Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282].
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ูู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฐูƒุฑู ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุชูุถูŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ (1) ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠูุณุงูˆูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ููŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฎุงู„ููˆุง ู…ุง ูู‡ู…ูˆุง ู…ูู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุณุจุจ ู…ุณุงูˆุงุชู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุนู…ูˆุฏูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆุฉู ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู…ุชู‰ ู‚ุฏุฑู†ุง ุงุณุชูˆุงุกูŽ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ููŠ ุงู„ุถุจุท ูˆุงู„ูˆุฑุนุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุธู† ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุช ุฃุฎุตู‘ูŽ ุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฎุจุฑ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (2)ุŒ ูˆู…ูู† ุฑุฌูˆุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุฎูŽุตู‘ู ุจู‡ ูˆุฃุนุฑูู ู…ูู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุจุงุดุฑุฉู ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ุบุณู„ู ู…ูู† ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุฎุชุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจู„ุฉู ู„ู„ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุฅุตุจุงุญู ุงู„ุตุงุฆู… ุฌู†ุจุงู‹ (3) ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ. ูู„ู…ุง ููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุนุชุจุฑูˆุง ู‚ูˆุฉูŽ ุงู„ุธู† ู„ู… ูŠุฑุฌุญูˆุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ุงู„ู…ู†ุณูˆุจูŠู† (4) ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏู ุงู„ุฑุงูˆูŠูŠู† ุฃูƒุซุฑูŽ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆูุถู„ุงู‹ุŒ ู…ู‡ู…ุง--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ " ุงู„ุฃุฆู…ุฉ " ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ 62 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " ู„ู„ุจุบูˆูŠ ุฑู‚ู… (240) ูˆ (243) ูˆ (244) ูˆ (245) ูˆ (248) ูˆ (251) ูˆ (252) ูˆ (253) ูˆ (254) ูˆ (255) ูˆ (316) ูˆ (317) ูˆ (318) ูˆ (320) ูˆ (321) ูˆ (322) ูˆ (323) ูˆ (324) ูˆ (325) ูˆ (326) ูˆ (327) ูˆ (328) ูˆ (329) ูˆ (1748) ูˆ (1749) ูˆ (1750) ูˆ (1751).
(4) ููŠ (ุจ): ุงู„ู…ุชูˆุณุทูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู…ูู‡ ูˆูุถู„ูู‡ ู…ุฑุฌุญุงู‹ ู„ูุธู†ู‘ู ุตุฏู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡: ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูŒ: ูˆู„ู…ูŽ ู‚ู„ุชูู…: ุฅู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุธู† ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ู…ู† ุญุงู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ุจูˆู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจู‡ุง ู‚ูˆุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŠู„ุชู…ุณูˆู† ู…ุง ูŠูุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงุณุชุญู„ุงูู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุจู† ุนู„ูŠ ุตู„ูˆุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ (1)ุŒ ูˆุจุชุทู„ู‘ุจ ู…ุฎุจุฑู ุซุงู†ูุŒ ููŠูุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌุฏุฉ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู…ุซู„ ุฎุจุฑ (2)ุŒ ูˆูƒุทู„ุจ ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฎุจุฑ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ู…ูŽู†ู’ ูŠุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ (3). ูˆุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุฌู…ุงุนุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฎุจุฑ (4) ุจูƒูˆู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุฃุถุจุทูŽ ู„ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑู ููŠู‡ุง ู…ูู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชุนุฑู‘ููู ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุนูุฑูููŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู† ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑุฌู‘ูŽุญูˆุง ุฎุจุฑูŽ ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุตุจุญู ุฌู†ุจุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (5)ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุญูŠู† ุณูุฆูู„ูŽุชู’: ู‡ู„ ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ 284.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ 294.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6245)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2153)ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 963 - 964.
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŸ ุณูŽู„ููˆุง ุนู„ูŠุงู‹ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู‡ ููŠ ุณูุฑู ูˆู„ุง ุญุถุฑ (1). ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ู…ุฒูŠุฉ ุงู„ุถุจุท ูƒุงู†ุช ู…ุนุชุจุฑุฉู‹ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉูŽ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุญุงู„ู ุงู„ุถุจุท ู„ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู„ุง ุญุตูˆู„ (2) ู‚ูˆุฉ ุงู„ุธู† ุนู†ุฏ ุฎุจุฑู‡. ุงู†ุชู‡ูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุจุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุซู… ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ.
