Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุชุฌุฏ ุฃู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู†ู‡ุฌ ุฅุซุจุงุช ูˆุชุตุฏูŠู‚ ูˆุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุณู„ูŠู…. ูˆุฃู…ุง ู…ู†ู‡ุฌ ุฃูˆู„ุฆูƒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุฑุฏ ูˆุทุนู†ุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุซุจูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุทุนู† ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุงุ› ูู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุทุนู†ูˆุง ููŠ ุซุจูˆุชู‡ ุทุนู†ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุทุนู† ููŠ ุซุจูˆุชู‡ ุทุนู†ูˆุง ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญุฑู‘ูŽููˆุง ูˆุจุฏู‘ูŽู„ูˆุง ูˆุบูŠู‘ูŽุฑูˆุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ุจู„ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูŠู†: (ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุงุชุจุงุน).
ูˆูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุบูŠุฑุฉ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฏุด ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃูŠ ุฎุฏุด.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ุŒ ุนุงู„ู ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ู…ุณุชูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ู…ูุณุชูˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฐู†ุงุจู‡ู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูˆูƒู„ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุฏุงุฆุฑ ุจูŠู† ุญุงู„ูŠู†:
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู†ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ููˆู‚ู‡ ูˆู„ุง ุชุญุชู‡. ูุจู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุชูˆุง ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุญุงู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูˆู„ูŠุณ ุฃุดุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ู… ุจูŠู† ุดูŽุฑู‘ูŽูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู†ููˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูŽุถูŠุฑู‡ู… ู„ูˆ ุฃุซุจุชูˆุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง ูŠูŽู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ุจุฏู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุจู‘ูุท ุงู„ุฐูŠ ูˆูŽู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู„ู… ูŠู‚ู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16]ุŸ ุฃู„ู… ูŠู‚ู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŸ ุฃู„ู… ูŠู‚ู„: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} [ูุงุทุฑ: 10]ุŸ ุฃู„ู… ูŠูุนุฑุฌ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจูŽู„ูŽุบ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆุฎุงุทุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŸ ูู…ุง ู…ูˆู‚ูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŸ
ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุขุฑุงุคู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ ู„ู… ูŠูŽุฌุนู„ูˆุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจูŠู„ ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุทุฑูŠู‚ ู†ุฌุงุฉุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฒูŽู„ู‘ููˆุง ูˆุถู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุนู‡ู‘ูŽุฏ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู…ู† ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุ› ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52]ุŒ ุฅุฐู‹ุง ุถู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุจุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุญุงุฏ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ููŠ ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

[ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 9]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 2]ุ› ููŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูŽุนู„ู… ุฃู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…-ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ-ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุนู„ูˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุงุณุชูˆุงุฆู‡ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ู…ุฌูŠุฆู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุดู‡ุฏุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุกุ› ููƒุฐุจูˆุง ุจุนูู„ููˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุจุงุณุชูˆุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ูƒุฑุณูŠู‘ูู‡ุ› ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซุงู„ุนุฑุด: ุงู„ู…ูู„ู’ูƒุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠู‘ู: ุงู„ุนู„ู…ยปุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ู†ุต ุฃุฎุฐูˆุง ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุฃูˆ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ุดูŠุก ุฅู„ุง ู„ุฃู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃุจุงุทูŠู„ู‡ู… ุชู‚ูˆู„ ุจุถุฏ ุฐู„ูƒ.
ูู…ู† ู‡ู†ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุนุงู‚ู„ ู…ู† ุงุชู‘ูŽุนุธ ุจุบูŠุฑู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุนุธุฉ ูˆุฏุฑุณ ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูุฅุฐุง ุงุจุชุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ (ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ)ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠู†ุญู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุญูŠ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุณุจู„ุŒ ูู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ุตุญู†ุง ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153].
ู„ุฐุง ู†ูƒุฑุฑ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃู† ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ูŠู„ุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ู…ุง ู„ุฒู…ู‡ ุฃู†ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุตูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฏูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุชู„ุงุฒู… ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูƒู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ุนุงู„ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ู…ูุณุชูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ ุนู„ูŠู‡ยป.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฅู† ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุทุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุบุชู‡ู… ูˆุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ ู†ูˆุนุงู†: ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆู…ู‚ูŠุฏ.
ูุงู„ู…ุทู„ู‚: ู…ุง ู„ู… ูŠูˆุตู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุจุญุฑู ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุงู„ู‚ุตุต 14]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡: ูƒู…ู„ ูˆุชู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุทุนุงู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ูุซู„ุงุซุฉ ุฃุถุฑุจ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ู‚ูŠุฏ "ุจุฅู„ู‰" ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก}ุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ูู„ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฏู‰ ุจุฅู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ 29]ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎูŽุงู†} [ูุตู„ุช 11]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ "ุจุนู„ู‰" ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูˆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู 13]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู} [ู‡ูˆุฏ 44]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู} [ุงู„ูุชุญ 29]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุจุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† "ุจูˆุงูˆ ู…ุน" ุงู„ุชูŠ ุชุนุฏู‰ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ ู†ุญูˆ ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฎุดุจุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุณุงูˆุงู‡ุง ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…"(1).
ูˆู…ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ุณู„ู ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ููŠู‡".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ู‚ุงู„: ุนู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุงุณุชูˆูŠุช ููˆู‚ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงุณุชูˆูŠุช ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงุณุชูˆู‰ ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ู‰ ุดุจุงุจู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ูู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุดุจุงุจู‡ ู…ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุฎุงุทุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‚ุงู„: {ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูˆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู}ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† 28].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฃูˆุฑุฏุชู‡ู… ู…ุงุก ุจุถุจุถุงุก ู‚ูุฑุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุญู„ู‚ ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ูุงุณุชูˆู‰
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฃูˆู„ ููŠู‡ ุฃุญุฏ: ุงุณุชูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฌู… ู„ุง ูŠุณุชูˆู„ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ -ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุงู‹ ุฌู„ูŠู„ุงู‹ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ูˆุงู„ู„ุบุฉ-ู‚ุงู„: "ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„-ูˆุญุณุจูƒ ุจุงู„ุฎู„ูŠู„-ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุนู„ู… ู…ู† ุฑุฃูŠุชุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุทุญุŒ ูุณู„ู…ู†ุง ูุฑุฏ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ุงุณุชูˆูˆุง ูุจู‚ูŠู†ุง ู…ุชุญูŠุฑูŠู† ูˆู„ู… ู†ุฏุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡: ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุฑุชูุนูˆุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎูŽุงู†} ูุตุนุฏู†ุง ุฅู„ูŠู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุฅู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„"(3).
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ (2/ 126 - 127).
(2) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (7/ 131 - 132).
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (2/ 145).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุด} ู‚ุงู„: ุนู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ ู‚ุงู„: ุงุฑุชูุน(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ู…ุซู„ู‡(3).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงุณุชูˆู‰: ุงุฑุชูุน"(4).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู„ูุธ ู…ุน ุชููˆูŠุถ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ุช ุนู† ุงู„ุณู„ู ูŠุชุถุญ ูƒุฐุจ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฒูŠู ุงุฏุนุงุฆู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุขุชูŠ:

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„: ู†ูุงุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก
ุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ู†ู‡ุฌุงู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุตูุงุช ูŠุชูู‚ูˆู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุตูุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชู†ุฒูŠู‡ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุนู† ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
ูˆุฅู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ ู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุตูุฉ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠู‡ุง ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุตูุงุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ -ูˆูƒุงู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุงุจุฏ ู„ู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ู…ุนู†ู‰-ุจู‚ูˆุง ู…ุชุฑุฏุฏูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ูุธ ูˆุชููˆูŠุถ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุจูŠู† ุตุฑู ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู† ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 403).
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 519).
(3) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 519).
(4) ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (3/ 397).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ูุณุงุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ููŠ ู†ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ุนู„ู‰ ุดุจู‡ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุธู†ูˆู‡ุง ุจูŠู†ุงุช ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดุจู‡ุงุช.
ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ูƒู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฏุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ูุช ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„:
ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ู† ูŠุคูˆู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ(1)ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ(2)ุŒ ูˆุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ(3)ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ(4)ุŒ ูƒุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุขู…ุฏูŠ(5)ุŒ
ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ(6)ุŒ ูˆุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ(7)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฒุนู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุจุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ:
ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู‚ุฏ ุงุณุชูˆู‰ ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ โ€ฆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠู ูˆู„ุง ุฏู… ู…ู‡ุฑุงู‚
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ู‡ู…ุง ุงุณุชูˆูŠุง ุจูุถู„ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุจุบูŠุฑ ุฒูˆุฑ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ูู„ู…ุง ุนู„ูˆู†ุง ูˆุงุณุชูˆูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… โ€ฆ ุชุฑูƒู†ุงู‡ู… ุตุฑุนู‰ ู„ู†ุณุฑ ูƒุงุณุฑ
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ-ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 96)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (2/ 144).
(2) ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ (1/ 73ุŒ 351).
