Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒู„ุงู…ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฌูˆุงุจูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ูุชูŽุฏุงูˆูŽู„ู ุจูŠู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู†ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชูŽูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชุถุนูู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนุชุฐุฑ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุณูŠู† ุนู† ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูŠุจุชุฏู‰ุก ุงู„ู‚ุฑุงุกูŽุฉูŽ ุจุตูˆุชู ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠู‡ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†.
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู„ุฒู…ู ุงู„ุชู‘ูˆุงุชูุฑ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ู‚ูˆุฉ ุตูˆุช ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ูƒุงู† ูŠู„ุฒู…ูู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุชูˆุงุชูŽุฑูŽ ุงู„ุฌู‡ุฑู ุจุฃูˆู„ู ุงู„ูุงุชูุญูŽุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุถุนูู ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ู‹ ูู‚ุฏ ุงุดุชุฑูƒุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคุชู…ู‘ููŠู† ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงู…ูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู„ูŠุบู ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู„ุง ุดุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุตูŽูˆุชู ูˆุฎููู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู‘ูŽุชูู‡ ูˆุถุนููู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ูˆ ูƒุงู† ุถุนูู ุตูˆุชู‡ ู…ุณุชู…ุฑุงู‹ุŒ ู„ู†ูู‚ู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ "ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽููŽู‡ูู…ุง.
ุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุนูู„ุฉูŒ ู…ุงู†ุนุฉ ู…ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ูŽู„ูŽ ุจู‡ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูู„ุฉุŒ ู„ู… ูŠุณุชุญูู‚ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ููุณู‘ูŽุงู‚ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ูŠ ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู†: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆุงุฑุฏูŽุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑูุฏูŽุฉู ููŠู…ุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ุŒ ู…ุซู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู…ู‘ูŽุง ู…ุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ (1)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (352)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (194)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (79)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 105 - 106 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ุชูˆุถุคูˆุง ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ุงุฑ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ุชูˆุถุฃ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ู†ุŒ ุฃู†ุชูˆุถุฃ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ุฅุฐุง ุณู…ุนุช ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ุชุถุฑุจ ู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (353) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (195)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 107 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 106 - 107 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ " ุต 47: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูุจุนุถู‡ู… ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุฒุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฑุงูˆู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุถูˆุกุงู‹: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุนุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ุบูŠุฑุช ุงู„ู†ุงุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (192)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 108ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ " ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ " (24)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 155 - 156ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 374 - 375 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ู†ู‡ุถุŒ ูุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู…ุง ู…ุณ ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู….
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฎูŠุฑ ู…ู† ูƒุชู ุดุงุฉุŒ ูุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู… ูˆุทุฑุญ ุงู„ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (208) ูˆ (675) ูˆ (2923) ูˆ (5408) ูˆ (5422) ูˆ (5462)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (355)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1837).
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠุถ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ุนู†ุฏู‡ุง ูƒุชูุงู‹ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (210)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (356). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูˆุงู„ุบูุณูู„ู ู…ูู† ุงู„ุชู‚ุงุกู ุงู„ุฎูุชูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู (1) ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู…ุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุจูŽู„ู’ูˆู‰ ู‡ู„ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฃู… ู„ุง (2)ุŸุŒ ูˆู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ูƒุชู ุดุงุฉุŒ ูˆุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 1/ 25ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (207) ูˆ (5404) ูˆ (5405)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (435)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (187)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 108.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 1/ 366 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุฑุฃูŠ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุชูˆุถุฃุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ู…ุง ุฃุชูˆุถุฃุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุซูˆุงุฑ ุฃู‚ุท ุฃูƒู„ูุชู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ู…ู…ุง ุชูˆุถุฃุชุŒ ุฃุดู‡ุฏ ู„ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆูู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ูƒุชู ู„ุญู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุง ุชูˆุถุฃ. ู‚ุงู„: ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุญุงุถุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ู‹. ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณู‘ูŽุช ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุฌู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.
(1) ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุฎุชุงู†ูŠู† ููŠ ู…ุณู„ู… (349)ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 1/ 46ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (108) ูˆ (109).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (291)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (348)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (216)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 110 ูˆ111ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 56ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2449)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 234 ูˆ347 ูˆ393 ูˆ470 - 471 ูˆ520ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ " 1/ 396 - 398.