ูุฅุฐุง ุนุฑูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุนุฏุฉุŒ ูุงู„ุฅูู†ุตุงู ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูŽ: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฏุนุชูู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุกู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ุฅูู† ูƒุงู†ุช ุจุฏุนุชูู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูุฅู† ุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฅูู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ู…ุฑุฌู‰ุกุŒ ูˆุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุนูŠุฏูŠ ุฑุฌุญ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุนูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุฑุฌู‰ุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุฃู…ุฑ ูŠููˆุฌูุจู ุชูุงูˆุชูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ุน ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฃู† ู…ู† ูŠุฎุงู ุงู„ุนุฐุงุจูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู†ุจู ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฃุจุนุฏู ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุฎุงู ุงู„ุนุฐุงุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุงู ู…ูู† ุฐู†ุจ ุงู„ูƒููุฑ. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชูˆูŠุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู„ุฎุจุฑ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุญูุธ (3) ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ุงู„ุฌูŠุฏุŒ ูˆูŠูุฎุงู„ูู‡ู… ุนุฏู„ูŒ ู…ุชู†ุฒู‘ู‡ ู…ูู† ุงู„ุจุฏุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุญุท ุนู† ู…ุฑุชุจุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุถุจุท ูˆุงู„ุญูุธุŒ ูˆู…ุชูุฑู‘ูุฏูŒ ู„ู… ูŠูุชุงุจุนู‡ ุบูŠุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆู‰ุŒ ูู‡ุง ู‡ู†ุง ุชุฎุชู„ููู ุงู„ุธู†ูˆู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/ 96ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (276)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุฉ 1/ 177ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (552)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (789) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุฎูŠู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุณู„ ุนู„ูŠู‘ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู†ูŠุŒ ูƒุงู† ูŠุณุงูุฑ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุณุฃู„ุช ุนู„ูŠู‘ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ู„ู…ุณุงูุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ูŠุงู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆู„ู„ู…ู‚ูŠู… ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ". ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ููŠ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " 2/ 523.
(2) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): ููŠ ุงู„ุญูุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ ุจู„ ูƒูู„ู‘ู ุฃุญุฏู ู…ูƒู„ููŒ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู‰ ููŠ ุธู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู„ ู†ุงุธุฑู ู†ุธุฑูู‡ู.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนู ู…ุจุชุฏุนุงู‹ ุจุบูŠุฑู ุงู„ุฅูุฑุฌุงุก ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ุจูƒูุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง (1) ุฃู† ูŠุณุชูˆูŠุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฅู„ุง ูุณู‚ูŽ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฃูˆ (2) ูŠุฎุชู„ูุงุŒ ุฅู† ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุชู†ุฒู‘ูู‡ ุนู† ูุณู‚ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ู„ูู‚ูˆุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ูุงุณู‚ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ู ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุธู† ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุฐุจูŽ ูƒููู’ุฑูŒ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจู " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ " ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุนูŠูˆู† " ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…. ูˆู†ุตู‘ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฅู„ู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู† ู„ุง ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ูŠูุณุงูˆูŠ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุตู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ูˆุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุธุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญูŽ ุจูƒูˆู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูƒุซุฑูŽ ุญูุธุงู‹ ูˆุถุจุทุงู‹ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ูŠู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุฎู†ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูƒูˆู† ุฃุญุฏู ุงู„ุฑุงูˆูŠูŠู† ุฃุถุจุทูŽุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฃุถุจุทูŽ ุจูƒูˆู†ู‡ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงุดุชุบุงู„ุงู‹ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจูู‚ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู ู…ูู† ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ): ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ูุธ.
ู‚ู„ุชู: ูุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ุจู…ุฑุฌู‘ูุญู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุฌู‘ูุญูŒุŒ ูˆู…ุฌู…ุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจู‡ุŒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ุนู† ุงู„ุจูุฏุนุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู†ู’ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ุญูƒุงูŠุฉู ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุชูŽู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุชู‰ ุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง.
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ูˆู…ุง ู…ุซุงู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู†ู‘ู ู…ุฑุฌุญุงู‹ ู„ูุฎุจุฑู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ููŠู‡ุงุŸ
ู‚ู„ุชู: ู„ุฐู„ูƒ ุตููˆูŽุฑูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ:
ูู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนูŽ ู„ูˆ ูƒุงู† ุญุงูุธุงู‹ ู„ููƒุชุงุจ ู…ูู† ุงู„ูƒุชุจ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฅู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ู…ูู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุญูˆุŒ ุฃูˆ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู„ู‡ุŒ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ูŠูุนูŠุฏู‡ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉู ุฃูˆู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃุณุจูˆุนู ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠู‡ุŒ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ููŠ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ุŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุจุงู‹ ููŠ ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฅุตุงุจุฉ ู…ูŽุญูŽุฒู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ุฅุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุถุจุทู‡ุŒ ู…ุฎุชุจุฑุงู‹ ุญูŠู† ูŠูุนุงุฑุถ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุจุฑูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ุนู†ุฏ (1) ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ุชู‰ ุนุฑูุชูŽู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุชู…ูƒู‘ูŽู†ูŽุชู’ ููŠ ู†ูุณููƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉูุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูƒ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ุจุญูุธู‡ุŒ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุจู„ูุธู‡ุŒ ุซู… ุนุงุฑุถู‡ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰ " ุนู† ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ููŠ ู…ุซู„ู ุนู†ุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุญูุธู‡ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠููƒูŽุฑู‘ูุฑู’ ููŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŽุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ูŠูƒูˆู†ู ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฐู‡ู† ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ู†ุตูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ุง ู„ูˆ ู‚ุฏุฑู†ุง ุฃู† ุนุงุจุฏุงู‹ ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏู ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฑุฉู‹: ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญูุธู‡ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠููƒุซุฑ ู…ู† ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ุซู… ุชู†ุงุฒุนูŽ ููŠ ุฅุนุฑุงุจู ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ูˆุงุจู†ู ุดุฏุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู†ุณุงุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ุนุงู‚ูู„ูŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงุจู†ู ุดุฏุงุฏ ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃุฑุฌุญู ููŠ ุงู„ุธู†ูˆู†.
ูˆุจุนุฏูุŒ ูุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ุบูŠุฑู ุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏู ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช " ู…ุง ู„ูุธู‡: ูˆุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ุงู„ู…ู‚ุชุตูุฏ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุฃูˆู„ู‰ ู„ููุฑุงุบู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุดุบู„ ุนู† ุงู„ู†ุธุฑู ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุนุฉ. ูู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุชู‚ู„ูŠุฏู ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏูู‡ูู… ู„ุฃุฌู„ ู…ุฑุฌุญ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ูุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุฏุนุงุฉ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุฉ ุจุงู„ุฅูุฌู…ุงุน.
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญู…ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุชู‚ู„ูŠุฏูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉูุŒ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ุงู„ู…ูŠุช ุชุฑุฌูŠุญุงู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุชู‚ู„ูŠุฏู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ู„ุฌู…ุนู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู…ูŽุŒ ูˆุชุจุญุฑู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠู‘ู ุงุฏุนู‰ ุงู„ุฅูุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† (1) ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ " ุงู„ุจุฑู‡ุงู† " (2): ุฅู†--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ู„ู…ุคู„ูู‡ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงู„ู…ุชูู†ู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 536 ู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ " ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ": ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฏู‚ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ. ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 20/ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (64).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชุฒุงู…ู ู…ุฐู‡ุจู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู„ููˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ูู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุบู†ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุนู† ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ู„ุง ู„ู‚ุตูˆุฑ ููŠ ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู‚ุตุฏ ุญูƒุงูŠุฉ ู…ุฐู‡ุจ (1) ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู…ู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุชุฑุฌูŠุญูŒ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุถูŠู„ู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ (2) ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญุฉ.
ูˆู‡ุฐุง (3) ุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู†ูุตู‘ู ุนู„ู‰ ุถุนู ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุนุชู‚ูุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุนุธู…ู ู…ูู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏู ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญู…ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู† ุฃู† ุงู„ุนุงู„ูู…ูŽ ุจุงู„ูู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุนุฑููŽ ุจูู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุนุงู„ูู… ููŠ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ูุจุฑู‘ูุฒู ููŠ ุฏู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู„ู…ุชูˆุบู‘ูู„ ููŠ ู„ุทูŠูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑู ุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูู…ุงุฑูุณู’ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุฃูุถูŽู„ูŽ ู…ูู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู’ุฑูŽููŽ ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูู†ู‘ู ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ (4).--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ .. " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ุจ) ุฅูู„ู‰ "ู‡ูˆ".
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฃ) ู…ุง ู†ุตู‡: ู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงุตุทู„ุงุญุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ูู†ุŒ ู„ุง ุจุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู†ูุณู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ูู†ูˆู† ู„ูŠุณุช ุนูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ุตู†ุงุนุฉ ูƒุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ููƒู…ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฃุญุณู† ุตู†ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ุฐุงุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูู‡ูˆู… ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠ ุขูŠุงุชู‡- ูู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ููŠู‡ ุฃุนุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุนุธูŠู… ุงู„ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ูู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญู…ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููƒูŠู ูŠูู†ูƒุฑู ุชุฑุฌูŠุญู ุฑูˆุงูŠุฉ (1) ุจุนุถู ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุฆูู†ู ุงู„ู…ู‚ูˆูŠุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ู„ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน. ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงุชูุงู‚ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ุฃุจุฏุงู‹.
ูู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุฃู† ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุณุชูˆูŠุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุญุงุตูู„ู ููŠ ุฎุจุฑูŠู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชู†ุฒู‘ูู‡ูŒ ุนู† ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุธู† ู…ุณุชูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงูู ู…ุฑุชุจุชูŠู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู ู…ุคุซุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนุงู„ูู… ูˆุงู„ุนุงู…ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูˆุงุก ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ู…ุฑุงุชูุจูู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ูู† ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ู† ุนู…ูˆู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุงู„ู…: ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุชุฌุฑูŠุญุงู‹ุŸ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุชุฌุฑูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฌุฑูŠุญ ู…ุง ู„ู… ูŠูุคุฎุฐ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุชุฌุฑูŠุญ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุณูŠุฏู ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุฌุฒู‰ุก "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฌุฑูŠุญ ุตุญูŠุญ ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠู‡ ู†ุฒุงุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ุจุฏุน ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุงู„ุนุฏู„ู ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูุŒ ูˆู…ุฏู„ูˆู„ุงุชูู‡ุง ู‡ูŠ--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ู ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูƒุงู† ุงู„ูุฑุนู ุฃู‚ูˆู‰.
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠู„ุฒู…ู ู…ูู† ูƒูˆู† ุฎุจุฑ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ุตุฏู‚ู‡ ุฃู‚ูˆู‰.
ู‚ู„ุชู: ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ุงู„ู„ุงุฒู…ู ุฃู† ุงู„ุธู† ู„ู„ุชูƒู„ูŠู ุจู‚ุจูˆู„ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฎุชู„ููู ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ูุณุงู‚ ุงู„ู…ุตุฑุญูŠู† ุฃุตุฏู‚ู ู…ูู† ุฑุฌู„ ุนุฏู„ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู… ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ุธู† ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ู„ู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู‘ูŽููƒ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู„ูู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุฑุงุฌุญ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุดูƒ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุน ูˆุฑุฏ ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃูุงุฏ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดุฑุน ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจู‚ุจูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุง (1) ูˆุฑูˆุฏุงู‹ ุฎููŠุงู‹ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุนู† ู…ุฑุชุจุฉ ูˆุฑูˆุฏู ุงู„ุดุฑุน ุจู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ุจุฏุนุŒ ููƒุงู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุธู† ู„ู„ุชูƒู„ูŠู ุจุฎุจุฑู ุงู„ู…ุจุชุฏุนุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุธู† ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฌู…ุงุนูŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠุฏู ุฃูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู†ุชูƒู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ุฐูŽุง ููŠ ุฅู†ุตุงูู ูˆุฎุตูŠุตุชูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ูƒู†ุชู ุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุชุนุงู„ูŠู‚ูŠ ููŠ ููˆุงุฆุฏ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†.
