Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู. ูˆ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽูู’ุนู ููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณูŽุนูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ููŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง} ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’} ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฒูู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุญูŽุงุณูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽุงุณูŽุจููˆุง. ูˆ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉู " ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ุณูŽุจู ูˆูŽูŠูุญู’ุตูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง " ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู " ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุจูุบู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุจูุบู’ุถู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง - ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุชููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ"(1)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุจุฏุง ู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…ยป(2)ุ› ุฃูŠ: ุณุจูŽู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 14/ 104 - 107
(2) ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ุฏู’ ู‚ูŽุฐูุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนู†ู’ู‡ุŒ ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‡ูˆ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุนูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู -ุŒ ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุนูุดูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุฏู’ ู‚ูŽุฐูุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุดูŽุนูŽุฑู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑููŠุŒ ููŽุฃูุจู’ุตูุฑู ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ู: ูุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูู†ู’ุชูุฌูŽ ู‡ุฐุงู†ู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ุฐุงุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู‡ุฐุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ุฐุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ุฐุง ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽ ููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒุŒ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูŠูŽ ุงู„ุญูุจูŽุงู„ู ููŠ ุณูŽููŽุฑููŠุŒ ูู„ุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณูŽููŽุฑููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูู‚ููˆู‚ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฐูŽุฑููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูู‚ููŠุฑู‹ุง ูุฃุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู„ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูุซู’ุชู ู„ููƒูŽุงุจูุฑู ุนู† ูƒูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ู„ูู‡ุฐุงุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰ ููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ูˆูŽุงุจู†ู ุณูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูŠูŽ ุงู„ุญูุจูŽุงู„ู ููŠ ุณูŽููŽุฑููŠุŒ ูู„ุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุจู‡ูŽุง ููŠ ุณูŽููŽุฑููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽูู‚ููŠุฑู‹ุง ูู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฎูุฐู’ ู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุฏููƒูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุจุดูŠุกู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูู…ู’ุŒ ูู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฎูุทูŽ ุนู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ูƒูŽ. ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 3464