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 66)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (2/ 144).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุญูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ุต 54).
(5) ุงู†ุธุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… (ุต 141).
(6) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุต 104).
(7) ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ (ุต 226).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ู‚ุงู„: "ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุจุฑูŠุชู‡ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ู…ูƒุงู†"(1).
ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ู† ูŠุจู‚ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุซุงุจุชุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุฎุตุต ุงู„ุนุฑุด ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฃุฑูุนู‡ุง ูˆุฃูˆุณุทู‡ุง ูุฎุตุต ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุชู†ุจูŠู‡ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุคูˆู„ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ(2)ุŒ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุณุชูˆู„ู‰ ูˆุงุณุชุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนุจุฑ ุจุงู„ุนุฑุด ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ููˆู‡ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุนุฑุด ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูˆูŠุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ {ุซูู… ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุด ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ}ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุด}(3).
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู„ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆู…ุชุฃุฎุฑูˆ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงุทู„ ุชุฑุฏู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ ูˆู„ุง ุชุงุจุนุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู.
ูˆู„ุจูŠุงู† ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„ ู†ู‚ูˆู„:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู‚ุฏ ุงุทุฑุฏ ููŠู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงุณุชูˆู„ู‰-ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ู‡ุคู„ุงุก-ู„ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (7/ 132).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู† ูˆุถุนูุงุกุŒ ูุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุนุฏูˆู„ุŒ ููƒูŠู ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ู… ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูˆ ุนู‚ู„ูˆุง ูˆุฃู†ุตููˆุงยป ุง. ู‡ู€.
(2) ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ (ุต 226)ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (14/ 15)ุŒ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุต 112).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (14/ 115).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ููŠ ู…ูˆุถุน ุฃูˆ ู…ูˆุถุนูŠู† ุจู„ูุธ ุงุณุชูˆู‰ ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ.
ุฃู…ุง ุฃู† ูŠูุคุชู‰ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ู‚ุฏ ุงุทุฑุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ูˆุงุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ููŠุฏุนู‰ ุตุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠุนู‡ุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ ูˆูŠูุนู„ู‡ ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ุง ูŠุฃุจู‰ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุทุฑุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ููƒูŠู ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ุง ูŠุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ(1).
ุซุงู†ูŠุงู‹: ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงุณุชูˆู‰ ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ "ุซู…" ุงู„ุชูŠ ุญู‚ู‡ุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุชุฃุฎุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฑุด ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุนุงู… ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก}.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ุซู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ"(3).
ูุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ูŠุฏู„ุงู† ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ูˆู„ุง ู…ุณุชูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ(4).
ุซุงู„ุซุงู‹: ุฃู† ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ู‡ุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ุชู†ููŠ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ (2/ 128 - 129).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ (8/ 51).
(3) "ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุจุงุจ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกู} (ุญ 7418)ุŒ ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุซู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุดูŠุก.
(4) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 145).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

(86)}ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงุณุชูˆู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู„ู‰ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ู„ุฌุงุฒ ู…ุน ุฅุถุงูุชู‡ ู„ู„ุนุฑุด ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฏูˆู†ู‡ุง ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด. ูู„ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุนู„ู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู‰ ุฎุงุต ุจุงู„ุนุฑุด ูˆู„ูŠุณ ุนุงู…ุง ูƒุนู…ูˆู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก(1).
ุฑุงุจุนุงู‹: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูุณุฑ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุจุงู„ุบู„ุจุฉ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ุนุงุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุนุจุงุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุซู… ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡! ุฃูู„ุง ูŠุณุชุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃุฏู†ู‰ ูˆู‚ุงุฑ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}: ุฃูŠ ุงุนู„ู…ูˆุง ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ ุฃู†ูŠ ุจุนุฏ ูุฑุงุบูŠ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุบู„ุจุช ุนุฑุดูŠ ูˆู‚ู‡ุฑุชู‡ ูˆุงุณุชูˆู„ูŠุช ุนู„ูŠู‡(2).
ุฎุงู…ุณุงู‹: ุฅู† ู…ุง ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุชูุณูŠุฑ ุงุณุชูˆู‰ ุจุงุณุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุงุทู„ ู…ุฑุฏูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ู„ูุธุฉ ุงุณุชูˆู‰ ูŠุตุญ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู„ู‰ ุจู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู†ูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู†.