ุงู„ุฅู†ุตุงู: ู„ุง ูŠุดูƒ ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุตู ู…ูู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉูŽ ุงู„ู…ุฑุญูˆู…ุฉ ู‚ุฏ ุชู‚ุณู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ูุถุงุฆู„ูŽุŒ ูˆุงู†ุชุฏุจุช ูƒูู„ู‘ู ุทุงุฆูุฉู ู…ู†ู‡ุง ู„ุฅุชู‚ุงู† ุนู…ู„ ูุงุถู„.
ูุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุฏุจ ุฃุชู‚ู†ูˆุง ุงู„ุฅุนุฑุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฃุชูŽูˆู’ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุนู‡ ุจู…ุง ูŠุฃุฎุฐ ุจู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู„ุจุงุจ.--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุญูŽููุธููˆุง ุงู„ุญุฑูˆููŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุดุงุฐ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถูŽุจุทููˆุง ุงู„ุขุซุงุฑูŽ ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฃูˆุถุญูˆุง ุฃุญูˆุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุงู„ุนูู„ูŽู„ูŽ.
ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃูˆุนุจูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุฃูุงุฏูˆุง ู…ุนุฑูุฉูŽ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุนู‡ุง.
ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฐูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ุณูุจูู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ู‡ู‘ูŽุฏูˆุง ูƒูŠููŠุฉูŽ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท.
ูˆูƒุฐู„ููƒูŽ ุณุงุฆุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ู…ููŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆู…ู ุงู„ู†ููŠุณุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฃุจุฏุน ูˆุฃุฌุงุฏูŽุŒ ูˆุฃุญุณู† ูˆุฃูุงุฏุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ูˆุฒุงุฏุŒ ูˆู…ู…ู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏ ู ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ " ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุงุช " ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠ ุตุงุญุจ " ุนูˆุงุฑู ุงู„ู…ุนุงุฑู ".
ูุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุนู’ุฒูุจู ุนู†ูƒ ู…ุนุฑูุฉ ุฎุตูŠุตุชูŠู†:
ุงู„ุฎุตูŠุตุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุงุฎุชุตูˆุง ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุจุฃุดุฑูู ุฅู‚ุณุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃุทูˆู„ู ุฃุนู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ูู ุงู„ุตุงู„ุญู ู…ูู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ูู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุฌู‡ุงุฏู ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ู ุงู„ู†ููˆุณู ููŠ ู…ุฑุถุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฅุนุฑุงุถู ุนู† ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุชุฑูƒู ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช (1) ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆุงู„ู…ู„ุจูˆุณุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ู ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูˆุงูู„ ููŠ ุฃูุถู„ู ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุชู…ู‘ู ู‡ูŠุฆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‡ุฌุฏ ุจู‡ ุขู†ุงุกูŽ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ูˆุงู„ุฎูˆูู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุจุฐู„ู ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุชุนู„ูŠู…ูู‡ู… ู…ุนุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏู ู„ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฎูŠุฑู ุฃู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ู† (1) ุฎูŠุฑู ุงู„ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูุฅู† ุฌู…ูŠุนูŽ ู‡ุคู„ุงุก ู…ุง ุชุดุงุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู† ุงู„ุชูˆุงู„ูŠู ูˆุงู„ุชูุงุฑูŠุน ูˆุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ุฅู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุฃุณู„ู…ู ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ู ุฃุนู„ู… (2)ุŒ ูˆุงู„ุฃูุถู„ู ู„ู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจุงู„ุณู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ู‚ุฏ ุฑุขู‡ู… ุนูŽู„ูŠู‡ุง (3) ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุดูŠุกุŒ ูู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ุนู†ุงูŠูŽุชูŽู‡ู… ุจุนุฏูŽ ุชุญุตูŠู„ ู…ุง ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงูุชู‚ุงุฏู ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉู ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชู‡ุฌุฏุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุฉู ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชู‡ุฐูŠุจู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูุถู„ู ู…ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจูƒุซูŠุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนูˆุชู ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ู†ุตูˆุตู ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุชุบูู„ ุงู„ุณู„ูู ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ูู† ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ู‡ุฐุจ "ุŒ ูˆุงุญุชุฌ--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุฌ).
(2) ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจุตุฑ ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุฃุณู„ู… ูˆุฃุนู„ู… ูˆุฃุญูƒู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุทูˆุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงุช ".
