู†ุงู‚ุถ ู„ุง ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒุŒ ู…ู† ูˆุตูู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุตุฉุŒ ูˆูˆุตูู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุตูุงุช ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูุจูŠู‘ูู† ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชู…ุงุซู„ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุงู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…/ 65]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ู…ูŽู† ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ} [ูŠุณ/ 78] ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู† ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ}ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงุณุชูู‡ุงู…ู ุฅู†ูƒุงุฑูุŒ ุฅู†ูƒุงุฑ ู†ููŠู ูˆุณู„ุจู ูˆู†ู‡ูŠ ูˆู…ู†ู’ุนูุŒ ูู‡ูŠ ู…ุชุถู…ู†ุฉูŒ ู„ุดูŠุฆูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู†ููŠ ุฃู† ูŠูุนู„ู… ู„ู‡ ุณู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุนู„ู… ู„ู‡ ุณู…ูŠู‹ู‘ุง. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูุนู„ู…ุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู†ููŠูŽ ุงู„ุจุญุชูŽ ู„ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุนู„ูŽู…ู ู„ู‡ ุณู…ูŠู‹ู‘ุง. ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ููŠู ุนู„ู…ูู‡ ู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชุนู„ู…" ูƒุงู† ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู†ููŠู‹ุง ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชุนู„ู…"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ู‡ู„ ุนู„ู…ุชูŽ"ุŒ ู„ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ู†ููŠ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู„ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ุทู„ู‚ ุจูŽู†ูŽูˆู‡ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†ูŒ ู„ู… ูŠู†ู‚ุทุนุŒ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุณูŠุจูˆูŠู‡(1). ูƒู…ุง ุจูŽู†ูŽูˆุง ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆุจู†ูŽูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจุนุฏู.
ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ู‡ู„ ูŠุฃุชูŠ ู†ุจูŠูŒู‘ ุจุนุฏ ู…ุญู…ุฏุŸ ู‡ู„ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุขู†ุŸ ู‡ู„ ูŠุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‹ุงุŸ ู‡ู„ ูŠูŽุนู„ู… ุฃุญุฏูŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุนุงู‚ู„: ุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŸ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ููŠู‡ ุงู…ุชู†ุงุนู ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูˆุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ูˆุฌูˆุฏูŽู‡ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ ูˆูŠูู†ูƒูŽุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡.
ุซู… ุฏูŽู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠูู†ูƒูŽุฑ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูู†ูƒูŽุฑ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู…ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ/ 18]ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„(2) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณู…ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ู„ู‡ ุณู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุณู…ูŠูŒู‘ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ู„ู‡ ุณู…ูŠูŒู‘ุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ููŠู‡ ูˆู†ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ูู‡ุŒ ูˆู†ููŠู ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ูˆุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุชุงุจ 1/ 12.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุดุฑูŠู ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช/ 43]ุŒ ูุงู„ุนุงู„ู…ูˆู† ูŠุนู‚ู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู… ู„ู‡ ู…ุนุฑูุชูู‡ู… ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆุจุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ุญุชู‰ ูŠูŽุจู‚ูŽูˆุง ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุนู‚ู„ู‡ู… ู„ู„ุญู‚ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุฎุจุฑุŒ ู„ูƒู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุณุจุฃ/ 6]. ูุฅุฐุง ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุนู„ู… ุนู‚ู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูู†ุฒูู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง - ูƒโ€Œโ€Œุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† - ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู‚ู„ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุชูุนู„ูŽู… ู†ุชุงุฆุฌูู‡ุง. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ {ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช/ 43]ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠ {ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ุณุจุฃ/ 6].
ูˆุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจุนูŽู‚ู’ู„ู(1) ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ููŠู‡ ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู‘ู ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู. ูˆุงู„ุณู…ูŠู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุซู’ู„ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุจู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู†ูู‚ูู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู…ุงุฉู ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงูุนุฉู ูˆุงู„ู…ุนุงู„ุงุฉูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู ุนู† ุฒูŠู†ุจ: "ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุณุงู…ููŠู†ูŠ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"(3). ููŠูƒูˆู† "ูุนูŠู„" ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูƒุงู„ุฃูƒูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุนูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุธูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงู„ุนู‚ู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (15/ 585) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (122).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2422).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงุณู…ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠุญูŠู‰: {ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…/ 7]ุŒ ูู…ู† ุณู…ู‘ููŠูŽ ุจุงุณู… ุบูŠุฑู‡ ูู‡ูˆ ุณู…ูŠูŒู‘ ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุงุณู…ู ู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ููŠ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุชุงู…ู‘ ู…ู† ุณูŽู…ุง ูŠูŽุณู…ููˆุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ูˆุณูŽู…ูŽ ูŠูŽุณูู…ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ู†ูุญุงุฉู ุงู„ูƒูˆูุฉูุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ุงู„ุณู…ููŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุงู…ุงุฉ ูุฅู† ู…ุฑุฌุนู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงุณู… ุงู„ุดูŠุก ู‡ูˆ ู…ูุณุงู…ู ู„ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ูุณูŽุงู…ููŠ ู„ู„ุดูŠุก ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ูƒุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ูุนูˆุชู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ูˆุตูุงุชูู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุณู… ูŠุฑูุนู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŠูุนู„ููŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ูˆุนู„ุง ุธู‡ุฑ ูˆุชุฌู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุตููู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ู…ุง ููŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุจูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ูŽ ุจุฃุณู…ุงุกู {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู† ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุฌู…/ 23].
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุตูุงุชู ู„ู‡ ู‚ูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุตูุงุชู‡ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ููŽู‰ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ู ู…ู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุฃูˆ ูŠูุณุงู…ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณู…ู‘ูŽู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฃุณู…ุงุกู ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุนุถูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชูู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ู„ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุจูŠู†ู‘ุง ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูˆุงู„ู…ู…ูŠุฒุŒ ูˆู†ุญู†ู ู†ูู„ุฎู‘ูุต ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡:
ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ - ู…ุซู„ ุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ุฑุญูŠู… - ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉู ุจู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ู†ูุณู ุนู„ู…ูู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุณููˆุงู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ู†ุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ุณู…ูŠุน ุจุตูŠุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุณูŽู…ู’ุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุจูŽุตุฑูู‡ ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุถุงู ูู‡ูˆ ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ. ูุงู„ุงุณู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูุธู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ูŠุตูŠุฑ ุฏุงู„ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู† ุฏุงู„ู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ูŽ ุงู„ุชุฌุฑู‘ูุฏ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†: ุฅู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุตู†ุงูู:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูู‡ุฐู‡ ุชูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฅุทู„ุงู‚ูู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุบูŠุฑูู‡ ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ูˆุงู„ุฑุคูˆู ูˆุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฌู…ู„ุŒ ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ู„ ุชู†ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุชุบูŠู‘ูŽุฑู ุฏู„ุงู„ุชูู‡ุง ุจุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ูู„ูุธ "ุงู„ุฑุณูˆู„" ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽุนูŽุตูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ู…ุฒู…ู„/ 16] ูˆู‚ุงู„ ู„ู†ุง: {ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ/ 63] ู„ู… ุชูƒู† ุตูุฉู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ุง ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงุณู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฑุณูˆู„ู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุจุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุงุดุชุฑูƒุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุงุณู…ูŠู†.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„: ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุงุญูŠ ูˆุงู„ุญุงุดุฑ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ูˆุงู„ู…ู‚ูู‘ูŠ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญูˆูƒ ูˆุงู„ู‚ุชู‘ูŽุงู„(1)ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุตู‘ู ู‡ูˆ ุจู…ุนุงู†ูŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆูŠุฎุชุตู‘ู ุจูƒู…ุงู„ ู…ุนุงู†ูŠ ุจุงู‚ูŠู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูŽุดุฑูŽูƒู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฅุทู„ุงู‚ ุจุนุถ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ ู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู„ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุชูˆุงุทุฆุฉ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูˆุชุฏู„ู‘ู ุนู†ุฏ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดุฑูƒุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูู…ุฏู„ูˆู„ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงุดุชุฑุงูƒ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆู„ุง ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐู‡ู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุงู„ู„ุณุงู†ู ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ู…ุชูˆุงุทุฆ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุงู„ู ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ู…ุชูˆุงุทุฆ ูƒุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏ ุจุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูŠุทุงุจู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู… ุชู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3532ุŒ 4896) ูˆู…ุณู„ู… (2354) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2355) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจุนุถู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธุงู† ููŠ ุญุงู„ ุชุนูŠูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุงู†(1) ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุชุงู† ุงู„ุฎุงุฑุฌุชุงู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุชู…ูŠุฒ ุจู†ูุณู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง: "ุฅู†ู‡ ูŠุดุงุฑูƒู‡" ุฃู† ุงู„ุฐู‡ู† ูŠูุฏุฑููƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูุดุจูู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉุŒ ูˆูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ู„ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ู„ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ุจู„ ู…ุน ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุชุฎุตูŠุต.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู‚ูŠู„: ูƒู…ุง ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ุงุดุชุฑุงูƒู‹ุง ูˆุงุดุชุจุงู‡ู‹ุง ููƒุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงุดุชุฑุงูƒู‹ุง ูˆุงุดุชุจุงู‡ู‹ุง(2)ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ูŠุณ ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃุตู„ู‹ุง ู…ุดุชุฑูƒู‹ุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ู„ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจุดุฑุท ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูƒ ู„ู„ู…ุดุงุจู‡ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุชุตูŒู‘ ู…ุชู…ูŠุฒ.