(2) ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ุชุนู… ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ุŒ ุฃูŠ: ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุญุงุฌุฉ ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุชูƒุฑุฑู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจู‡ ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุดุชู‡ุฑ ุฃูˆ ุชู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุนุฏู… ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ูˆุฐูŠูˆุนู‡ ูŠูˆุฑุซ ุดูƒู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุณุงู‡ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† -ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†-: ุฃู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู… ู†ุณูŠุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุชูˆู‚ู ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุธู† ุฃู†ู‡ ู…ุฎุทู‰ุกุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู†ุŒ ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ุชุนู… ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ ุฅูุฐุง ุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฏูˆู†ู…ุง ุงุดุชุฑุงุท ุงุดุชู‡ุงุฑู‡ ูˆุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงุชูุงู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฃู†ูƒุญุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุฑุถ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠ ู…ุน ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูˆุจูŠุน ุฑุจุงุน ู…ูƒุฉ ูˆุฅุฌุงุฑุชู‡ุง ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ุชุนู… ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ " ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ" 2/ 167 - 169ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุญุตูˆู„ " 2/ 1/632 - 636ุŒ ูˆ" ุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ " ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ 3/ 855 ูˆ" ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช " 2/ 128 - 131ุŒ ูˆ" ุณู„ู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ุดุฑุญ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ " 3/ 170 - 173ุŒ ูˆ" ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ " 3/ 112 - 115.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ู’ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู…ูŠ ุงู„ุฃุฆูู…ุฉุŒ ูˆุฃูƒุซูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ูˆูˆุณุน ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ู…ู†ู‡ู…ู ุงู„ุณูŠุฏู ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุฌุฒู‰ุก "ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูˆุณุนูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุญูุฌูŽุฌูŽ ุงู„ููŽุฑูŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ูŽุฉุŒ ูุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŠู’ู†ู. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุจุฑูŽ ุงู„ูˆุงุญูุฏู ู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ููŠู‡ -ูŠุนู†ูŠ ููŠู…ุง ุชุนูู…ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุจูŽู„ู’ูˆู‰- ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŠุนู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจู ุงู„ุนู„ู…ู (1) ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซูŽุฑู ุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุดูŠุฎูู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ูƒุฑู’ุฎูŠ (2). ูˆุทุฑูŠู‚ู ู†ุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎูู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุนุชู…ุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŠ ู†ุตู’ุฑูŽุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆูุณู’ุนุŒ ูุบุงูŠุฉู ุฃู…ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ ู…ูู…ู†ู’ ูŠู†ู’ุตูุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ู’ ูŠูู‡ู… ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ููŠู‡ุง (3) ุงุณุชุฏู„ุงู„ุงู‹ ูˆุงู†ูุตุงู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูุนุงุฑูŽุถูŽุงุชู. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุจุฅูŠุฑุงุฏูู‡ู ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‡ู ูƒู„ุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฎุชุงุฑู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญู’ุฑูŽุฌู ููŠู‡. ูุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌุงุฆูุฒ ุฃู†ู’ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ูŽู„ูŽ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุนูู…ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ุŒ ู„ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุณุงู‚ูŽ ุฃุฑุฌูŽุญู ุนู†ู’ุฐู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŠุฌุจู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจุงู„ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงุฌุจุงู‹ุŒ ุฃู† ูŠุชูˆุงุชุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): " ุงู„ุนู…ู„ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ู…ูุชูŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฏู„ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ูƒุฑุฎูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุฎุงุฒู…ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑุช ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ุตูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุจุงุฏ ุฐุง ุชู‡ุฌุฏุŒ ูˆุชุฃู„ู‡ุŒ ูˆุฒู‡ุฏ ุชุงู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ. ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุตุงุญุจ " ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ". ุตู†ู " ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ"ุŒ ูˆุดุฑุญ " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ " ูˆุดุฑุญ " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ". ูˆูƒุงู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 260 ู‡ู€ุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ 340 ู‡ู€. ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 15/ 427.
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุฐู„ููƒูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุฌู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠูุฎูŽุงูุชูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ู‡ุฐุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูˆุงุชูุฑู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆุงู„ุฅูุฎูุงุชู ุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููุนู’ู„ุงู‹ ู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุตู†ู ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชุจุงู‹ ู…ู†ูุฑุฏู‡ูŽุŒ ูˆุงุฏุนูŽูˆูุง ุงู„ุชูˆุงุชูุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู.
ุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุฎูุงุชุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุชูˆุงุชูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุชุตุงู„ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ูˆุงู„ู…ุตู„ูŠู† ููŠู‡ ู…ู†ู’ุฐู ุชููˆูููŽูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฅู†ูŽ ู…ุงู„ูƒุง ุฃุฏู’ุฑูƒูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃูƒู’ุฑู‡ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุดูŽูŠู’ุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ู…ุง ุฑููˆูŠูŽ ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ (1) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽุฉู ุงู„ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชู‡ุง (2)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ.
(2) ุฑูˆู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุชุชุญูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู€ (ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†). ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (743) ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (246) ูˆุนู†ุฏู‡ " ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ " ุจุฏู„ " ุงู„ุตู„ุงุฉ " ูˆุฒุงุฏ: ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (399) ุจู„ูุธ: " ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… "ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 264ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 202ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 315ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡: " ููƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุฌู‡ุฑูˆู† ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… "ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (1794) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ: " ูˆูŠุฌู‡ุฑูˆู† ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† "ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1790)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (582): " ูู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… "ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ ": (2881): " ููƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชูุชุญูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู…ุง ูŠุฌู‡ุฑ ุจู‡ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† "ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (739)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (498)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 203: " ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฑูˆู† ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… " ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ู…ุฎุฑุฌ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ " ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ " 1/ 326 - 327.
ูˆู„ุฃุญู…ุฏ 4/ 85ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (244)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนูŽุจุงูŠูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุถู„ (ูˆุงุณู…ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ 4/ 85) ู‚ุงู„: ุณู…ุนู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู‚ูˆู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃูŠ ุจู†ูŠุŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซุŒ ุฅูŠุงูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู…ุน ู…ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู (1) ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชูŽูˆูŽุงุชุฑู ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู„ูˆ (2) ูƒุงู† ุตุญูŠุญุงู‹ู‹ ู…ุณุชู…ุฑุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽุชู’ู‡ (3) ุงู„ุญู†ูŽููŠู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุฏุซุŒ ู‚ุฏ ุตู„ูŠุชู ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ุน ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุน ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุตู„ูŠุชุŒ ูู‚ู„: (ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†). ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ " ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ " 1/ 232 - 233ุŒ ูˆุฃูŠุฏ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (498) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุฏูŠู„ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชูุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู€ (ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุชุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุนุฏู„ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูุธ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงุฒู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„.