(3) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ุฑุขู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุจูุนู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุนู„ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ู„ู‡ู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ู ู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ุงุณุชุฎุฑุงุฌู‡ ู„ู„ููˆุงุฆุฏ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุฃุญูˆุงู„ูู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุฌู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ู…ุฆุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ุฃูƒุซุฑูู‡ูู… ู„ุง ูŠูุฌุงูˆุฒ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ู„ูŠู„ (1)ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฑูˆูŠ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุจูƒุซูŠุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‘ูŽุณูุนู’ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุซู„ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุญุตุฑุช ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุณุชุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ (2)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ุชุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (3) ููŠู…ุง ุฃุญู’ุณูุจูุŒ ูุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู…ุฌู…ูˆุน ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠ (4)ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠู† ู„ู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุณุชู†ุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠู…ุง ุฃุญุณุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุชุจู†ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ูˆู…ุง ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุจู‚ู„ูŠู„.
(2) ุนุฏุฉ ู…ุง ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุช ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (819) ุญุฏูŠุซุงู‹ ุจุงู„ู…ูƒุฑุฑ.
(3) ููŠ (ุจ): ู‡ุฐุง.
(4) ูˆู‚ุฏ ุดูƒูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุตุญุฉ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจ ูˆุถุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ " 8/ 27ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " 3/ 257 - 258ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู„ุง ุชุตุญ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ู„ู… ุชุซุจุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ู„ุงุดุชู‡ุฑ ูˆุนุฑู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ูƒุฐุงุจ ู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุนูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌุงู‡ุชู‡ุง ู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ " ุต 233 - 258 ูุฑุงุฌุนู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ (1). ูู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุญุฑู ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฒุฎุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจู‡ (2) ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ูู„ู… (3) ูŠุดุชุบูู„ ุจู†ุดุฑ ุนู„ู…ู‡ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ูˆุชุฃู„ูŠูู‡ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠู‡ ู…ุน ูุฑุงุบู‡ ููŠ ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุจู„ ุงุดุชุบู„ ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฒู…ุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุฎุดูˆู†ุฉ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆุฎุดูˆู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุจุณ ูƒู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ู† ุณูŠุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅูู„ุง ุฅูŠุซุงุฑุงู‹ ู„ุชุฑูƒ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉู ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃู‚ุงู… ุนุดุฑูŽ ุณู†ูŠู† ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุดุบู„ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ู† ุจู‡ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูู„ุฒู…ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุนุฑูุชูู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุจุงู„ุชุฏุฑุจ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุณุงุฆู„ ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู…ุชู‰ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุงุดุชุบู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู†ุŒ ุจู„ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ุนู† (4) ุงู„ุญุฑุงู… ุญุชู‰ ูŠู†ุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ " ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู… ูƒูŽุซู’ุฑุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู… ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู… " (5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ (6) ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุฐู…ููˆู…ู ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠู„ู ูˆุงู„ู‚ุงู„ู ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ.
ูˆู…ุซู„ู ุญุงู„ู ุนู„ูŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ 241.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): ูˆู„ู….
(4) " ุนู† " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุจ).
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ 219.
(6) ููŠ (ุจ): ุฅู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ูƒุงู„ุญุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฒูŠู†ู ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ุฑูุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ู ูˆุณุงุฆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนุงุตุฑู‡ู… ู„ู… ูŠูƒุชุจ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุดุฑุฉูŽ ุฃุฌุฒุงุก ูˆู„ุง ู†ุตู ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠูู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฏุฑุฌุงุชู ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุชูู†ูŽุงู„ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจูƒุซุฑุฉู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆุงู„ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆุถุจุท ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุน ุฅู‡ู…ุงู„ ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู† ู‡ุฐูŽุง (1) ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ูˆุตู„ุงุญู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูˆูŠุณุงู‹ ุงู„ู‚ูŽุฑู†ูŠ: " ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุดูุน ููŠ ู…ุซู„ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ " (2) ูˆุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุญุถุฑู†ูŠ ุงู„ุขู†ูŽ ู…ุน ุฃู† ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูุธ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆุงู„ุงุทู„ุงุนู ุงู„ุชุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูุฑูˆ ุนู† ุฃูˆูŠุณ ุญุฏูŠุซูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณู„ูู ูŠู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (3) ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุญูˆู„ุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐูŽุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุนูŠุงู†ู ุนู„ู…ุงุก--------------------------------------------
(1) " ู…ู† ู‡ุฐุง " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ " ุงู„ู…ุตู†ู " 12/ 153ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 3/ 405 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (2542) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุฃุชูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูˆูŠุณุŒ ู„ุง ูŠุฏุน ุจุงู„ูŠู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู… ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุจู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฐู‡ุจู‡ ุนู†ู‡. ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู…ู† ู„ู‚ูŠู‡ ู…ู†ูƒู… ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู… " ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: " ุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู… " ูˆุฒุงุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: " ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‘ูŽู‡ " ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู…ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 4/ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (5)ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌุฒุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฑู†: ุจุทู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ.
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠูุณูŽูŠู’ุฑู ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุฑุจ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุญูƒุงูŠุงุชู ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุณู†ุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชู‡ูŠุฃ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชู‘ู‚ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†.
(3) ูˆุงุณู…ู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุซู‚ุชู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃุฌู„ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆุงู„ุชู„ุงู…ุฐุฉุŒ ูู„ู… ุชูŽุฒูุฏู’ ู…ุฑูˆูŠุงุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ู ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ (1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุถุฑุงุจูู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆู†ุจู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†.