ุซู… ุฅุฐุง ุนูุฑูู ู‡ุฐุง [ููŠ] ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุชูˆุงุทุฆุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŠูŠู†ู ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ูŠู† ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ุจู„ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุชู…ูŠุฒ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุงุณู…ู ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ู‚ุทู‘ู ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงุณู… ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽูŠุงู†ู ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุตุญู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุณูŽู…ููŠู‘ูู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงุซู„ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุงุŒ ููŠู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ูˆุงู„ุฐู‡ู†ุงู†".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ู†ุตุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุณูŽู…ููŠู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณูˆุงุฏ ุณู…ูŠู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุณู…ูŠู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ู„ุชู…ุงุซู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชูŽุง ููŠ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽูŠุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู† ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ุขุฎุฑ ุจุญุงู„ูุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ุฌุจุฑูŠู„: ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฐุจุงุจุฉู ููŠู‡ุง ุฑูˆุญูŒุŒ ู„ู… ุชูƒู† ุฑูˆุญู ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณู…ูู‡ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุฅุฐุง [ู‚ูŠู„] ุนู† ุฌุจุฑูŠู„: {ู…ูุทูŽุงุนู ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ/ 21]ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: {ุฅูู† ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูู†ุทูŽุงุฑู ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†/ 75] ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ูŠู† ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุดุงุจู‡ู‹ุง ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุตูุชู‡ุง ูˆู‚ุฏุฑูู‡ุง ูู„ู… ูŠุดุชุจู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุงุณู…ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏุงู„ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ู‡.
ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุณูู…ู‘ููŠ ุจุนุถู ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุจุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงุณู…ูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ู„ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงุณู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐุงุช ูˆุงู„ุตูุฉ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุงู„ุฐุงุช ู…ุซู„ ุงู„ุฐุงุช ูˆู„ุง ุงู„ุตูุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุตูุฉุŒ ุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู ู‡ุฐุง ูŠูู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงู„ุงุณู…ูŠู† ุชุดุงุจู‡ูŒ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡. ูˆุงู„ุชุดุงุจู‡ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุก ู‚ุฏ ูŠูุดุจูู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู…ุง ู…ู† ุดูŠุฆูŠู† ุฅู„ู‘ุง ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุดุชุจู‡ุงู†ู ูˆู„ูˆ ููŠ ุฃุฏู†ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฎู„ุงูู‡ ูˆุถุฏู‘ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ุง ุชูˆุฌุจ ุชู…ุงุซู„ู‹ุง ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุจู„ ุฑูุนู ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุฌู‡ู ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู…ุชู†ุงุนูŽ ู…ุญู‚ู‚ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูŽู†ู’ูููˆุง ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉูŽ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆุฅู† ู†ููŽูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡.
ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุดูุจู’ู‡ูŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ู…ูุซู„ูŒ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ู†ููŠูŒู‘ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุญุตู„ูŽ ู„ู‡ ู…ุซู„ูŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุฒูู…ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุฒู ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ูƒู„ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ููŠู„ุฒู… ุงู„ุชู†ุงู‚ูุถ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุจูŠู† ูƒู„ู‘ู ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†.
