Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆธเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเงเฆคเฆ‡เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ุชุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ู…ู„/ 23] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู/ 25] ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ูˆุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ูŽู… ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฑุฏู’ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู†:
ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุคู„ุงุก ู…ุฃุฎุฐุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ู„ูุธ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ูุธูŠุฉู‹ ุจูŠู‘ูŽู†ุชู’ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุธุงู‡ุฑูู‡ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูุธูŠุฉุŒ ูุงู„ุญุณู‘ู ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ูŽู… ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุจูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ู…ุชุตู„ุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู…ุณุชู…ุนู ุจุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ูู‡ู… ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏ ุจู„ูุธู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ูู‡ูˆู…ูŽู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูŠููˆุฌูุจู(1) ุฃู† ู„ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจ ุงู„ู…ุณุชู…ุนูŽ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุญูุณู‘ูŽู‡ ูˆุนู‚ู„ูŽู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ูˆุถู…ูŠู…ุฉูŒ ูŠุถู…ู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุงู„ู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู„ูุธ "ูƒู„ู‘ ุดูŠุก" ู‡ูˆ ู„ู„ุนู…ูˆู… ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ูˆุถุน ุจุญุณุจู ุณูŠุงู‚ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู…ุชุตู„ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 231] ู…ู…ุง ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆ {ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 102] ู…ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูุฎู„ู‚ุŒ ูˆ {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู/ 25] ู…ู…ุง ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ุชุฏู…ู‘ุฑุŒ {ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ููˆุฌุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ู…ู„/ 23] ู…ู…ุง ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ูŠุคุชุงู‡ ู…ุซู„ู‡ุง. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐู‡(1) ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุฑููŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ู… ุชูุณุชุนู…ู„ ุฅู„ู‘ุง ููŠู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู’ู‡(2) ู…ุณุชุนู…ู„ู‹ุง ู„ู…ุทู„ู‚ู ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูุณู„ู‘ูŽู… ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู†ุน ุฅุฑุงุฏุชูู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฎุทุงุจู ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูุคุชูŽ ู…ู„ูƒูŽ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู„ูƒุฉ ุณุจุฃุŒ ูˆู„ู„ู…ู„ูˆูƒ ุญุฏูŒู‘ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู†ู‡ุŒ ููŠูุนู„ูŽู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} ู…ุน ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุนุฏูŽู… ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุชุฑูƒูŽ ุจูŠุงู†ูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูุจูŠู‘ูู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนุฏู…ูŽ ุฅุฑุงุฏุชูู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ(3) ู…ู† ุงุฏุนุงู‡ ูู„ูŠูุธู‡ูุฑู’ู‡ ู„ูŠูู†ุธูŽุฑ ููŠู‡.

ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงุจู„ุฉูŒ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„"ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุฒุงุนูŒ ุจูŠู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุนูู‚ู„ุงุกู ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุตุฑูˆูู‹ุง ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุงู†ู ู…ุฑุงุฏูู‡ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏูู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู…ุบุฒุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ู†ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ุฐุง".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุฌุฏู‡".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฐูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูƒู„ุงู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ุง ู†ูุจูŠู‘ูู† ู…ูุฑุงุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุธุงู‡ุฑุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุฑุงุฏู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…. ูุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ ููŠ ุตูุงุชู‡ ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ู…ุนู‡ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃู† ูŠูุฑูŠุฏู‡ = ู„ู… ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุชุฃูˆูŠู„ูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู†ุง ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉูŒ ู†ุนู„ู… ุจู‡ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุธู‡ุฑ ู„ุจุนุถ(1) ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏุฉู ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุทุฆ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏูุŒ ูู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุฃุฏู„ุฉ ู†ุนู„ู… ุจู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ ุงู„ู…ุฎุทุฆ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏู ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃูŽุญู’ุฑู‰. ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฑุฌู„ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุณุงุบ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุฎุงู„ูู ู„ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฅุฑุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ู…ู…ุง ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ูŠูู†ุณูŽุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุนุธูŠู… ุชุฌุจู ู…ุนุฑูุชูู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุนุชู†ูŽู‰ ุจู‡ ุนู„ู…ูŽ ุฃู† ุฃูƒุซุฑูŽ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูููˆู† ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู… ุจู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠูŽุตู„ูุญ ุฃู† ูŠูุฑูŠุฏูŽู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุณููˆุบู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ูุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ูˆุงุถุนู ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุณูˆุบู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุตุฑููู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ู ุงู„ุฎุทุงุจูŽ ู…ู…ุง ูŠุณููˆุบ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŠูŽุณููˆุบ ุฅุถุงูุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูููˆู† ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฅุฐุง ูƒุดููˆู‡ุง ุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจุทู„ุงู†ูู‡ุง ุจุฃุฏู†ู‰ ู†ุธุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ู†ุง ุจุทู„ุงู†ูŽ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุซู„ ุนู„ูˆ ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก. ูˆู…ู† ู†ุธุฑ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุจุนุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ู…ุง ูŠูุถุญููƒ ุนุฌุจู‹ุง ูˆูŠูุจูƒููŠ ุฎุดูŠุฉู‹ ูˆู‡ุฑุจู‹ุงุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ูˆู…ู† ุงุชุจุนูŽ ุจุนุถ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุชุตูˆู‘ููุชู‡ู… ูŠุฑู‰ ู…ู„ุญู‹ุง ุฃูุฌุงุฌู‹ุง ุฃู‚ุจุญูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠูŽุญูƒูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูุคู‘ูŽุงู„ู ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุนู†ุชุฑุฉูŽ ูˆุงู„ุจุทู‘ุงู„ู ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠูุฏุฎูู„ูˆู†ู‡ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠูŽุนู„ู… ุตูุฉูŽ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุงุฌูŠุจุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูˆู† ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูŽ ู…ุง ูŠูŽุตุฑูููˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑูˆู†ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ูŠูŽุญู…ูู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุณู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ู ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ = ุชุฌุฏู ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‡ูุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููˆู‚ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ู ุฃู† ูŠูู‚ู’ุฑูŽู† ุจุญูƒุงูŠุงุช ุงู„ุณู‘ูุคู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูŽุณุงุฎูุฑู ู„ู…ู† ูŠุถุญูƒ ู…ู†ู‡ ู„ุฃุฎุฐูˆุง ุจู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุตุงุญุจูู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนูŠุจู ู„ู‡ู… ูˆุงู„ู‡ุฌุงุกู ู„ู‡ู… ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุฃู† ูŠู‡ุฌูˆ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ุฃูŽู†ู’ูƒุฃู ููŠู‡ู… ู…ู† ูˆูŽุฎู’ุฒู ุงู„ุฅุจูŽุฑ"(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุงู‡ู’ุฌูู‡ู… ูˆู‡ูŽุงุฌูู‡ู…ู’ ูˆุฌุจุฑูŠู„ู ู…ุนูƒ"(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏูุณู"(3)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู‚ูุฏูุณ ู…ุนูƒ ู…ุง ุฏูู…ุชูŽ ุชูู†ุงููุญู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"(4). ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2490) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุงู‡ุฌูˆุง ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุดุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฑุดู‚ู ุจุงู„ู†ุจู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3213) ูˆู…ุณู„ู… (2486) ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (453) ูˆู…ุณู„ู… (2485) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2490) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„:
ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆูˆุงู„ุฏูŽู‡ ูˆุนูุฑู’ุถููŠ โ€ฆ ู„ูุนูุฑู’ุถู ู…ุญู…ุฏู ู…ู†ูƒู… ูˆูู‚ุงุกู(1)
ูˆุฃูƒุซุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุชุถู…ู† ู…ู† ุนูŠุจ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุทุนู† ููŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽู„ู…ูุฒููˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฏุนูˆู‰ ุฃู† ุธุงู‡ุฑูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅููƒูŒ ูˆู…ุญุงู„ูŒ ูˆูƒูุฑูŒ ูˆุถู„ุงู„ูŒุŒ ุซู… ุตุฑูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ูŠูุนู„ู… ุฃู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุงู„ูู‡ุงู‡ุฉ ูˆุงู„ุนููŠู‘ู ูˆุณุจูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุบูŽูŠู‘ู. ูุงู„ู…ุฏุงูุนุฉู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: "ุฌุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฃู„ุณู†ุชูƒู… ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู…"(2).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ู ุณุฎุงูุฉู ุนู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุญุฑู‘ูููŠู† ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠู† ุฐู…ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุฑู‘ูููˆู† ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡(3)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู†(4) ูˆู„ุง ูŠุชุฏุจุฑูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„(5)ุŒ ูˆุดุจู‘ูŽู‡ู‡ู… ุจุงู„ุฃู†ุนุงู…(6) ูˆุงู„ุญูู…ูุฑ ุงู„ู…ุณุชู†ูุฑุฉ(7) ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู ุงู„ุฃุณูุงุฑ(8).
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุนูŠุจูˆู† ูˆูŠุทุนู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2490) ูˆุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 424).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 124ุŒ 153ุŒ 251) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2504) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 7) ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: 46 ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 13.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: 3ุŒ 7 ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: 68 ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: 82 ูˆุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ: 24.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 179 ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 44.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 50.
