Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเง เฆœเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆ•เฆฐเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆพเฆ‡เฆฎเง€เฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1421 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ุจุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† - ุช 1421 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเง เฆœเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆ•เฆฐเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆพเฆ‡เฆฎเง€เฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1421 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฐู…ูŠ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ุณุฃู„ู†ุง ุณุงุฆู„ ูƒูŠู ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฐู…ูŠ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฐู…ูŠ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌุง ู…ุณู„ู…ุฉุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฎุทุจู‡ุง ุฑุฌู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ูŠุณ ุฃุฎุง ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฎุงุทุจ ู†ุตุฑุงู†ูŠุง ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฎุทุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุง ุฐู…ุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู†ุง ุญุฑุจูŠูŠู† ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุญู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุญู‚ูˆู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซุฃุฎูŠู‡ยปุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ: {ูˆูŽุฑูŽุจูŽุงุฆูุจููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูููŠ ุญูุฌููˆุฑููƒูู… ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู… ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23]. ูุฅู† ู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูููŠ ุญูุฌููˆุฑููƒูู…}ุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุฆุจ ุงู„ู„ุงุชูŠ ู„ุณู† ููŠ ุงู„ุญุฌูˆุฑ ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุจูŠู†ุง ู„ู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ูู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡.
ุฅุฐู† ู†ู‚ูˆู„: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ู…ุง ูŠู‚ูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูุฌูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุญุชุฑู… ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุฑุบุจูˆู† ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠูƒููˆู† ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ ุนูู„ู… ูƒุฐุจู‡ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„: ู‡ู„ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฃู… ู„ู… ูŠุฑุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุณู…ุนุช ุฃู† ุดุฎุตุง ุฎุทุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุฑูุฏู‘ู ุฃู… ู„ู… ูŠูุฑุฏ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฎุทุจุŸ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุฅุฐุง ุฎุทุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑูุฏู‘.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ุŒ
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุฌู‡ู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุณูˆุงุก ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฑูุฏู‘ ุฃูˆ ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ุŒ ูุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุฅุฐู† ุซู„ุงุซุฉ: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑูุฏู‘ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุจุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ู†ุฃุฎุฐู‡ุงุŸ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑูุฏู‘ ูุงู„ุฎุทุจุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ูู‡ู†ุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู‚ุณู…ุงู† ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ู…ุง.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู‚ุจู„ ุฃู… ุฑูุฏู‘ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุญุชู‡ุง ุซู„ุงุซ ุญุงู„ุงุช: ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ุŒ ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑูุฏุŒ ุฃู† ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎุทุจุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑูุฏู‘ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุขู† ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุญู‚ู‡ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ูุฎุงู„ู ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุจู„ุช ุฃูˆ ุฃูˆู„ูŠุงุคู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุงู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฎุทุจู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฑุฌุนุช ุนู† ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ููŠุตูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุน ยซู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณูˆู… ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุงู„ู…ุณู„ู…ยปุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุจูŠุน ู„ู… ูŠู†ุนู‚ุฏุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุงู„ ุงู„ุจุงุฆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆู… ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุณูˆู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฏู‘.
ู‚ุงู„: ยซุฃูˆ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุทุจยปุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูุŒ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุทุจ ุนูู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุงุทุจ ุชุฑูƒ ุฎุทุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุนุฏู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู…ุŸ ุณุจู‚ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุตุฑูŠุญ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ุฎุทุจุช ูˆู„ูƒู† ุนุฏู„ุชุŒ ุฃูˆ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฎุจุฑ ุซู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุนุฏู„ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุฌุงุฒุช ุงู„ุฎุทุจุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ุบูŠุฑ ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ยซุฃูˆ ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ยปุŒ ุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุนู„ู…ุช ุฃู†ูƒ ุชุฐูƒุฑ ูู„ุงู†ุฉ ูˆุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฎุทุจุชู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุขุฐู† ู„ูƒุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุจุŒ ูุตุงุฑ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู„ุฎุทุจุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุต ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุฃุฐู† ู„ุดุฎุต ูˆู„ุง ูŠุฃุฐู† ู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆุงุญุชุฑุงู… ุงู„ุฎุงุทุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุฏ ุฒุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงู‡ุจุฉ:
934 - ูˆุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุฆุช ุฃู‡ุจ ู†ูุณูŠุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุตูˆุจู‡ุŒ ุซู… ุทุฃุทุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃุณู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุถ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฌู„ุณุชุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ุญุงุฌุฉ ุจู‡ุง ูุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุง. ู‚ุงู„: ูุนู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุดูŠุกูุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฌุฏ ุดูŠุฆุงุŸ ูุฐู‡ุจุŒ ุซู… ุฑุฌุน. ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุดูŠุฆุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู†ุธุฑ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูุฐู‡ุจุŒ ุซู… ุฑุฌุน. ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฒุงุฑูŠ -ู‚ุงู„ ุณู‡ู„: ู…ุง ู„ู‡ ุฑุฏุงุก- ูู„ู‡ุง ู†ุตูู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุชุตู†ุน ุจุฅุฒุงุฑูƒุŸ ุฅู† ู„ุจุณุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู† ู„ุจุณุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุดูŠุก ูุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุญุชู‰ ุฅุฐุง ุทุงู„ ู…ุฌู„ุณู‡ ู‚ุงู…ุ› ูุฑุขู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆู„ูŠู‹ุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก. ู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ู…ุนูŠ ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุงุŒ ูˆุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุงุŒ ุนุฏุฏู‡ุง. ูู‚ุงู„: ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„: ยซุงู…ุฑุฃุฉยป ู†ูƒุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูƒู„ู ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุดุฎุต ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุชุนูŠูŠู†ู‡ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ุนุฑูู‡ [ูˆุฅู„ุง ูู„ุง].
ยซุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุฆุช ุฃู‡ุจ ู„ูƒ ู†ูุณูŠยปุŒ ุงู„ู‡ุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุจุฑุน ู„ู„ุดุฎุต ุจุฏูˆู† ู…ูู‚ุงุจู„ ูˆู‡ุฐุง -ุฃุนู†ูŠ: ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ุฅู„ู‰ ุดุฎุต ู„ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง- ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50] ูŠุนู†ูŠ: ูˆุฃุญู„ู„ู†ุง ู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุคู…ู†ุฉ {ุฅูู† ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุตุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑยป ุฃูŠ: ุฑูุนู‡ุŒ ยซูˆุตูˆู‘ุจู‡ยปุŒ ุฃูŠ: ู†ุฒู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 19]. ยซุตูŠุจยป ูŠุนู†ูŠ: ู…ุทุฑ ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ยซูˆุตุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุตูˆุจู‡ยปุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุขู† ุฎุงุทุจุŒ ูˆุงู„ุฎุงุทุจ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุทูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุฎุตุงุฆุต ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุฉ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุฆุชู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู†ู…ุง ุญุฑู… ู„ุฎูˆู ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ูƒู† ู„ุฎูˆู ุงู„ูุชู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ู…ูู†ุน ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู…ู†ุนุช ุงู„ุฎู„ูˆุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ุจู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ.
