Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 24]ุ› ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ุช ู…ุญุจูˆุจุงุชู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุญุจู‡ู… ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู„ุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ุงุฆูู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54].
ูู…ู† ุชู…ุงู… ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูุบุถ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูŠููˆุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูููŠ ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 80ุŒ 81]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ุนูŽุฏูŽุงูˆุฉู ูˆุงู„ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4].
ูุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠุชุฃุณูˆุง ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูŽู† ู…ุนู‡ุ› ุญูŠุซ ุฃูŽุจู’ุฏูŽูˆุง ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ู„ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุญุชู‰ ูŠูุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡(1).
ูˆุซูŽุจุงุช ุงู„ู…ุญุจุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูุจุญุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุจุงุน ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ุดุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุซุจุงุชู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (8/ 361).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆู‚ููˆู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูˆุจุญุณุจ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุจุงุน ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ยซู„ูŠุณ ุงู„ุดุฃู†ู ุฃู† ุชูุญูุจู‘ูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุดุฃู†ู ุฃู† ุชูุญูŽุจู‘ูŽยป(1)ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฃู† ูŠูุญูุจู‘ูŽูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุชู‘ูŽุจุนุช ุญุจูŠุจู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุงุŒ ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุชูŽู‡ ุฎุจุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุทุนุชู‡ ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌุจุชูŽู‡ ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุขุซุฑุชู‡ ุทูˆุนู‹ุงุŒ ูˆููŽู†ูŠุช ุนู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ ุจุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุนู† ู…ุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุจู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุนู† ุทุงุนุฉ ุบูŠุฑู‡ ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุชูŽุชูŽุนูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงุฑุฌุน ู…ูู†ู’ ุญูŠุซ ุดุฆุชูŽุ› ูุงู„ุชู…ุณ ู†ูˆุฑู‹ุง ูู„ุณุชูŽ ุนู„ู‰ ุดูŠุก(2).
ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุชูŠู†:
ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏูŠู†.
ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ูุณุชุญุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŠู†.
ูู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏูŠู† (ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ): ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุจู‘ู ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูุจุบุถู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูŠููˆุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22]ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ุญุจุฉ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจูุบุถ ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุงู…ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูุณุชู„ุฒู… ู„ุจูุบุถู‡ุง ุงู„ุชุงู….
ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠูุญุจู‘ูŽ ู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŠูุจุบุถ ู…ุง ุฃุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ูุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 28]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (2/ 32).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (3/ 37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุณู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 124ุŒ 125]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡} [ุงู„ุฑุนุฏ: 36].
ูˆุฃู…ุง ู…ุญุจุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŠู† (ุงู„ู…ูุณุชุญุจุฉ): ุจุฃู† ูŠูุญุจ ู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุชุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุชูŽู‚ุชุถูŠ ุจุบุถูŽ ู…ุง ุฃุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชููˆุฌุจ ุจูุบุถ ุงู„ุถุฏ(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉยป ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุต 91ุŒ 92).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุฌู†ุณ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒุงู„ุทุงุนุฉุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆุงู„ุฅุฑุถุงุก ู„ู„ู‡ ูˆู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: {ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ุฃูŽู†ู’ ูŠุฑุถูˆู‡} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 62]ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุชุงุก ู„ู„ู‡ ูˆู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: {ูˆู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑูŽุถูˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 59].
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุง ูŠูู†ุงุณุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ุนู’ุจุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุดู’ุฑูƒ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ุจูŽุนู’ุถู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู’ ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ุง ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 64]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑูŽุถูˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณุจู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุคุชูŠู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŽุถู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุบุจูˆู†} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 59]ุ› ูุงู„ุฅูŠุชุงุก ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ุขุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡ ูˆู…ุง ู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡ ูุงู†ุชู‡ูˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7]ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุณุจ- ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุงููŠ- ูู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุฏ ุฌู…ุนููˆุง ู„ูƒู… ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู… ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณุจู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู†ุนู… ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„} [ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 173]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุญูŽุณุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ุงุชุจุนูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 64]ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุณุจูƒ ูˆูŽุญุณุจู ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจุนูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ููŠู†ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุธู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญูŽุณุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุบู„ุท ุบูŽู„ุทู‹ุง ููŽุงุญูุดู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจุณุทู†ุงู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุงู ุนูŽุจุฏู‡} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 36]ยป.


ู‚ุฑู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ุญุจุฉุ› ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

{ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 24]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู‰ุ› ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 58].
ูˆููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุชุฑุชู‘ูุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุชุฑุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (13) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 13ุŒ 14].
ูˆููŠ ุงู„ุฃุญู‚ูŠุฉ ุจุงู„ุฑู‘ูุถุงุ› ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 62].
ูู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ุจุฃุจูŠ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ูŠ ูˆู†ูุณูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุง ูŠูู†ุงุณุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูŠ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ุงุฒุนู‡ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ูŠุตุฑูู‡ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุ› ู‚ุงู„ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡: {ูˆุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 36]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 5].
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆุชูŽูˆูƒู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 123]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุชูŽูˆูƒู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 58].
ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ุฏุนุงุก ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ุฃูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 18 - 20].
ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู„ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุขุฎุฑู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ยป(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉยป(2).
ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู„ู‡.
ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ- ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ- ูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู„ุง ุฑุจู‘ูŽ ู„ู†ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆู„ุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุ› ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุงุญุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุจุงุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ุดุฑูƒ: ู‡ูˆ ุชุดุฑูŠูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูƒุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุณุชุบูŠุซ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู†ุฐุฑ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุตู„ูŠ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุตูˆู… ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฐุจุญ ู„ู‡ุงยป(3).
ูุฃุนุธู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ: ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุ› ุจุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู‡ ู†ุฏู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุณุฃู„ ุฑุฌู„ูŒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู†ุจ ุฃูƒุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซุฃู† ุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฎูŽู„ูŽู‚ูƒยป. ู‚ุงู„: ุซู… ุฃูŠุŸ ู‚ุงู„: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูŽุทุนู… ู…ุนูƒยป. ู‚ุงู„: ุซู… ุฃูŠุŸ ู‚ุงู„: ยซุซู… ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (25) ูˆู…ุณู„ู… (22) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3116) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป (1621).
(3) ยซู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ู…ุชู†ูˆุนุฉยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุจุงุฒ (4/ 32).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุชูุฒุงู†ูŠ ุจุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒยปุ› ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ุง: {ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู† ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68]ยป(1).
ูˆุงู„ุดุฑูƒ: ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง- ุฃูŠ: ู†ุตูŠุจู‹ุง- ููŠ ุนุจุงุฏุชูƒ ูˆุชูˆูƒู‘ูู„ููƒ ูˆุงุณุชุนุงู†ุชูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ * ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 2ุŒ 3].
ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช- ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃุฌุฒุงุฆู‡ุง ู…ุฌุชู…ุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฌุฒุงุคู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…- ู„ุง ูŠูŽุตู„ุญ ุฃู† ุชููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุชู†ูู„ ุจู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ู„ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู„ู‚ู…ุฑ ูˆู„ุง ู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ุง ู„ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ู„ุตุงู„ุญ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ูู„ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู†ูู„- ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…- ู„ุฃูŠู‘ู ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุงุฐู‹ุง ุฃู† ูŠูŽุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู„ูˆ ูƒู†ุชู ุขู…ุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุนูุธู… ุญู‚ู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุงยป(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ู„ุง ูŠูุชุตุฏู‚ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ูŽุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 20ุŒ 19].--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6861) ูˆู…ุณู„ู… (86) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1853) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4171) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (1503).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ู„ุง ู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ุง ู„ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู„ู‚ู…ุฑ ูˆู„ุง ู„ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ู…ุนุธู…ูŠู†ุ› ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุญู„ู ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ุจุขู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆู„ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑุ› ูุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุญู„ู: ู„ุง ูˆุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒูŽยป(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฏุญ ุงู„ู…ูˆููŠู† ุจุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู…ุฏุญ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ูุณุชุญุจุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ู…ุญุฑู…ุŒ ู„ุง ูŠู…ุฏุญ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุจุงุญ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูู…ูŽู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชู‚ุฑุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒยป(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูุถูุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุจูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ูููŠู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 96ุŒ 97]ุ› ูู„ุง ูŠูุญุฌ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุญุฑุงู… ุจู…ูƒุฉุ› ูˆู„ุง ูŠูุทุงู ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชููุนู„ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฅู„ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุนู„ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุจู‚ุจุฑ ู†ุจูŠู‘ู ูˆู„ุง ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ุจูˆุซู† ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 162ุŒ 163].--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3251) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1535)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (2042).
(2) ยซุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญู…ูŠุฏยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุณู„ูŠู…ุงู† (ุต 203).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุงู…ุ› ู„ุง ูŠูุตุงู… ุฅู„ุง ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ุ› ูู„ุง ูŠูุตุงู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู† ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุจุงุฒ- ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽูˆู’ุนูŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุถุฑุจ ู„ู‡ู…ุง ุฃู…ุซู„ุฉุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุถุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนุงู†: ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุดุฑูƒ ุฃุตุบุฑุ› ูุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชุถู…ู† ุตุฑู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุงุ› ูƒุฏุนุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู… ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุถู…ู† ุงุณุชุญู„ุงู„ ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅุณู‚ุงุท ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตูˆู… ู„ุง ูŠุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฌ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ู„ุง ูŠุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุง ุชุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูƒูุฑู‹ุง ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุดุฑูƒู‹ุง ุฃูƒุจุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุซุจุช ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุชุณู…ูŠุชู‡ ุดุฑูƒู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุจู„ุบ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดุฑูƒู‹ุง ุฃุตุบุฑุ› ู…ุซู„: ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุณู…ุนุฉุ› ูƒู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูŠุฑุงุฆูŠุŒ ุฃูˆ ูŠูุตู„ูŠ ูŠุฑุงุฆูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุงุฆูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃุฎูˆู ู…ุง ุฃุฎุงู ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑยปุ› ูุณุฆู„ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ุฑูŠุงุกยปุ› ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู„ู…ูุฑุงุฆูŠู†: ยซุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ูƒู†ุชู… ุชุฑุงุกูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุงู†ุธุฑูˆุงุ› ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฌุฒุงุกุŸยปุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ?(1).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ูู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู„ูˆู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ูู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป (5/ 428).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ?ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ูู„ุงู†. ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุงุก ูู„ุงู†ยป(1).
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ู‚ุชูŠู„ุฉ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ุชูุดุฑูