Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเง เฆœเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆ•เฆฐเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆพเฆ‡เฆฎเง€เฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1421 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ุจุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† - ุช 1421 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเง เฆœเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆ•เฆฐเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆพเฆ‡เฆฎเง€เฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1421 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู…ุงู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฑุบุจ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุญุณุจู‡ุง ู„ูŠุฑุชูุน ุจู‡ุง ุญุณุจู‡ ูˆู„ูŠุฑุชูุน ุจู‡ุง ุญุณุจ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฏ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฌู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ุฌู…ุงู„ู‡ุง ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนุดุงู‚ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูู„ุง ูŠุบุถ ุจุตุฑู‡ ุฅู„ุง ุฐุงุช ุฌู…ุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠุฎุชู„ููˆู† ุงุฎุชู„ุงูุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุบุฑุถ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุฏูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุฃุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฏูŠู†ู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุงุธูุฑ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู† ุชุฑุจุช ูŠุฏุงูƒยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู†ู…ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ู„ู…ุงู„ู‡ุง ูˆุญุณุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุงุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: ยซุชุฒูˆุฌูˆุง ุงู„ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ูˆู„ูˆุฏยปุŒ ูู‚ุฏ ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู…ุฑุฃุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู†ุณุงุก ู…ุนุฑูˆูุงุช ุจุงู„ุชูˆุฏุฏ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุตููˆ ู…ุนู‡ุง ุญูŠุงุชู‡ ุจุงู„ุชูˆุฏุฏ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ูˆุงู„ุชุฑุงุถูŠ ูˆุงุชุจุงุน ู…ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ูˆุฏ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุชุนู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนู‡ุง ุนู„ู… ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู…ุนู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุซุงู„ุซ ุงุจุชุฏุงุฆูŠ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ู„ุชุนู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุถุงู†ุฉ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูƒุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู… ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุชุช ููŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุถุงู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ.
ูุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุบุงู„ุจุฉุŒ ุงู„ู…ู‡ู…: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชู‰ ุชุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุบุฑุถ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุดุฑุนุง ูุฅู†ู‡ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ูˆ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ู„ุบู†ุงุก ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุบู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุทุฑูˆุจ ูŠุญุจ ุงู„ุบู†ุงุกุŸ ู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ูƒู† ู†ุฎุดู‰ ุฃู† ูŠููุชู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุนุงุก ู„ู…ู† ูŠุชุฒูˆุฌ:
928 - ูˆุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฑูุฃ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌ ู‚ุงู„: ยซุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
ยซูƒุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุฃยปุŒ ุฃูŠ: ุฏุนุง ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฒูˆุงุฌู‡ ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฑูุฃ ุงู„ุซูˆุจ: ุฅู†ุง ูˆุตู„ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฎุงุทู‡ ูˆูˆุตู„ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฑูŽูุฃ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง ู‚ุงู„ุช ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ุจุงู„ุฑูุงุน ูŠุนู†ูŠ: ุจุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุจู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃุฏุนูˆุง ู„ูƒ ุจุงู„ุฑูุงุกุŒ ูˆุฃุฏุนูˆ ู„ูƒ ุจุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ุงู„ุจู†ุงุช: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฃูู†ุซูŽู‰ ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‘ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ (58) ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู† ุณููˆุกู ู…ูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ููˆู†ู ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูุณู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฃูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุก ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 58 - 59]. ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏูŽ ู„ู‡ ุฃู†ุซู‰ ูˆุฃุฏูˆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ุงู„ุจู†ุงุช ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 62].
ยซุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌยป ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูˆุงุก ุญุตู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฃู… ู„ู… ูŠุญุตู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฏุฎูˆู„ ุดุฑุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฅู† ุฎุทุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุฃุฌูŠุจ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุดุฑุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌยป. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅุฐุง ุฑูŽููŽุฃ ุฅู†ุณุงู†ุงยป ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุตุงุญุจุงุชู‡ุง ูˆุฒู…ูŠู„ุงุชู‡ุง ูŠู‚ูˆู„: ยซุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒยป ุฃูŠ: ููŠ ุฃู‡ู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ูˆุถุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠูƒุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุจุฑูƒุฉ ูู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฅุฐู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง: ูŠุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ูƒ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูŠุจุงุฑูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ูƒ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูŠุจุงุฑูƒ ููŠ ุฃู‡ู„ูƒ ุจุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุงู„ู…ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุชุฃุชู‰ ููŠ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุซุงุจุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฃูŠ: ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุงุก ูƒู…ุง ู†ุนู„ู… ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุซุงุจุชุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ู„ูŠุณ ูƒุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกุŒ ูˆุซุงุจุชุฉ ุฃูŠุถุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุฑูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒยป ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูุฅุฐู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ู„ู„ุฑุฌู„ ูู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ยซุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒยปุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู‡ู†ุง ุนุงู…ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŸ ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุตุตู‡ุง ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู„ูŠู† ูŠุจุงุฑูƒูˆู† ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ ู„ุง ูŠุฎุทุฑ ููŠ ุจุงู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูุจุงุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจุงุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุนู…ูˆู… ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠูุฑุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธ ุตุงู„ุญุง ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุญุงู„ ุชู‚ุชุถูŠ ุชุฎุตูŠุตู‡.
ยซูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑยป ุฃูŠ: ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ูƒ ููŠ ุฎูŠุฑ ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ููŠุดู…ู„ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซ ุฌู…ู„: ยซุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑยป.
ุชุฑูุฆุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูƒู…ุŸ ุงุซู†ุชุงู† ู‚ุงุตุฑุชุงู† ู„ูุธุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุณูู‡ุงุก ู…ู†ุง ุฅุฐุง ุฑูุง ุฃุญุฏุง ู‚ุงู„: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู† ุนูˆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ุฃู† ุงุณุชุจุฏุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุฌุงู‡ู„ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฑุบุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู‡ู… ุฌู‡ุงู„ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุฅุฑุฌุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูู‡ุฐุง ุฎุทุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู…ูุญูŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฑู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŠุณ ู…ู†ุง ู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆุดู‚ ุงู„ุฌูŠูˆุจุŒ ูˆุฏุนุง ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉยป.
ุฅุฐู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุญุซ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ยซุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒยปุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุฃูˆ ุฅู†ุดุงุกุŸ ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุดุงุกุ› ู„ุฃู† ยซุจุงุฑูƒยป ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูŠูุฑุงุฏ ุงู„ุทู„ุจุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ูƒ ุชุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุงุฑูƒ ู„ู‡ ูˆุนู„ูŠู‡.