ูู‡ุฐุง ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฃุญุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}ุŸ ูู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„"ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุงุณุชูˆู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุณูƒุช ู…ุง ุฃู†ุช ูˆู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุถุงุฏุงู‹ ูุฅุฐุง ุบู„ุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ูŠู„ ุงุณุชูˆู„ู‰ุŒ ุฃู…ุง ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุงุจุบุฉ:
ุฅู„ุง ู„ู…ุซู„ูƒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃู†ุช ุณุงุจู‚ุฉ โ€ฆ ุณุจู‚ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฏ(3)
"ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ู‡ู„ ูˆุฌุฏุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงุณุชูˆู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู„ู‰ุŸ
ูู‚ุงู„: (ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ู„ุบุชู‡ุง).
ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ู†ุนุฑู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุงุทู„"(4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชูˆู‰ ุจู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (5/ 144).
(2) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (2/ 140 - 141).
(3) ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (2/ 399).
(4) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 144ุŒ 149)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุงุณุชูˆู„ู‰ ุฅู„ุง ููŠ ุญู‚ ู…ู† ูƒุงู† ุนุงุฌุฒุงู‹ ุซู… ุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ูˆุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠุบุงู„ุจู‡ ููŠ ุญุงู„ุŒ ูุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุซุนู„ุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงุณุชูˆู‰: ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนูˆุฌุงู‹ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ 29]ุŒ ูˆ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุด}: ุนู„ุงุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุงู„ูˆุฌู‡: ุงุชุตู„ุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑ: ุงู…ุชู„ุฃุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ: ุชุดุงุจู‡ุง ูˆุงุณุชูˆู‰ ูุนู„ุงู‡ู…ุง ูˆุฅู† ู„ู… ุชุชุดุงุจู‡ ุดุฎูˆุตู‡ู…ุงุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ"(1).
ูุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ูุณุงุฏ ุฒุนู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ูˆูƒุฐุจ ุงุฏุนุงุฆู‡ู… ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃุจูŠุงุชุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู‚ุฏ ุงุณุชูˆู‰ ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ โ€ฆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠู ูˆู„ุง ุฏู… ู…ู‡ุฑุงู‚
ูˆู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ:
ู‡ู…ุง ุงุณุชูˆูŠุง ุจูุถู„ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุจุบูŠุฑ ุฒูˆุฑ
ูู‡ุฐุงู† ุงู„ุจูŠุชุงู† ู„ู… ูŠุซุจุช ู†ู‚ู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุดุนุฑ ุนุฑุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: "ู‡ุฐุงู† ุงู„ุจูŠุชุงู† ู„ุง ูŠุนุฑู ู‚ุงุฆู„ู‡ู…ุง"(2).
ูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจูŠุชุงู† ู…ุตู†ูˆุนุงู†ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ููƒูŠู ุจุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ุทุนู† ููŠู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ูˆุฃู…ุง ุงุฏุนุงุฆู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงุณุชูˆู‰: ุงุณุชูˆู„ู‰ุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุบุงู„ุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบุงู„ุจู‡ ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุนู„ูˆู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุญุชู‰ ุชุชูู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฑุจู†ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูˆุฌู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ุชุณู„ูŠู…. ูˆู„ูˆ ุณุงุบ ุงุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ูƒู„ ู…ุฏุน ู…ุง ุซุจุช ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูˆุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุชูู‡ู…ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู…ุนู‡ูˆุฏ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ูŠุตุญ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (2/ 399 - 400).
(2) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

{ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ู‚ุงู„: ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ุงุณุชูˆูŠุช ููˆู‚ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงุณุชูˆูŠุช ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงุณุชูˆู‰: ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ู‰ ุดุจุงุจู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ูู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุดุจุงุจู‡ ู…ุฒูŠุฏ"(1).
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู†ู‡ ู…ูƒุฐูˆุจ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู† ูˆุถุนูุงุก ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆู‰: ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุด ูˆุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎูŽุงู†} [ูุตู„ุช 11]ุŒ ุฃูŠ ุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ(2)ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ(3).
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุฃุถุนู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ู‚ุจู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก โ€ฆ " ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุด ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงุณุชูˆุงุคู‡ ุนู…ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุŸ!
ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุฑู ู‚ุท ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒุงู‹ ูˆู„ุง ููŠ ู†ุธู… ูˆู„ุง ููŠ ู†ุซุฑ.
ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุงุณุชูˆู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุนู…ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎูŽุงู†} ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏู‰ ุจุญุฑู ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุนู…ุฏุช ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆู‚ุตุฏุช ุฅู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู…ุฏุช ุนู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆู„ุง ู‚ุตุฏุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ู…ูุณุฑูŠ ุงู„ุณู„ู ุจู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ"(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูŠุชุถู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุงุฏุนู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุฏุนู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนุฌูŠุจ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (7/ 131).