ุซู… ู‚ุงู„ 1/ 334 - 335: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌู‡ุฑ ุจู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (4474) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ู‚ุงู„: " ูƒู†ุช ุฃุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฏุนุงู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ุฃูุฌุจู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ุงู„ู„ู‡: {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’} ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู„ุฃุนู„ู…ู†ู‘ูŽูƒ ุณูˆุฑุฉู‹ ู‡ูŠ ุฃุนุธู… ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌุŒ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃู„ู… ุชู‚ู„: ู„ุฃุนู„ู…ู†ูƒ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุฃุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠุชู‡ ". ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ: ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ุซู…ุงู†ูŠุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุน ุขูŠุงุช ุจุฏูˆู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ุจุนุถ ุขูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ู‚ูˆู„ู‡ {ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃูŠุถุงู‹ู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดูุนุช ู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ุบูุฑ ู„ู‡ ูˆู‡ูŠ {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู} ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ "ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ "ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ "ุŒ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆุนุจุงุณ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุงู„ุซู‚ุงุช "ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏ ููŠู…ุง ุนู„ู…ู†ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุซู„ุงุซูˆู† ุขูŠุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนุงุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ู‹ ูุงูุชุชุงุญู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู} ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ุง.
(1) ููŠ (ุจ): ุดู‡ุฏ.
(2) ููŠ (ุด): ูˆู„ูˆ.
(3) ููŠ (ุจ): ูˆุงุฎุชุงุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŽูŠุชู’ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ููŠ ุฐู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญููู‘ูŽุงุท ุชุตุงู†ููŠููŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุงู„ุฎุทูŠุจู (1) ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุฌุฒุงุก (2).
ุฅุฐุง ุนุฑูุช ู‡ุฐุงุŒ ูุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชูุฑ ููŠ ุซูุจูˆุชู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆุงู„ุฅูุฎูุงุช ุบูŠุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ู†ูŽู‚ู’ู„ุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ูู„ุฃู†ูŽู‡ ุชูŽูˆุงุชูุฑ ููŠู…ุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ ุงู„ุจูŽู„ู’ูˆู‰ุŒ ูˆูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ุนุงุฏูŽุฉ ุธูู‡ูˆุฑูู‡ ูˆุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‚ู’ู„ ูู„ุฃู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉ (3) ููŠ ุงู„ุฌุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ุนุฏุฏูŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 463 ู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ู…ู…ู† ุดุงู‡ุฏู†ุงู‡ ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุญูุธุงู‹ุŒ ูˆุฅุชู‚ุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุถุจุทุงู‹ ู„ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชูู†ู†ุงู‹ ููŠ ุนู„ู„ู‡ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ุงู‹ ุจุตุญูŠุญู‡ ูˆุบุฑูŠุจู‡ุŒ ูˆูุฑุฏู‡ ูˆู…ู†ูƒุฑู‡ ูˆู…ุทุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠูŠู† ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ุซู„ู‡. ู…ุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 18/ 270 - 297.
(2) ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ " ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ " 1/ 341 - 358ุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุงู† ุนู† ุฏุฑุฌุชู‡ ุจู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ุซู… ู„ุฎุต ูƒู„ุงู…ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุตุฑูŠุญ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ููŠู‡ุง ุนุฏู…ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุนุฏู… ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุฎุฑุฌุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆู„ุง ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู† ูˆุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู„ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ูƒุนู…ุฑ ุจู† ุดู…ุฑุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุญุตูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุฌุฑุงุจ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุจู„ุฎูŠุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุฃุถุฑุจู†ุง ุนู† ุฐูƒุฑู‡ู… โ€ฆ
ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุตุงุญุจ " ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ " ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุญุณู† ุจู…ู† ู„ู‡ ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู† ูŠุนุงุฑุถ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุนุฑุถ ู„ู„ู…ุชูู‚ู‡ ุดุจู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุนู‡ุงุŒ ููŠุธู†ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุถุนูู‡ุง ุฅุนุฑุงุถ ุงู„ู…ุตู†ููŠู† ู„ู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุณู†ู† ุนู† ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุทุฑูุงู‹ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ " ูุจูŠู† ุถุนู ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆุณูƒุช ุนู† ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ู„ู†ุง ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฃู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุตุฑุŒ ุณุฃู„ู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุชุตู†ูŠู ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูุตู†ู ููŠู‡ ุฌุฒุกุงู‹ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูุฃู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠูุŒ ุซู… ุชุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ุฌู…ุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูุฃุฒุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจุชุบุทูŠุฉ ู…ุง ุธู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู†ูƒุดูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุนู„ู„ู‡ุง ูˆุฎู„ู„ู‡ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ " ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " 2/ 53 - 57 ู„ู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆ" ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ " ุต 79 - 82 ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ.
(3) ููŠ (ุจ): ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆุฌู…ูŒ ุบูŽูููŠุฑ.
โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุงุณุน: ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุณู„ุงู…ูŽุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู’ ุฌู…ูŠุนู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุทูŽุงุนูู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุŒ ูˆูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฃูƒู’ุซูŽุฑู ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ูุŒ ู„ูƒูู†ู’ ู„ู†ูŽุง ุฃู†ู’ ู†ูู†ูŽุงุฒุนูŽ ููŠ ู‚ุจูˆู„ู ุงู„ู…ุฑุงุณููŠู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฎู„ุงููŒ ุธุงู‡ุฑูŒุŒ ู‚ุฏูŠู…ูŒ ูˆุญุฏูŠุซูŒุŒ ูˆู„ุง ุฃูŽุนู’ุฑูู ูƒุชุงุจุงู‹ู‹ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆููŠู‡ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ููŽุฑูŠู‚ุงู† ู…ู†ู’ ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠู† ู„ู„ู…ูุฑูŽุงุณููŠู„ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ูˆู†ูŽ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูˆู„ู ูˆุฑูŽุฏูู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูŽูƒูŠุฑู.
ูุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู† ุฎู„ุงููŒ (1) ู„ูู…ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆุงู„ุฎูŽู„ูŽูู.