ุซุงู†ูŠุง: ู‡ู„ ูŠุดุฑุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุดุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠูุดุฑุน ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู…ู† ุชุฒูˆุฌุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุฎุทุจ ูู„ุง ูŠูุดุฑุน ู„ู‡.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‡ู ูŠูู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุตุจุญ ุฒูˆุฌุง ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ู…ุงุช ูˆุฑุซุชู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุงุชุช ูˆุฑุซู‡ุง ููŠูุฏุนู‰ ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุดุฑุน ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑูุฆุฉุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนุฏู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุนู„ู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ ู„ู†ู‚ู„ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุนู‚ู„ูˆู† ุณู†ุฉ ุฌูู…ุนุช ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุจุนุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ูŠูุตุงูุญ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุซู… ูŠูู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงูุญุฉุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุชูุฑุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ: ุฃู† ุงู„ุชู‚ุจูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจุนุฏ ูˆุฃุจุนุฏ ุฎู„ุงูุง ู„ุนูุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠูุตุงูุญ ูˆูŠู‚ุจู„ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุถู… ุถู…ุฉ ูŠุชู†ูุณ ู…ุชู‡ุง ุงู„ุตุนุฏุงุกุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„: ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู…ุดุฑูˆุน ู„ุง ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุชู‚ุจูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุชู‡ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุชุญูŠุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฌุฏู‡ุง ุฎูŠุฑุง ูˆุฃูƒุซุฑ ุจุฑูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุชุญูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุญุชุฉ ู…ุซู„: ุฃู† ูŠู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฑุญุจุงยปุŒ ยซุฃู‡ู„ุงู‹ ู…ุฑุญุจุงยป ูŠุนู†ูŠ: ุญู„ู„ุช ู…ูƒุงู†ุง ูˆุงุณุนู‹ุงุŒ ุฃู‡ู„ุงู‹ ุญู„ู„ุช ุฃูˆ ู†ุฒู„ุช ุฃู‡ู„ุงู‹ ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุญูŠุงุช ุฃู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุฅูƒุฑุงู… ูู‚ุทุŸ ู„ูƒู† ยซุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ยปุŒ ุชุญูŠุฉ ูˆุฏุนุงุกุŒ ยซุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ยป ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุชุถู…ู† ุฏุนุงุก ูู‡ูŠ ุฏุนุงุก ููŠ ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠูˆูŠุ› ู„ูƒู† ยซุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุง ูˆุนู„ูŠูƒู…ุง ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ูƒู…ุง ููŠ ุฎูŠุฑยป ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฃู†ุช ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ู† ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฌุฏุช ุฃู†ู‡ุง ุฎูŠุฑ ูˆุฏุนุงุก ูˆุจุฑูƒุฉ ูˆุตู„ุงุญ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑุญ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุฒู†ุŒ ูุนู†ุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ู„ุฒูˆุฌ ูˆุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ุฎูŠุฑ.

โ€Œโ€Œุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ:
(929) - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŽุดู‡ูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ: ุฅู†ู‘ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ุนููˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููˆุฑ ุฃู†ูุณู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุชยป. ูˆุฑุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู…ู†ุงยป ู‡ุฐุง ู…ู† ุฏุฃุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ุงุจุชุฏุงุฆูŠุง ูˆุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ุณุจุจูŠู‹ุงุŒ
ูŠุนู†ูŠ: ุชุนู„ูŠู…ู‡ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ุณุจุจ ูŠุณุฃู„ ููŠุฌูŠุจุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุงุจุชุฏุงุฆูŠุง ุจุฏูˆู† ุณุจุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุชุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉยปุŒ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆุฌุฏุช ุฃู† ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฌูู…ู„ู‡ ยซุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุดู‡ุฏุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃุดุฑู ู…ุง ููŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุชุญูŠุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุชุดู‡ุฏุ› ู„ุฃู† ุฃุดุฑู ู…ุง ููŠู‡ุง ยซุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉยปุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุญุงุฌุฉ ู†ุชุดู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฎุทุฑ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณุฃู„ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ู„ูŠุณุช ุฐุงุช ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุฐุงุช ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ: ยซุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎุŒ ยซุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ยป ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑูŠุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุจู€ ยซุฅู†ยป ูƒู…ุง ุฃูƒุฏุช ููŠ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ: ยซุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒยปุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ูŠ ฺฉู„ ุญุงู„ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ฺฉู„ ุญุงู„ ู‡ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ยซุงู„ู„ู‡ยป ู‡ุฐู‡ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ูˆุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ุŒ ูุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุฎุงุต ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุฎุชุต ุจู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ูŠุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุดูŠุก ู…ุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ ูู‡ูˆ ู„ู„ู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ ู„ุฃู† ูŠุญู…ุฏุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู…ุญู…ูˆุฏ ู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ุฃู† ูŠูุญู…ุฏุŒ ุฅุฐู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุจู€ ยซุฅู†ยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุญู…ุฏยปุŒ ู‡ูˆ ูˆุตู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู„ู‡ยป ู„ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ูˆู„ู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุญู…ุฏ ุฃุตู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู† ุญูู…ุฏ ูุฅู†ู…ุง ูŠูุญู…ุฏ ูุฑุนู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠูƒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ุญู…ุฏู‡ ุญู…ุฏ ูุฑุน ู„ุง ุญู…ุฏ ุฃุตู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุญู…ุฏ ูู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ ูู‡ูˆ ุฎุงุตุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูˆูŠุฐู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ฺฉู„ ูˆุฌู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ยซู†ุญู…ุฏู‡ยป ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุญู‚ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู…ุฎุชุตุŒ ูˆู†ุญู…ุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุดุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู†ุง ู†ุญู…ุฏู‡ ุชูู†ุดู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุฃูƒูŠุฏุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฏุงุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ูŠููŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆูŠู‡ ูู‚ุท ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุญู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ.
ยซูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ยป ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุต ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ุงู‹: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุงุณูŠู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ยซูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ยป: ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุฑ ุฐู†ุจูƒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ ุนู†ูƒ ูู„ุง ูŠูุคุงุฎุฐูƒ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ุชุชู… ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุณุชุฑ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู†ุธุฑ ู„ุฃุตู„ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุบูุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุฃุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุบูุฑ ุณุชุฑ ูˆูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ุฅุฐู† ยซู†ุณุชุบูุฑู‡ยป ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ูƒู„ ุงู„ุฐู†ูˆุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุณุจุจ ู„ู„ูุดู„ ูˆุชุนุณูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ู† ู„ุฒู… ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ู‡ู… ูุฑุฌุง ูˆู…ู† ูƒู„ ุถูŠู‚ ู…ุฎุฑุฌู‹ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุณุจุจ ู„ู„ุญูŠู„ูˆู„ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู† ู„ู‘ูู„ู’ุฎูŽุขุฆูู†ููŠู†ูŽ ุฎูŽุตููŠู…ุงู‹ (105) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 105 - 106].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก": ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุชุญูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุญุชู‰ ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูู‡ู†ุง ุชุณุฃู„ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ุณุจุจ ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุฃู…ูˆุฑูƒ ูุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู†ุณุชู‡ุฏูŠู‡ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡: ยซู†ุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ยปุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ุง ููŠู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุฎุทุจุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูŠูุนู„ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ุดุงุก ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุŒ ู„ูƒู† ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆูŠุฏุฑุฌ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ยซู†ุณุชู‡ุฏูŠู‡ ูˆู†ุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ยปุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฑุฏ.
ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงยปุŒ ยซู†ุนูˆุฐยป ุฃูŠ: ู†ู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู†ุนุชุตู… ุจู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู†ูุณ ู„ู‡ุง ุดุฑูˆุฑ ูˆู„ู‡ุง ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณุง ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ูˆู†ูุณู†ุง ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ูˆู†ูุณู†ู‹ุง ู„ูˆุงู…ุฉ ูˆูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 1 - 2].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ูุฌุฑ: 28]. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุจูŽุฑู‘ูุฆู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ู„ูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู} [ูŠูˆุณู: 53]ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุซู„ุงุซ ู‡ูŠ ููŠ ุงุจู† ุขุฏู… ูˆู‡ูˆ ูŠุนุฑูู‡ุง ุขุซุงุฑู‡ุŒ ูุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ุชุฃู…ุฑูƒ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุชู†ู‡ุงูƒ ุนู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ุชุฃู…ุฑูƒ ุจุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ู„ูˆุงู…ุฉ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู„ูˆู‘ูŽุงู…ุฉ ูˆุตู ุตุงู„ุญ ู„ู„ู†ูุณูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุชูƒูˆู† ู†ูุณู†ุง ุซุงู„ุซุฉ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุซู„ุงู‹: ุงู„ู„ูˆุงู…ุฉ ุชู„ูˆู…ูƒ ุฅุฐุง ูุงุชูƒ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ู„ูˆุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชู„ูˆู…ูƒ ุฅุฐุง ูุงุชูƒ ุงู„ุฎูŠุฑ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชู†ุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชู†ุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ู†ูุณุง ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุดุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุกุŒ ุดุฑูˆุฑ ุงู„ู†ูุณ ุชุดู…ู„ ุงู„ุจุฏุงูŠุงุช ูˆุงู„ุบุงูŠุงุชุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุจุฏุงูŠุงุช ูู‡ูŠ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุญุดุงุก ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ู‡ุฐู‡ ุจุฏุงูŠุงุชุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุบุงูŠุงุช ูู‡ูŠ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู‡ุง ู†ูุณูƒ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ุบุงูŠุงุช ุฃุดุฏ ูˆู‚ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู… ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49].
ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุนุฑุงุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุฐู†ูˆุจ ุณุจู‚ุช ูˆู„ูŠุณุช ูƒู„ ุงู„ุฐู†ูˆุจ: {ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49]
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู†ุงู… ุนู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุงู„: ู…ุง ุญูุฑู…ุช ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ุง
ุจู…ุนุตูŠุฉ ุซู… ูŠุฌุฏุฏ ู„ู†ูุณู‡ ุชูˆุจุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุทุงุนุงุช ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฅู„ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู…ุนุงุตู ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑุจุง ูˆุนุตู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุฅุฐู† ุดุฑูˆุฑ ุงู„ู†ููˆุณ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุงุช ูˆุบุงูŠุงุชุŒ ูุงู„ุจุฏุงูŠุงุช ู‡ูŠ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ู‡ูŠ ุนู‚ูˆุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุดูƒ ุดุฑูˆุฑ ุณุจุจู‡ุง ุงู„ู†ูุณ.
ยซู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ยป ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ูŠูู‚ุฏุฑ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ูˆู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุจุงู„ูุนู„ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุดุฎุต ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุถู„ูˆู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุซุงู„ู‡: ุฑุฌู„ ู…ู†ุญุฑูุ› ู…ุง ู…ู† ู…ุนุตูŠุฉ ุชูุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุจุงุดุฑู‡ุง ูุตุงุฑ ููŠู‡ ูุชุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูุฌุงุกู‡ ู‚ุฑู†ุงุก ุงู„ุณูˆุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ู…ุงุฐุง ุชุฎุฑุฌ ุนู…ุง ุฃู†ุช ููŠู‡ุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุงุŸ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุตุฏูˆู‡ ุฃูˆ ูŠู…ู†ุนูˆู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ู‡ู…ุง ุญุงูˆู„ูˆุง ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู‘ุฑ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุงู‡ุชุฏู‰ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡. ุฅุฐู† ู…ู† ูŠู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑุง ูˆูุนู„ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุถู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡.
ยซูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ยปุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠุถู„ู„ ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ูุนู„ุงู‹ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ู…ุซู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุญุณุงู†ุง ุจุงู„ุบู‹ุง ู…ุฏุงูุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ู„ุญุธุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซู‚ู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ยป. ูˆู„ูƒู†ู‡ ุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง -ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡- ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฌู…ู„ุชุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุง ุชุฃูŠูŠุณ ู…ู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุถุงู„ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุ› ู„ุฃู†
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฅุถู„ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ููƒูŠู ุฃุญุงูˆู„ ุฃู† ุฃู‡ุฏูŠู‡ู…ุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุธู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุธู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูู„ุง ุชุทู„ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู„ู… ูŠู†ุชูุน ูุญูŠู†ุฆุฐ ุชูููˆุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู„ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ยซูู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ยปุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ: ยซู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ูุถูŽู„ู‘ู ู„ู‡ยป. ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ู†ุนุชุตู… ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุถู„ูƒ ุฃุญุฏ.