(2) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (2/ 126).
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/ 8 - 9).
(4) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 520 - 521).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ู…ุณู„ู…"(1).
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ:
ุฃู† ุงุณุชูˆู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ูˆ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ููˆุฑูƒ(2)ุŒ ูˆู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุตูุฉ ุฐุงุช ูˆู„ูŠุณุช ุตูุฉ ูุนู„.
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฃุซุจุชุช ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู‡ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนู„ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุชุนุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ู…ุง ุฃุถุงู ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต ูุงุฆุฏุฉ(3).
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน:
ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุซุจุช ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู„ุนุฑุด ูˆู„ูŠุณ ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูุนู„ ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุงู„ุนุฑุด ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุนุฑุด ู‚ุฑุจุงู‹ ููŠุตูŠุฑ ู…ุณุชูˆูŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡-ุฃูŠ ุจุงู„ู„ู‡-ูุนู„ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุงุจู† ูƒู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠ(4)ุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูƒุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุงุบูˆู†ูŠ ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡(5).
ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ูŠู…ู†ุนูˆู† ุฌุนู„ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจู†ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุจุฐุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุฐุงุชู‡-ูƒุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก-ูƒุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุฉ -ูƒุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†-ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ (2/ 143).
(2) ูƒุชุงุจ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ููˆุฑูƒ (ุต 193)ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุต 518).
(3) ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจุนู„ู‰ (ุต 54).
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒู„ุงุจ ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(5) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 386ุŒ 437ุŒ 466)ุŒ (16/ 393).
ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (517). ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุต 64ุŒ 65).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุตูุงุชุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณุช ุงู„ุตูุงุช ุฃุนุฑุงุถุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู‡ูŠ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฃุฒู„ูŠุฉ"(1).
ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ู…ู†ุน ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุตุญ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุงู„ุจุงุฑูŠ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูุฅู† ูƒุงู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ุงุณุชุญุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุงุฏุซุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู†ุช ุฐุงุชู‡ ู‚ุจู„ ุงุชุตุงูู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ ู†ุงู‚ุตุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงู„ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ุงุณุชุญุงู„ ุงุชุตุงู ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจู‡ุง ู„ุฃู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตูุงุช ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุฃุณุฑู‡ุง ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ุŒ ูุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ู„ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุฎุฑู‚ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ"(2).
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู„ู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู†ุนู‡ู… ูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุญุฌุฉ ู…ู†ุน ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ูˆุงู‡ูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุฎุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ ู†ุงู‚ุต. ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุจุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุฎู„ูˆ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูˆุงู‹ ุนู…ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„.
ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู…ุชู†ุงุน ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ุจุฏู„ูŠู„ ุนู‚ู„ูŠ ูˆู„ุง ุจู†ุต ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ุจู…ุง ุงุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅุฐุงู‹ ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุนูŠู† ููŠ ุงุชุตุงูู‡ ุจุฐู„ูƒ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููƒูŠู ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตูุงุชู‡ ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ุŒ ูุฅู† ู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุตูุงุชู‡ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ู‡ุฐุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุตูุฉ ุงู„ูุนู„ ู„ูŠุณุช ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุตูˆูุงู‹.
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฐูŠ ุงุฏุนูˆู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฅู†ุง ุฅุฐุง ุนุฑุถู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠูุนู„ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅู„ุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูˆู„ุง ู…ุฑุงุฏ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจุงุฆู†ุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุชู‚ุถูŠ ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (6/ 36).
(2) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณู„ููŠ (ุต 130).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุนุฑุถู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆุงู„ุชุตุฑู ุจู†ูุณู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุชู‚ุตูŠ ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒู…ู„ุŒ ูู†ูุณ ู…ุง ุจู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงุชุตุงูู‡ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ุŒ ุจู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงุชุตุงูู‡ ุจุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ูุนูˆู„ุงุช ุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ ู„ู‡ ุตูุงุช ูƒู…ุงู„"(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนุงุฆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุฑูุน ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุจุฎูุถู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุฎูุถ ุงู„ุนุฑุด ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰"(2).

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ
ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูู‚ุท ู…ุน ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุณุจุน ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูˆู‚ู ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ูˆุทู„ุจ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูˆุงุก ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡(3).
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ(4) ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ(5).
ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠู†ููˆู† ุตูุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู„ูƒู† ูŠุชูˆู‚ููˆู† ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ูŠุฌุจ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู(6).
ูˆูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ู ุจุนุจุงุฑุงุช ู†ู‚ู„ุช ุนู† ุงู„ุณู„ู ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฑู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: "ูƒู†ุง ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู…ุชูˆุงูุฑูˆู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจู…ุง ูˆุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง".
ูˆู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ: "ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจ".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุจูŠู† ุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ู†ู‚ู„ (2/ 73 - 175)ุŒ ุท: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุต 64 - 65).
(3) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุต 115).
(4) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุต 115).
(5) ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุญุตู„ (ุต 114).
(6) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุต 117)ุŒ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (2/ 6)ุŒ ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุนุฑูุงู† (2/ 183 - 183)ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุฏ (ุต 91 - 92)ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฎุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ (ุต 75)ุŒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (ุต 517).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ู‡ูˆ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ุฅู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุฃุณู„ู…)ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ู‡ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูู‚ู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ 78].
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู†ุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ู ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุญุถ ูƒุฐุจ ูˆุงูุชุฑุงุกุŒ ูˆู…ู† ู†ุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ู ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู† ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ููˆุถ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ุจู„ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูƒุฐุจ ุตุฑูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ูุŒ ุฃู…ุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูู‚ุทุนุงู‹ ู…ุซู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูุฅู† ู…ู† ุชุฃู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุตุฑุญูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ู‚ุทุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุตุฑุญ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: "ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ูุจูŠู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุขูŠุฉ ุขูŠุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุชูˆู‚ู ููŠู‡ุง ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุจู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุจูŠุงู† ู…ุนุงู†ูŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุตุฑู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู† ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฐู‡ุจุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ู… ุฃุนุฑู ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฅุฌุฑุงุก ู…ุนุงู†ูŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ูˆุชู…ุฑ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ุง ุชุญุฑู ูˆู„ุง ูŠู„ุญุฏ ููŠู‡ุง"(2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุชู†ุงุฒุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู„ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏุŒ ุจู„ ุงุชูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุง ูˆุฅู…ุฑุงุฑู‡ุง ู…ุน ูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุฅุซุจุงุช ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ูู‡ู… ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูู‡ู… ุงู„ูƒู†ู‡ ูˆุงู„ูƒูŠููŠุฉ"(3).
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ: (ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ุต 64).
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (17/ 414).
(3) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ (1/ 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉ)ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู‡ู†ุง ุชููˆูŠุถ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู„ุง ู†ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุบูŠุฑ ูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: (ุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„)ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ูุธ ู…ุนู†ู‰(1).
ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุง ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุฌู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ูู‰ ุนู„ู… ุงู„ูƒูŠููŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ุงู„ุตูุฉ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู… ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงุฏุนุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ุณุจุจู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุตูุฉ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูู„ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุตูุงุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ-ูƒุงู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ุจุฏ ู„ู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ู…ุนู†ู‰-ูุจู‚ูˆุง ู…ุชุฑุฏุฏูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ูุธ ูˆุชููˆูŠุถ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุจูŠู† ุตุฑู ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู† ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุฏุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูู‡ู… ู„ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุจู„ ุบุงู„ุจุงู‹ ู…ุง ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ุชุฃุณูŠุณู‡ ุญูŠุซ ุฌู†ุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชููˆูŠุถ.

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ู… ุงู„ู‡ุดุงู…ูŠุฉ(2) ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูุถุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ(3)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุซุจุชูˆู† ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุชุนู…ู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก.
ูุงู„ู‡ุดุงู…ูŠุฉ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ุงุณ ู„ุนุฑุดู‡ ู„ุง ูŠูุถู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุนุฑุด ูˆู„ุง ูŠูุถู„ ุนู† ุงู„ุนุฑุด ุดูŠุก ู…ู†ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ุต 25).
(2) ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุชู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช (1/ 31 - 34)ุŒ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (1/ 144 - 147).
(3) ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุฑุงู… ูˆู‡ู… ุทูˆุงุฆู ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ูุฑู‚ุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุง ุณุชุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ุนุงุจุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุฑูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุณุญุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ู… ุงู„ู‡ูŠุตู…ูŠุฉ.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (1/ 144 - 147).
(4) ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (2/ 22).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุชุนุฏุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงุณุชูˆุงุฆู‡:
ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุฑุด.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุนุฑุด ู…ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฅู† ุงู„ุนุฑุด ุงู…ุชู„ุฃ ุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฎู„ู‚ ุจุฅุฒุงุก ุงู„ุนุฑุด ุนุฑูˆุดุงู‹ ู…ูˆุงุฒูŠุฉ ู„ุนุฑุดู‡ ู„ุตุงุฑุช ุงู„ุนุฑูˆุด ูƒู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุงู‹ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุนุฑุด ู…ู† ุงู„ุจุนุฏ ูˆุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ุง ู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ู…ุดุบูˆู„ุง ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ู„ุงุชุตู„ุช ุจู‡(1).