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุฎููŠู‘ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุงู„ูŒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰-ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุ› ูุฅู† ู…ุนู†ู‰ ยซุจุฏุง ู„ู„ู‡ยปุ› ุฃูŠ: ุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ู„ุง ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู† ุฎููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจูŽุฏุงุกู‹ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชุฌุฏู‘ูุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ุจุนุฏ ุญูุฏูˆุซ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ยซุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 10]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุนูŠุณู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55]ุŒ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 158]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 206].
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุขู„ู‡ุฉ ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ุณุจูŠู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุทู„ุจู‡ ุญูŠุซ ู‡ูˆุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 42]ุŒ ุฃูŠ ุทู„ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 1].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูู„ู† ูŠูู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏู‹ุง.
ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 84]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู} [ู‚: 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 7]ุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุณุฎ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุถุฏ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูƒูˆู† ุจุฐุงุชู‡ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุชู‚ู„ ููŠู‡ุง ู„ุงุณุชูุงู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุจุนุถ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ูู†ุงุฆู‡ุงุŒ ุฌู„ ูˆุนุฒ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุฒุบ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุจู†ูุณู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุญุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู†ููŠ ุจุนุฏ ุชุซุจูŠุช ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุง ู†ููˆู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซุจุช ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุซู… ู†ูุงู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุบู†ู ุนู†ู‡ ู†ููŠู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุจู†ูุณู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ุซู… ู†ููˆุง ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฃุซุจุชูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูƒุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุดูŠุกยป.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงุถูˆุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุตูˆุต ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ูŠู…ูƒู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุทุงุฆูุชูŠู†(1).
ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
1 - ุนูุจู‘ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตููˆูููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู.
2 - ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู.
ู…ูˆู‚ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต: ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู†ูุตููˆุตู " ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู "ุ› ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู†ูุตููˆุตูŽ " ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูู‡ู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽูˆุง ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูˆุง ุจูู†ูุตููˆุตู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง.
ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุชุตูˆู ูƒุฃุจูŠ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุชูˆู…ู†ูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุซุฑูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุง(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงู„ู…ูŠุฉ ูƒุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูƒุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจุฑุฌุงู† ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง. ูƒู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู‡ุฐุง(3)
ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฐุงุชู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูˆู‡ูˆ ุจุฐุงุชู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุจู„ุง ูƒูŠูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐุงุช ุจูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฌุณู… ูˆู„ุง ู…ุญุฏูˆุฏ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู…ุงุณุฉุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงูŽุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ูุฌุฑ 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ู…ุซุจุชุฉ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู†ู‡ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡(4).
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ: ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุซุจุชูˆู† ุงู„ุนู„ูˆ ูˆู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุง ูŠุซุจุชูˆู† ุงู„ุนู„ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 5/ 226 - 231 ุจุชุตุฑู.
(2) ุงู†ุธุฑ ู†ู‚ุถ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ (1/ 6)ุŒ ูˆุงู„ูุชุงูˆู‰ (2/ 299)ุŒ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† (1/ 326).
(3) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (2/ 299)
(4) ู†ู‚ุถ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ (2/ 6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆูŠุฒุนู… ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงุชุจุนูˆุง ุงู„ู†ุตูˆุต ูƒู„ู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู†ุตูˆุต ุนู„ูˆ ุฃูˆ ู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ุฑุจ.
ูˆู…ูˆู‚ูู‡ู… ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†: ู†ุญู† ู†ู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู "ู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ู†ุตู’ุฑููู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†: ุฃูŽู†ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ุง ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุบุงู„ุทูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู†ูŽุตููŠุจู ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุญูู„ููˆู„ูู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ " ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู " ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽ " ูููŠ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ุณูุฆูู„ูŽ " ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏ " ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู. ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู "ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุ› ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ู…ูู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ุฅู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ.
ุฃู…ุง ุจูŠุงู† ุฎุทุฆู‡ ููŠูƒู…ู† ููŠ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฐุงุชู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ู…ุน ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู…ุง ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู…ู„ูˆุก ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุต ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐุงุชู‡ ููˆู‚ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆุจูŠู†ูˆู†ุชู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุช ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูƒู‚ุตุฉ "ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุตุนูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฑูˆุฌ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุชุจูŠู† ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุจู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ุฃูŠ ู…ุชู…ุณูƒ ููŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุฐุงุช ุฃูˆ ู‚ุฑุจ ุงู„ุฐุงุช "ุฃู…ุง ุจูŠุงู† ุชู†ุงู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ูู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุฌู…ุนูˆู† ุจูŠู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉุŒ ูู‡ู… ุชุงุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู†ู‡ ุจุฐุงุชู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู†ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูˆู†ุตูŠุจ ุงู„ุนุฑุด ููŠู‡ ูƒู†ุตูŠุจ ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุงุฑู -ูƒู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆุบูŠุฑู‡-ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุงุฑู ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุง ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒ.
ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุนุฑุด ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ุถูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด.
ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุญู„ูˆู„ ุฐุงุชู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ุง ุจุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฎุงุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ุตุงุญุจ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณุงุฆุฑูŠู†(1).

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง: ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ูˆุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุจูŽุงุฆูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุฆูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูุฌููŠุจูŒ.
ู…ูˆู‚ูู‡ู… ู…ู† ู†ุตูˆุต ู…ู† ู†ุตูˆุต ุตูุงุช ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฌู…ูŠุน ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุจูŠู†ู‡ุง ุฃูŠ ุชุนุงุฑุถ ูุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู
ูุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌู‡ู… ู…ู†ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู…ุชูˆุงูุฑูˆู†--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 122 - 131).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡-ุชุนุงู„ู‰-ุฐูƒุฑู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจู…ุง ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุณุฌุฒูŠ: "ูุฃุฆู…ุชู†ุง ูƒุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ: ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ุจุฐุงุชู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุฃู† ุนู„ู…ู‡ ุจูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ: "ูˆุทุฑูŠู‚ุชู†ุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ ุงุนุชู‚ุฏู†ุงู‡ุŒ ูู…ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุซุจุชูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงุฆู†ูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชุฒุฌ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููŠ ุณู…ูˆุงุชู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุฃุฑุถู‡"(3).
ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู…ู† ุชุจุนู‡ู… ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู„ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆู„ุง ูŠุชุณุน ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ู‡ู†ุง ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ "ู†ู‚ู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ(4)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ" ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡ "ุงู„ุนู„ูˆ" ูˆ"ุงู„ุนุฑุด".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (2/ 304ุŒ ุฑู‚ู… 865). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุฅุจุงู†ุฉ (ุต 229). ูˆุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชูˆู‰ (5/ 39)ุŒ ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุฌู‡ู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงููŠ ู„ุตูุงุชู‡ุŒ ู„ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ (7/ 120 - 121ุŒ 8/ 402). ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ (1/ 179 - 180)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† (ุต 42ุŒ ุจุฑู‚ู… 13). ูˆููŠ ุงู„ุนู„ูˆ (ุต 102)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุต 131ุŒ 135) ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุด 2/ 223 ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุซู‚ุงุช. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 406)
(2) ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„": (6/ 250).
(3) ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„": (6/ 250).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰": (5/ 6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ} [ู…ุญู…ุฏ: 31]ุŒ ูˆ {ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 94]ุŒ ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 15]ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠุนู„ู…ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุณู…ุนู‡ ู…ุณู…ูˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุจุตุฑู‡ ู…ุจุตุฑู‹ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุฏุงุซ ุนู„ู… ูˆู„ุง ุณู…ุน ูˆู„ุง ุจุตุฑ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 16]ุŒ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆู‚ุช ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠู‡ยป.


ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ยซูˆุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5]ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 18]ุŒ {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16]ุŒ {ุฅูุฐู‹ุง ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 42]ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 10]ุŒ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ูŠููˆุฌุจ ุฃู†ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ููˆู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฎุงููŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู† ุฐุงุชู‡ ุจู†ูุณู‡ ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู„ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ู‚ุฏ ูƒุงู† ููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 2]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฌูˆูู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 26]ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฌูˆูู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู} [ุทู‡: 71]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููˆู‚ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุŒ ุซู… ูุตู„ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐ ูุตู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุŒ ุซู… ุงุณุชุฃู†ู ุงู„ุชุฎูˆูŠู ุจุงู„ุฎุณู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ูุจูŠู† ุนุฑูˆุฌ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุนุฑูˆุฌ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุซู… ูˆุตู ูˆู‚ุชูŽ ุตุนูˆุฏู‡ุง ุจุงู„ุงุฑุชูุงุน ุตุงุนุฏุฉู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ูู‚ุงู„: ุตุนูˆุฏู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูุตู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุงุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู† ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุฃู† ุตุนูˆุฏูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูŠูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ุตุนุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ูู‚ุฏ ุตุนุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณุงูˆูˆู‡ ููŠ ุงู„ุงุฑุชูุงุน ููŠ ุนู„ูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุตุนุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุฑุฌูˆุง ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 158]ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุนู†ุฏู‡.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุตูŽุฑู’ุญู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ * ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ููŽุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰} [ุบุงูุฑ: 37: 36]ุŒ ุซู… ุงุณุชุฃู†ู ุงู„ูƒู„ุงู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง} [ุบุงูุฑ: 37]ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‡ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช.
ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูุฑุนูˆู† ุธู† ุจู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุนู…ุฏ ู„ุทู„ุจู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุธู† ุจู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงุฐุจุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุจุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุทู„ุจู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฃูˆ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ูˆุญุดู‡ุ› ูุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุจู†ูŠุงู† ุงู„ุตุฑุญยป.


ุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุชู†ูˆุน ุณูŠุงู‚ุงุช ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ููŠ ุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู…ู„ูŠุก ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฅู…ุง ู†ุต ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู…ุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ูˆุนุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุชุŒ ููˆุฑุฏุช ุจุฃุตู†ุงู ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู†ูˆุน ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
1 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุฃุฏุงุฉ (ู…ู†) ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ุฐุงุช ู†ุญูˆ: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 50].
2 - ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุฌุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 18].
3 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุนุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู†ุญูˆ {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4].
4 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุตุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงูŽู„ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŠู‘ุจู} [ูุงุทุฑ: 10].
5 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฑูุนู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 158]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŠ ู…ูุชูŽูˆููŽูŠู‘ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55].
6 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุนู„ูˆ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุนู„ูˆุŒ ุฐุงุชุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆุดุฑูุงู‹ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ}.
7 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 1]ุŒ {ุชูŽู†ุฒููŠู„ูŒ ู…ู‘ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 42]ุŒ {ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ู†ุญู„ 102]. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑ ู…ู†ู‡ ู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ู„ุง ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุนูู„ููˆู‘ูู‡ู ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ ู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุงู„ุฃู…ูŠู† ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡.
8 - ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงุฎุชุตุงุต ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุจุนุถู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ูุตู„ุช: 38]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 19]ุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู† ู…ู† ู„ู‡ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ู…ู…ุงู„ูŠูƒู‡ ูˆุนุจูŠุฏู‡ ุฎุตูˆุตู‹ุง.
9 - ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ยซููŠยป ุจู…ุนู†ู‰ ยซุนู„ู‰ยป.
ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ุงู„ุนู„ูˆุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.
10 ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุฃุฏุงุฉ ยซุนู„ู‰ยป ู…ุฎุชุตู‘ู‹ุง ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ู…ุตุงุญุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู„ุฃุฏุงุฉ ยซุซูู…ู‘ูŽยป ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉ.
11 - ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ูุฑุนูˆู† ุฃู†ู‡ ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู„ููŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠููƒุฐุจู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุ› ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุงู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุตูŽุฑู’ุญู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ (36) ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ููŽุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง} [ุบุงูุฑ: 36 - 37]ุŒ ููƒุฐู‘ูŽุจ ูุฑุนูˆู†ู ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุฅูŠุงู‘ูŽู‡ ุจุฃู† ุฑุจู‘ูŽู‡ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก(1).
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ} -ุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 1]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54]ุŒ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5]ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆู…ุชุนุฏุฏุฉ ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ูุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 314 - 317).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ุง- ูˆู„ู… ูŠู‚ุทุนู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุทุน ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 7]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุน ูƒู„ ู…ูู†ูŽุงุฌูุŒ ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 7]ุ› ูุจุฏุฃ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฎุชู… ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠูŽุนู„ู…ู‡ู… ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุงุ› ู„ุง ูŠุฎููˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ู… ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุฃุณูู„ ูˆู†ุงุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฒู„ ุฃูŽุฑูŽูƒูู…ุŒ ูˆุฃุนู„ู… ู…ู†ุงุฌุงุชูƒู… ู„ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง-ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุดุจู‡ ุงู„ุฎู„ู‚-ูุฅู† ุฃุจูŽูˆู’ุง ุฅู„ุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒู… ุฏุนูˆู‰ุŒ ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุ› ู„ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ู…ุน ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู‡ูˆ ู…ุนู‡ู… ู„ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ุดูŠุก ูู‚ุฏ ุฎู„ุง ู…ู†ู‡ ุฌุณู…ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…ยป.


ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ- ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุง ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‡ูŠู…ู† ูˆุนุงู„ู… ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}.
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงูุชุชุญ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุฎุชู…ู‡ุง ุจุงู„ุนู„ู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุญู…ู„ ุนู†ู‡ู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุนู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุทู„ู…ู†ูƒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ(2)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (7/ 138).
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 193)ุŒ ูˆ (5/ 519)ุŒ ูˆ (11/ 249 - 250).
(3) ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (ุต 44).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ}.
ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูŠุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ุง ุฃูŠู†ู…ุง ูƒู†ุงุŒ ูุฌู…ุน ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ู…ุนูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุนุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ูŠุนู„ู… ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู} [ู‚: 16]ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุจู„ ุงู„ูˆุฑูŠุฏยป.


ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู}ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ุชุฎู„ูˆุง ู…ู† ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู‚ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูˆ ู‚ุฑุจ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ูุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู. ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุนููŠุฏูŒ} ููุณุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญูŠู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠุงู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ {ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุงู„ูƒุงุชุจูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู} ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู… ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู 80].
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ุฑุจู‡ ู‡ู†ุง ู‚ุฑุจู‡ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูˆุฑูˆุฏ ู„ูุธ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู} "(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชุงูˆู‰ (6/ 19 - 20).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 84]ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ู‚ุทุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุŒ ุซู… ู‚ุทุน ูู‚ุงู„: {ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}ุ› ุฅู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฅู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุ› ุชู‚ูˆู„: ูู„ุงู† ุฃู…ูŠุฑ ููŠ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุฃู…ูŠุฑ ููŠ ุจู„ุฎุŒ ูˆุฃู…ูŠุฑ ููŠ ุณู…ุฑู‚ู†ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠูŽุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ููƒูŠู ุงู„ุนุงู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠูŽุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ููŠู‡ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุฏุจุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ยป(1).


ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฅู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ููˆุฌุจ ุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‡ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‡ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ: "ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ} ูู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฅู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‡ูƒุฐุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก"(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ"(4).
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ูู‚ุฏ ูุณุฑู‡ุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ(5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ยซูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต 223 - 356)ุŒ ุทุจุน ู…ุน ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุญุงุณุจูŠ.
(2) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (7/ 134).
(3) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (3/ 1104).
(4) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (3/ 1104 - 1105).
(5) ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (ุต 92 - 93)ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (11/ 250).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ: "ูˆุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู… ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจููˆู†} ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญู‚ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูƒูู…ู’} ูู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ู…ุญูŠุท ุจุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูŠุนู„ู… ู…ุง ุชุณุฑูˆู† ูˆู…ุง ุชุนู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุฌู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ุชูƒุชู…ูˆู†"(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (3/ 1104).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุตูุงุชูู‡ ุญูŽุณูŽู†ุฉ ุนูู„ูŠุง ุฃู† ูŠูุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุฏู†ูŠุฉ ุณูู„ู‰ุŒ ููŠุตู ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฌุงู‡ู„ ุจุจุนุถ ุงู„ุบูŠุจ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุตุฑ ู…ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ุฐู„ูƒยป.


ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุฃู† ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช:
ุง-ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}: ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠูˆุตู ุจู‡ ู…ู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡(1).
ูˆุงู„ุขูŠุฉ: ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ูˆุฌู‡ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูƒุดูŠุกุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ "ุงู„ู…ุซู„ "ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ูƒู„ุงู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู„ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูุชูƒูˆู† "ุงู„ูƒุงู" ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง(2) ูˆู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ู‚ูˆูŠ ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ(3).
ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡(4).
2 - ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ุง ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ}:
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง: "ูู„ุง ุชู…ุซู„ูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุจู‡ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ุซู„ ูˆู„ุง ุดุจู‡"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ุฃูŠ ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏู‹ุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‹ุง ูˆุฃู…ุซุงู„ุงู‹"(6).--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 16/ 98
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 25/ 12 - 13
(3) ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุต 146
(4) ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุต 99
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 14/ 148
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 2/ 578

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

3 - ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}.
4 - ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}.
(ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู ู†ูุณู‡ ุจุฃู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุฃูƒู…ู„ ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒู…ู„ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆูƒุงู† ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงุซู†ุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู† ุชูƒุงูุข ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูƒุงูุขุŒ ูุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฃูˆ ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฑู‡ุงู† ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ)(1).
5 - ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‘ุงู‹}: ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ู„ ุชุนู„ู… ู„ู„ุฑุจ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูˆ ุดุจูŠู‡ุงู‹(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู…(3).
6 - ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}: ูุงู„ุฃุญุฏ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุซู„ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ.
7 - ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆุงู‹ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู†ู‚ุต(4).
ูููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุตูˆู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุ› ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}ุŒ ูˆ (ุงู„ุฃุนู„ู‰): ุตูŠุบุฉ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูุถูŠู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡(5).
ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ยซุฃูŠ: ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฃุนู„ู‰ยป(6)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซุฃูŠ: ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ยป(7)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏูŠ: ยซ{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} ูˆู‡ูˆ ูƒู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ 3/ 1032ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุต 144
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 16/ 106
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 16/ 106ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 3/ 131
(4) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 16/ 99
(5) ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3/ 1030).
(6) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠยป (10/ 119).
(7) ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2/ 573).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆูƒู„ ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู†ู‚ุตู‹ุง ุจูˆุฌู‡ยป(1).
ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุงู„ู…ูŽุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูŠุชุถู…ู† ุซุจูˆุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ูŠุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุงู„ุนูู„ู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‡ุง โ€ฆ ยป(2).
ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุฃูƒู…ู„ ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุตูุงุช ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒู…ู„-ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ูŽู†ู’ ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงุซู†ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู† ุชูƒุงูุข ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูƒุงูุข ูุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ูุซู„ ุฃูˆ ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฑู‡ุงู† ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ุ› ูุชุฃู…ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉยป(3).
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูƒู…ู„ูŠุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูุ› ููŽุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ " ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุ› ูˆูŽ " ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู: ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง--------------------------------------------
(1) ยซุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุงู†ยป (4/ 104).
(2) ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3/ 1034) ุจุชุตุฑู.
(3) ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3/ 1032)ุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป (ุต 144).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ".
ูˆูŽุซูุจููˆุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู " ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู} ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูŽ " ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุณูุคู’ุฏูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุบูู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคู’ุฏูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰"(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ}ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุตูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุตูููŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุตูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู. ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุขู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู. ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: 6/ 70 - 72.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)