ู‚ุงู„: ยซูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฏุฑูƒ ุจุงู„ุฌุณุฑ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชูุทู„ู‚ ุฃุญูŠุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ูŠู‚ูŠู†ุง ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ ู…ูุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉ ุดู‡ุฏุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ุดู‡ุฏุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ุดู‡ุฏุช ูู„ุงู†ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุชูุทู„ู‚ ุฃุญูŠุงู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ูŠู‚ูŠู†ุง ูƒุฃู†ู‡ ู…ูุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุญุณุŒ ูุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู‚ุฑ ูˆุฃุนุชุฑู ุงุนุชุฑุงูุง ูŠู‚ูŠู†ูŠุง ูƒุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽ ยซู„ุงยป ู‡ู†ุง ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆุงู„ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณ ู†ุต ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุงุชุจุงุน ููŠ ุงู„ู…ู†ููŠุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ู„ู… ุชุญุชู…ู„ ุฅุซุจุงุช ุฅู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ู‡ยป ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุฃู„ูˆู‡ุŒ ูู‡ูŠ ูุนุงู„ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุตูŠุบุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุบุฑุงุณ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุบุฑูˆุณุŒ ูˆูุฑุงุด ุจู…ุนู†ู‰: ู…ูุฑูˆุดุŒ ูˆุจู†ุงุกุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุจู†ูŠุŒ ูู…ุนู†ู‰: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ยปุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู…ุฃู„ูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู‡ุŸ ุงู„ุฐูŠ ุชุฃู„ู‡ู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ุญุจุฉ ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ุชุฃู„ู‡ู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุชู‚ุจู„ู‡ ูˆุชุฑูƒู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชุฎุถุน ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ยซุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ุฅู†ุณุงู†: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠูƒุฐุจู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูˆุฌุฏ ุขู„ู‡ุฉ ุชูุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ูˆู‡ุจู„ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู†ุงุณ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุจู‚ุฑ ูˆูŠุชุจุฑูƒูˆู† ุจุฃุจูˆุงู„ู‡ุง ูˆุฃุฑูˆุงุซู‡ุง ูˆูŠุญุฑู…ูˆู† ู‚ุชู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฐุจุญู‡ุงุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู†ุงุณ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูƒูŠู ู†ู‚ูˆู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ุฃูŠ: ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ูˆู„ุง ู…ุฃู„ูˆู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ
ู†ู‚ูˆู„: ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุจุงุทู„ุฉ ุฃุณู…ุงุก ุจู„ุง ู…ุณู…ูŠุงุช: {ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง} [ูŠูˆุณู: 40]. ูู‚ุท ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณู…ูŠุงุชุ› ูุงู„ู„ุงุช ู„ูŠุณุช ุฅู„ู‡ุง ูˆุฅู† ุณู…ูŠุชู…ูˆู‡ุง ุฅู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ุชุฑุฒู‚ ูˆู„ุง ุชู†ูุน ูˆู„ุง ุชุถุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃุจูŠู‡ {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 42] ูุฅุฐู† ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุฅู†ุณุงู† ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุจุงุทู„ุฉ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 30]ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฃุณู…ุงุก ุฏูˆู† ู…ุณู…ูŠุงุช ูุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู…ู†ุชููŠุฉ ุนู†ู‡.
ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ุฃู† ยซู„ุงยป ุงู„ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณ ู„ุง ุชุนู…ู„ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ูƒุฑุงุช ูู‡ู„ ู„ูุธ ยซุฅู„ู‡ยป ู†ูƒุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุนุฑูุฉุŸ ู†ูƒุฑุฉุŒ ยซุงู„ู„ู‡ยป - ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ- ู…ุนุฑูุฉ - ุฃุนุฑู ุงู„ู…ุนุงุฑู - ู‡ู„ ุนู…ู„ุช ููŠู‡ ยซู„ุงยปุŸ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุนู…ู„ุช ููŠู‡ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ (ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ) ุฎุจุฑ ยซู„ุงยป ูˆูŠูุณู‡ู„ ุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑ ุจู€ ยซุฅู„ุงยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ) ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุงู… ุงู„ู…ู†ููŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุจุฏู„ ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ููŠุฌูˆุฒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฌูˆุฒ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ (ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ) ู‡ู†ุง ุจุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุจุฏู„ุŒ ูุงู„ู„ู‡ (ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุญู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏยป ูู‡ุฐุง ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฐุจู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฅู„ุง ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุฃู† ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆู: ยซุญู‚ยปุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ยซูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยปุŒ ุฃูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŸ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ยซุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠูˆุตู ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงู†ุชูู‰ ุนู†ู‡ ุญู‚ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุดุฎุต ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
?

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ูˆุดุฆุชุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‹ุงุŸ ยปุŒ ู…ุน ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุดูŠู†ุฉ ุชู…ู†ุน ูˆุชุฏูุนุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ยซุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‹ุงุŸ ยป ูู‡ูˆ ุนุจุฏุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุงุฏู‚: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู…ูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู‡ยปุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุงู†ุชูู‰ ุนู†ู‡ ุญู‚ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ยซูˆุฑุณูˆู„ู‡ยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ูุฑู’ุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฃู†ุชูู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒุฐุจ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู„ุง ูŠูุนุจุฏุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠูƒุฐุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ยซูˆูŠู‚ุฑุฃ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุชยป ูŠุนู†ูŠ: ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป ู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู… ู…ู‘ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102]. {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1]. {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง (70) ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70ุŒ 71].
ุซู… ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุฎุทุจ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ูˆููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„: ยซุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู†ุญู…ุฏู‡ยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ยซุฃุดู‡ุฏยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู†ุดู‡ุฏุŒ ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏ ุงุฎุชู„ุงู ุชุนุจูŠุฑ ูˆุฃุณู„ูˆุจ ูู‡ูˆ ุจู„ุงุบุฉ ู„ูุธูŠุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุชู„ูุŸ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุชู„ูุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุชูƒูˆู† ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ุญุดุฑ: 10]. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุณุชุบูุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู†ุณุชุนูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูŠุณุชุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู‡ูŠ ุฎุจุฑ ุนู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุง ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุขุฎุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ยซุฃุดู‡ุฏยป ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ุฃุญุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ุทู„ุจุŒ ยซู†ุณุชุนูŠู†ยป: ู†ุทู„ุจ ุงู„ุนูˆู†ุŒ ยซู†ุณุชุบูุฑยป: ู†ุทู„ุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู‡ูŠ ุฎุจุฑ ุนู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฎุจุฑุง ุนู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ยซุฃุดู‡ุฏ .... ุฅู„ุฎยป.