ูุฅุฐุง ุฌุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูˆู†ูŽ ู…ูู…ู†ู’ ูŠูŽุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠ (2) ุนูŽู…ูŽู„ูู†ูŽุง (3) ุจุงู„ู…ุณู’ู†ูŽุฏู ุชู‚ุฏูŠู…ูŒ ู„ูุฑููˆุงูŠูŽุฉ ููุณู‘ูŽุงู‚ู (4) ุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ู ุชู‚ุฏูŠู…ูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŠู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ู ุงู„ุฐูŠู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู† ู„ู… ูŠุนู’ู„ูŽู… ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุธุงู‡ูุฑูŒ.
ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ ููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ู ู„ู…ุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูˆุกู ุธูŽู†ูู‘ ุจูู‡ู ูˆุชูู‡ู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุงุดู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุงู„ุญุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุธู†ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ุจุงู„ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ุฎุงูู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽ ู‚ุฏ ูŠุจู†ูŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุฎู„ุงูุงู‹.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุนู„ู…ู†ุง.
(4) ููŠ (ุด): ุฑูˆุงูŠุฉ ูุงุณู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ููŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ (1) ุบูŠุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู†ู‰ ุฑูˆุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆุตูˆุงุจูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุจุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆุงุฌูุจู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑุงู‹ ุฃูˆ ู…ูŽู„ููˆู…ุงู‹ (2) ุจุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุจูู‡ูุŸ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏูู‡ ููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูŽุจููˆู„ู‡ ูŠู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูุฎู’ุชู„ูŽูู ููŠ ุตุญู‘ูŽุชูู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุชู‘ูŽููู‚ูŽ ู…ุฐู‡ูŽุจูู‡ูู…ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูŽุงุนูุฏุฉู.
ูู…ุซุงู„ู (3) ุฐู„ูƒูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ุฎุชู„ููˆู†ูŽ ููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงู‡ููŠู„ู ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฐู„ููƒ (4) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ูˆ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุงุŒ ูˆุชูˆู‚ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠุฏู ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญู†ูููŠูŽุฉู ุจุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (5)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ูŠุณ ูŠู…ู’ู†ูŽุนู ุฃู† ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุŒ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ุงู† ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆูุฒูŒ ู„ู‡ู…ุง ูˆู„ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ุง ู…ุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ุง ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู‹ุŒ ู„ูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ ุงู„ู…ุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅุฐุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ ููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ููƒูŽ ุบูŠุฑู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŽุงุจูุŒ ู…ุซู„ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุงุŒ ู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ููŠู‡ ุฎูู„ุงูุงู‹ ุนู†ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงู (6)ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ู‚ุจูˆู„ูุŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฌ): ุงู„ู…ุญุฏุซ.
(2) ููŠ (ุด): ูˆู…ู„ูˆู…ุงู‹.
(3) ููŠ (ุฌ): ูˆู…ุซุงู„.
(4) ุงู†ุธุฑ 1/ 372 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(5) ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠ 1/ 319ุŒ ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡.
(6) ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุฅุฐุง ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ููŠู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู„ุง ูŠู‚ุจู„. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ " ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ " ู„ู„ู…ุคู„ู ูˆุดุฑุญู‡ ู„ู„ุตู†ุนุงู†ูŠ 1/ 346 - 376ุŒ ูˆููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฏู„ุณูŠู† ูˆุทุจู‚ุงุชู‡ู… ุชูˆุงู„ูŠูุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ู…ู.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู’ู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ ู…ูุนุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (1) ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽ ุงู„ู…ุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌู…ุงุนุฉู ูˆุงููุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู’ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ู†ุตูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญู…ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจู " ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ " ุนู„ู‰ ุชูŽุฑุฌูŠุญู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุจุฃู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู†ุฏ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุณู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ู…ูุญูŽู…ุฏ ุงู„ุฑุตุงุต ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ู " ุงู„ูุงุฆู‚ "ุŒ ูˆุญููŠุฏูู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู " ุงู„ุบูุฑุฑ " ุฅู„ู‰ ุชูุตูŠู„ ุญูŽุณูŽู† ููŠ ุฐู„ููƒูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ูุณู’ู†ุฏู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูˆูู ุฑุฌุงู„ู ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุฏุนู‰ ู…ูุณู’ู†ูุฏูู‡ู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ" ู…ุง ู„ูุธู‡: ูˆุงู„ุตูŽุญููŠุญู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽุจุฑูŽูŠู’ู† ููŠู…ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ุฐุง ู…ูŽุชูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุณู’ู†ุฏู ู…ุนู’ู„ููˆู…ูŽุงู‹ุŒ ูˆุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ุบู…ูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณูŠ ุงู„ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุถุจู’ุทูุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฃูˆู’ู„ู‰ ุจูู„ุง ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุญูŠุซู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฏู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู’ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‚ู (2) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูู„ู ู…ูู† ุงู„ุณู‡ู’ูˆู ูˆุงู„ุฐู‡ููˆู„ ุนูŽู†ู’ ุญุงู„ู ู…ุง ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‚ู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุจุฏู‰ ุตูุญูŽุชูŽู‡ูุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณู„ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠููˆุฌูุจู ู‚ุจููˆู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู† ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏู ุตุงุฑูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ููƒุงู† ุฃุฑุฌูŽุญูŽุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู† ุนู„ู‰--------------------------------------------
= ู…ู†ู‡ุง " ุงู„ุชุจูŠูŠู† ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏู„ุณูŠู† " ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฌู…ูŠุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุฏู„ุณูŠู† " ู„ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆ" ุงู„ุชุฃู†ูŠุณ ุจุดุฑุญ ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ " ู„ู„ุบู…ุงุฑูŠุŒ ูˆ" ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏู„ุณูŠู† " ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆ" ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„ "ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(1) ุฌู…ู„ุฉ " ุฃู…ุง ู…ุน ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฌ).
