Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุฐู‡ุจู†ุง: ุฃู†ุง ู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู†ู‚ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุจุฃู„ุณู†ุชู†ุงุŒ ูˆู†ุตุฏู‚ ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูˆุจู†ุงุ› ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ู†ุดุจู‡ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฎุงู„ู‚ู†ุง ุจูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ุนุฒ ุฑุจู†ุง ุฃู† ูŠุดุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ ุฑุจู†ุง ุนู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุทู„ูŠู†)(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: (ูˆู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู ุจู‡ุง ู†ูุณู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุนูŠุฐ ุจูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ูุชู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุณุฃู„ ุจู‡ โ€ฆ )ุŒ ุซู… ุณุฑุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ุจูŠุงู† ุขุฎุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฑุจู‡ู… ุนุฒ ูˆุฌู„(2)ุŒ ูˆุณุฑุฏ ุจุณู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ: (ุฐูƒุฑ ุฅุซุจุงุช ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…(3).--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ 1/ 25.
(2) ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: 3/ 26.
(3) ุงู„ุญุฌุฉ 1/ 199.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ยซุซู… ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ุฃู† ู‚ุงู„: ู„ู‡ ูŠุฏุงู† ู‚ุฏ ุจูŽุณุทู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุดูุนุฑ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช(1)ยป.


ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ูŠุฏุงู† ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต:
ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฅุจู„ูŠุณ: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง "ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒููˆู†ูŽ}. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุกู " ุงู„ู’ูŠูŽุฏู " ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู:--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูŠ ุฃุจูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุดุฏุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง:
ู…ุฌู‘ูุฏูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‡ูˆูŽ ู„ู„ู…ุฌุฏู ุฃูŽู‡ู„ูŒ ุฑุจู‘ูู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃู…ุณู‰ ูƒุจูŠุฑุง
ุจุงู„ุจู†ุงุกู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณุจู‚ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ูŽ ูˆุณูˆู‘ูŽู‰ ููˆู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุณุฑูŠุฑุง
ุดูŽุฑู’ุฌูŽุนู‹ุง ู…ุง ูŠู†ุงู„ูู‡ู ู†ุธูŽุฑู ุงู„ุนูŠู† ุชุฑู‰ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู…ู„ุงุฆููƒุฉู ุตูˆุฑุง
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (4/ 7)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ยป (9/ 272) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุฃู† ูŠูุณู„ู…ยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5795)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2256).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูƒูู„ู’ุชูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูู„ู‘ููˆุง} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุบููŠุถูู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ ุณูŽุญู‘ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุถู’ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถู ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุ› ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠุชูƒูุคู‡ุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽุฃู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู}.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู -ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ูู…ูŽุง -ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุช ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ} - {ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู-ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู} ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽูŠูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ} ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑู.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุชูŽุงู†ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุช ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูƒูู„ู’ุชูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู}
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุบูŽุถูŽุจููŠ}.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุตู’ุทูŽููŽุงูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู.}
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠุ› ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญูŽ ุฐูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุช ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ูƒูู†ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู: {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุช ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุช ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุญู’ุฑู ุบูŽุฒููŠุฑู.
ููŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ู ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู„ูŽุงู„ูู‡ูุ› ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽูŠูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ {ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุณู’ุทูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุ› ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุถูŽู…ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู} ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงู†ู.
ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูุ› ุฅู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุทูู„ูŒ.
ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง
"ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงุณู’ู…ู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู:
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุณูŽู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฑูุฏู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง โ€ฆ [ุงุฑุฏุฏู‡ ุฑุจูŠ] ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู†ูุนู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูŠูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŒ ู„ูŽูƒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒููƒ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชููƒ. "ุงู„ุซุงู†ูŠ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูุณูŽุจู‘ูุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุ›
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู " ุฒููŠูŽุงุฏู " ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุช ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูŽ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุงุฑูุบูŽุฉูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู†ูุตู’ูู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชููŠ ุถูŽุจู’ุทู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู} ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
"ุงู„ุซุงู„ุซ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฌูุนูู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนูู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู} -ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู. ูˆูŽ
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} -ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’}.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฏูŽุงูƒ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุชูŽุง. ูˆูŽูููˆูƒ ู†ูููุฎูŽ: ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ู„ูุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ูˆุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูˆู† ู„ูู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ}
ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฌููˆุฏูุ› ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุ› ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู‡ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŸ
ููŽู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู " ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู:
ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู}
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ}
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง}
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูุตููˆุตูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูููŠู‡ู ุดููŠูŽุงุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุตูููŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ " ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุช ุฃูŽู†ูŽุง " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถูŽุงูููˆุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฅุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅุถูŽุงููŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽ} {ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู‹ุง}.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุดูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŽุงูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุนูŽู„ู’ุช ูƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุช ุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู - ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุตููŠุญู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุนูŽู„ู’ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุชูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุ› ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ููŽู‚ูŽุฏู’ "ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนููˆุง ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒุ› ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุง} ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุง} ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ.
ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽูƒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู " ูŠูŽุฏูŒ " ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุง ูŠูุญููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุ›
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูุŸ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู -ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู-ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ู’ุชูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู " ูŠูŽุฏูŒ " ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู.
ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‡ู„ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฎูู„ูŽุงูู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ุ› ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‘ู‹ุง}
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ู„ูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ูŠูŽุฏู ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠูŽ ู„ูŽุง " ูŠูŽุฏูŽ " ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŸ ู„ูŽุง " ูŠูŽุฏู‹ุง " ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง " ูŠูŽุฏู‹ุง " ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุ› ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุฎูŽูููŠู‘ูุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู-ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู-ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ {ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู} ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู: ู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ " ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ " ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆูŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุบู’ู…ููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ " ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ " ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: {ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ "ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุจู’ุนูุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู} {ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุบู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ} ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุณููŠู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฃูŽู…ูุฑู‘ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŸ.
(ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู): ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู " ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู " ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ:
ุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ: ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุณูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฅุถูŽุงููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุถูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู "ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุงุฒู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŽุงูƒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู:
(ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู.
ูˆูŽ (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ุฅุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุฌูู†ู’ุณู ู„ูŽู‡ู "ูŠูŽุฏูŒ" ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: "ูŠูŽุฏู" ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง "ูŠูŽุฏู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง} ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
(ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง): ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ.
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฃูู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง} ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุงูƒูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง} "(1).--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ูŠุชุตุฑู 6/ 354 - 373

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ยซุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ: ยซูŠูู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชู‚ูˆู„: ู‡ู„ ู…ูู†ู’ ู…ุฒูŠุฏุŸ ุญุชู‰ ูŠูŽุถุน ููŠู‡ุง ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ยปุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ยซูŠุถุน ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ยป(1).
ุซู… ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฃู† ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป(2).
ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู† ู†ูุณู‡(3)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ูˆุถุน ู‚ุฏู…ูŠู‡ยปุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆุงุถุน ุฑูุฌู„ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ยป.ยป.


ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ ูˆุงู„ู‚ุฏู…ุงู† ุตูุฉูŒ ุฐุงุชูŠุฉูŒ ุฎุจุฑูŠุฉูŒ ุซุงุจุชุฉูŒ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุตุญูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุชุญุงุฌุฌ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠู‡: ยซูุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุฑุ› ูู„ุง ุชู…ุชู„ุฆ ุญุชู‰ ูŠุถุน ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ (ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ู‚ุฏู…ู‡)ุŒ ูุชู‚ูˆู„: ู‚ุท ู‚ุท โ€ฆ ยป(4).
ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ู‚ุงู„: (ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ู‚ุฏุฑู‡)(5).
ุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู‚ุงู„: ยซุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุทูŠุทูŒ ูƒุฃุทูŠุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ยป(6).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: (ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูุงุช ุฌุงุก ุจู‡ุง ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุง ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุชู‡ โ€ฆ ูˆุฃู† ู„ู‡ ู‚ุฏู…ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุญุชู‰ ูŠุถุน ุงู„ุฑุจ ููŠู‡ุง ู‚ุฏู…ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุฌู‡ู†ู… โ€ฆ )(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4848)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2848) ุจุงุฎุชู„ุงู ูŠุณูŠุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ูˆุงู„ุฃุซุฑ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (3/ 10)ุŒ ู‚ุงู„ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4850 ูˆู…ุณู„ู… 2846.
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(7) ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 282.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุก: (ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน ุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ุฏู… ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„)(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุฑุงูƒ: (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ ูˆุงู„ู‚ุฏู… ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุซุจุชูˆู† ู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุซุจุชูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูƒู…ุง ูŠุซุจุชูˆู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑุณูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู† ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุงุช ุตูุฉ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุฑุฌู„: (ูููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุฑุฌู„ -ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ -ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุนุธู…ุชู‡)(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช 1/ 195.
(2) ุชูˆุถูŠุญ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ 173.
(3) ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 156.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ยซุซู… ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุฏ ุฑููˆูŠุช ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ูู†ู’ ุตุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆู…ุญููˆุธุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฎู„ู ุนู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ุธุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ู†ู‚ู„ุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ูุฏูˆู†ุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ยป.


ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทูˆุงุฆู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆูŠุญุณู† ู‡ู†ุง ุฅูŠุฑุงุฏ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุดุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู‡ู… ุณู…ุงุช ูˆู…ุฒุงูŠุง ู…ู†ู‡ุง:

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ุงู‹: ุงุชุตุงู„ ุงู„ุณู†ุฏ.
ูŠุชู…ูŠุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงุชุตุงู„ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ - ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูŠู‚ูˆู„ููˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุง ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏูŠู†ููˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูุณู†ุฏู‡ู… ู…ุชุตู„ุŒ ุจุฎู„ุงูู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุฏุนู ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูู†ุฌุฏ ุฃู† ุณู†ุฏู‡ู… ู…ู†ู‚ุทุนุ› ูŠู†ู‚ุทุนู ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุจุฃูŠ ุญุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฃู† ูŠุชุตู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠุชุตู„ูŽ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŠุตู ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ุทุงู„ุนุช ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ู…ุตู†ูุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุฏูŠู…ู‡ู… ูˆุญุฏูŠุซู‡ู… ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุจู„ุฏุงู†ู‡ู… ูˆุฒู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุงุนุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆุณูƒูˆู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุทุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ - ูˆุฌุฏุชู‡ู… ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู†ู…ุท ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุฌุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ุง ูŠุญูŠุฏูˆู† ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู…ูŠู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ูˆู†ู‚ู„ู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุง ุชุฑู‰ ููŠู‡ู… ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูˆู„ุง ุชูุฑู‚ู‹ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ุง ูˆุฅู† ู‚ู„ุŒ ุจู„ ู„ูˆ ุฌู…ุนุช ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆู†ู‚ู„ูˆู‡ ุนู† ุณู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุฌุฏุชู‡ ูƒุฃู† ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฏูŠู† ุฃุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ(1)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ (2/ 224).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุซุงู†ูŠุงู‹: ูŠุชู…ูŠุฒูˆู† ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†- ุจุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูˆุงุถุญูŒ.
ูˆู…ู† ูˆุถูˆุญู‡ ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŠุญูุธููˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฑู…ุชู‡ ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆูŠุญูุธูˆู†ู ู„ู‡ ุญุฑู…ุชู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ูŽู…ู ู…ุนู†ุงู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุถู ุญู‚ุงุฆู‚ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุบูŠู‘ูŽุจุฉ ุฃูˆ ูƒูŠููŠุงุชูู‡ุง ุฃู…ุฑูŒ ู‚ุฏ ุงุณุชุฃุซุฑ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุนู„ู…ู ุงู„ุบูŠุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ููŠูˆู‚ู†ููˆู† ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑูŽ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุณู†ู‘ูŽุฉู ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฃุชูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ.
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ูƒู„ุงู… ุนู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ: "ูˆุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ ุงู„ู„ุจูŠุจ ุงู„ูุงุถู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุงุทุฑุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู† ู…ูˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ูุทุฑุฉ"(1)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงููุถููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู"(2)