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุญุฑุต ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู…ู†ุงยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุฃูุถู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุชุดู‡ุฏ ุจุงู„ุญุงุฌุฉยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู†ุฏ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุฌุจ ุนู†ุฏ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃู† ุชูู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ู…ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุจู‡ุง ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ุชู„ุงูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุจูˆุงุฌุจุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูˆุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‡ุจุช ู†ูุณู‡ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจู„ ู‚ุงู„: ยซุฒู‘ูŽูˆูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู‡ ูˆู…ุณุชุญู‚ ู„ู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุทู„ุจ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ยป.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‡ู„ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ู‚ุงุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ู† ุงุณุชุนุงู†ูƒู… ูุฃุนูŠู†ูˆู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุนูˆู† ุฃุฎูŠู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุชุนูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฏุงุจุชู‡ ูุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุชุฑูุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุชุงุนู‡ ุตุฏู‚ุฉยปุŒ ูุฅู† ุงุณุชุนุงู† ุจู…ูŠุช ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุŒ ูุฅู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑุง ุณุฑูŠุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุดุฑูƒุง ุฃูƒุจุฑุŒ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู‡ู„ ูŠูุทู„ุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุงุบูุฑ ู„ูŠุŸ ูŠุตุญ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุนู† ุญู‚ู‡ ุงู„ุฎุงุตุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ุชูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽููŽุญููˆุงู‹ ูˆุชูŽุบู’ููุฑููˆุงู‹ ูุฅู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 14]. ุฃู…ุง ุฃู† ุชุทู„ุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุนู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ู†ูˆุจ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 135].
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡: ยซู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงยปุŒ ู‡ู„ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุชูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุชูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูุชู†: ยซููŽู…ู† ูˆุฌุฏ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูู„ูŠูุนุฐ ุจู‡ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ูƒู† ูŠูุดุชุฑุท ููŠู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุญู… ุจู†ุง ู…ู† ุฃู†ูุณู†ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงยปุŒ ูุงุณุชุนุฐุช ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณูƒุŒ ุฅุฐู† ูุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุญู… ุจู†ุง ู…ู† ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 29]. ูู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ู‚ุชู„ ุฃู†ูุณู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุญู… ุจู†ุง ู…ู† ุฃู†ูุณู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ู„ู„ู†ููˆุณ ุดุฑูˆุฑุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ู…ู† ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุถู„ู‡ ุฃุญุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ูุถู„ ู„ู‡ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ยป. ุฅุฐู† ุฃุทู„ุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชูุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ยปุŒ ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุถู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู„ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู„ุณุงู†ู‡ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู†ูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃุดู‡ุฏ โ€ฆ ุฅู„ุฎยปุ› ู„ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ูŠูƒูู‰ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูู„ุญูˆุงยป ูู‚ุงู„: ยซู‚ูˆู„ูˆุงยป ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุน ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชูุฑุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุจุฏู‡ยปุŒ ูˆูŠุชูุฑุน ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุบู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏู‘ูŽุนููˆู† ุฃู†ู‡ ุฑุจ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุญู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุจุงู„ุฅุบุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุจุงุช ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู…ุดุงู‡ุฏ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุฏุนุงุก ูŠุชุฌู‡ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู† ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุบู„ูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุฌู‡ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุชุดุฑูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุถุงูุฉ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ูˆุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุซุจุงุช ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู„ูƒุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฌุนู„ู‡ ู…ู„ูƒุง ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃุฑุณู„ ู…ู„ูƒุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ู„ุฌุนู„ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฑุฌู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ู„ุง ูŠุฃู„ููˆู† ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู„ุง ูŠุฃู„ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ู‘ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (8) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ู‘ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 8ุŒ 9]. ูŠุนู†ูŠ: ู„ุนุงุฏ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ุŒ ู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠูƒู… ูุขู…ู†ูˆุง ุจูŠุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ุจูŠ ูุฅู†ูŠ ุฃุณุชุจูŠุญ ุฏู…ู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุนุทูŠู‡ ุขูŠุงุช ูŠูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ุจุดุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซูŠู‚ุฑุฃ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุชยปุŒ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102]. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠูู†ุงุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชู‚ุงุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰: ู…ูˆุตูˆูู‡ุง ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุญู‚ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุนุงุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŠุงุก ูˆุณู…ุนุฉุŒ ูŠุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆูŠุนุตูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณุฑุŒ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102].
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ู…ุŸ
ูˆูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทุงุน ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุดูŠุก ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทุงุน ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูŠุณุชุทูŠุน ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠุซุงุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุฑู… ู…ู† ุฃู† ูŠุฎุฐู„ ุดุฎุตุง ุฃู…ุถู‰ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู†ุดุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุดูƒุฑ ู„ู‡ ุญุชู‘ู‰ ูŠูุญุณู† ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ูˆูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงุณุชุทุงุนุชู‡ ุฃู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุจู‡ ุฎุณู† ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฐุฑุงุน ููŠุณุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠุฏุฎู„ู‡ุงยปุŒ ู„ุง ูŠูุนุงุฑุถ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงุ› ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู‚ูŠุฏ ุจู…ุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุนู…ุฉ -ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ- ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูุฎุฐู„ ุฅุฐุง ุตุฏู‚ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุฑู… ู…ู† ุนุจุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ููู†ูŠู‹ุง ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุจุดุฑ ุจุงู„ุฎูŠุฑ: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููˆู‡ู}ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 223]. ุจุดุงุฑุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุตู„ ุงู„ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ู…ุง ุฏู…ุช ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู„ุง ุชุฎู ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงู‚ุงุฉุ› ู„ุฃู† ู„ูƒ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ.
ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู… โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ. {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1].
ู‡ูŠ ู†ูุณ ุขุฏู…ุŒ {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง} ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ุซู‰ุŒ ููƒูŠู ู‚ุงู„: {ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง}ุŸ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุตุญู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ุฐูƒุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ุฃูˆ ู„ู„ุฑุฌู„ ู„ูƒู† ููŠู‡ ู„ุบูŠุฉ ู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ุฃู†ุซู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ูˆุงุนุชู…ุฏู‡ุง ุงู„ูุฑุถูŠูˆู† ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุ› ู„ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ู‚ู„ุช: ู‡ู„ูƒ ู‡ุงู„ูƒ ุนู† ุฒูˆุฌ ูˆุจู†ุช ูˆุฃู…ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒูˆุฌ ุชุนุทูŠู‡ ุฑุจุน ุฃูˆ ุซู…ู† ูุฅุฐุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ูุฑุถูŠูˆู† ุจุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุชุงุก ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃู†ุซู‰ุŒ {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง} ูŠุนู†ูŠ: ุญูˆุงุกุŒ ู‡ูƒุฐุง ุณู…ู‘ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูˆุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ู‚ุงู„: ยซู„ูˆู„ุง ุญูˆุงุก ู„ู… ุชูƒู† ุฃู†ุซู‰ ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุฎู†ุฒ ุงู„ู„ุญู…ยป ูŠุนู†ูŠ: ู„ูƒุงู† ุงู„ู„ุญู… ู„ุง ูŠูุณุฏ ู„ูƒู† ุนููˆู‚ุจูˆุง ูุตุงุฑ ูŠูุณุฏุŒ {ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† {ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุก} ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑุŸ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุณุงุก: ยซุฅู†ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูˆุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู„ู ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูƒุซุฑุŒ ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุก} ูˆุตู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู„ุฃู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุบู†ูŠุŒ ุฃู…ุง ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุนุจุก ูˆุงู„ุนูˆูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุนุฑู ุงู†ุธุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุŸ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ู„ู‡ู† ู„ุทู… ุงู„ุฎุฏูˆุฏ ูˆุดู‚ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ูˆู†ุชู ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุตู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูƒุซุฑุชู‡ู… ู‡ูŠ ุงู„ู…ููŠุฏุฉุŒ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ โ€ฆ } ุฅู„ุฎุŒ ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ูˆู‰ ุฅุซู… ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅุฐุง ู‚ูุทุนุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŸ ู‡ู… ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 75] 0.