ู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุงู„ุบููุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ุฃุธู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฎุถุฑุงุกู ุฃุตุฏู‚ูŽ ู„ู‡ุฌุฉู‹ ู…ู†ู‡ (2) ุฑูˆู‰ ู…ุฆุชูŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹.
ูˆู‡ุฐุง ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠ " (3) ุฑูˆู‰ ุณุชูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฃู…ูŠู†ู ุงู„ุฃู…ุฉ (4) ุฑูˆู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹.
ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ู†ุฌุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ู…: " ู„ูˆ ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุงู‹ ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ู… ูˆู„ุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู " (5).
ูˆู„ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃุญุฏู ุฃู‚ุทุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆุฑ ุฑุญุงู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุทู„ุจู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูู† ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนูู„ู’ู…ูŒ ูŠุชุดุงุบู„ู ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ู (6).--------------------------------------------
(1) ุนุฏุฉ ู…ุง ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (1099) ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุจุงู„ู…ูƒุฑุฑ.
(2) ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡. ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 2/ 59 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู†ุฏุจ ุงุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 1/ 543 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ " 4/ 1/61ุŒ ูˆ" ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก " 1/ 187.
(4) ุซุจุซ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ุฅู† ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ " ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 1/ 9 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ.
(5) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ 180.
(6) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 7/ 255 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ู‚ู„ุช: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุญูุงุท ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุตุฏู‚ -ูˆุงู„ู„ู‡ู- ุณููŠุงู†ูุŒ ูุฅู† ุทู„ุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุก ุบูŠุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณู…ูŒ ุนุฑููŠ ู„ุฃู…ูˆุฑู ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ู…ุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ูŽุฑูŽุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูู‡ุง ุฃู…ูˆุฑ ูŠูŽุดู’ุบูŽู ุจู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซู ู…ู† ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู…ูŽู„ููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆุชุทู„ู‘ูุจู ุงู„ุนุงู„ูŠุŒ ูˆุชูƒุซูŠุฑู ุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ูˆุงู„ูุฑุญู ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆุชู…ู†ู‘ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ู„ูŠุฑูˆูŠุŒ ูˆุญุจู‘ ุงู„ุชูุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ู„ุง ู„ู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑู‘ุจู‘ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุทู„ุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู…ุญููˆูุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูุงุชุŒ ูู…ุชู‰ ุฎู„ุงุตููƒ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŸุŒ ูˆู…ุชู‰ ูƒุงู† ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุฏุฎูˆู„ุงู‹ุŒ ูู…ุง ุธูŽู†ู‘ููƒ ุจุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุทู‚ู ูˆุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ู ูˆุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ู ุงู„ุชูŠ ุชูŽุณู’ู„ูุจู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆุชูˆุฑูุซ ุงู„ุดู‘ููƒููˆูƒูŽ ูˆุงู„ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰ (1).
ู‚ู„ุชู: ูุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุบู„ ุจู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠ ููŠู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: " ุงู„ุนูู„ู’ู… ุซูŽู„ูŽุงุซุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆู‰ ุฐู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูˆูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ: ุขูŠูŽุฉ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูˆู’ ููŽุฑููŠู’ุถูŽุฉูŒ ุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉ " ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
= ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ุฎุฑูŠุจูŠ: ู„ูŠุณ ุดูŠุก ุฃู†ูุน ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ! ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุช ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃุฎุงู ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฃู† ูŠูุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ูˆุฏุฏุชู ุฃู†ูŠ ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆู‚ูุช ุนู†ุฏู‡ ู„ู… ุฃุชุฌุงูˆุฒู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ูˆุฏุฏุช ุฃู† ุนู„ู…ูŠ ู†ุณุฎ ู…ู† ุตุฏุฑูŠุŒ ุฃู„ุณุชู ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุบุฏุงู‹ ุนู† ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠุชู‡: ุฃูŠุดู ุฃุฑุฏุช ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†: ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู‚ุฏ ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุง ุฃุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุญุจู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ): ุญุจ ุฐุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู„ู„ู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุญุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆุนูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูƒุซุฑ ุจู…ุนุฑูุชู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ ู…ุฐู…ูˆู… ู…ุฎูˆูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู ู…ู†ู‡ ุณููŠุงู† ูˆุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ูุฅู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ. ูˆุงู†ุธุฑ " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ " ุต 123 - 140.
(1) ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุฒุบู„ ุงู„ุนู„ู… " ุต 27 - 33.