ู‚ุงู„: ยซุซู… ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู†ุฒู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ยซูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุถ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุง ุฌู„ุณุชยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญูุณู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠุตุฏู…ู‡ุŒ ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏูƒ ุตุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุตุฏ ุนุธูŠู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ ูˆุณูƒุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ุง ุฌู„ุณุช ูˆู„ู… ุชู†ุตุฑู.
ยซูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูƒ ุจู‡ุง ุญุงุฌุฉ ูุฒูˆู‘ุฌูู†ูŠู‡ุงยปุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุงุณ ูˆุทู„ุจ ูˆู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู…ุซู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุฌูŠ ูˆุงู„ุงู„ุชู…ุงุณ ุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุดูŠุกุŸ ยป ุฃูˆู„ุงู‹: ู†ุฑูŠุฏ ุฅุนุฑุงุจ ยซู…ู† ุดูŠุกุŸ ยป ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ: ยซุนู†ุฏูƒยปุŒ ูˆู‡ู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ยซุดูŠุกยป ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุถู…ุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู…ุน ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู…ุญู„ ุจุญุฑูƒุฉ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏุ› ุฅุฐู† ู‡ูŠ ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ูุชูƒูˆู† ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุตุงู„ุญุฉ ู„ู„ู…ู‡ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุดูŠุก ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุจุญุจุฉ ุงู„ุดุนูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุนุงู… ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุนุงู… ู…ุฎุตูˆุต ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ู…ุชู…ูˆู‘ูŽู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ยซูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ยปุŒ ุฃู‚ุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ูŠุตุฏู‚ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฅุฒุงุฑ ู„ุง ุดูƒุŒ ุนู†ุฏู‡ ุฃู‡ู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุดูŠุก ูŠุตุฏู‚ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฌุฏ ุดูŠุฆุงยป.
ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠู†ุธุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุณู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุดูŠุฆุงุŸ
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุธู†ู‡ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ูุชุดุช ู„ูˆุฌุฏุชุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠู†ุณู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุจูŠุชู‡ ููŠู‚ุณู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠุฐู‡ุจ ูŠุจุญุซ ููŠุฌุฏู‡ุง.
ยซูุฐู‡ุจ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุดูŠุฆู‹ุงยป ู…ุง ูˆุฌุฏ ูˆู„ุง ู‚ุฑุดู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูŠุนู†ูŠ: ุญุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู„ูŠุณุช ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงู†ุธุฑ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏยป ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ. ุงู„ุฎุงุชู… ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ุฐุง ูŠุถุฑุจ ู…ุซู„ุงู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ู„ู„ู‚ู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูˆู„ูˆ ุฃู‚ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุชุนุทูŠู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ูุงูุนู„ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุฏูุจู„ุฉ ูƒู…ุง ูŠุธู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุงุŒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆู„ูˆ ุดูŠุฆุง ุฒู‡ูŠุฏู‹ุง ูƒุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ยซูุฑุฌุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ุง ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุฏยปุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูู‚ูŠุฑุŒ ยซูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฒุงุฑูŠยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฏุงุกุŒ ุฅุฒุงุฑ ูู‚ุท ุณุชุฑ ุจู‡ ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุณู‡ู„ูŒ: ู…ุงู„ู‡ ุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ุฅุฒุงุฑูŠ ูู„ู‡ุง ู†ุตูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุชุตู†ุน ุจุฅุฒุงุฑูƒุŸ ยปุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ุตูู‡ ู…ู‡ุฑุง ู…ุงุฐุง ุชุตู†ุน ู‡ู„ ุชุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุŸ ู„ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ยซุฅู† ู„ูŽุจูุณู’ุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู† ู„ูŽุจูุณูŽุชู’ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกยปุŒ ุฅุฒุงุฑ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ูŠู‘ุงุช ุฑุจู…ุง ูŠูู‚ุณู… ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ยซูุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ.
ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุงุฐุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ยป ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุฐู‡ุจ ูู‚ุฏ ู…ู„ูƒุชูƒู‡ุงยปุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู†ู‡ ู…ู„ูƒู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุงุฐู‡ุจ ูู‚ุฏ ู…ู„ูƒุชูƒู‡ุงยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ุงู„ุจุงุก ู‡ู†ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ุง ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ุง ุนููˆุถูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ุง ุณุจุจูŠุฉ ุตุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุญูุธู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ู…ู‡ุฑุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ุชู†ุชูุน ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ุง ุนูˆุถ ุตุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ูƒ ุชุนู„ู…ู‡ุง ู…ู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู† ุชุจู‘ุชุบููˆุง ุจุฃู…ูŽูˆู„ููƒูู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูˆู…ู„ูƒ ุชู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ุงุก ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ูƒุณุงุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ูƒุณุง ูˆุธู† ูˆุจุงุจู‡ุง ุฃู† ุธู† ูˆุจุงุจู‡ุง ุชู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ุฃุตู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ุฌุฑุฏุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ุตุงุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ุชู‚ูˆู„: ยซุธู†ู†ุช ุฒูŠุฏุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุงยป ุงุญุฐู ุงู„ุนุงู…ู„ ยซุฒูŠุฏ ู‚ุงุฆู…ยปุŒ ู„ูƒู† ยซูƒุณูˆุช ุนูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุฌูุจู‘ุฉยปุŒ ุงุญุฐู ุงู„ูุนู„ ยซุนู…ุฑูˆ ุฌุจุฉยปุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญุŒ ยซู…ู„ูƒุชูƒู‡ุงยป ุงุญุฐู ู…ู„ูƒุช ู‡ู„ ูŠุตู„ุญ ยซุฃู†ุช ุฅูŠุงู‡ุงุŸ ยปุŒ ู„ุง ูŠุตู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ู„ูƒูุชููƒู‡ุงยปุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฃู† ูŠุนุจุฑ ููŠู‚ุงู„: ู…ู„ูƒุชูƒ ุฅูŠู‘ุงู‡ุงุŒ ยซุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ุจุงุก ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุนูˆุถุŒ ูˆูŠุฑุฌุญ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ูุดุฑุท ุงู„ู„ู‡ ู„ุญู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุงู„.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซููŽุนูŽู„ูŽู…ูู‡ุงยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุนูˆุถ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ู‚ุงู„: ยซุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุนูŠ ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ยซุงู†ุทู„ู‚ ูู‚ุฏ ุฒูˆุฌุชฺฉู‡ุงุŒ ูุนู„ู‘ูู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฃู…ูƒู†ุงูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฌุนู„ู†ุงูƒ ู…ุชู…ูƒู†ู‹ุง ููŠู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ุซุงู„ุซ: ยซุฒููˆู‘ุฌูุชููƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ูˆ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู…ุฏุนู‹ ุฃู†ู‡ ุงุถุทุฑุงุจ ูŠููˆุฌุจ ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ู„ ู†ุณู„ู… ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุงุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู‡ู†ุง ู„ุง ุชุชุนุงุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุถุทุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

?