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุจู…ุง ู‚ูŽุจูู„ูˆู‡ ู…ู† ู‚ุฑุขู†ูู‡ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ู…ู† ุฏูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุดุฑูŠูƒูŒ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ. ูˆู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏู ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‘ุง ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูŠูุดุฑููƒู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ุนู†ุฏ [ู‡ู…] ูƒู„ุงู…ู ุณุงุฏุชู‡ู… ูˆูƒูุจุฑุงุฆู‡ู… ู…ูุถุงู‡ู ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฐูˆู‚ู‹ุง ูˆูˆุฌู’ุฏู‹ุง ูˆุญุงู„ู‹ุง ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ูˆู…ู‚ุงู„ู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠููุถู‘ูู„ูู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ ูŠููˆุตูู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู…ูู†ุง ูŠููˆุตูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ู ู„ู„ุนูˆุงู…ู‘ู ูˆูƒู„ุงู…ูู†ุง ู„ู„ุฎูˆุงุตู‘. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู‡ุคู„ุงุก ุบู„ู…ุงู†ูŒ ูˆุฃู†ุช ุฎูุดู’ุฏุงุด(1). ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจุŒ ุฅุฐ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฃููˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู†ุธูŠุฑูŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ ู…ู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูู„ูŠุชุฏุจู‘ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุธูŠู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑู‘ููŠู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠู‡ู… ู†ูˆุน ุฅูŠู…ุงู†ู ุจู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทูŠุนูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆูƒุจูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏ ุนุฒูŽู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุนู‚ู’ุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุดูŽุฑูู‚ูŽ ุจุฐู„ูƒ. ูˆู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุณูƒุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฑุฌุน ุงุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ ูˆุฑุฌุน ู…ุนู‡ ุซู„ุซู ุงู„ู†ุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆูŠุญูุถู‘ู ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉ.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽู† ูŠูุทูŠุนู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆูŠูŽู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฃุตู„ู‡ "ุฎูˆุงุฌู‡ ุชุงุด" ุจู…ุนู†ู‰ ุฎุงุฏู… ุงู„ุณูŠุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ (ู. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…) ุต 69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูŠูƒู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ู…ุญุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ/ 47]. ูˆู„ู‡ุฐุง ุบุถุจ ู„ู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ู†ูˆุจุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ ู…ุซู„ู ุฐูŠ ุงู„ุฎููˆูŽูŠุตูุฑุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุนูŠู† ุงู„ู…ูุงุฑู‚ูŠู† ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ุซู… ุฅู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู…ุณูŠู„ู…ุฉู ุงู„ูƒุฐุงุจ ุฃู†ู‡ ุฃูุดุฑููƒ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง(1) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฑุขู†ูู‡ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุณูŠุฑุชูู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ.
ูู…ูุณูŠู„ู…ุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ูู‡ ู†ุธูŠุฑูŒ ู„ูƒู„ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุญูƒู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุฅู…ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅู…ุง ููŠ ูุฑูˆุนูู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูุทุงุนู ูƒู…ุง ูŠูุทุงุนู ุงู„ุฑุณูˆู„ูุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏุนูˆู‰ ู‚ูŠุงุณู ูˆู†ุธุฑู ุฃูˆ ุฐูˆู‚ู ุฃูˆ ุจูŽุตูŽุฑู ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠูุดุจูู‡ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ูุŒ ูููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุฐุจู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู† ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉู ูˆุขุซุงุฑู‡ุง ุทุฑูŠู‚ุฉู‹ ุนู‚ู„ูŠุฉู‹ ุฃูˆ ุฐูˆู‚ูŠุฉู‹ ูŠู†ุงุธุฑู‡ุง ุจู‡ุง ูู‡ูˆ ุดุจูŠู‡ูŒ ุจุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฑูŽู†ูˆุง ู…ุง ุฌุงุกูŽ ุจู‡ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฅู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅู† ุงุดุชุจู‡ ุจุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุงุชุจุนูŽ ู…ุณู„ูŠู…ุฉูŽ ุฃู„ูˆููŒ ู…ุคู„ูุฉุŒ ูˆู…ุง ุญุงุฑุจูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏูŒ ุฃุนุธู… ู…ู†(2) ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุชุงู„ูู‡ ู…ู† ุฃุนุธู… ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏู‘ูŽู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉูŽุŒ ู„ู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑู†ูŽู‡ุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูู‡.
ูˆู…ู† ู‚ุฑู† ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุฆุงุณุฉู‹ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉู‹ ุจุญูŠุซ ูŠุฌุนู„ ุทุงุนุชู‡ุง ูƒุทุงุนุชูู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุฃุชุจุงุนู ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฑุคุณุงุกู ูˆุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูููŠู‡ู… ุดูŽูˆู’ุจูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ู„ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู„ู.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ุฃุนุธู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุฃุจูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ู…ูุทุงุนูŠู† ููŠ ุฃุชุจุงุนูู‡ู….