ูˆู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฐุงุชู‡.
ูุงู„ู‡ุดุงู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุณู… ุฐูˆ ุฃุจุนุงุถ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ุดูŠุก".
ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ุณุจุนุฉ ุฃุดุจุงุฑ ุจุดุจุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุงู‹ ู…ุฎุตูˆุตุงู‹ ูˆูˆุฌู‡ุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุชุญุฑูƒ ูˆุญุฑูƒุชู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชู†ุงู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู…ุงุณ ู„ุนุฑุดู‡ ูˆู„ุง ูŠูุถู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุด ูˆู„ุง ูŠูุถู„ ุนู† ุงู„ุนุฑุด ุดูŠุก ู…ู†ู‡"(2).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ููŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒุฑุงู…: "ุฅู† ู…ุนุจูˆุฏู‡ ู…ุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุงู‹ ูˆุฅู†ู‡ ุจุฌู‡ุฉ ููˆู‚ูŽ ุฐุงุชุงู‹ ูˆุฅู†ู‡ ุฃูุญุฏูŠ ุงู„ุฐุงุช ุฃูุญุฏูŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู…ุงุณ ู„ู„ุนุฑุด ู…ู† ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง".
ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุธู… ุฎู„ุงู ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: "ุฅู†ู‡ ู…ุน ูˆุญุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุนุฑุด ุชุญุชู‡ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ู‡ ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููˆู‚ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: "ุฃู†ู‡ ูŠู„ุงู‚ู‰ ู…ุน ูˆุญุฏุชู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุงู‚ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุฑุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู…".
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู…ุงุณุฉ ูˆู„ุง ูŠูุถู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฑุถู‡ ูƒุนุฑุถ ุงู„ุนุฑุด.
ูˆุตุงุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌู‡ุฉ ููˆู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุญุงุฐ ู„ู„ุนุฑุด"(3).
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุดุจู‡ุฉ ูŠุชุถู…ู† ุญู‚ุงู‹ ูˆุจุงุทู„ุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (1/ 144 - 147).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (2/ 22).
(3) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฌุณูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุต 205).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูุงู„ุญู‚ ููŠู‡ ู‡ูˆ: ุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงุฆู†ูˆู† ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุงุทู„ ูู‡ูˆ: ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุนุฑุถ ู„ูƒูŠููŠุฉ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุจุงุทู„ ูˆูุงุณุฏ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจู‡ ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุฐุงุชู‡ ูุฃู†ู‘ู‰ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ูƒูŠููŠุฉ ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ 255].
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงุณุชูˆุงุกู‡. ูู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูŠุชุถุญ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูˆุชู†ุงู‚ุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠูุชุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฐุจ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก 82].
ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ูˆ: ุฃูŠู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฒุนู…ูˆู†ุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูƒูŠููŠุฉ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ ุจู„ ูŠุจุฏุนูˆู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจุฏุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡: (ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑุงูƒ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ุณูˆุกุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡)ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ู ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃู† ุงู„ุณู„ู ู…ุน ุฅุซุจุงุชู‡ู… ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆู…ุฑุชูุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒู„ูˆู† ุนู„ู… ูƒูŠููŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: "ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃู†ู‡ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู‡ู„ูˆุง ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ: (ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู…-ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ-ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉ")(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ู‚ุฏ ูŠุฆุณ ู…ู† ุชุนุฑู ูƒู†ู‡ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠููŠุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูŠุนู„ู… ูƒูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู (ุจู„ุง ูƒูŠู)ุŒ ุฃูŠ: ุจู„ุง ูƒูŠู ูŠุนู‚ู„ู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู„ุง ุชุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฐุงุชู‡ ูˆู…ุงู‡ูŠุชู‡ุŒ ูƒูŠู ุชุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ู†ุนูˆุชู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŸ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ. ูƒู…ุง ุฃู†ุง ู†ุนุฑู ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ูƒูŠููŠุชู‡ุง ู…ุน ู‚ุฑุจ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุนุฌุฒู†ุง ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุตูุงุชู‡ ุฃุนุธู… ูˆุฃุนุธู…"(1).--------------------------------------------
(1) ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (3/ 359).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

(126) ยซูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฑู ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ-ุดูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡-ู‚ุงู„: ุฃุญุจุจุชู ุฃู† ุฃููˆุตูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ ุจูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ูˆุนุธุฉ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุตูˆู ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ยป.


ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑุช ุจู…ุฑุงุญู„ุ› ููƒุงู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฒู‡ุฏ ูˆุชุฌุฑุฏ ูˆู„ุฒูˆู…ูŒ ู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุ› ูˆู„ูˆ ู‚ุฑุฃุช ููŠ ยซุงู„ุบู†ูŠุฉ ู„ุทุงู„ุจูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„ยป ู„ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ุชุฌุฏ ุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู‡ูˆ ู†ูุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุตุงุฑ ููŠู‡ู… ู…ุง ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ุ› ุจุณุจุจ ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„.
ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃุฏู‰ ุจู‡ุคู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ูˆุงู„ุดุทุท ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุจุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนู„ู… ูู‡ุฐุง ุฃุถุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุนู„ู… ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ูŠูุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ุ› ูุฃุตูŠุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ุฎุทูŠุฑุ› ู„ุฃู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ู…ุนู‹ุง.
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ู… ูุฆุชุงู†: ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆู.
ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ู…ุนู‹ุงุŒ ูุงู„ุนู„ู… ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠ ู„ูƒูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุ› ูู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏู† ุจุนุถ ุทู„ุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูู‡ู… ู…ุณุงุฆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠู‡ ูˆูŠูุบู†ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุนู…ู„! ูู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญุงุฏ ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู„ุฃุณู ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุจุนุถ ุทู„ุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุ› ุญูŠุซ ุชุฑุงู‡ ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆู…ุฏุฑูƒุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูŠุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุชู†ุธุฑ ู„ู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุชุฌุฏ ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุชู‚ุตูŠุฑู‹ุง ููŠู‡.
ูู‡ุฐุง ูˆุงู‚ุน ูˆู…ู„ู…ูˆุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู„ุฃุณู ุงู†ุญุฑุงูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูƒุงู† ู…ุถู„ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู† ู…ุถู„ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃุถู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุณู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุ› ููŠุชุจุน ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุชูุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูŠุธู†ู‡ุง ุนู„ูˆู…ู‹ุง ูˆู‡ูŠ ุฌู‡ุงู„ุงุช. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ ุณู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุ› ููŠุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ู‹ุง ุชูุฎุงู„ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ูŠุธู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุถู„ุงู„ุงุช. ูู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุญุฑู ุงู„ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุฃูˆ ูู‚ุฑ. ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุจุฏุน ุชุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ุง ุชุชู… ุฅู„ุง ุจุนู„ู… ูˆุนู…ู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูุงู„ุณุงู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุชุตูˆู ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุณู„ูƒ ุจุนู„ู… ูŠููˆุงูู‚ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุถุงู„ู‘ู‹ุง ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุง ูŠููุณุฏู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุตู„ุญู‡. ูˆุงู„ุณุงู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู† ู„ู… ูŠูุชุงุจุน ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆูŠูŽุนู…ู„ ุจุนู„ู…ู‡ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูุงุฌุฑู‹ุง ุถุงู„ู‘ู‹ุง ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ยป(1).
ูู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุจุฏูˆู† ุนู…ู„ ูููŠู‡ ุดูŽุจูŽู‡ูŒ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู…ุชุฏุญูˆู‡ ูˆุฃู‡ู…ู„ูˆุง ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุ› ูุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู…ุชุฏุญูˆุง ูˆุฃู‡ู…ู„ูˆุง ุงู„ุนู„ู….
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุดุจู‡ ุจุฌู†ุงุญูŠ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณูู†ู‘ููŠู‹ุง ุณู„ููŠู‘ู‹ุง ูู„ุง ุบู†ู‰ ู„ูƒ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู†: (ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญู…ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุญุงุณุจูŠุ› ุญูŠุซ ูˆุฌุฏู‡ ู…ู‡ุชู…ู‘ู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุฃุฎุฐู‡ุง ุจุงู„ุดุฏุฉ ูˆุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‚ุดู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูŽุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุดุฑุน ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน (ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ).
ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุฑูุถ ุฐู„ูƒ ุฑูุถู‹ุง ุชุงู…ู‘ู‹ุงุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุนู„ู… ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ูˆุง ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุชุฌุฏ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ)ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑู‹ุง ู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนู…ู„.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู„ู…ุณ ุงู„ุขู† ููŠ ูˆุงู‚ุนู‡ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ู…ุงุณุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุ›--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (11/ 11ุŒ 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)