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ู…ุง ูŠุชุนุงุฑูู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฃุตู‡ุงุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู‡ู… ุฃู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชูุณู…ูŠ ุฃู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฃุตู‡ุงุฑุง: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176] ุฎู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฑู‚ูŠุจู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุฅู† ุดุฆุชู… ุฃู„ุง ุชุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูุงูุนู„ูˆุง ูˆู„ูƒู† ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฑู‚ุงุจุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠู‚ูˆู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70] ุฅู„ุฎ.
ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู† ูŠุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‚ูˆู„ุงู‹ ุตุงุฆุจู‹ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุณุฏ ุงู„ุฎู„ู„ุŒ ูˆู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏุŸ ู‡ูˆ ูƒู„ ู‚ูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุฏูŠุฏุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠู‚ู„ ุฎูŠุฑุง ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุชยป. ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุฆูŠู† ูˆุฐูƒุฑ ุฌุฒุงุกูŠู†: {ุงุชูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุงู‹ ู‚ูˆู„ุง ุณุฏูŠุฏุง} ุงู„ุฌุฒุงุก: {ูŠูุตู„ุญ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนูู…ุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 71]ุŒ ูŠุตู„ุญ ู„ูƒู… ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนู…ู„ุงู‹ ุฏู†ูŠูˆูŠุง ุฃู… ุนู…ู„ุงู‹ ุฏูŠู†ูŠู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุตู„ุญู‡ ุฅุฐุง ุงุชู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุณุฏูŠุฏุงุŒ {ูˆูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูŠุบูุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ุงู„ู„ู‡ ุฌุฒุงุก ู„ุชู‚ูˆุงูƒู… ูˆู‚ูˆู„ูƒู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฌู…ู„ุฉ ุนุงู…ุฉ: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒ ู‚ูˆู‘ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 71]ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ู‡ูˆ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู† ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185]. ูุจุงู„ุฒุญุฒุญุฉ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุญุตู„ ุฒูˆุงู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุจุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูุงู„ููˆุฒ ู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŒ {ููŽู‚ูŽุฏ ูุงุฒ ู‚ูˆู‘ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง}ุŒ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 71] ูˆู…ูŽู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฎุณุฑุŒ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ู‘ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36] ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุงุตูŠ ุถุงู„ ุถู„ุงู„ุงู‹ ู…ุจูŠู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุทูŠุน ูุงุฆุฒ ููˆุฒุงู‹ ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุงู„ููˆุฒ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุขุฏุงุจ ุงู„ุฎุทุจุฉ: ุญูƒู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ูˆุถูˆุงุจุทู‡:
? ? 0 - ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐูŽุง ุฎูŽุทุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ููŽุฅูู† ุงุณุชุทุงุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฅุฐุง ุฎุทุจ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฎุทุจุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงยป. ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูู„ูŠู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุนู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 98] ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชู‚ุฑุฃุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูู†ุฉ: ยซูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฎู„ุงุก ู‚ุงู„: ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ูˆุงู„ุฎุจุงุฆุซยป ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุจุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุนู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ู…ุชุนู‚ุจุง ู„ู‡ุงุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุณุชุนุฐ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุฌุงุฒู…ุฉุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุชุนู‚ุจุฉ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุซู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจุนูุฏ ุงู„ุฒู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ูุนู„.
ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุฎุทุจยปุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‡ูˆ ุทู„ุจ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุฎุทุจุฉ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุฎุทุจุŒ ููŠุฎุจุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃู†ุง ุฃุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงุจู†ุชูƒู… ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุจู†ูุณู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุฎุทุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ูƒุชุงุจู‹ุง.
ู‚ุงู„: ยซูุฅู† ุงุณุชุทุงุนยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู† ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฐูˆุงุช ุงู„ุฎุฏูˆุฑ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฑุงู‡ู† ูƒูŠูู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุจุงู„ู…ุญุงูˆู„ุฉ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุชุจุฆูˆู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ุง ูู„ูŠูุนู„ยปุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆู‡ุŸ ุฃู‡ู… ุดูŠุก ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฎุทุจุชู‡ ูˆุชุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุจุงู„ุชุจุนุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุฌ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุจุทู† ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุบุงู„ุจู‹ุง ุนู†ุฏ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูŽุฎุต ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูู„ูŠูุนู„ยปุŒ ุงู„ู„ุงู… ู‡ู†ุง ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ุงู… ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู†ุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ู†ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุงู†ุธุฑ ุตุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅุจุงุญุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุตู’ุทูŽุงุฏููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ูู‡ู†ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุง ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู†ุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ู†ุน ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠุคุฏู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ: ูŠุคู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ุฅู† ุฃุนุฌุจุชู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ุฅู† ู„ู… ุชุนุฌุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู†ู†ูŠ ุฃุชุฑูƒู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุฎุทุจ ุซู… ุนุฒู ุจุฏูˆู† ุณุจุจ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ูŠู„ูˆู…ูˆู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู† ุฑุคูŠุฉ ูุณูŠุนู„ู„ ุงู„ุณุจุจ.