ุดุฑุทู‡ ุฃู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฃู† ูŠุชุนุงุฑุถ ุงู„ู„ูุธุงู† ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูุฅู† ุฃู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุฌูู…ุน ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฃุฎุฐู†ุง ุจุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู† ู„ุง ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ูุญูŠู†ุฆุฐู ู†ุญูƒู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ: ุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุนุดุฑูŠู† ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูู‡ู… ุฅู„ุง ุณุช ุฃูˆ ุณุจุนุ› ููˆุงุฆุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุงู„ูู‡ู… ุงุฎุชู„ุงูุง ุนุธูŠู…ู‹ุง. ุฑูุจ ู†ุต ูˆุงุญุฏ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุขุฎุฑูˆู† ู„ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ู‡ู„ ุฎุตูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูŠุก ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฐูŠ ูู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ู‘ุณู…ุฉ ุฅู„ุง ูู‡ู…ูŽุง ูŠูุคุชูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุญุฏู‘ ู„ู‡ ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉุŸ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆุฃู„ุง ูŠูู‚ุชู„ ู…ูุณุชู„ู… ุจูƒุงูุฑุŒ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ: ยซูู‡ู… ูŠุคุชูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุงุกยปุŒ ูุชุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุต ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุจุนุถ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐุŒ ูู„ู†ุนุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ.
ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ุจู‡ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุชุนูŠูŠู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉยปุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูŠู†ู‡ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุจุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉ ุจุฏูˆู† ุนูˆุถ ู„ู‚ูˆู„ู‡ุง: ยซูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุฆุช ุฃู‡ุจ ู„ูƒ ู†ูุณูŠยปุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŸ ู„ุงุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชู‡ุจ ู†ูุณู‡ุง ู„ุฃุญุฏ ู‡ุจุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ุนูˆุถุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู† ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50] ูุฅู† ุฒูˆุฌุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ุดุฎุตุง ุจุฏูˆู† ู…ู‡ุฑ ูุงู„ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู†ู‚ู ู‡ู†ุง ู„ู†ู‚ุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู…ู‡ุฑ ู…ุนูŠู† ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฒูˆู‘ุฌุชูƒ ุงุจู†ุชูŠ ุจู…ู‡ุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงูุŒ ูู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ููŠู‡ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฒูŽูˆูŽุฌูุชููƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุจู…ู‡ุฑ ู…ุนูŠู† ู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฒูˆู‘ูุฌูุชููƒู‡ุง ุจู…ุง ููŠ ูŠุฏูƒ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุนู‡ ุตุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฌุงุฆุฒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุงุญุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุจุญ ุงู„ู…ุงู„ูŠุŒ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู‚ุฏ ู…ุชุนุฉ ุจู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุนูˆุถู‡ุ› ุฅุฐู† ู‡ุฐุง ูŠุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ูˆูŠุณูƒุช ููŠู‚ูˆู„: ุฒูˆุฌุชูƒ ุงุจู†ุชูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุจู„ุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†
ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูู‡ู†ุง ูŠุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูŠุถุง ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„. ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆูŠุดุชุฑุท ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู† ู„ุง ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู‚ุจู„ุช ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠุŒ ูู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุดุชุฑุท ู„ู„ุญู„ ุงู„ู…ุงู„ ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ู†ูƒุงุญ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุฎุงุทุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู† ุฎุทุจ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆุฑุถูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฒูˆุฌู‡ ุฒูˆุฌู†ุงู‡ ูˆุจุงู„ู…ู‡ุฑ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญ ูˆูŠุฌุจ ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ูุซู„ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุฒูˆุฌู‡ ูˆู„ู… ูŠุณู… ู…ู‡ุฑุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู‚ูŠุงุณ ู…ุน ุงู„ูุงุฑู‚ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ุจุฏูˆู† ุชุณู…ูŠุฉ ู…ู‡ุฑ ู‚ุฏ ุฏู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู†ูƒุงุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠูƒู… ุฅู† ุทู„ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 236].
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุทู„ู‚ ุฒูˆุฌุชู‡ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูŠ ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณูู†ุฉ ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ู… ูŠูุณู… ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑุง ุซู… ูŠู…ูˆุช ู‚ุงู„: ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฅุฐุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ู…ู‡ุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ู…ู‡ุฑ ูู‡ูˆ ู…ูุฎุงู„ู ุชู…ุงู…ู‹ุง ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆุฃุญู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑุงุก ุฐู„ูƒู… ุฃู† ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุฅู†ู‡ุง ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ู†ุธุฑ ุงู„ุฎุงุทุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุทูˆุจุชู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุตุนูุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑยปุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฎุทุจุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฎุงุทุจ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุนุฑุถ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ู„ู„ุฎุงุทุจ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุงุทุจ ู„ู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุตุนู‘ุฏ ูˆุตูˆู‘ุจยปุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌ ู„ู„ุฎุงุทุจ ุฃู† ูŠูƒุฑุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู…ุฎุทูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุจู‚ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุดุฑูˆุทุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุฏ ู„ุง ุชูุนุทูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุตูˆุฑุง ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุชุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุนุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุตูˆุจู‡ุŒ ูˆุฃุดุฏ ู…ุง ูŠุฑุบุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒุดู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ู‡ูƒุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูˆู„ุงู‹: ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู…ุฌู…ู„ุงู‹ ุนู† ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒุดู ูˆุฌู‡ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฌูˆุงุจ ู…ุฌู…ู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู„ูƒุดู ุงู„ูˆุฌู‡ ุญุงู„ูŠู†: ุญุงู„ ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุญุงู„ ู…ู†ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ูƒุดู ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฌุงุจ ู„ู… ูŠูุฑุถ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุณูู†ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ููƒู„ ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชูƒุดู ูˆุฌู‡ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ู„ู‡ ู…ุนู†ูŠุงู†ุŒ ูุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุทู„ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ -ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„- ุฅู† ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงุดูุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูุฅู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู†ุง ู†ู…ู†ุน ู…ู† ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุดู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุตุนูŠุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุชุตูˆูŠุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุงุดูุฉุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‡ูŠูƒู„ู‡ุง ูˆุจู‡ุงุก ุฌุณู…ู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุทุนู‡ ู…ุซู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุชุฏู„ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุดูุช ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุณุชุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุชุจู‚ู‰ ู…ูุญูƒู…ุฉ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุฃู„ุญุฏูŠุซ: ุญูุณู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู…ู‘ ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ ูˆุณูƒุชยปุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„: ู„ุง ุฃุฑูŠุฏูƒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ูู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃู†ุง ู‚ุงุจู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุญูุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ ู‡ูƒุฐุง ูˆุณูƒุช. ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุญูุณู† ุฃุฏุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌู„ุณุช ูˆู„ู… ุชุชูƒู„ู… ูˆู„ู… ุชุบุถุจ ูˆุฐู‡ุจุช ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุชุบุถุจุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุฃุฏุจู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุตุจุฑู‡ุง ูˆุชุญู…ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฌู„ุณุช ู„ุนู„ ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑุง ูุฌู„ุณุช.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุญูุณู† ุฃุฏุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ุจู‡ุง ุญุงุฌุฉ ูุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุญูŠู† ุณู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‡ูŠุจู‹ุง ูŠู‡ุงุจู‡ ุฃุฎุต ุฃุตุญุงุจู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆู‡ู…ุง ุฃุฎุต ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‡ุงุจุง ุฃู† ูŠููƒู„ู…ุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑุฌู„ ู„ู‡ ูŠุฏุงู† ุทูˆูŠู„ุชุงู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุฒุญ ุนู„ูŠู‡ ูŠุณู…ูŠู‡ ุฐุง ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†: ยซูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุณูŠุช ุฃู… ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ยป. ู„ุง ู‚ุงู„: ู†ุณูŠุชุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„: ู‚ูุตุฑุชุŒ ุงู„ุณุฑุนุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฎุฑุฌูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงู„: ุฃู†ุณูŠุช ุฃู… ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููŠู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ุซุงู„ุซ ู„ูƒู†ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุงุญุชู…ุงู„ุงุช: ู†ุณูŠุŒ ู‚ุตุฑุชุŒ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุนู…ุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุชู…ุงู… ูˆู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู„ูƒุงู† ููŠู‡ ุฅุณุงุกุฉ ุฃุฏุจ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ู… ุฃู†ุณ ูˆู„ู… ุชูู‚ุตุฑยปุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑุŒ ูˆู‡ู„ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŸ ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุธู†ู‡ ููŠู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุธู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฏ ูƒุงุฐุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุงู„ูุง ู„ู… ูŠุญู†ุซ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ยซู„ู… ุฃู†ุณ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฑยปุŒ ู‡ู†ุง ุฃู…ุฑุงู† ู…ู†ููŠุงู†: ุฃู…ุฑ ู…ุญุชู…ู„ ูˆุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญุชู…ู„ุŒ ู„ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุŸ ุงู„ู‚ุตุฑ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ู… ุชูู‚ุตุฑ ุชุนูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ยซุจู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ุณูŠุชู‡ยปุŒ ูุชุนุงุฑุถ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุงู…ุฉ ูˆุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุชุงู…ุฉุŒ ูุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„: ยซุฃุญู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŸ ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู†ุนู…ยปุŒ ูุชู‚ุฏู… ูุตู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูƒ. ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃุฏุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฌุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูƒ ุจู‡ุง ุญุงุฌุฉ ูุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุงยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู†ูŠูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุจู„ุง ูˆู„ูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู‚ุฏ ูˆู‡ุจุช ู„ูƒ ู†ูุณูŠยปุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃูŠู† ูˆู„ูŠูƒ ูŠุฒูˆุฌู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุจู„ุง ู…ู‡ุฑ ูˆู„ุง ูˆู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎุตุงุฆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุชุตู„ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆู ุชุญูุธ ู„ู†ุง ุณู†ู†ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุจูŠุญ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ู…ุง ูŠุดุงุก ุญุชู‰ ู†ุฒู„ {ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 52].
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฒูˆุฌ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ยซุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุงยป ู„ู… ูŠู‚ู„: ู„ุณุช ุจูˆู„ูŠ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„: ุฃูŠู† ูˆู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 6]. ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูˆู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ู‡ุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุดูŠุกยปุŒ ูˆุดูŠุก ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูุชููŠุฏ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุดู…ู„ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู„ุŸ ุนู†ุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ู†ุนู…ุŒ ุญูŽุชู‘ู‰ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฒูˆุฌุชูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุดุฑ ุจูŠุถุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฒูˆุฌุชูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุจุฉ ุดุนูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชู…ูˆู„ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู† ุชุจุชุบูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ู…ุชู…ูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 237]. ูˆุญุจุฉ ุงู„ุดุนูŠุฑ ู…ุง ุชุชู†ุตูุŒ ุงู„ู…ู‡ู…: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูŠุจ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุฏู„ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุชุฑูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุตุนุจ ูƒุซูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎูˆู„ ู„ู†ูุณู‡ ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุณุนุฉ ุนู„ู…ุŒ ูŠูˆุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุงู„ู†ุดุก ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุชุฌุฏู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุง ูŠุญูƒู… ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ู‚ุตุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูƒุชู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ุชุชุฌุฒุฃ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู…ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู„ู… ุจูƒู„ ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒู† ู„ุงุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุณู… ุจุฏูˆู† ุทู„ุจู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุณู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠุณุชุฏุนูŠ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุณู… ุงู„ุฑุฌู„.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฌูˆุงุฒ ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุดุฑู ุจู€ ยซู„ุงยป ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุงยปุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจู„ ุงู„ู„ู‡: ยซุจุนู†ูŠู‡ยป ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ุงยปุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุขู† ูŠุณุชุนูŠุจูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูƒู„ู…ุฉ ยซู„ุงยป ู„ุฐูŠ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ุณูŠุงุฏุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: (ู…ุงู„ูƒ ู„ุฏูŠ) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ยซู„ุงยปุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ุง ุฃุฏุจู‹ุง ูŠูุฎุงุทุจูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุณุคุฏุฏู‹ุง ูˆุดุฑูุง ุจูƒู„ู…ุฉ ยซู„ุงยป ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุฏุนู‡ุง ูˆู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฌุฏ ุดูŠุฆุงุŸ ยปุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุดูŠุก ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุน ูƒุซูŠุฑุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจูŠุชูƒ ุดูŠุก ูˆุชู†ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู…ุง ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุนู„ู… ุจู‡ุŒ ุฅุฐู† ู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡: ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูƒู…ุงู„ ุฃุฏุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูŠุถุง ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุงุฐู‡ุจ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฌุฏ ุดูŠุฆุงุŸ ยปุŒ ุฐู‡ุจ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุดูŠุกยปุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุนู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบู‡ ุฃู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุดูŠุฆุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุŒ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุฃุฏุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณุชูู‡ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู†ุธุฑ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุฏยป ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุงุชู… ุฃู† ูŠู„ุจุณ ูˆุฅู„ุง ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ูŠูุจุงุน ูŠุจูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู„ุจุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠู ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‡ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู‡ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‡ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป ูŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญู„ูˆู† ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุญู„ูŠุชู‡ู… ุชู†ููŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจู‡ู… ู„ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุฐุงุชู‡. ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ุฏุงู… ุนู†ุฏู†ุง ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชุญูุธ ุจู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุฃุณุชูŠูƒุŸ ูŠุฑู‰ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุฌู„ - ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ - ุฃู† ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุณูŠูˆุฑ ุงู„ุณุงุนุงุชุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠูˆุฑ ุญูุธ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุญูู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ูŠู‚ุตุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุฑ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏู‡ ูŠุฎุชุงุฑ ุดูŠุฆุง ู…ุนูŠู‘ู†ุง ุฏูˆู† ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ู„ูƒู†ู†ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุชู… ู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู… ูู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุน ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ูŠุตุญ ุจุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู†ุธุฑ ูˆู„ูˆ ุฎุงุชู…ุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุฏยปุŒ ูˆูŠุตุญ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุจุฃู†ู‡ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฅู†ู…ุง ูŠูุทู„ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ ุฎุงุชู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูุฅู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุถุนููู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงูˆู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญุชู‰ ูŠูุทู„ุจ ุงู„ุฌู…ุน.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูู‚ุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ุจุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠู„ุจุณู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ุง ุฎุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฒุงุฑูŠยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุณุชุฑ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑุฏุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณู‡ู„: ยซู…ุง ู„ู‡ ุฑุฏุงุกยปุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ: ยซุฅู† ูƒุงู†ูŽ ูˆุงุณุนู‹ุง ูุงู„ุชุญู ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถูŠู‚ู‹ุง ูุงุฆุชุฒุฑ ุจู‡ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุฌุงุจุฑ ู†ูุณู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุฒุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฏุงุคู‡ ุนู†ุฏู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู„ุจุณู‡.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุณู… ุฃูˆ ุงู„ุญู„ู ุจู„ุง ุงุณุชุญู„ุงูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุญู„ู ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณุชุญู„ูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุดูŠุก ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญู„ ุงู„ุดูŠุก ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠูุนู„ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุจุฐู„ ุถุฑูˆุฑุงุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆุฅู†ู’ ู„ุจุณุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกยปุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง ุฅุดูƒุงู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ู„ุจุณุชู‡ยปุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ู„ุง ูŠู…ุงุซู„ ุฅุฒุงุฑ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ุงุซู„ู‡ ูุฅู† ู„ุจุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุฅุฒุงุฑ ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ุชุดุจู‡ู‹ุง ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุชุดุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู† ุงู„ู…ุชุดุจู‡ุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุนู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู„ุจุณู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ู„ู‡ ุณูˆุงุก ู„ุจุณุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ู…ุง ูŠู„ุจุณู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ ุณุฑุงูˆูŠู„ ู…ุซู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ู„ุจุณ ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุดุชู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ู‡ ุฃูˆ ุฌุฏุชู‡ ู…ูู„ูŠูƒุฉ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุญุตูŠุฑู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุณูˆุฏู ู…ู† ุทูˆู„ ู…ุง ู„ุจุณุŒ ูˆุงู„ุญุตูŠุฑ ู„ุง ูŠู„ุจุณ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูุณุชุนู…ู„ุŒ ูู„ุจุณ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุญุณุจู‡ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู„ุจุณ ุฅุฒุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุญู…ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชู„ุจุณู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠู…ุงุซู„ ู„ุจุณ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู‡ ู„ุฆู„ุง ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุชูˆุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุตุจุฑ ุธูุฑุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุณูƒุช ูˆุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู„ู…ุง
ู‚ุงู… ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูุฑุฌู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุทุงู„ ู…ุฌู„ุณู‡ ู‚ุงู…ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู…ู‡ุฑุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู„ูŽูƒูุชููƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ุฅุฐู† ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ุนูŠู†ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู† ู…ู‡ุฑ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุจู†ุชูŠู† ูƒุงู† ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุบู†ู… ู„ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู† ุณู†ูŠู† ุฃูˆ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุฃู† ุนูˆุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนูŠูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุจุถุนุŒ ูˆุงู„ุจุถุน ู„ุง ูŠุณุชุจุงุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู† ุชุจุชุบูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฌูˆุงุฒ ุฌุนู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุฌุฑุฉุŒ ูู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŸ ู†ุนู…ุŒ ู…ุง ู‡ูˆุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุดุฎุต ุนู†ุฏู‡ ุจูŠุช ูู‚ู„ุช: ุฃุฌุฑู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุนู„ู…ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‡ู†ุง ุฌุนู„ู†ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูุณู‡ ุฃุฌุฑุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุฅู†ู†ุง ุฌุนู„ู†ุง ู…ูŽู† ูŠูุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุฉุŒ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู‡ุฑุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ู† ุชูƒูˆู† ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒ ู…ู‡ุฑู‹ุงยป. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุชู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู…ู† ุจุนุฏูƒยป ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุญุงู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนู†ุงู‚: ยซุฅู†ู‡ุง ู„ู† ุชุฌุฒู‰ ุนู† ุฃุญุฏ ุจุนุฏูƒยปุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุจู„ ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ูˆุตูุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ุง ุชูุนุทูŠ ุฃุญุฏู‹ุง ุญููƒู…ุง ู„ู„ุดุฎุต ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุตู ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุถูŠ ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ูŠุณุช ุฎุตุงุฆุต ู„ุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ุขูŠุงุช ุจูŠู†ุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญู‚. ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ู‡ุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุชู‚ุฑุฃู‡ู† ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจยปุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุตุญูุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุธ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ู….