โ€Œโ€Œุซุงู„ุซุงู‹: ุญูุธู‡ู… ู„ู„ุฃุตู„ูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซูˆุฌู…ุงุน ุฐู„ูƒ ุจุญูุธ ุฃุตู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฎู„ุท ุจู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุช ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠุนุทู‰ ุญู‚ู‡ ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ู†ู‚ู„ู‡ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุดุจู‡ุงุช ู„ุง ุฑุฃูŠู‹ุง ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ุจู†ู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู‡ูˆ ู„ู†ุง: {ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (5/ 212).
(2) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 5/ 165

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (41) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (42)}(1) ูู„ุง ูŠูƒุชู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุจุณ ุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู„ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุจุบูŠุฑู‡ยป(2).
ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูู‡ู… ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุนู‡ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุ› ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู…ู‡ู… ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุญุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุฃุนู„ู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุนุธู…ู‡ู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู‡ ูˆุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚"(3)
ุฑุงุจุนุงู‹: ูˆุณุทูŠุชู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆุงู„ูุฑู‚.
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰"(4)
ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ู… ุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุณูˆู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ุขุซุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ูุฑุฏูˆู† ุนู† ุทุงุฆูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุจู‚ูˆู„ ูุงุณุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุฑุฏูˆู† ุจู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุจุนุฏุŒ ูƒุงู† ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ.(5)