(2) (2885)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (54)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 332 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจุนุฏูŽู‡ูŽ ุจุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู†ุทู‚ุช ุจุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูู† ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฒุงุฆุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ููŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุดุนูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ู„ุบูˆุŒ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฃุณุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก ูˆุญูŠู† ุงู„ุจุฃุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฅุฐุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ูˆุจูู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆุนูŠุฏูŽู‡ ุงู‚ุดุนุฑู‘ูŽุชู’ ุฌู„ูˆุฏูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูุฅู† ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู†ู ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆ" ุงู„ู…ููˆุทุฃ " ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ูˆุณุชูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูุŒ ูˆููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุนุฏ ุชุญุตูŠู„ ู…ุง ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฃู‡ู…ู‘ู ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏูŠู†. ูุงู†ุธุฑ ุจุนูŠู† ุงู„ุฅู†ุตุงู ุฅู„ู‰ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนูุชุฑุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู†ุฌูˆู…ู ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ ูƒูŠู ุณูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุนู„ูˆู…ูู‡ู… ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŠู†ูุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒู„ ุนูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุดุจู’ ุชุตุงู†ููŠููŽู‡ู… ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุบูู„ููˆู‘ู (1) ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุญูŽุทู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ุฏุฑ ุดูŠุนุชู‡ู… ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุจุฏุน ุงู„ู…ุชุตูˆููŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุธู‡ุฑ ููŠ ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุชูƒู„ู ุงู„ู…ุชุนุตุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชู…ุงู„ูŽุชู’ู‡ูู… ุนูŽู† ุงู„ู…ูู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ู ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ูŠู†ุŒ ุชู†ุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุนู† ุบู„ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉู ุงู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆุนูŽู…ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุตูุจู ุงู„ุถู‘ูู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูŽููŽูˆุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุงุนุชุฒุงู„ูุŒ ูู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุบุฑุงุกุŒ ูˆุณููŠู†ุฉู ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ูˆุงู„ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก (2) ุจุนุฏูŽ ุฃุจูŠู‡ู… ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ุชูƒู…ูŠู„: ู…ู† ุญูŽุตู‘ูŽู„ ู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒ ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุดุงุบู„ ุจู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุฅุตู„ุงุญู ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) ุนู„ูˆู….
(2) ู‡ุฐุง ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ุงู„ุฅุทุฑุงุก ู„ุง ุนู‡ุฏ ู„ู†ุง ุจู…ุซู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุบู‘ูู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุนู„ูˆู…ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ู„ุบุฉ (1) ูˆู†ุญูˆูู‡ุง ู…ู…ุง ูŠูุคู…ูŽู†ู ุงู„ุฎูŽุทูŽุฑู ู…ุน ุงู„ุชูˆุบู‘ูู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุทุน ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ุนุงู†ูŠู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุฎุตูŠุตุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุชู‚ุฏูŠู…ู ูƒู„ุงู…ู ุฃู‡ู„ ูƒูู„ู‘ู ููŽู†ูู‘ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุตู‘ููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุทุนููˆุง ุฃุนู…ุงุฑูŽู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ู…ุชู‰ ู†ุธุฑุชูŽ ูˆุฃู†ุตูุชูŽุŒ ูˆุฌุฏุชูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃู‡ู„ ููŽู†ูู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉู ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุถุจุทู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ู„ุฌู…ุน ู…ุณุงุฆูู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ู„ุดูˆุงุฑุฏ ููˆุงุฆูุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูุญุงุทุฉู ุจุบุฑุงุฆุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฐู„ูŠู„ ู„ู…ุง ูŠูŽุตู’ุนูุจู ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูุดุงุฑูƒู’ู‡ูู…ู’ ููŠู‡ ุบูŠุฑูู‡ู… ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ูู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒูุจุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃูุญูŽุฏู ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนูุชุฑุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุง ู„ูู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุตู’ู…ุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุซู„ ู…ุง ู„ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูุณุงุฆูŠ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู…ุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽูƒุงูƒูŠุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ูˆุฃุถุฑุงุจูู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบุฑูŠุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ " ูุงุฆู‚ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ "ุŒ ูˆ" ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ "ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุญุฑูˆู ู…ุซู„ " ุงู„ุดุงุทุจูŠุฉ " ูˆ" ุดุฑูˆุญู‡ุง " ูˆู„ุง ููŠ ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ุซู„ " ุงู„ูƒุดุงู " ูˆ" ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท " ูˆ" ุฌุงู…ุน ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ "ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ูู ูˆุงู„ู…ุคุชู„ูู ููŠ ุถุจุท ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ู…ุซู„ " ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ " ู„ู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ุซู„ " ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ "ุŒ ูˆุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุซู„ " ุชู‡ุฐูŠุจ " ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุญ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠุŒ ูˆูƒุชุงุจ " ุงู„ูู„ูƒูŠ " (2)ุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 17/ 502ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญุงูุท ุงู„ุฃูˆุญุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุญู…ู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนูุฑูู ุจุงู„ูู„ูƒูŠุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฑูˆูŠู‡: ุณู…ุน ุนุงู…ุฉ ู…ุดุงูŠุฎ ู‡ู…ุฐุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฎุฑุงุณุงู†. ุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุฑุฒู‚ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุดุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุซู„ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู†ู ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏููŠ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุนุฑูุฉู ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ุซู„ " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจู " ู„ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆ" ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ุบุงุจุฉ " ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุซู„ " ู…ุนุชู…ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† "ุŒ ูˆ" ู…ุญุตูˆู„ู ุงู„ุฑุงุฒูŠ " ุนู„ู‰ ุฏูˆุงู‡ูŠ ููŠ ุบูุถูˆู† ููˆุงุฆุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฅุนุฑุงุจู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู…ุซู„ " ุงู„ู…ูุฌูŠุฏ " (1) ุฅู„ู‰ ุฃุถุนุงูู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ู…ู…ุง ูŠูู‚ุงุฑุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุณุงูˆูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŽ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูˆุฅุนุฑุงุจูู‡.
ูˆู„ุบุชูู‡ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ูู‡ุŒ ูˆุดุฑูˆุญู ู‚ุตุตู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู† ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูŽุฏูŠู† ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒ ู„ูˆ ุงู‚ุชุตุฑุชูŽ ุนู„ู‰ ู…ุคู„ูุงุชู ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนูุชุฑุฉุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู…ุง ูˆุฌูŽุฏู’ุชูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ูŠููˆุงุฒูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ูŽ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุตู†ููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠููˆุงุฒูู†ููˆู†ูŽ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนูุชุฑุฉ ูุถู„ุงู‹ ูˆุฃุซุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู„ุง ูŠููˆุงุฒูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูˆุฑุนู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆุฏุนุงุฆู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŒ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ู…ุซู„ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ "ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุดุชุบู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ--------------------------------------------
= ุจูƒุฑ ุงู„ุญูŠุฑูŠ. ูˆูƒุงู† ุญุงูุธุงู‹ ู…ุชู‚ู†ุงู‹ ูŠุญุณู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ุฌูŠุฏุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ุŒ ุตู†ู ุงู„ูƒุชุจุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู€ " ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ " ููŠ ุฃู„ู ุฌุฒุก. ู‚ู„ุช: ูˆุณู…ุงู‡ ููŠ " ุงู„ุนุจุฑ ": " ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ "ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุฃู†ุณุงุจ " ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ " ูˆ" ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† ": " ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ " ู…ุงุช ููŠ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูƒู‡ู„ุงู‹.
(1) ู„ู…ุคู„ูู‡ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงู„ู…ุชูู†ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุณู‘ูŽููŽุงู‚ูุณูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (742) ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุนุงุฑูŠุจ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ูุงุฆุฏุฉุŒ ุฌุฑุฏู‡ ู…ู† " ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท " ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุจุฏู…ุดู‚ ุงู„ู…ุญุฑูˆุณุฉ ู…ุฌู„ุฏ ู†ููŠุณ ู…ู†ู‡.
ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ " 1/ 55 - 56ุŒ ูˆ" ุงู„ูˆุงููŠ ุจุงู„ูˆููŠุงุช " 6/ 138 - 139ุŒ ูˆ" ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ " 1/ 425ุŒ ูˆ" ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ " 1/ 279.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ูˆู„ุง ู…ุง ูŠูุฏุงู†ูŠู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู ู…ูู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆุฃูุถู„ูุŒ ูˆุฃูˆุฑุนูุŒ ูˆุฃู†ุจู„ู.
ูุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฌุนูŽ ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุฎุชุตู‘ููŠู† ุจู…ุนุฑูุชู‡ุง (1)ุŒ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนูŠู† ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุบุฑู‚ูŠู† ููŠ ุชุฌูˆูŠุฏูู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุดุบูˆู„ูŠู† ุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูููŠู† ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุญุงููู„ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงู„ูŠููŽ ุงู„ู…ู…ุชุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒุŒ ูุชุญู‚ู‚ ุฃูŠุถุงู‹ู‹ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŽ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุตุญูŠุญู‡ู ูˆู…ูˆุถูˆุนู‡ูุŒ ูˆู…ูˆุตูˆู„ูู‡ ูˆู…ู‚ุทูˆุนูู‡ุŒ ูˆู…ูˆู‚ูˆููู‡ ูˆู…ุฑููˆุนู‡ุŒ ูˆู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูู‡ ูˆู…ูุนู’ุถูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ูุณู’ู†ุฏูู‡ ูˆู…ุฑุณูŽู„ูู‡ุŒ ูˆู…ู‚ู„ูˆุจูู‡ ูˆู…ูุนูŽู„ูŽู„ูู‡ุŒ ูˆู…ุถุทุฑูุจุงุชู‡ ูˆุจู„ุงุบุงุชู‡ุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆู…ุชุงุจุนุงุชู‡ุŒ ูˆุชูˆุงุฑูŠุฎู ุฑุฌุงู„ู‡ู ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฌุฑุญู‡ู… ูˆุชุนุฏูŠู„ู‡ูู… ูˆุชุถุนูŠููู‡ู… ูˆุชู„ูŠูŠู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุนู„ูˆู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆููˆุงุฆูุฏูู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒูŽุฉู ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุทุนููˆุง ุฃุนู…ุงุฑูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุทุงุฑู ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุฌู…ุน ุดูˆุงุฑูุฏูู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุงุก ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุฃู„ูˆูู ู…ู† ุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ูˆุจู„ุบ ุงู„ุญุงูุธ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุญุชู…ู„ูู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ูุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนุงู†ูŠู‘ู (2) ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ุดูŠุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูƒุงู† ูŠุญูุธ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉู ุฃู„ูู ุญุฏูŠุซู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุจู‡ุง.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฃูˆุญุฏ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ุญุฏู‘ูุซ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุตุงุญุจ " ุงู„ุฃู†ุณุงุจ " ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ 562 ู‡ู€. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฎู„ู‘ููƒุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุนุฏุฏ ุดูŠูˆุฎู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ: ุณู…ุนุช ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุนุฏุฏ ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุณุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู† ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ูŠูุนุฏู‘ู ุดูŠุฎุงู‹ ู„ู‡. ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุชุญุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุญู‡ุŒ ู‚ุฏ ุทุจุน ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 1975 ู… ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู† ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู†ูŠุฑุฉ ู†ุงุฌูŠ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ (1193) ุชุฑุฌู…ุฉ.
(3) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 12/ 415 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ูˆู…ุณูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู…ูŠุฑูˆูŠู‡ุŒ ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญูุธ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู…ุฆุชูŠ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)