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู‚ุฏ ู…ูŽู„ูŽูƒูุชููƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุซู„ุงุซุฉ ุฃู„ูุงุธ ยซู…ู„ูƒุชูƒู‡ุงุŒ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุงุŒ ุฃู…ูƒู†ุงูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ู„ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจูƒู„ ู„ูุธ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ุงุจุฏ ู…ู† ู„ูุธ ู…ุนูŠู‘ู†ุŸ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ู„ูุธ ู…ุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: ุฃุนุชู‚ุชูƒ ูˆุฌุนู„ุช ุนุชู‚ูƒ ุตุฏุงู‚ูƒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 49]. ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221]. ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32]. ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชู‚ูŠุฏ ุจู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ูŠุณ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ูƒู† ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณู„ูƒุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุฒู…ูƒู… ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅู„ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุจูŠุนุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ูุธ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุฃูˆ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุง ู„ุชุนูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ุจู„ูุธู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑู ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ููŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูุฑู ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูƒู„ ู„ูุธ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุฃูˆ ุจู„ูุธ: ุฃุนุชู‚ุชูƒุŒ ุฃูˆ ู…ู„ูƒุชูƒ ุจู†ุชูŠุŒ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุชูƒ ุจู†ุชูŠุŒ ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูŠูุญุฏุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู† ูŠูุณูŽู„ู‘ู… ุงู„ู…ู‡ุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽุนูŽู„ูŽู…ูู‡ูŽุงยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุนู„ู…ู‡ุงยป: ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุจุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู…ุง ู…ุนูƒยปุŒ ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุนูˆุถุŒ ุฃูŠ: ู…ู„ูƒุชูƒ ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุญูŠุซ ุชุนู„ู…ู‡ุง ุฅูŠุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

935 - ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุชุญูุธุŸ ู‚ุงู„: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง. ู‚ุงู„: ู‚ู… ูุนู„ู…ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ุขูŠุฉยป.
ยซู…ุงยป ู‡ุฐู‡ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุญูุธ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ยซุณูˆุฑุฉยป ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุทุงุจู‚ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 219]. ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูุฅุฐู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู„ูุธ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุฒูˆุฌู‡ุง ุจูƒู„ ู…ุง ู…ุนู‡ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ยซุนู„ู…ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ุขูŠุฉยปุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ.

โ€Œโ€Œุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ:
936 - ูˆุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃุนู„ู†ูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
ยซุฃุนู„ู†ูˆุงยป ู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑุŒ ูˆุถุฏู‡ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนู„ู†ูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญยป ูŠุดู…ู„ ุฅุนู„ุงู† ุนู‚ุฏู‡ ูˆุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุชูุณู„ู‘ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ.
* ูู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ: ุฃู†ู‡ ูŠุชุถุญ ุจู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุณูุงุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณูุงุญ -ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู†ุง- ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎููŠุฉ ูˆุณุฑุงุŒ ูุจุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุดุนูŠุฑุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ุฌุจู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชุดุฌูŠุน ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ูˆุงู„ุชุขุณูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชุดุฑ ุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ุฃู…ุซุงู„ู‡ ูˆุชุฒูˆุฌูˆุง ูƒู…ุง ุชุฒูˆุฌ ู…ุซูŠู„ู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃูŠุถุง: ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ุนู„ู… ุจุฑุถุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃุนู„ู† ูˆุชุจูŠู† ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุฏูุน ุจุฐู„ูƒ ู…ูุณุฏุฉ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุจุฃูˆู„ุงุฏ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ.
ู‡ุฐู‡ ููˆุงุฆุฏ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนู„ู†ูˆุงยป ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูุนู„ู… ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ุจูˆุฌูˆุจ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุตุงุฑู ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃุชู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ู‡ุฐุง ุฃุชู… ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูุฅู† ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ู…ุน ุงู„ุฅุณุฑุงุฑ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุตุญุชู‡ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชูˆู‚ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ู…ุน ุงู„ุฅุณุฑุงุฑ ู„ุง ูŠูุณุชูุงุฏ ุจู‡ ูุงุฆุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจุฏูˆู† ุฅุดู‡ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุชุฒูˆุฌ ุฅู†ุณุงู† ู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ูˆู„ูŠ ุจุฏูˆู† ุฅุดู‡ุงุฏุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฒูˆู‘ุฌุชูƒ ุจู†ุชูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุจู„ุชุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠูุนู„ู† ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุชุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู… ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉุŒ ุจู‚ูŠ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ูˆุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ูุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุง ูŠุตุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠุซุจุช ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅุนู„ุงู† ูˆุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ.

โ€Œโ€Œุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ูŠ:
937 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจุงู†ุŒ ูˆุฃุนู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยปุŒ ุงู„ู†ููŠ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู†ููŠู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู„ุง
ูˆู„ูŠุŒ ู‚ุฏ ุชูุฒู‘ูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุชุนุฐุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ููŠ ู†ููŠุง ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉุ› ู„ุฃู† ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุตุญุฉ ุนุฏู… ุดุฑุนูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง: ููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ู†ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุณูŠุŒ ูุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ู†ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุณูŠุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู† ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู†ุŒ ูŠุนู†ู‰: ุจุฃู† ุฏู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ููŠ ุตุงุฑ ุงู„ู†ููŠ ู†ููŠุง ู„ู„ูƒู…ุงู„ุŒ ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยป ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู†ููŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุฏุŸ ู„ุงุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏุŒ ู‚ุฏ ุชูุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ุจู„ุง ูˆู„ูŠุŒ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉุŸ ู†ุนู…ุŒ ู†ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŸ ู„ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ุฃู…ูƒู† ุญู…ู„ ุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ููŠุŒ ุฅุฐู† ู„ุง ู†ูƒุงุญ ูŠุตุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠุŒ ุฃูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุจูˆู„ูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ุนู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุตุจู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุนุตุจุฉุŒ ุฃู…ุง ุฐูˆ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู… ูู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุนุงุตุจ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยปุŒ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ุซุงู†ูŠุง: ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฃู†ูŠ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู†ุฏูุงุน ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‡ูŠ ู‚ุงุตุฑุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุฎุฏุนู‡ุง ุฅู…ุง ุจู…ุธู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ุจู„ูŠู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุชู†ุฎุฏุน ูˆุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุดุนุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู„ุง ุชุฒูˆุฌ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ูˆู„ูŠ.
ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนุฏู… ุตุญุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุบูŠุฑ ูˆู„ูŠุŒ ูุงู„ูˆู„ูŠ ุฅุฐู† ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ุงุดุชุฑุงุทู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221].
{ุชูู†ูƒูุญููˆุง} ูุฃุชู‰ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆู„ุง ุชู†ูƒุญู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221]ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู„ุง ุชู†ูƒุญ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆู„ุง ุชู†ูƒุญูˆุง} ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชูู†ูƒุญูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญุชู‰ ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ูุฃุถุงู ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูƒูˆุญุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32] ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู„ุงุชูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู† ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆ {ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏูƒู…} ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุฑู‚ุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ูŠุฒูˆุฌู‡ ุณูŠุฏู‡ุŒ ูู‡ู†ุง ุฃุถุงู ุงู„ุฅู†ูƒุงุญ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูƒูˆุญุฉุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠ.