โ€Œโ€Œุฎุงู…ุณุงู‹: ูˆูŠุชู…ูŠุฒูˆู† ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉูŽ -ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…-ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุฏุนุฉู.
ูˆู…ุง ุนูุฑููˆุง ุจุฐู„ูƒ ุจุฑุบู…ู ุธู‡ูˆุฑู ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ู ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌู ูˆุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉู ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุง ุนูุฑูููŽ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญุงุฏูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆู†ุคู…ู†ู ุจุฃู† ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญูŠู†ู…ุง ู‚ุงู„: " ู…ู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจู…ู† ู‚ุฏ ู…ุงุชูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠู‘ูŽ ู„ุง ุชูุคู…ูŽู†ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุชู’ู†ูŽุฉู "(6)ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุตุญุงุจู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุฌ 15/ 155 - 156 ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุง: ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุฌ 19/ 194ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุฌ 4/ 548ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุฌ 1/ 3 ูˆ 2/ 300).
(3) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 4/ 140 - 141.
(4) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 3/ 141.
(5) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 3/ 67
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2/ 947 ุฑู‚ู… 1810)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุซุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุชุฏุงูˆู„ ููŠ ู…ุตู†ูุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุณุชู‚ุฑ ุนู†ุฏู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ู…ุญู…ุฏ ุฃุจู‘ูŽุฑู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉู ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ูˆุฃุนู…ูู‚ู‡ุง ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุชูƒู„ู‘ููุงู‹ุŒ ู‚ูˆู…ูŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุตุญุจุฉู ู†ุจูŠู‡ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉู ุฏูŠู†ู‡ ูุงุนุฑููˆุง ู„ู‡ู… ุญู‚ู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃูุซูุฑ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฅู†ุง ู†ู‚ุชุฏูŠ ูˆู„ุง ู†ุจุชุฏูŠุŒ ูˆู†ุชุจุนู ูˆู„ุง ู†ุจุชุฏุน".
ูุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฒูƒู‘ูŽุงู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุจู„ุฒูˆู…ู ุณุจูŠู„ู‡ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 100]ุŒ ูุฑุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถุงุกู‹ ู…ุทู„ู‚ุง ุจุฏูˆู†ู ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุฑุถูŠูŽ ุนู†ู‡ู… ุจุนุฏู‡ู… ุฑุถุงุกู‹ ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏุงู‹ .. ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏุงู‹ ุจุฃูŠ ุฃู…ุฑุŸ ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู} ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡
ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ู ุนู†ู‡ู… {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 115].
ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู„ู… ุจุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุถุญุฉุŒ ู…ุฑุฌุนูŠุฉูŒ ุงุณุชู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ูˆุญูุธูˆู‡ุง ู„ู†ุง ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉ ูˆู†ู‚ู„ูˆู‡ุง ู„ู†ุงุŒ ูˆุฃุตุจุญุช-ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-ู…ูŠุฑุงุซุงู‹ ุณู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉู ูˆู…ู† ูƒู„ ุดุงุฆุจุฉ ูŠุชูˆุงุฑุซู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉู ุฌูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏูŽ ุฌูŠู„ุŒ ูˆูŠู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูŠู†ู‚ู„ู‡ ูˆุฑุซุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ูƒู„ู‘ู ุฌูŠู„ู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„.
ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุนุฌุจูŽ ุฃู† ูŠุชุณู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุจุซุจุงุชู‡ ูˆุนุฏู…ู ุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุฌุจูŽ ุฃู† ูŠุชุณู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุจู„ุฒูˆู…ู ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู„ุฒูˆู…ู ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนุฌุจูŽ ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญููˆุธุงู‹ ุฌูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏูŽ ุฌูŠู„.
ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู…ุฑุฌุนูŠุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ูู‚ู„ูุช ู„ู†ุง ููŠ ูƒุชุจู ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆู„ุฒูู…ูŽู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ู ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ ู‚ุตุฏู‡ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุชุจุนู‡ ุฃูŠู† ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุชุตุฑ ู„ุดุฎุตู ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนุงู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนุงู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูุฅู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูŠุฏูˆุฑ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญูŠุซ ุฏุงุฑุŒ ูˆูŠุฏูˆุฑ ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ุฏูˆู† ุฃุตุญุงุจ ุบูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุญูŠุซ ุฏุงุฑูˆุงุ› ูุฅุฐุง ุฃุฌู…ุนูˆุง ู„ู… ูŠุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ู‚ุทุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃุตุญุงุจ ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ูƒู„ ู‚ูˆู„ู ู‚ุงู„ูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฎุทุฃุ› ูุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ูˆุงุญุฏู ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฎุต ู†ุธูŠุฑู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุดุจูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุตูˆู….
ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูŠุนุฑููˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ุฌุงุกูˆุง ุจุญู‚ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุฎุงู„ู ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู… ุนู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูุฅู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู… ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ู‘ู‹ุง ู…ุฃุฎูˆุฐู‹ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู‚ูˆู„ ู‚ููŠู„ูŽ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุจุงุทู„(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (100)}(2)
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (10)}(3).
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซูู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุทู„ุจ ุนู„ู… ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆ ู…ู† ุณู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ููƒู„ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจูŠุงู†ุง ุดุงููŠุงุŒ ููƒูŠู ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุนุฑู ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุนุฑุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.