ูู…ู† ููŽู‡ูู…ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูู‡ู…ูŽ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุทุฆ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุจุงูŠู† ูˆุงู„ุงุดุชุจุงู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ูุซู„ูŒ ูˆู„ุง ุณูŽู…ูŠูŒู‘ุŒ ู„ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุตูุงุชู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏูŒ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅุฐุง ุณูู…ู‘ููŠ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุตูŠุฑ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุถูŠูุชู’ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุจู…ุซู„ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุตุงุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ูู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู‡ ุฅุฐุง ุณูู…ู‘ููŠ ุจู‡ ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ูƒูˆู†ู‡ ุณู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุทุฆ ุฏู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‹ู‰ ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุชุดุงุจู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ ู„ู…ุง ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ู…ู…ูƒู†.
ูˆุจู‡ุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉ ุฃุฎุฐูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูุถู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนุทู‘ูู„ุฉ ุฃุฎุฐูˆุง ู†ููŠ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุงู„ุญู‚ ุญุชู‰ ุถู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ู…ุญุถ ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ู ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉู ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงู†ุญุฑุงู ููŠู‡. ูุงู„ู†ู‘ููุงุฉ ุฃุญุณู†ูˆุง ููŠ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ููุฑูุถ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูู…ุงุซูู„ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุฃูˆ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฃูˆ ุบุถุจู‡ ุฃูˆ ุญูู„ู’ู…ูู‡ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุงุซู„ุง ููŠู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฌุนู„ุชูŽู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‹ู‘ุงุŸ ู‚ู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏูŽู‡". ูุฌุนู„ู‡ ุจู…ู…ุงุซู„ุชูู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฌุงุนู„ู‹ุง ู„ู‡ ู†ูุฏู‹ู‘ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุชูŠู† ู…ู† ู‚ุฏุฑู ู…ุดุชุฑูƒู ูˆุงุดุชุจุงู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู…ุงุซู„ูŒ ูˆุชูŽู†ูŽุงุฏู.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูƒูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู} [ุงู„ุฑุนุฏ/ 16]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆู…ู† ุฃุธู„ู…ู ู…ู…ู† ุฐู‡ุจูŽ ูŠุฎู„ู‚ู ูƒุฎู„ู‚ูŠุŸ ูู„ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุฐุฑู‘ูŽุฉ ูˆู„ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุจุนูˆุถุฉู‹! "(1). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฐุงุจู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุถุงู‡ููˆู† ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡"(2)ุŒ ุญูŠุซ ูุนู„ูˆุง ู…ุซู„ูŽ ู…ุง ูุนู„ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„: "ุฃุญู’ูŠููˆุง ู…ุง ุฎู„ู‚ุชู…"(3). ูˆู‚ุงู„: "ู…ู† ุตูˆู‘ูŽุฑ ุตูˆุฑุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู ุฃู† ูŠูŽู†ููุฎูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ูŠุณ ุจู†ุงูุฎ"(4). ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูุนู„ูŽ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุตุงุฑ ู…ุถุงู‡ูŠู‹ุง ุฐุงู‡ุจู‹ุง ูŠูŽุฎู„ูู‚ ูƒุฎู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ุชู…ุงุซู„ูŽ ูุงู†ููุฎู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5953)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2111) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5954) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5957) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2225) ูˆู…ุณู„ู… (2110) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญูŽุŒ ูˆู„ุณุชูŽ ุจูุงุนู„. ููƒุงู† ุงู„ุชู…ุงุซู„ู ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ู…ุนุฌูˆุฒู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ูู†ูู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู…ูŒู‘ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญู‚ูŠู‚.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ุฃูุนุงู„ูŒ ู„ู‡ุง ุฃุณู…ุงุกูŒุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุฃูุนุงู„ูŒ ู„ู‡ุง] ุฃุณู…ุงุกูŒ ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ู…ุซู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช/ 47]ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุตูู†ู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ู…ู„/ 88]ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู/ 145]. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุจุฏ ุธุงู„ู…ู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูู…ุงุซู„ ุงู„ุฑุจู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง [ููŠู‡ุง] ุงุดุชุจุงู‡ูŒ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชููˆุฌุจ ู…ุญุฐูˆุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ุชูุญู‚ู‘ูู‚ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