ุซุงู„ุซู‹ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232]. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุดุฑุทุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุนุถู„ู‡ ุฃุซุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ู…ู†ุน ุฒูˆุฌุช ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุง ุชุจุงู„ูŠุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุดุฑุท ู…ุง ูƒุงู† ู„ุนุถู„ู‡ ุฃุซุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุงุตุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุชูˆู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ุง ุทูŠู„ุฉ ุญูŠุงุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ.
ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยป: ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุฐุง ุฑุดุฏุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุฑุดูŠุฏุง ูˆุฅู„ุง ูู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŸ ! ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุฑุดูŠุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุงู„ุนุฏู…. ูˆูŠูุณุชูุงุฏ ุฃูŠุถุง: ุงุดุชุฑุงุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุฒูˆุฌ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ู…ูุณุชู„ู… ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุจุงู‡ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ุง ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูˆู„ู‡ุง ุนู… ูŠุตู„ูŠ ูุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุนู…ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุจ ูู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑุŒ . .ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู….
ูˆูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ูˆู„ูŠุงู† ูุฃูƒุซุฑ ู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ู†ุญู† ู‚ู„ู†ุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุจูˆุตู ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูˆุตู ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ูˆู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู‚ูˆุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุนู… ุดู‚ูŠู‚ ูˆุฃุฎ ุดู‚ูŠู‚ ูู…ู† ูŠุฒูˆุฌุŸ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุง ู…ู† ุนู…ู‡ุง ู„ู‚ุฑุงุจุชู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ุนุฑู ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูƒุชุฑุชูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆุงู„ุจู†ูˆุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุจูˆุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ูˆุฉ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจูƒุฑ ุฃู…ุฑ ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุจูู†ู’ูˆูŽุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจูƒุฑ ู…ุชุนุฐุฑุฉุŒ ุซุงู†ูŠุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุซูŠุจุง ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุฃุจุŒ ูุงู„ุฃุจ ุฃุนุฑู ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุฃุดูู‚ ุนู„ู‰ ุจู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุงุจู† ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ูุฏู‘ู… ุงู„ุฃุจ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจู† ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูŠู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุงุจู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจ ุชุนุตูŠุจู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ู‡ู„ูƒ ู‡ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจ ูˆุงุจู† ู‚ู„ู†ุง: ู„ู„ุฃุจ ุงู„ุณุฏุณ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู„ุงุจู† ุชุนุตูŠุจู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ู‚ูุฏุฑ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุฃูˆ ุนุถู„ ุงู…ุชู†ุน ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ูŠู…ุชู†ุน ู…ู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุจู†ุงุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู† ู…ุฏุฑุณุงุช ูˆูŠุณุชุบู„ ุจู‚ุงุกู‡ู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุทู„ุจู‡ู† ู…ู† ู‡ูˆ ูƒูุค ูู‡ู„ ูŠุฒูˆุฌู‡ู† ุนูŽู…ูู‡ู†ุŸ ู†ุนู… ุฃูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ูƒุงู„ุฃุฎ ู…ุซู„ุงู‹.
- ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ ูˆุดุงู‡ุฏูŠู†ยป.
ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†: ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ยซู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠยป ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุฑุถูŠ ุงู„ู‡ ุนู†ู‡).

โ€Œโ€Œู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง:
938 - ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ูƒุญุช ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุงุŒ ูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„ุŒ ูุฅู† ุฏุฎู„ ุจู‡ุง ูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ ู…ู† ูุฑุฌู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงุดุชุฌุฑูˆุง ูุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ูŠ ู„ู‡ยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญูŽุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ูƒุญุชยป ู‡ุฐู‡ ยซุฃูŠยป ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆ ยซุฃูŠยป ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆ ยซู…ุงยป ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆ ยซุฃูŠยป ู…ุถุงูุŒ ูˆ ยซุงู…ุฑุฃุฉยป ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

?
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุฑูุน ยซุฃูŠู…ุงยป ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŠู‘ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110]ุŸ
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู‚ุฏู…: {ุฃูŠู‘ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง}ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุจุชุฏุฃ ยซุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ูƒุญุชยปุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู…ุฑุฃุฉยป ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุท ูุชุนู… ุงู„ุซูŠุจ ูˆุงู„ุจูƒุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง ูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„ยปุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุจุบูŠุฑ ุจูˆู„ูŠู‘ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู‚ุฏ ูŠุฃุฐู† ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูˆูƒูŠู„ุŒ ูุฅู† ุจุงุดุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ ูุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฅุฐู†ุŒ ู„ูƒู† ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุจุงุดุฑ ูˆูŠุฃุฐู† ุจุงู„ุชูˆูƒูŠู„ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู…ู„ุงู‹ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุงยปุŒ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู„ูˆ ุฃุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูุฒู‘ูˆุฌ ู†ูุณู‡ุงุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู†ูุณู‡ุง ูุฑุนู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู†ูุณู‡ุง ุฃุตู„ุงู‹ ู…ู† ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ยซู…ู† ู„ุง ูŠุตุญ ุชุตุฑูู‡ ููŠ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆูƒูŠู„ุงู‹ ููŠู‡ยปุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฒูˆุฌ ู†ูุณู‡ุง ู„ุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„ยปุŒ ุงู„ุจุงุทู„ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: ุงู„ุถุงุฆุน ุงู„ุฐุงู‡ุจ ุณุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู‡ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุขุซุงุฑ ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุฒูˆุฌ ูˆู„ุญูˆู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจู‡ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูู‚ุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุง ุชุชุฑุชุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฒูˆู‘ุฌุช ู†ูุณู‡ุง ุจุบูŠุฑ ูˆู„ูŠู‡ุง ูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„.
ู‚ุงู„: ยซูุฅู† ุฏุฎู„ ุจู‡ุงยปุŒ ูุงุนู„ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุจู‚ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ูุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฏุฎู„ ุจู‡ุงยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฌุงู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูุณูŽุขุฆููƒูู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู… ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23]. ุฃูŠ: ุฌุงู…ุนุชู…ูˆู‡ู†ุŒ ูุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุฌู…ุงุนู‡ุง.
ู‚ุงู„: ยซูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ ู…ู† ูุฑุฌู‡ุงยปุŒ ู ยซู„ู‡ุงยปุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ ู…ู† ูุฑุฌู‡ุง. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูุฅู† ุฏุฎู„ ุจู‡ุง ูู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑยป ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุงุณุชุญู„ ูุฑุฌู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ุตุงุฑ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุฑ ุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุซุงุจุช ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุนู‚ุฏ ู†ูƒุงุญ ูˆู…ุง ุงู„ุญู‚ ุจู‡.