ูˆู…ู† ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจู†ูˆุน ุชุฃูˆูŠู„ู: ู‚ูŠุงุณู ุฃูˆ ุฐูˆู‚ู ุฃูˆ ุชุฃูˆูŠู„ู ู…ู†ู‡ ุฎุงู„ููŽ ุจู‡ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ ุดูŽูˆู’ุจูŒ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฃุชุจุงุนู ุฐูŠ ุงู„ุฎููˆูŠุตุฑุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูŠู†ู ูƒู„ู‘ูู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู…ุจู„ู‘ูุบู ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู…ุฑู ุจุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฎูุชูู…ููˆุง ุจู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎุชู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉูŽ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉูŽุŒ ูู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ูŒ. ูˆู…ู† ุฃูุทููŠุนูŽ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ูู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุทุงุนุฉูŽ ู…ุชุงุจุนุฉู ูˆุงุชุจุงุนูุŒ ู„ุง ุทุงุนุฉูŽ ู…ุดุงุฑูƒุฉู ูˆุงุจุชุฏุงุน. ูู‡ุฐุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ูู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุณู„ูู ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชูุŒ ูˆุฃุฐูู† ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŽุจู’ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉู ูˆุชุฑุฌู…ุงู†ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฎููŠูŽ ุนู„ูŠูƒู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุจุชุบููˆู‡ ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู} [ุงู„ู‚ู„ู…/ 42]: ุฃู…ุง ุณู…ุนุชู… ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุนุฑุจ: ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุญุฑุจู ุนู„ู‰ ุณุงู‚"(1).

ูโ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉูŽ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ู ุนู†ู‡ู… ุจุงุทู„ูŒุŒ ู„ู… ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ู’ ุฃุญุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉูŒ ู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุชุนุงู„ู‰. ูˆู„ู‚ุฏ ุจุญุซุชู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆูƒุดูุชูู‡ุŒ ูˆุทุงู„ุนุชู ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏู’ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุขูŠุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูู‡ุง ุตูุฉูŒ ุนู„ู‰ ู†ูู’ูŠู ุงู„ุตูุฉุŒ ุจู„ ูˆุฌุฏุชู ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ูˆุชูุซุจูุชู ุงู„ุตูุงุชู ูˆุชูุตุฑู‘ูุญู ุจู…ู†ุงูุงุฉู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุทู‘ูู„ูŠู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชุณุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญุถูุฑู†ูŠ ุชูุงุตูŠู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ูƒุชุจู ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆูƒุชุงุจุฉู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญูุธ ู…ุชุนุฐุฑ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏูŽู‡ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ู„ุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุซุจุชุฉู ู„ู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุงู†ุนูŠู† ุนู…ุง ูŠูุถุงุฏู‘ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ุฅุฐ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู†ู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซุงุจุช ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุช ุฅุซุจุงุชู ุตูุฉ ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุชูุŒ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุฎู„ุงููŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู‚ูŽู„ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุชุฃูˆูŠู„ูŒ ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ. ูุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ ุจู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุนูŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ูู‡ูŠ ุจุฏุนุฉูŒ ู…ุฎุงู„ููุฉูŒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ูุŒ ู„ุง ุจุฏุนุฉูŒ ู…ุณูƒูˆุชูŒ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ูˆุง ู…ุง ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุตูุฉู ูู„ู… ุฃุนู„ู… ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ุฒุงุนู‹ุง ููŠู…ุง ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู}ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ูุชู†ุงุฒูŽุนูŒ ููŠู‡ุง ุฒู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุทุงุฆูุฉู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ูƒุดูู ุนู† ุดุฏู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ุฏ ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุชุตู„ูŒ ุฃูˆ ู…ู†ู‚ุทุนูŒ(1). ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(2) ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ(3) ูˆุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ".
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4919ุŒ 7439) ูˆู…ุณู„ู… (183).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูˆุณุจุจู ุงู„ู†ุฒุงุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู}ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุถููู’ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ู†ูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉูŒ ู„ู„ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุถูŠููŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชู†ุงุฒุนูŽ ููŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูู…ู† ุฃุซุจุชู‡ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูุฑู‚ูŒ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ูƒูุดูููŽ ุงู„ุดูŠุกู ูˆุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูƒูŽุดูŽูุชู ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ูƒุดูŽููŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุฃุฒุงู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ู„ูŽุฆูู† ูƒูŽุดูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‡ูู… ุจูŽุงู„ูุบููˆู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู/ 134 - 135]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ ุฃูŠูˆุจ: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู† ุถูุฑูู‘}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู†ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุฑูู‘ ู…ู‘ูŽุณู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ/ 23]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (40) ุจูŽู„ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽู†ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 40 - 41]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูู‡ูู… ู…ู‘ูู† ุถูุฑูู‘ ู„ู‘ูŽู„ูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†/ 75].
ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ูƒุดููŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒุดููŽ ุนู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุดู ุนู† ุงู„ุดูŠุก ูู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ูˆุฅุจุฑุงุฒู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠููƒุดูŽู ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุงู„ุนุฐุงุจ ู†ูุณู‡ ู…ูƒุดูˆูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ูู‡ู… ู…ูƒุดูˆููŒ ุนู†ู‡ู… ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ูˆุจุฑูˆุฒู‡ู… ุจุนุฏ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ู‡ู….
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ุณู„ู" ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†--------------------------------------------
= ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠูƒุดู ุฑุจู‘ูู†ุง ุนู† ุณุงู‚ูู‡ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุก ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (14/ 642).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุตูุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ู… ูƒุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃุตุนุจุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชู†ุญุตุฑุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู†ุฒุงุนูŒ ููŠ ุงู„ุณุงู‚ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู‚ุฏ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ(1) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 115] ุฃูŠ ูุซู‘ู…ู‘ูŽ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูุธ ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ู†ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ุจู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ูƒุงู„ูˆุฌู‡ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ูˆูุฌู’ู‡ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 148]ุŒ ูˆู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ุตูุฉ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตูุฉู‹ ู„ู„ู‡ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุงู„ุณู„ู.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู„ู ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ุซู„ ุงู„ุฌู‡ู… ูˆุงู„ุฌุนุฏุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุจุนุฏ ู‡ุคู„ุงุก ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู ูˆุทุจู‚ุชู‡ ูˆุจูุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชุฏุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุง ู…ุนู‡ู… ูˆู…ุน ุฃุชุจุงุนู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุซุจุช ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ูŒ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ ุชู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฏ ู†ุงุฒุนู‡ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู† ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 59]. ูˆู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุฌุฉู‹ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2958). ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2/ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠูุญุตููŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ู ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูˆูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู…ูˆุฑุฏู ุงู„ู†ุฒุงุนุŸ

ุงู„ูˆุฌู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุบูŠุฑูŽ ู…ุง ุขูŠุฉู ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุช ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุบูŠุฑูู‡(1) ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุณุชูŽ ุชุฌุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ู… ุชุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูู‡ุฐุง ุฃุบุฑุจุŒ ู‡ู„ ูŠูŽู‚ุฏูุฑู ุฃุญุฏูŒ ู‚ุทู‘ู ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุชุŸ ุจู„ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูุญุฏู‘ูุซูˆู† ุจู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฑูŠูู ู„ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆู„ุง ุฐูƒุฑู ู„ุชุฃูˆูŠู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุนู†ู‡ู… ุฃุฎุฐู‡ุง ุชุงุจุนูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู†ู‡ุง ุนู„ู…ุงุกูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ู† ู…ู† ุตุบุงุฑู ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุฃู…ุฑู‘ููˆู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุกุชู’ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ู‹ุง ู„ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: "ูƒู†ู‘ุง ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู…ุชูˆุงูุฑูˆู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ูŽ ุนุฑุดูู‡ุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจู…ุง ูˆุฑุฏุชู’ ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉู ู…ู† ุตูุงุชู‡"(2). ูู‡ุฐุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ ู„ูู…ุง ูƒุงู† ุฒู…ู†ูŽ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจู…ุฌุฑุฏ ุญุฑูˆูู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ุง ุตูุงุชูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุชุฃูˆู„ุฉู‹ ู„ู… ุชูƒู† ุตูุงุชู. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุฃู‡ู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุบูŠุฑู‡ู…".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (ุต 408).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุตูุงุชุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุถุงูุงุชุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู…ุชุดุงุจู‡ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูƒู†ู‘ุง ู†ุคู…ู† ู…ุง ูˆุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡(1).