(2) ููŠ (ุฌ): ูŠู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูู† ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ุฃู‚ูŽู„ู‘ (1) ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ูˆุฌููˆู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจู " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ ".
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุนู„ูŠ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ููŠ ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจุจุฏูŠุนูุŒ ูˆู„ุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุบุฑูŠุจูุŒ ุจู„ู ุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŽ ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณู ุงู„ุฒูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃุนู’ุตูŽุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ " ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู ".
ูˆูƒุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุดูŽูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŽูŠู’ู†ู ููŠ " ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ " (2)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุนูŠูˆู† ".
ูุฃูŠู† ุชู‚ุฏูŠู…ูู†ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠุฉ ููุณู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุงุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุตุญู‘ู ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุฏู‘ูŽุนู ู„ุตุญู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ูŒ ู„ุฑูˆูŽุงุชูู‡ุงุŒ ูุญูŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅุฐุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง (3) ุจูุฑููˆุงูŠุฉ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ู†ุง ุชุตุญูŠุญูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฑุฌู‘ูŽุญู’ู†ุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ (4) ู…ุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู„ุฃุฌู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŠู’ู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒูŽู…ูู†ุง ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฑููˆูŽุงูŠุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูƒูˆู†ู ู‚ุฏ ุฑุฌู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจูˆู„ูŽ ุงู„ูุณู‘ูŽุงู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจูˆู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ู†ู’ ุฃุตู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฑุฏู‘ูู‡ ุฅุฐุง ุนุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุนุงุฑูŽุถู’.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฌ): " ู„ุฃู‚ูˆู‰ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) 2/ 180 - 181.
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุด): " ุนู„ู…ู†ุง "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ู…ู† " ุชุตุญูŠุญู‡ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฌ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูƒูู„ู‡ู ุจู†ุงุกูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽุง ู…ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู’ู†ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅู„ุฃูŽ ุจุญุฏูŠุซู ูุงุณูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆูŠู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ูุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุฎู’ููŽุงุชู ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญูŠุฏู ู…ู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุจูŽูŠู’ุช ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฃู…ูŠุฑู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฒูŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ููˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุนุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ู„ุฌูˆุงุจ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ุจุงู„ุชูŽุฑุฌูŠุญ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุชูŽู‡ุง ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุซุงุจุชุฉู‹ ุนู†ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ู… ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ู’ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ " ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ุตุงูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎุงูุชุฉ ูƒุงู†ุช ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ู…ู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ุฐูู‡ู ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ (1) ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุจู„ ู…ูู† ุฑุคูˆุณ ุดููŠุนูŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูุซูุจูˆุช ุงู„ู…ุฎุงููŽุชูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฅุฎูุงุช ููŠ ูƒูุชูุจู†ูŽุง ู…ุดู‡ูˆุฑูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุดูู‡ู’ุฑุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงููุนูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููŽู…ู†ู’ ุฃูŠู†ูŽ ู„ู„ุณูŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุฎูุงุช ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ููุณู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุชูŽุฃูˆูŠู„ู ูˆูƒููŽุงุฑูู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู„ู’ู†ูŽุง (2) ุจูู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ููุณู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฑููˆุงูŠุฉู (3) ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‡ูุฏู‰ุŸ ูˆุฃูƒุซูŽุฑู ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŠุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูู’ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุฎูุงุช ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ูŽ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุงู†ุชูุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃู…ุฑ.
โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูŠุฏูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑูŽุฌู‘ูุญู ููุณู‘ูŽุงู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) " ุนุงู„ู… ู…ู† " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ)ุŒ ูˆููŠ (ุฌ): ุนุงู„ู….
(2) ููŠ (ุจ): ุนู„ู…ู†ุง.
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจู ุฃู†ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุญุฏูŠุซู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏุŒ ูˆุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจุนุถูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ู„ุฃู…ู’ุฑู ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุบูŠุฑูู‡ูู…ุง ู…ู†ู’ ุฑุฌุงู„ู ุฅุณู†ุงุฏูู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู†ู ุชุฑุฌูŠุญุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ุง ุชุฑุฌูŠุญุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ูŽุง. ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŠู† ู„ู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฃู†ู‘ูŽุง ุฑุฌู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู„ูˆู„ุง ู…ูŽุญุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู†ูŠุนูุŒ ูˆุฐูƒุฑู ู…ุง ูŠูŽุฎู’ุจูุซ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆูŠูุญูุดู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ู‡ููˆู„ุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุตุฏูู‚ ูƒู„ุงู…ูู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุณูŽู…ูุนูŽุง ู…ู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆุนุงุฑูŽุถูŽู‡ู…ุง ูุงุณู‚ู ุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ู (1)ุŒ ูˆูƒู†ู‘ูŽุง ุฃูŠุถุงู‹ ุณูŽู…ุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุงุณูู‚ู ุงู„ุชุฃู’ูˆููŠู„ู ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ (2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌู‘ูŽุญู’ู†ุง ูุงุณูู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุตุฏู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู„ูƒูู†ู’ " ู„ูˆู’ " ุบูŠุฑู ู…ูุซู’ู…ูุฑูŽุฉู ู„ู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆุจุนุฏูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ุฎุงุฑุฌููŠู‘ูุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽุฐูุจูŽ [ูƒูุฑ (3)] ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุนูŠูˆู† " ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุŒ ูˆุตุงุญุจู " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ "ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู…ุคูŠู‘ูŽุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ " ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุช " ุฅู†ู‘ูŽ ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฑุฌุญ ู…ูู†ู’ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ุง ููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆูุฑู‘ูŽู‚ู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุตูŠู„ู ุจูู…ูŽุง ู„ุง (4) ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‡ู (5)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุนุงุฑุถู‡ู…ุง ูุงุณู‚ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ)
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฎู„ุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 2/ 409.