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ: ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู„ู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุทูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ูู‚ูŠู‘ุฏ ุจุฃู…ูˆุฑ.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฎู„ูˆุฉ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุจุฎู„ูˆุฉ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠุฎู„ูˆู†ูŽ
ุฑุฌู„ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุง ู…ุน ุฐููŠ ู…ุญุฑู…ยป.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฒู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงุฒู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุชุญุฑูŠู… ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎูˆู„ู ููŠู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุนุงุฒู… ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฅุฌุงุจุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฎุทุจ ุฃุฌูŠุจุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุงู„ุนูƒุณ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู†ุธุฑุ› ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ู†ุง ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ุฅู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠู…ุง ูŠูุฌุงุจุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠูุฌุงุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู…ุซุงู„ู‡: ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุฏูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฒูˆุฌูˆุง ุดุฎุตุง ุบูŠุฑ ู‚ุจู„ูŠุŒ ูู‡ู†ุง ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงุจู†ุชู‡ู… ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุธุฑุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุนุฏู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุนุถ ู…ู† ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃุดุฑุงู ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูุฒูˆู‘ุฌูˆู† ุฃุญุฏุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฌุงู‡ู„ูˆู†ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‡ู… ู…ุตู…ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุฒูˆุฌูˆุง ุฅู„ุง ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑูŠูุงุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูˆ ุชู‚ุฏู… ุฃุญุฏ ู„ูŠุณ ุจุดุฑูŠู ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูุฌูŠุจูˆู†.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู„ุง ูŠุชู…ุชุน ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉุŒ ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู‚ุชู†ุน ู…ู† ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุฏุฎู„ุช ุฎุงุทุฑู‡ ูู„ูŠูƒูุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู‚ุฏู‘ุฑ ุจู‚ุฏุฑู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ุฃู…ู† ุซูˆุฑุงู† ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฃู…ู† ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑุ› ู„ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุฃู…ู† ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุฎุทุจู‡ุง ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฃู…ู†ุŒ ุตุญูŠุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฃุญุณ ุจุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุฌุจ ุงู„ูƒู ูˆุฃู…ุง ุฃู† ูŠุฃู…ู† ุซูˆุฑุงู†ู‡ุง ูู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ุŒ ู„ูƒู† ู…ุชู‰ ุฃุญุณ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู ู„ุฎูˆู ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ุฅุฐุง ุชู…ุช ุงู„ุดุฑูˆุท ุฌุงุฒ ุงู„ู†ุธุฑ.
ูˆู‡ู„ ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุฉ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ุฎุงุทุจุŸ ู„ุง ูŠุดุชุฑุทุŒ ูู„ูˆ ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุฏูˆู† ุฃู† ุชุดุนุฑ ุจู‡ ูู„ุง ุจุฃุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนุงู„ู…ุฉ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฃุชู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุตุฏู‹ุงุŸ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ู‡ุฐุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู†ุธุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุนู‡ุฏ ู‚ุฑูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠููƒุฑ ุจุฃู† ู…ุฎุทูˆุจุชู‡ ุชุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุนู† ู‚ุตุฏ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฃุธู† ู‡ุฐุง ู„ุงุจุฃุณ ุจู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŸ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ุทูˆูŠู„ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู… ูู‚ุทุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏุซู‡ุง ุจุญุฏูŠุซ ู‚ุตูŠุฑ ุจุญูŠุซ ูŠุนุฑู ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูˆุตูˆุชู‡ุง ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒุงููŠ ุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ ูู„ุง ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ุฃู„ุง ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุงุชูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ู…ุชุนุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุชุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู…ุชุนุฉ ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุฎุทูˆุจุงุชู‡ู… ุฑุจู…ุง ูŠุจู‚ูˆู† ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ู‚ูˆุฉ ุชุนู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชู…ุชุน ุจุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉุŒ ุฅุฐู† ูุณุฏู ุงู„ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูŠูู‚ุงู„ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ุนุฑูุชู‡ุง ูˆุงู‚ุชู†ุนุช ุจู‡ุง ูˆุฎุทุจุชู‡ุง ูˆู‚ุจู„ุช ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู…ู„ูƒ ู†ูุณูŠ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฅุฐุง ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ู„ู… ุฃู†ู… ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู†ู‚ูˆู„: ุงุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุณูŠุทุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู‚ุฏุช ุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุงู†ุน ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฏุงู… ู„ู… ูŠุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‡ูŠ ูˆู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุณูˆุงุก ูู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ุณูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุŒ ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุณู…ูˆ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุณุฏู‘ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู‚ูˆูŠู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชุญ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ู†ุฏู…ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠูุฒุนุฌู‡ ูˆูŠูุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ู† ุฃุตุงุจู‡ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ูุนู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ: ยซู„ุง ุชู‚ู„: ู„ูˆุ› ูุฅู† ู„ูˆ ุชูุชุญ ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ยป. ู…ู† ุงู„ู†ุฏู… ูˆุงู„ุญุฒู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุณุฏู‘ ุจุงุจ ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฎุทุจู‡ุง ุนู† ุนู„ู… ูˆุจุตูŠุฑุฉ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุฏู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅุฐุง ุฎุทุจ ุฃุญุฏูƒู… ุงู…ุฑุฃุฉยปุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุฌุงุฆุฒู‹ุง ูˆูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฎุงุทุจู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฎุงุทุจ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุญุฌุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ.
(931) - ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ: ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู† ุญูุจุงู†ูŽ: ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

(932) - ูˆูŽู„ูู…ูุณู„ู…: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ ุชูŽุฑูŽูˆู‘ุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉ: ุฃู†ุธุฑุช
ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐูŽู‡ูŽุจ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงยป.
ยซุชุฒูˆุฌยป ูŠุนู†ูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ุนู‚ุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง.
ู‚ุงู„: ยซุฃู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ยปุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ยซุงุฐู‡ุจ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑุฌู‘ุญู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ู‚ูˆู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุฐุงูƒ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ู†ู‚ุต ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฃู†ูู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ู†ุง ูŠูƒูˆู† ุขูƒุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู… ููŠู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ.
ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุน ู‡ู„ ูŠุฌุฒุฆ ุนู† ู†ุธุฑูŠ ู†ุธุฑ ุบูŠุฑูŠุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุนู…ุŒ ู„ูƒู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุจู†ูุณูƒ ูุฃูˆุต ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุฃุฎูŠู‡ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุญุงุฑู…ู‡ุง ุตู„ุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ุจุฆูƒ ุนู† ุตูุงุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชุฑุณู„ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ุงุชูŠ ุชุซู‚ ุจู‡ู† ุญุชู‰ ุชู†ุธุฑ ุซู… ุชุฎุจุฑูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุซู‚ุฉุ› ู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุซู‚ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ู„ู„ุฎุทุจุฉ ูˆุฏุณ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุง ูŠุฏุณูˆู† ุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุทุจุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุจุฏุฑ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุตู„ุญ!