ุงู„ูˆุฌู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ุณุงุจุน(2): ุฃู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ "ุฅุฐุง ุฎููŠ ุนู„ูŠูƒู… ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุจู’ุชุบููˆู‡ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ" ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชู ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ู…ุฏู„ูˆู„ูู‡ุง ู„ู… ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนู„ูŠู†ุง ุญุชู‰ ู†ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูŽุณู’ูˆุฑุฉ ูˆุถููŠู’ุฒูŽู‰ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑููˆูŠ ุฃู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠูุฌูŠุจู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠุณุชุฏู„ู‘ู ู„ู…ุนู†ุงู‡ ุจู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ(3)ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุธุงู‡ุฑูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠููู‡ู… ู„ู‡ ู…ุนู†ู‹ู‰ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุฑูู ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ุชูƒู„ู… ุฃู† ูŠูŽุนู‚ูู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุงุช ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠูู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู†: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ู†ุฒุงุนูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุซู‘ูู„ู ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุจุจูŠุชู ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชูุณูŠุฑูู‡ ุจู…ุฌุฑุฏู ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ--------------------------------------------
(1) ู„ุนู„ู‘ูŽ ู‡ู†ุง ุณู‚ุทู‹ุง ุฐู‡ุจ ุจุชุชู…ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ".
(3) ุชูุนุฑู ุจู…ุณุงุฆู„ ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 248 - 256) ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† (2/ 55 - 88) ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุทุณุชูŠุŒ ูˆูุฑู‘ูŽู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ู…ู† ุฃุญุฏูุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุทุงู„ุจูŽ ุจุตุญุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ุฃูˆ ุญู…ู„ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุฐู‘ูŽุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‚ู„ู ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฎููŠ ุนู„ูŠูƒู…"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‚ูˆู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุงุณุน: ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุญุฌุฉู‹ ูุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูุซุจูุช ู„ู„ุตูุงุช ุงู„ู…ูุจุทูู„ ู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง ูู„ุง ุญุฌุฉูŽ ู„ูƒู… ููŠ ู‚ูˆู„ูƒู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุงุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ุญุฌุชูƒู… ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ู…ู†ุตูˆุต ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ุฒุงุน.

ูุตู„

ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน - ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุงุฑุถุชู’ู‡ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ" - ูโ€Œโ€Œุฌูˆุงุจูู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ู„ุง ุชูุณู„ู‘ูู… ุฃู† ู…ูˆุฌุจ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนุงุฑุถูŽู‡ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ู‚ุทุนูŠูŒู‘ ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู‚ุทุนูŠ ุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠ. ุจู„ ุงู„ู…ุซุจุชุฉู ุชู‚ูˆู„: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุชูุจุทูู„ ู…ุฐุงู‡ุจูŽ ุงู„ู…ุนุทู‘ูู„ุฉู ุงู„ู†ูุงุฉุŒ ูู‡ู… ูŠู…ู†ุนูˆู† ุตุญุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ู†ูุงุฉุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถูˆู† ุจุฃุฏู„ุชู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุซุจุช ูˆุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุจู„ ูŠูุซุจูุชูˆู† ูุณุงุฏูŽ ุญุฌุฉู ุงู„ู†ูุงุฉ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุตุญุฉูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุชูŠู†ุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู† ู…ูˆุฌุจ ุงู„ุตูุงุช ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ุชุฌุณูŠู… ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู…ู ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู…ู†ุชููุŒ ููŠุฌุจ ู†ููŠู ู…ูˆุฌุจูู‡ุง ูˆูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุงุณุชูุณุงุฑ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู…ู†ุน ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชุฌุณูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุนู†ูŠู‡ ู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตู ูู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุงู†ุชูุงุกูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฏู„ูˆู„ูู‡ุง ู„ู… ูŠูŽู†ููู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุงู‡ ุงู„ุนู‚ู„ู ู„ูŠุณ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ุดุจู‡ุฉู ููŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุชุฌุณูŠู…ุŒ ูˆุงุดุชุจุงู‡ู ู…ุง ู„ุง ูŠู†ููŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ู ุจู…ุง ูŠูŽู†ูููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุชุฌุณูŠู… ุชู†ุงุฒุนู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ "ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชุนุทูŠู„ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู…"ุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ูƒู† ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุชุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูุซุจูุชูŽ ู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงููŠ: ู‚ูˆู„ูƒ "ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชุฌุณูŠู…ู" ุฃุชุฑูŠุฏู ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุณู…ูŒ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจุดุฑ ู„ุญู…ู‹ุง ูˆุฏู…ู‹ุง ูˆุนุตุจู‹ุง ูˆุนุธู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŸ ุฅู† ุฃุฑุฏุชูŽ ุจู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑู‡ุง - ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชูู - ุฃุตุจุชูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ููƒ: "ู‡ุฐุง ู…ู†ุชูู"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ููƒ: "ุงู„ุชุฌุณูŠู… ู…ู†ุชููุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนู† ุงู„ุชุฌุณูŠู…"ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃุชูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑู‡ุง".