(4) ููŠ (ุจ): " ุจุงู„ุง "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ููŠ (ุจ): " ุญูƒุงูŠุฉ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุชูŽุนู’ุฑููู’ ุฃู†ู‡ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู† ู…ู†ู‘ูŽุง ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ู†ู’ ุฏุนู’ูˆู‰ ุงู„ุณูŠุฏ ู„ู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุฐู„ููƒูŽ ุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ุฐุงู‡ุจู ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุงุนุชุฑุงููŽ ุจุชู‚ุฏูŠู…ู ุฑููˆุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃุฆูู…ุฉู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆุงูŠูŽุชู‡ู…ู’ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠู‡ ุฅู„ุฒุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉ ู…ู†ู’ ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุฐู„ููƒูŽ ู…ู†ู’ู‡ูู… ูƒุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูุฅู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ููŽู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ูŽุงู…ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽูŠู’ู†ููƒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑุŒ ููŽู‡ู„ูŽุงู‘ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุนู„ู‰ ุณุงุฆูุฑู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฒูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ
ู‚ู„ุชู: ุฎุดูŠุชู (2) ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงู„ูŽุŒ ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒู„ุงู…ูŒ ุทูˆูŠู„ูŒุŒ ูˆู‡ุฐูู‡ู ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ู ุชุนูู…ู‘ู ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุฃูŠุถุงู‹ู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุจุณุทุชู ุงู„ู‚ูˆู’ู„ูŽุŒ ู„ุฐูƒุฑุชู ู…ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒูุงูŠุฉูŒ ูˆุชุนุฑูŠููŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุญูŽุงู…ูู„ (3) ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉู ู„ูู…ู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู„ูู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุจุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจ (4) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆุงู„ู…ู†ู‘ูŽุฉู.
ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ููŠุฉู: ุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุตูŽุญูŠุญ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆููŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฎู„ุงููŒุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูƒูุชูุจูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุตุญูŠุญูุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ุŒ ูุฒุนู… ุงู„ู‚ุงุฆูู„ู ุจู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุคู„ู‘ูููŽ (5) ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ุฃุนุฑูู ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ุญูŽุตู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุฑูˆุงูŠุฉ.
(2) ููŠ (ุด): ุฎุดูŠุฉ.
(3) ููŠ (ุจ): ุงู„ุญุงู…ู„.
(4) ููŠ (ุด): ุงู„ูƒู„ุงู….
(5) ููŠ (ุด): ู…ุคู„ูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑููˆู‡ ูู‡ูˆ ุบูŽูŠุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ุตุญูŠุญู ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃู† ู†ูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ุตูŽุญูŠุญุŒ ูˆุฐู„ููƒูŽ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ู… (1) ูˆุงุทู‘ูู„ุงุนูู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุณูŠู‘ูุฏ ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† -ู…ูŽุชูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุจู‚ุงุฆูู‡ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ- ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุจูู‡ู ููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุธูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠ " ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู " ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽูƒูŠุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ููŠ ูƒู†ุช ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซ ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุฑูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ู’ู…ูŽุงู‹ ู„ุง ู†ุตู‘ูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠ ุงู„ููู‚ูŽู‡ุงุกู.
ุฃู‚ูˆู„: ูƒู„ุงู… ุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุฏ (2) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู„ู‰ ุฃูƒุซูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃุฐูƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูˆู†ู ุงุณุชู‚ุตุงุกูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูููŠุฏู ูˆู„ุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฏู ุนู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู’ู„ู ุจูุถูŽุนู’ูู ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠู„ุฒูŽู…ู ุฌูˆุงุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ุฐุงุŒ ู„ูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนุชุฑุงุถูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุฌูŒ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุตู’ู…ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูƒุฑู ุฅุดูƒุงู„ุงุชู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
โ€Œโ€Œุงู„ุฅูุดูƒุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ู‚ุฏ ู†ุตู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุนูŽูƒู’ุณู ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆุธูŽู‡ูŽุฑ ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุธูู‡ูˆุฑูŽุงู‹ ู„ุง ูŠูƒุงุฏู ูŠูŽุฎู’ูู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุนูู„ู’ู… ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุดู‡ููˆุฑู ุงู„ู…ุณุชููŠุถู ุนูŽู†ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชุงุฑูŽ ุญุฏููŠุซูŽู‡ ู…ูู†ู’ ู…ูุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุฏููŠุซู ุตุญูŠุญูุŒ ู…ูŽุนู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽุญูŠุญูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุชู…ูู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุณูุชู‘ูŽุฉ ุขู„ุงูู ุญูŽุฏููŠุซู (3)ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุขู„ุงูู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู…ูุฆูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ู„ู…ุนุฑูุชู‡.
(2) ููŠ (ุจ): ูˆู‚ุฏ.