ูุชุฏุจู‘ูŽุฑู’ ุงุฑุชูุงุนูŽ ุงู„ุชู…ุงุซูู„ ุจูŠู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุซุงุจุชุฉู‹ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุชุฏุจู‘ูŽุฑ ุซุจูˆุชูŽ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ุง ู‚ุฏุฑูŒ ู…ุดุชุฑูƒ ูˆุงุดุชุจุงู‡ูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฅุฐ ุงู„ุงุณู… ู‡ูˆ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃูˆ ู„ุงู… ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุซู„ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู…ุถุงููŠู† ููŠ ู…ูˆุถุนูŠ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆุฃุญุฏู ุฌูุฒุฆูŽูŠ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจ ููŠ ู…ูˆุถุนูŽูŠ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุชูŽ: ุบู„ุงู…ู ุฒูŠุฏู ูˆุบู„ุงู…ู ุนู…ุฑูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ุงู„ุงุณู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณู…ููŠู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃูŠู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ุงุชุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ูƒุงู† ู…ุชุนุจู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ู…ู† ูƒุงู† ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ุงุชุŒ ูุณู…ู‘ูŽุงู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู ุงู„ุงุณู…ูŠู† ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุฎุตุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณูŽู…ููŠู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ู…ูุณู…ู‹ู‘ู‰ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูุธ ุงู„ุงุณู…ูŠู† ู…ุชูู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตูŠุฉ ู‚ูŽุทุนุชู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
ูุฅุฐุง ู‚ู„ุชูŽ: ุณู…ูŠุน ูˆุณู…ูŠุนุŒ ูู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุนุจุฏ ูˆุนุจุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ุฃุนุธู… ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ู„ุงู… ูƒุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ.
ูุชุฏุจู‘ูŽุฑู’ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ู†ุงูุนุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุซุฑ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ู†ุฒู‘ูู‡ู ุฃุญุณู†ูŽ ููŠ ู†ููŠ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ู ูˆุฅุซุจุงุชู ุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุจู†ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู†ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ูˆุน ุงุดุชุฑุงูƒู ููŠ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุดุชุจุงู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ = ูƒุงู† ู…ุจุทู„ู‹ุง ู…ุนุทู‘ูู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุฐู‘ูŽุจ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆู†ูุงู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูƒุฐู‘ูŽุจ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆู†ูุงู‡. ูˆุงู„ู…ูุซุจูุชุฉู ุฃุญุณู†ูˆุง ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ(1) ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‡ูˆ ุฅู„ู‘ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฅุซุจุงุชู ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ู…ุจูŠู‘ูู†ุฉ ู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุตูุงุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆู„ุง ุซุจูˆุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุจู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุฎุงู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจู„ ู„ูˆู„ุง ุซุจูˆุช ุฃุตู„ ุงู„ุตูุงุช ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆุฅุซุจุงุชู ู…ุง ู„ุง ุตูุฉูŽ ู„ู‡ ุฅุซุจุงุชู ู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุซุจุงุชู ู…ุนุฏูˆู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูุงุฉ ู…ุนุทู„ุฉู‹ ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉู‹ ู…ู…ุซู‘ู„ุฉู‹ ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ุฃู…ุง ุชู†ุงู‚ุถูู‡ุง ูู…ู† ุญูŠุซ ุฃู‚ุฑุชู’ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุทู„ู‚ูŽ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุชู…ุŒ ุซู… ูˆุตูุชู’ู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุญูŠู‹ู‘ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฐูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูˆู…ุซู‘ูŽู„ุชู’ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุฃุถู„ู‘ูŽ ู…ู…ู† ู…ุซู‘ูŽู„ู‡ ุจุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุนุทู„ุฉ ุนุทู‘ูŽู„ูˆุง ุตูุงุชู‡ ุจุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ู…ุŒ ูˆุนุทู‘ูŽู„ููˆุง ุญู‚ูŠู‚ุชูŽู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ู‡ู…. ูƒู…ุง ู‚ุฏ(1) ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃู† ุฅุซุจุงุชูŽ ุงู„ู…ุซู„ู ู„ู‡ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูŠููˆุฌูุจ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฑูุนู ุงู„ุตูุงุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆู†ููŠู ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ู…ุดุชุฑูƒ ูˆู…ุดุงุจู‡ุฉู ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ุชู†ุงู‚ุถ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู†ูุณู‡. ุซู… ู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ู‚ุตู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุชุนุทูŠู„ู ุดุฑู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุชู…ุซูŠู„.