ูˆุญุฏุซู†ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุนู†ุฏู‡ู… ุณู„ุงู…ุฉ ู‚ู„ุจ ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ุชูุนุฌุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุนุธ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡: ุงุญุฐุฑูˆุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุทูŠุจุงุช -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู„ุงุชูŠ ูŠุฎุทุจู†- ูุฅู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠูƒุŒ ูˆุชู‚ูˆู„: ุนูŠูˆู†ู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูˆุฌู‡ู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ: ูƒุจูŠุฑุง ูˆุฌู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฌุฏุชู‡ุง ู‡ุฑุฉ ู…ููƒูู‡ุฑุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุซู‚ุฉ ู„ุฆู„ุง ุชุบุชุฑ.
ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุญูŽุชู‰ ู„ูˆ ุฃุฑุณู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุซู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุนูŠู† ุชุฎุชู„ู ูˆุงู„ุฑุบุจุงุช ุชุฎุชู„ูุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู†ุฏ ุดุฎุต ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุขุฎุฑ ู„ูŠุณุช ุจุฌู…ูŠู„ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุตุญูŠุญ ูˆู„ูƒู„ ู†ูุณ ู…ุฐุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุณุชุทุน ุงู„ุฃูƒู…ู„ุŒ ูู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…ุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุถุงู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ูˆูŠูƒูˆู† ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

โ€Œโ€Œู†ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡:
(933) - ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฎุงุทุจ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูยป. ู…ูุชูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยปุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยปุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยป ุจุงู„ุณูƒูˆู† ุตุงุฑุช ยซู„ุงยป ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ุชุฌุฒู… ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยป ุจุงู„ุถู… ูู€ ยซู„ุงยป ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู…ุฑ ุทู„ุจุŒ ุฃูˆ ุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุตุจุญ ุทู„ุจ ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ููŠ ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยปุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุทู„ุจ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ู…ุญุถุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุนุŒ ูุฅุฐู† ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุทู„ุจ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุทู„ุจุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุจ ู‚ุฏ ูŠูุนู„ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑูŠุฉ ููƒุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูุนู„ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228] ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ูŠุชุฑุจุตู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุชยปุŒ ู„ุฃู† ุฌู…ู„ุฉ ูŠุชุฑุจุตู† ุฎุจุฑูŠุฉ ูู‡ูŠ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ุทู„ุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุจ ู‚ุฏ ูŠูุนู„ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุงุจุฏ.
ยซู„ุง ูŠุฎุทุจ ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ยปุŒ ยซุฎุทุจุฉยปุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู‡ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุทุจุฉ ุจุงู„ุถู… ูู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูู‚ุงู„ ูˆูŠุฎุทุจ ุจู‡ุงุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑู‚ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุฑูู‡ุŒ ยซุฃุฎูŠู‡ยป ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃุฎูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุฃุฎูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุง ูู‡ูˆ ุฃุฎ ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ูู… ูุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ยป ุฃูŠ: ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†: ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10] ูˆุฃุชู‰ ุจูƒู„ู…ุฉ ยซุฃุฎูŠู‡ยปุŒ ุฏูˆู† ยซุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ยป ู…ุซู„ุงู‹ ุงุณุชุนุทุงูุง ูˆุญุซู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎูˆูƒุŒ ููƒูŠู ุชุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ุญู‚ู‡ ูˆุชุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุทุงู -ุงุณุชุนุทุงู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ -.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุทุจยป ูŠุนู†ูŠ: ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุทุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ยซูŠุชุฑูƒยป ุฃูŠ: ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชู†ุงุฒู„ ุนู†ู‡ุง ุฅู…ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุงู„ู…ู‡ู…: ุฃู† ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุทุจุฉ.
ู‚ุงู„: ยซุฃูˆ ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ยป ู‡ูˆ ุจุฎุตูˆุตู‡ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุณู…ุน ุดุฎุตู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฎุทุจ ุจู†ุช ูู„ุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุงู…ุน ู‚ุฏ ุฎุทุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ -ุฃูŠ: ุงู„ุณุงู…ุน- ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฎุทุจุชู‡ุง ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฐู†ุช ู„ูƒ ุฃู† ุชุฎุทุจู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐู† ุตุฑูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ยปุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅุฐู† ุงู„ุฎุงุทุจุŒ ูู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ูุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฎุทุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุดุฎุต ู…ุนูŠู† ูˆู„ุง ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฎุทุจุชู‡ุง ู„ุดุฎุต ุขุฎุฑุŒ ู…ุซู„: ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุงุทุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฎุทุจุชู‡ุง ุฃู†ูุน ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู…ุง ู„ุบู†ุงู‡ ุฃูˆ ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃูˆ ู„ุณุจุจ ุขุฎุฑ ููŠุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุฐู† ุฅุฐู†ุง ุนุงู…ู‹ุง ูู‡ู†ุง ูŠุฎุชุต ุงู„ุฅุฐู† ุจู…ู† ุนูŠู† ูˆุฃุฐู† ู„ู‡ ูู‚ุท.
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ: ุฃูˆู„ุงู‹: ุญุฑุต ุงู„ุดุงุฑุน ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุชููˆุฌุจ ุงู„ุชู†ุงูุฑ ูˆุงู„ุชุนุงุฏูŠ ูˆุงู„ุจุบุถุงุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏูˆู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ ูƒุซูŠุฑุง ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆุงู„ุฃุฒู„ุงู… ุญุฒู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู† ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 91]. ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชูุฑู‚.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุญุฑูŠู… ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ูŠุฎุทุจยป ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠูุคูƒุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุนุฏูˆุงู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุฃุญู‚ ูˆุฃุณุจู‚.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎุชู‡ุงุŸ
ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฎุทุจ ู…ุซู„ ุฃู† ุชุณู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุฃู† ุดุฎุตุง ู‚ุฏ ุฎุทุจ ูู„ุงู†ุฉ ูุชุนุฑุถ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ุบูŠุฑ.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุฃู†ู‡ ุฎุทุจู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจุŸ ูˆุฌุงุกุช ุชุณุชุดูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุจูŠู‘ู† ู„ู‡ุง ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุตุนู„ูˆูƒ ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู… ุถุฑุงุจ ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู†ูƒุญูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุฎุทุจ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุฏ ุฎุทุจ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุนูŠู† ูˆู„ูŠุณุช ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฎุทุจ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃุฎุงู‡ ู‚ุฏ ุฎุทุจ. ูุฅุฐู† ุชูุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุดุฑุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุฎุทุจ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุจุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ุฅุดูƒุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)