(3) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ " ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ " ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ 1/ 56: ุฅู† ุนุฏุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุจุงู„ู…ูƒุฑุฑ ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ูˆู…ุฆุชุงู† ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุนุฏุฏู‡ุง ุจุงู„ู…ูƒุฑุฑ (7563) ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉุŒ ุจุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ู…ุฑุญูˆู… ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุฏููŠุซู ุตุญูŠุญูุŒ ูƒูŠู ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญูุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ูุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (1)ุŸ
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… " (2) ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (3) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… "ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠูุทุฑู‘ูู‚ู (4) ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุนู ุนู„ูŠู†ุงุŒ ููŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณุจูŠู„ูŽ ุจุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ููˆุง ุฅุฐุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจุญุฏูŠุซู: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (5): ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ู†ูŽูŠู’ุณุงุจูˆุฑูŽุŒ ุฐูƒุฑุชู ู„ู…ุณู„ู…ู--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฌู…ุนุชู… ูƒุชุงุจุงู‹ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู„ุตุญูŠุญ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ููˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ู„ุจูŠุŒ ูุฃุฎุฐุช ููŠ ุฌู…ุน " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุฎุฑุฌ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑูƒุช ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูƒุซุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุฃุฎุฑุฌ ูƒู„ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู‡ ู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุฐูƒุฑ ุทุฑูŠู‚ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุตุญุชุŒ ููŠุตูŠุฑ ูƒุชุงุจุงู‹ู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู† ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุจุฒุงุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ ุงู„ู†ุณููŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฌุงู…ุน " ุฅู„ุง ู…ุง ุตุญุŒ ูˆุชุฑูƒุช ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุทูˆู„. " ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠ " ุต 7.
(2) 1/ 25 - 26.
(3) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 264 ู‡ู€. ูƒุงู† ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุญูุธุงู‹ ูˆุฐูƒุงุก ูˆุฏูŠู†ุงู‹ ูˆุฅุฎู„ุงุตุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุตุงุญุจู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุนู†ู‡ ููŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆู…ุง ุฎู„ู‘ูŽู ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ูŽู‡ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆูู‡ู’ู…ุงู‹ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ูˆุญุฐู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ู† ูƒุงู† ูŠูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุณุจูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูŠุนุฌุจู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูŠุจูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ู…ุฎุจุฑุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑููŠู‚ู‡ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูุฅู†ู‡ ุฌุฑุงุญ. ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 13/ 65 - 85.
ู‚ู„ุช: ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู†ู‡ ู…ู† " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… " ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุถุนูุงุก " 2/ 675 - 677.
(4) ููŠ (ุฌ): ูˆู‚ุฏ ุชุทุฑู‚.
(5) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฌูˆุงู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุฑุฐุนูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ู„ุช: ุตุญูŠุญูŒ (1).
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏูŒ: ูˆู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠูŽุŒ ูุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงููุธู ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ู…ุญู…ุฏ ุจู†] ู…ูุณู’ู„ู… ุจู†ู ูˆุงุฑูŽุฉ (2)ุŒ ูุฌูุงู‡ ูˆุนุงุชูŽุจูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุชุทุฑูŠู‚ูู‡ู ู„ู„ู…ุจุชุฏูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูุฃุฌุงุจุŒ ูู‚ุงู„ (3): ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฎุฑุฌุชู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูŽุŒ ูˆู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŽู‡ูˆ ุถูŽุนูŠููŒุŒ ููŽู‚ุจูู„ูŽ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู’ู†ู ุงู„ุญูŽุงููุธูŽูŠู’ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑูŠู†: ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆุงุฑุฉ ูƒูŠู ุงุดุชุฏู‘ูŽ ู†ูƒูŠุฑูู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ู…ูุณู’ู„ู…ู ู„ู…ุง ุชูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุญูŽุตู’ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุญูŽุชูŽู‰ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุจุฑุงุกูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ูˆุงุฑูŽุฉ ุฌูุงู‡ูุŒ ูˆุงู…ุชู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจุจุฑุงุกูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ (4).
ููƒูŠููŽ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ู‡ูุคู„ุงุกู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ (5) ููŠ ู‡ุฐูู‡--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 292 ู‡ู€. ูˆุตู†ู ูƒุชุงุจุงู‹ู‹ ุถู…ู†ู‡ ุฃุฌูˆุจุฉ ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู…ุน ุฃุฌูˆุจุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุถู… ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุถุนูุงุก " ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนุฏูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ุน ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุณุชููŠุถุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุก. ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 14/ 77 - 78.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุด): " ุฃูŠ: ูˆู„ู… ุฃู†ู ุงู„ุตุญุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ".
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฌูˆุฏุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงุฑุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุงุฑุชุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุญุฏุซ ุนู† ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุญูุธ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุชูู‚ูˆุง ุจุงู„ุฑูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุซู„ู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุชู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงุจู† ูˆุงุฑุฉุŒ ูˆุฃุจุง ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจุง ุฒุฑุนุฉ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 270 ู‡ู€. ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 13/ 28.
(3) ููŠ (ุจ): ูˆู‚ุงู„.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุซู… ุญุฏุซู‡ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฌ): ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงู„ูƒูุชูุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ู†ู‡ู…: ุงุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู (1)ุŒ ูˆ (2) ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุนูุฑุงู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉ " (3)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ " (4) ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุฉ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " (5): ูˆู„ู… ูŠุฏู‘ูŽุนู ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑููŠู‘ู ูˆู„ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุงุช ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ " ุฌุงู…ูุนูู‡ " (6) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃู‚ุณุงู…ูุŒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู‚ูุณู’ู…ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฌู…ุนุงู‡ุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญูุŒ ูˆุฒูŠู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุณุจุนุฉูŽ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ (7).
ูˆุจุนุฏูุŒ ูุงู„ุชู‘ูŽุทูˆูŠู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ูุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุจู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู† (8) ุจุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุฐู‡ุจุงู‹ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูุตูŽู†ู‘ููููˆู†ูŽ ูˆูŠุตุญู‘ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŠุณุชุฏุฑูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตุงุญูุจูŽูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ุง ุชุฑูƒุงู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ " ุต 15 - 16.
(2) ุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† (ุจ).
(3) 1/ 43.
(4) ู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ " ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุฃุบู„ุจ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ " ุต 33 - 50 ู„ู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ููŠ " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ".