ูˆุฅู†ู…ุง ุชู†ุงู‚ุถ ู„ุฃู† ู…ู†(2) ุฃุซุจุชู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูุซุจูุชู’ ู„ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุนู„ู…ูู‡ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏุฑุชูู‡ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุซุงุจุชู‹ุง ู…ุชู…ูŠุฒู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ุฐูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุซุงุจุชุฉู ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆูŠุซุจุช ู„ุนู„ู…ู‡ ุฎุตูŠุตุฉ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู„ู‚ุฏุฑุชูู‡ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠูุนู„ ุงู„ุฃูุนุงู„ = ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ู… ูŠูุซู’ุจูุช ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุชู‰ ุฃุซุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ูู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ู„ุฃุญุฏู†ุง ู…ู†ู‡ุง ู†ุตูŠุจู‹ุงุŒ ูุฅู† ู„ู†ุง ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏุฑุฉุŒ [ูˆ] ู„ู†ุง ุซุจูˆุชูŒ(3) ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุจู‡ุง ู†ูุนู„ุŒ ูุฅู† ุฑูุนุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูู‚ุฏ ุนุทู‘ูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฐุงุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆุฌุนู„ุชูŽู‡ุง ู…ุนุฏูˆู…ุฉู‹ ุจุนุฏ ุฅู‚ุฑุงุฑูƒ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ู ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูุฅุฐุง ุฒุงุฏ(4) ุงู„ู…ุซุจูุชู ูˆุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ู…ู…ุงุซู„ุฉู‹ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฅุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุฏ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุง".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู†ุง ุซุจูˆุชู‹ุง".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุฑุงุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุนู„ู…ู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏุฑุชูŽู‡ ุฃูˆ ุฑุญู…ุชู‡ ุฃูˆ ุบุถุจูŽู‡ ู…ุซู„ูŽ ุดูŠุก ู…ู† ุตูุงุชู ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ุฐุงุชูŽู‡ ู…ุซู„ ุฐุงุชู ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ูู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจู ุฃูˆ ูุถู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ุจูู„ู‘ูŽูˆุฑู ุฃูˆ ู„ุญู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุญูƒูŽู‰ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุณูŽุจููŠูƒุฉูŒ ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ุญู…ูŒ ูˆุฏู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ = ูู‡ุฐุง ุบู„ูˆูŒู‘ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฏู‘ูŽู‰(1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู†ู‚ุตูู‡ ูˆุนุฏู…ู‡.
ูู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ุบูู„ูˆู‘ูŽ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุญุชู‰ ูŠูู…ุซู‘ูŽู„ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูŠููˆุฌูุจ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุบูู„ูˆู‘ูŽ ููŠ ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฑููŽุน ู…ุง ูŠูุนู„ูŽู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ูŠููˆุฌูุจ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ููƒู„ูŒู‘ ู…ู† ูุฑูŠู‚ูŠ ุงู„ุบูู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ูŠูŽุณุชู„ุฒู…ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุนุฏู…ูŽู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ูุงุฉ ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ุนุฏู… ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู ุฃู…ุฑูู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูุซุจูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุญู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุธู†ู‘ููˆุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุซุจุชูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุชุฉ ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ุนุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ููŠ ุขุฎุฑ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุซุจุชูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุญู‚ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุซู… ุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุชู…ุซูŠู„ู‡ ู…ุง ูŠููˆุฌูุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…. ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุฃุถู„ู‘ูŽุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู„ุง ู…ู† ู…ูุซุจูุชูŠ ุงู„ุตุงู†ุน ู…ู† ูŠุจุชุฏุฆ ุจุงู„ู†ููŠุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุซุจูุชูŽ ุฃูˆู„ู‹ุง ุงู„ุตุงู†ุนูŽ ูˆูŠูู‚ูุฑู‘ ุจู‡ุŒ ุซู… ูŠุจุงู„ุบ ุฅู…ุง ุจุงู„ู†ููŠ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ู…ุซุจุชุฉ ุงู„ุตุงู†ุน ุจุนุฏู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู„ูู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู„ู†ูุงุฉ ุฃู„ุฒู…ู ูˆุฃุจู„ุบู ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ูˆุฃุณุจู‚ู ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ูˆุฃูˆุถุญู ู„ุฒูˆู…ู‹ุง. ูู‡ุฐุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†(2) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู‡ู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠูŽู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ู ุฃูˆ ูŠู‚ุชุถู‰ ู†ููŠูŽ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ูŽูŠู„ู ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนุฏู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุฏุชู‡".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: "ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุตู„ูŠู†" ุฃูˆ "ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)