ู‚ุงู„: ยซูุฅู† ุงุดุชุฌุฑูˆุงยปุŒ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุดุชุฌุฑูˆุงยป ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฃูŠู† ู…ุฑุฌุนู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฌุนุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู…ุฑุฌุนู‡ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง ูุฅู† ุงุดุชุฌุฑูˆุงยปุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ยซูุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ูŠ ู„ู‡ยปุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ุงุดุชุฌุงุฑ: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุจ: ู„ุง ุฃุฒูˆุฌ ุจู†ุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู…: ุณุฃุฒูˆุฌู‡ุง ุฃู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฒูˆุฌุชู‡ุง ู„ุฃูุฑุบู† ุจุฑุฃุณูƒ ุนุดุฑ ุฑุตุงุตุงุชุŒ ู‡ู„ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูŠุญุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ู…ุดุงุฌุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุดุงุฌุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุจ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู… ูู‡ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃุจ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฎ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฅุฐู† ุณูŠุญุตู„ ุดุฌุงุฑ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ุฒูˆุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซูุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ูŠ ู„ู‡ยปุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‚ุงุนุฏุฉ ุนุงู…ุฉ: ยซุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู„ูŠ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ูŠ ู„ู‡ยปุŒ ูู…ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŸ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุฉ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูุฅุฐุง ูƒู†ุง ููŠ ุจู„ุฏ ููŠู‡ุง ุณู„ุทุงู† ุฃุนู„ู‰ ูุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆู„ูŠ ุฃูˆ ู…ู† ูŠู†ูŠุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุง ููŠ ุจู„ุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุณู„ุทุงู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูุงู„ุณู‘ู„ุทุฉ ููŠู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฅู†ู‡ุง ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุฐูˆ ุณู„ุทุงู† ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ.
ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุจุทู„ุงู† ุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ุจุฏูˆู† ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„ยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูˆูƒู„ุช ู…ู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูุฅู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงุทู„ ุฃูŠุถุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุงยป.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡: ุฃู† ู„ูˆ ูˆูƒู„ ุงู„ูˆู„ูŠ ู…ู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ูู†ูƒุงุญู‡ุง ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง. ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจูŠู† ุจุงุทู„ ูˆูุงุณุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„ยปุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุจุทู„ุงู† ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุจุทู„ุงู† ูˆุงู„ุฎุฏู‘ุงุฌ ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู† ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ู…ูู†ุน ุจุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุงุณุฏ ู…ุง ู…ูู†ุน ุจูˆุตูู‡ุ› ูุจูŠุน ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุจูŠุน ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุจุฑ ุจุตุงุนูŠู† ู…ู†ู‡ ูุงุณุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ูุงุณุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุจุงุจูŠู† ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ูุงุณุฏ ู…ุง ุญุตู„ ููŠู‡ ุฌู…ุงุน ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญู„ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ูุงุณุฏุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ ูŠู…ุถูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌ ุงู„ูุงุณุฏ ูˆูŠู‚ุถูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ุซุงู„ู‡: ุฑุฌู„ ุฌุงู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู†ุญุฑ ููŠ ู…ุฒุฏู„ูุฉ ูู‡ู†ุง ุฌุงู…ุน ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญู„ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฌ ูุงุณุฏู‹ุง ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู…ุถูŠ ููŠู‡ ูˆูŠูƒู…ู„ู‡ ูˆูŠุญุฌ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุญุตู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุฑุฏู‘ุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุงุฑุชุฏู‘ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุญุฌ ุจุทู„ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุถูŠ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญุจุท ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุฏู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217]. ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุงู„ุฑุฏุฉ ุชุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู„ู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ูุงุณุฏ ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ู…ุซุงู„ ุงู„ุจุงุทู„: ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 235]. ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ูุงุณุฏ: ุฃู† ุชุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจู„ุง ุดู‡ูˆุฏุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูุงุณุฏุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ุดุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ: ุชูุฒูˆุฌ ุจู„ุง ุดู‡ูˆุฏุŒ ุชูุฒูˆุฌ ุจู„ุง ูˆู„ูŠุŒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑุถุน ู…ู†
?

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุฃู…ู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ูุงุณุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ู…ุญู‘ุฑู….
ุงู„ู…ู‡ู…: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ู†ูƒุงุญู‹ุง ูุงุณุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุงุทู„ ุจุฃู† ุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุงุณุฏ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุฑุงู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ูุงุณุฏ ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุง ูŠุฌุจุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฅุฑุซ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ุฅุฑุซุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุงุณุฏ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุฅู„ุง ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุงุณุฏ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุฎุชู„ูู‹ุง ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ูุงุณุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุดุฑุน ุจูŠู† ุงู„ูุงุณุฏ ูˆุงู„ุจุงุทู„.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูุงุฑู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจู„ุง ูˆู„ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ุฃูˆ ูู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ู…ู‡ุฑ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู† ุฏุฎู„ ุจู‡ุง ูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑยปุŒ ูู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชุณุชุญู‚ ู†ุตูู‡ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฉุŸ ุฃูŠ: ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุจุฏูˆู† ุฌู…ุงุนุŸ ู†ู‚ูˆู„: ููŠ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุชุณุชุญู‚ ู†ุตู ุงู„ู…ู‡ุฑ ู„ู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณุชุญู‚ุŒ ูˆุจู†ุงุก ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจู…ุง ููŠ ุธู† ุงู„ู…ูƒู„ู ุฃูˆ ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจู…ุง ููŠ ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจู…ุง ููŠ ุธู† ุงู„ู…ูƒู„ู ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู†ุตู ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนุชู‚ุฏุงู† ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ููŠุนุงู…ู„ุงู† ุจู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏุงู†ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ู„ุฃู† ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฑุซุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงู…ุนู‡ุง ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงู…ุนู‡ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญู„ุงู„ ู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ ู…ู† ูุฑุฌู‡ุงยปุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุจู‡ุง ูุฅู† ู„ู‡ุง ู†ุตู ุงู„ู…ู‡ุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชุญู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฒูˆุฌ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุธู†ู‡ู…ุง.
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ูุฅู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ูŠุง ู„ู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู† ุงุดุชุฌุฑูˆุง ูุฅู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ูŠุง ู„ู‡ุงยปุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุฃู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฒูˆุฌู‡ุง: ุฒูŽูˆุฌูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู„ุง ูŠุฒูˆุฌู‡ุง: ู„ุง ุชุฒูˆุฌู‡ุงุŸ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญุŒ ูŠูƒูˆู† ูˆู„ูŠู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุชูˆู„ุงู‡ุง ูˆูŠุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุดุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูุงู† ุงู…ุชู†ุนูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุชู†ุชู‚ู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูู„ุช ุฅู†ู‡ ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…: ุฎุทุจุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฎุทุจู‡ุง ุฑุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)