(5) " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 1/ 2.
(6) ุงู†ุธุฑ " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ " 1/ 160 - 174 ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท.
(7) ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุน: ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง. ุงู†ุธุฑ " ู…ู‚ุฏู…ุฉู ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ " ุต 23 - 24ุŒ ูˆ" ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ " 1/ 64 - 68.
(8) ููŠ (ุจ): " ูŠุนู…ู„ูˆู† "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŠู‘ู (1) ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุตู†ูŽููŽ ูƒุชุงุจูŽ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ูˆูŽู‡ูˆ ูƒุชุงุจูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุตูŽู„ุงุญ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุนู„ูˆู… " (2)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญู ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจููŠู‘ู ููŠ " ุงู„ู†ู‘ูุจู„ุงุก " (3) ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุจูุฎู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆู‚ุฏุฑ ุงู„ุฑู‘ูุจุนู ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ (4) ู…ู…ุง ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ุฆุฉู ุญุฏูŠุซู ุจุงุทู„ุฉุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูููˆู†ูŽ ู„ู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŒ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู‡ู…ู’ ู‡ุคู„ุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ " ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ " ู„ู„ุณุจูƒูŠ 4/ 161 - 171.
(2) ุต 16 ูˆ18.
(3) 17/ 175 ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง ู…ุน ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู†ุนูŠู… ุงู„ุนุฑู‚ุณูˆุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู†ุตู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ู…ุงู„ูŠู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุทุงู„ุนุช " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุตู†ูู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง: ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุงุจุฑุฉ ูˆุบู„ูˆุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฑุชุจุฉ ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุฌู…ูˆุน ุฐู„ูƒ ุซู„ุซ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจู„ ุฃู‚ู„ุŒ ูุฅู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ูƒู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุทู† ู„ู‡ุง ุนู„ู„ ุฎููŠุฉ ู…ุคุซุฑุฉุŒ ูˆู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุตุงู„ุญ ูˆุญุณู† ูˆุฌูŠุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ ุฑุจุนู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูˆุนุฌุงุฆุจุŒ ูˆููŠ ุบุถูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฆุฉ ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุงุŒ ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏุช ู…ู†ู‡ุง ุฌุฒุกุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูŠุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅูู„ูŠู‡ุง ุณู…ุงุกุŒ ูˆุจูƒู„ ุญุงู„ ูู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู…ููŠุฏ ู‚ุฏ ุงุฎุชุตุฑุชูู‡ู ูˆูŠุนูˆุฒ ุนู…ู„ุงู‹ ูˆุชุญุฑูŠุฑุงู‹.
ู‚ู„ุช: ูˆุจูŠู† ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุนุชู† ุจุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ุงุนุชู†ุงุกู‹ ุชุงู…ุงู‹ุŒ ูู„ู… ูŠุชูุญุต ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุชูุญุตุงู‹ ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุญุณุจ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ู‡ ุฎุจุฑุฉ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู†ุธุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุญุงู„ ูƒู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุตูุงุช ุฑูˆุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถุนูุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฌ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุจุน ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฌู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุงุชุŒ ูˆ" ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "ุŒ ูˆ" ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " ูˆ" ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ".
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ (1)ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูุคู„ุงุกู ู†ุตููู‡ู… ูˆู„ุง ุฑูุจุนู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุง ูŠูู‚ุงุฑูุจู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฏุฑุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงุณู…ูู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุฐู„ููƒูŽุŒ ูู„ู’ูŠูุทุงู„ูุนู’ ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุงุถูŽ ุจูŠู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู…ูŽุง ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุบูŠุฑู ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูƒุงู„ุญุงููุธู ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ (2)ุŒ ูˆุฅู…ุงู…ู ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู’ู…ูŽุฉ (3)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู† (4)ุŒ ..........................--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูู„ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆุง ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู†ูˆู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูููŠู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุนูŠู ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฏุฑุงุฌู‡ู… ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู… " ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ".
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุชุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฑุนุงู‹ุŒ ุซุจุชุงู‹ุŒ ูู‡ู…ุงู‹ุŒ ู„ู… ู†ุฑูŽ ููŠ ุดูŠูˆุฎู†ุง ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ูู‚ู‡ุŒ ู„ู‡ ุญุธ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุตู†ู ู…ุณู†ุฏุงู‹ ุถู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฌู…ุน ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ูˆู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุทุน ุงู„ุชุตู†ูŠู ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ูˆูุงุชู‡. ู…ุงุช ุณู†ุฉ 425 ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 17/ 464 - 468.
(3) ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 311 ู‡ู€ุŒ ูˆูู„ุฏ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆุนูู†ูŠ ููŠ ุญุฏุงุซุชู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูŠูุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุณุนุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ: ูƒุงู† ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูŠุญูุธ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุงุช ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ูŠุญูุธ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ุง " ุตุญูŠุญู‡ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ- ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฌุฒุงุก ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทููŠ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 14/ 365 - 382.
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฌูˆุฏ ุดูŠุฎ ุฎุฑุงุณุงู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 354 ู‡ู€. ูƒุงู† ู…ูƒุซุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุงู„ู…ุชูˆู† ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ุฅู…ุงู… ุนุตุฑู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉุŒ ุตู†ู ุชุตุงู†ูŠู ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ุง ูˆุฃุฌูˆุฏู‡ุง " ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู… ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุน "ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุนุธูŠู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ุญุฑุฑู‡ ุฃุฏู‚ ุชุญุฑูŠุฑุŒ ูˆุญู‚ู‚ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู„ ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุนู„ูŠู„ ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุซู‚ ู…ู† ุตุญุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุชุฒู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑุชู‘ูŽุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)