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุฑุจู‡ ูˆู…ุนุจูˆุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ู‘ุง ู‡ูˆุŸ ู…ู† ุฐู‡ุจู ุฃูˆ ูุถุฉู ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ูˆุณูŽู…ู‘ูŽูˆุง ู…ุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆุง ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต/ 1]ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ูŽ: {ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุนูู‚ูŽ ููŽูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู} [ุงู„ุฑุนุฏ/ 13]ุŒ ูˆุฃุตุงุจุชู’ู‡ ุตุงุนู‚ุฉูŒ ูุฃุฐู‡ุจุชู’ ุจู‚ูุญู’ูู ุฑุฃุณูู‡(1). ูุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ู…ุฌุงู†ุณุชู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุณุคุงู„ ูุฑุนูˆู† {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก/ 23]ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉุŒ ูƒุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ู†ุจุงุช ููŠ ุงู„ู†ู…ูˆู‘ ูˆุงู„ุงุบุชุฐุงุกุŒ ูˆู„ุง ูƒุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุงู…ุฏุฉ ููŠู…ุง ุชุชุฌุงู†ุณ ููŠู‡. ูˆู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูƒู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ู†ุณุจูู‡ ูˆู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุฃุจูˆู‡ ูˆู…ูŽู† ุงุจู†ูู‡ุŸ
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุณุจุชูู‡ ูˆุตูุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (1) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู (2) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ (3) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}ุŒ ูู†ุฒู‘ูŽู‡ู‡ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุณู‡ ุนู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุน ูˆุงู„ู†ู‘ูุธูŽุฑุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ู. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุดูŠุกูŒ ุฅู„ุง ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูู†ุณูŽุจ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฅู…ุง ูˆุงู„ุฏูŒ ูˆุฅู…ุง ู…ูˆู„ูˆุฏูŒ ูˆุฅู…ุง ู†ุธูŠุฑูŒ ู‡ูˆ ูƒูุคู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช/ 49]ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู„ุนู„ูƒู… ุชุฐูƒู‘ูŽุฑูˆู† ูุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุชู’ุฑู} [ุงู„ูุฌุฑ/ 3]ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุดูุนุŒ ุงู„ุณู…ุงุกู ุดูุนูŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุดูุนุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11259) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (2221) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3341ุŒ 3342ุŒ 3468) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 480) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡(1)ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตุญ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูุญุณู’ุจููƒ ุจู‡(2). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฌุฏู‘ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ (2)} [ุงู„ุฃุนู„ู‰/ 1 - 2]ุŒ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ: ุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ุง ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ู…ุชู†ุงุธุฑูŠู† ู…ุชุดุงุจู‡ูŠู†ู. ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ุจุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุดุงุจู‡ ูˆุงู„ุชู…ุงุซู„ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุนูุฏู’ู„ูŽ ู„ู‡ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 1]ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑูู‡. ูˆู„ูƒู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ููŽูƒูุจู’ูƒูุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ (94) ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (95) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ (96) ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (97) ุฅูุฐู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูƒูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (98)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก/ 94 - 98]. ูˆู„ุง ุณูŽู…ููŠู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…/ 65]. ูˆู„ุง ู†ูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 22]. ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุจู‘ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูˆุญุฏูŽู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ. ูˆู„ุง ูƒูุคูŽ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}. ูˆู„ุง ู…ุซู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰/ 11].
ูˆู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ูˆูŠูุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ู: ุฃู† ู†ููŠูŽ ุงู„ู…ูุซู’ู„ู ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู‘ู ูˆุงู„ู…ุณุงูˆูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ูŠู…ุงุซู„ูู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุทู‘ูุŒ ู„ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 85)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13/ 332ุŒ 369ุŒ 15/ 201).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูุฑู‘ูุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู„ูู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽ (91) ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (92) ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ (93) ููŽูƒูุจู’ูƒูุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ (94) ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (95) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ (96) ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (97) ุฅูุฐู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูƒูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (98)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก/ 91 - 98]. ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠููƒุจูƒูŽุจู ููŠ ุฌู‡ู†ู… ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ูˆุงู„ุบุงูˆูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู…ุง ุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุง ููŠ ุถู„ุงู„ู ู…ุจูŠู† ุฅุฐ ู†ุณูˆูŠูƒู… ุจุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุนู„ูˆู‡ู… ู…ุณุงูˆูŠู†ูŽ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุฅู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู† ุงู„ุนุงู„ู… ุตุฏูŽุฑูŽ ุนู† ุฎุงู„ู‚ูŠู†ู ู…ุชูƒุงูุฆูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุณูˆูŠุชูู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆู‡ู… ูƒู…ุง ุนุจุฏูˆู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 165]ุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ู… ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุณูˆูŠุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(1) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุนุธู…ูุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุฌุนู„ูŽ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‹ู‘ุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ"ุŒ ู‚ู„ุช: ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŠูŒู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุฒู†ูŠ ุจุญู„ูŠู„ุฉู ุฌุงุฑููƒ".