โ€Œโ€Œุณุงุฏุณุงู‹: ูˆู…ู† ุณู…ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ู‚ุท.
ูุฅู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุน ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุ› ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชู‚ุตุฑ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุตูŠู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู…ุง ุนุฌุฒูˆุง ุนู† ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุญุงุฑูˆุง--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุฌ 5/ 261 - 263.
(2) ุงู„ุชูˆุจุฉ.
(3) ุงู„ุญุดุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ููŠู‡ุŒ ู„ุง ุจู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุทู„ุงู†ู‡ุ› ูุงู„ุฑุณู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฎุจุฑ ุจู…ุญุงุฑุงุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ุง ุชุฎุจุฑ ุจู…ุญุงู„ุงุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œุณุงุจุนุงู‹: ู…ู† ุณู…ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆู†ุจุฐู‡ู… ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ.
ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ู„ู‡ุง ูˆุญุซ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุจุฐู‡ู… ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒูŠู ู„ุง ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุถู‰ ู„ูƒู… ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ูƒู… ุซู„ุงุซู‹ุง: ุฃู† ุชุนุจุฏูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุชุนุชุตู…ูˆุง ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆู„ุง ุชูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง"ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105ุŒ 106].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุชุจูŠุถู‘ู ูˆุฌูˆู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุชุณูˆุฏู‘ู ูˆุฌูˆู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุฉ.
ูู…ู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‡ู… ุญุฑูŠุตูˆู† ูƒู„ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ูˆูŽุญุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ู ุดุนุซู‡ู…ุŒ ูˆุฌู…ุน ูƒู„ู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุ› ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุนุฐุงุจุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุฆุชู„ุงูุŒ ูˆู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102ุŒ 103].

โ€Œโ€Œุซุงู…ู†ุงู‹: ู…ู† ุณู…ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุบู„ุธุฉ.
ูู…ู† ุณู…ุงุชู‡ู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุบู„ุธุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณู„ู ูˆูŠุฏุน ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุฃูˆ ุจุงู„ู„ูŠู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ู….
ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠุฌู…ุนูˆู† ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒู„ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุญุณุจ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฃุญูˆุงู„.
ูˆู‡ู… ุญู‚ุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ู†ู‚ุงูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ู… ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ู†ุงุณ".(1)--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 5/ 158

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ 110]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู(1). "(2)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ููˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰-ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ู…ุญู†ุชู‡ู…ุŒ ุฃู†ุง ู„ูˆ ูˆุงูู‚ุชูƒู… ูƒู†ุช ูƒุงูุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู† ู‚ูˆู„ูƒู… ูƒูุฑุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุนู†ุฏูŠ ู„ุง ุชูƒูุฑูˆู† ู„ุฃู†ูƒู… ุฌู‡ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฎุทุงุจุงู‹ ู„ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ูˆู‚ุถุงุชู‡ู… ูˆุดูŠูˆุฎู‡ู… ูˆุฃู…ุฑุงุฆู‡ู… ูˆุฃุตู„ ุฌู‡ู„ู‡ู… ุดุจู‡ุงุช ุนู‚ู„ูŠุฉ ุญุตู„ุช ู„ุฑุคูˆุณู‡ู… ููŠ ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุฎุทุงุจู†ุงุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุงุจู„ ุฌู‡ู„ู‡ ูˆุงูุชุฑุงุคู‡ ุจุงู„ุชูƒููŠุฑ ุจู…ุซู„ู‡"(3)
ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุชุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅู†ุตุงูู‡ู… ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠู„ู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ุง ูŠู„ู‚ูˆู† ู…ู† ุงุนุชุฏุงุก ูˆุณูˆุก ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุญูŠู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูููŠู‡ู ุฃูู„ููˆููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽุณู’ูููƒููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุบูŽุงุฒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูู‚ูุจู’ุฑูุตูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุญู’ุดูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’--------------------------------------------
(1) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/ 37 - 38 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽุงุจู {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู 2/ 77 ุท. ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู
(2) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 5/ 157
(3) ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูƒุฑูŠ 1/ 253

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽู…ูููŽุงูˆูŽุถูŽุงุชูŒ ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆุง. "(1)

โ€Œโ€Œุชุงุณุนุงู‹: ู…ู† ุณู…ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุทูˆู† ูƒู„ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡ ูˆู‡ู… ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุชูƒููŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุนุธู… ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุฃุญุจู‡ ูˆูˆุงู„ุงู‡ ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุญู‚ ุญู‚ู‡ุŒ ููŠุนุธู… ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุฑุญู… ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุญุณู†ุงุช ูˆุณูŠุฆุงุชุŒ ููŠุญู…ุฏ ูˆูŠุฐู…ุŒ ูˆูŠุซุงุจ ูˆูŠุนุงู‚ุจุŒ ูˆูŠุญุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆูŠุจุบุถ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฎู„ุงูุง ู„ู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู…".(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉุ› ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุ› ูˆูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุ› ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู‡ ู†ุตุญุงู‹ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ. ูˆู…ู† ุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ุนู‡ ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ุจู„ ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุ› ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠููƒูุฑู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณู‚ ุฃูˆ ุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุฐุฑู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ู…ุบููˆุฑ. ูˆุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฎุทุคู‡ ู…ุบููˆุฑ ู„ู‡ุ› ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ. "(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ 110]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: "ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู"(4). "(5)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ: "ููƒู„ ุญู‚ ู…ุน ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูู‡ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู†ู‡ู… ููŠู‡ ูˆู‡ู… ุจุฑุงุก ู…ู† ุจุงุทู„ู‡ู… ูู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฌู…ุน ุญู‚ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุจุนุถู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ูˆู†ุตุฑู‡ ูˆู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู†ููŠ ุจุงุทู„ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 5/ 159 - 160
(2) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 4/ 543
(3) ุงู„ู†ุจูˆุงุช ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 1/ 422
(4) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/ 37 - 38 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽุงุจู {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู 2/ 77 ุท. ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู"
(5) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 5/ 157

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆูƒุณุฑู‡ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูู‡ู… ุญูƒุงู… ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ู„ุง ูŠุชุญูŠุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ูุฆุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏูˆู† ุญู‚ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆู„ุง ูŠู‚ุงุจู„ูˆู† ุจุฏุนุฉ ุจุจุฏุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏูˆู† ุจุงุทู„ุง ุจุจุงุทู„ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุดู†ุขู† ู‚ูˆู… ูŠุนุงุฏูˆู†ู‡ู… ูˆูŠูƒูุฑูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฏู„ูˆุง ููŠู‡ู… ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡ู… ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ููŠ ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ู… ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฏู’ุนู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ุฃุนู’ุฏูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู} ".(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุงู„ุงู†ุตุงู ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุญู„ูŠุฉ ุชุญู„ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุตูˆุตุง ู…ู† ู†ุตุจ ู†ูุณู‡ ุญูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุงู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑุช ู„ุฃุนุฏู„ ุจูŠู†ูƒู… ููˆุฑุซุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู†ุตุจู‡ู… ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆุฃู„ุง ูŠู…ูŠู„ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ุน ู‚ุฑูŠุจู‡ ูˆุฐูˆูŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุทุงุฆูุชู‡ ูˆู…ุชุจูˆุนู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ู…ุทู„ูˆุจู‡ ูŠุณูŠุฑ ุจุณูŠุฑู‡ ูˆูŠู†ุฒู„ ูŠู†ุฒูˆู„ู‡ ูŠุฏูŠู† ุจุฏูŠู† ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ูˆูŠุญูƒู… ุงู„ุญุฌุฉ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงููŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู„ูุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูู†ู’ุตููููˆู†ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุตููู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. "(3)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูุฅู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฌุชู…ุน ููŠ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุง ูŠุญู…ุฏ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆู…ุง ูŠุฐู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุญู…ุฏ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุฐู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุชุŒ ูˆุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ุจุญูŠุซ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูˆุงู„ู…ุนููˆุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูุณุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ู† ุงุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุฏุญ ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุซูˆุงุจ"(4)--------------------------------------------
(1) ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ุต 113
(2) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4/ 148
(3) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 5/ 157
(4) ุงู„ุชุณุนูŠู†ูŠุฉ 3/ 1031

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)