ูุนูู„ูู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณุงูˆูŽู‰ ุจุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 1] ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ูˆู† ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฏู„: ุงู„ู…ุซู„. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุง ุฃุญุฏูŒุŒ ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ู…ู† ุฌูŽุนู„ ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ู‹ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูู‚ุฏ ุนุฏู„ ุจุฑุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4477) ูˆู…ุณู„ู… (86).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 22]ุŒ {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 165]. ูˆุงู„ู†ุฏู‘ู: ุงู„ู…ูู†ุงุฏู‘ู ุงู„ู…ูู†ุงูˆูุฆุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠููƒุงูุฆู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฏูˆู† ุจุนุถูุŒ ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู†ูุฏูŒู‘ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดูุฆุชูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฌุนู„ุชูŽู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‹ู‘ุงุŸ ู‚ูู„ู’: ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏูŽู‡"(1). ูˆูู‰ ุงู„ุณู†ู†(2) ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑุฃู‰ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ู‘ุง ูŠูุนูŠู‘ูุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฃู†ุชู… ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูƒู… ุชูู†ุฏู‘ูุฏูˆู†! ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ู…ุญู…ุฏุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: "ู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดุงุก ู…ุญู…ุฏ".
ูู…ู† ุฌุนู„ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุตูุงุชูู‡ ู…ู† ุนู„ู…ูู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏุฑุชูู‡ ุฃูˆ ุญูŠุงุชูู‡ ุฃูˆ ุณู…ุนูู‡ ุฃูˆ ุจุตุฑูู‡ ุฃูˆ ุฑุถุงู‡ ุฃูˆ ุบุถุจูู‡ ุฃูˆ ุฑุญู…ุชูู‡ ุฃูˆ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ุจูŠุฏูŠู’ู‡ ุฃูˆ ุฅุชูŠุงู†ูู‡ ุฃูˆ ู…ุฌูŠุฆูู‡ ุฃูˆ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุฃูˆ ู†ุฒูˆู„ู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุนูุฏู’ู„ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ู…ู…ุง ูŠููˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูู‚ุฏ ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ ุจุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ู‹ุง ูˆู†ูุฏู‹ู‘ุง ูˆู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู†ุจู„: ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุจุตุฑูŒ ูƒุจุตุฑูŠ ูˆูŠุฏูŒ ูƒูŠุฏูŠ ูˆู‚ุฏู…ูŒ ูƒู‚ุฏู…ูŠุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุดุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฎู„ู‚ูู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ู…ุซู‘ูู„ูŒ ุจุฑุจู‘ูู‡ ุนุงุฏู„ูŒ ุจู‡ ู…ูุณูˆูู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุนู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 214ุŒ 224ุŒ 283ุŒ 347) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (783) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2117) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 393) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2118) ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุงู„ุขุฎุฑ. ูู„ูˆ ุฌุนู„ ุตูุงุชู‡ ู…ุซู„ ุตูุงุชู ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุจุตุฑู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุจุตุฑ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุญูƒู‰ ุนู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉ: ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุญู…ูŒ ูˆุฏู…ูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุฏุฑ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฌูุซู‘ูŽุฉูุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุณูŽูˆู‘ูŽูˆุง ุจุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆุนุฏูŽู„ูˆุง ุจู‡.
ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ู†ููŠู‘ูŽ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ู ุจู‡ ูˆู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุฌู†ุณู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒูุคูŽ ู„ู‡ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชูƒุงูุคูŒ(1) ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ููŽู‰ ุงู„ูƒูุคูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูƒูุคูŒ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ุชุฌุงู†ุณุฉ ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุช ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ.
ูˆุงู†ุชูุงุก ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ [ูˆูˆุฑุฏุชู’](2) ุฃุฎุจุงุฑูŒ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุชูุงุกูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…/ 65] ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ุง ู†ุนู„ู… ุจุนู‚ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณูŽู…ููŠู‘ูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนูุฏู’ู„ูŽ ูˆู„ุง ูƒูููุคูŽ ูˆู„ุง ู†ูุฏู‘ูŽ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†ู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒุงู„ู…ุงุกูŠู† ูˆุงู„ุชุฑุงุจูŠู† ูˆุงู„ุนุธู…ูŠู† ูˆุงู„ู„ุญู…ูŠู† [ูˆ](3) ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุณุงู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุฌุจ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชูƒุงูู‰".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุณูŠุงู‚.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)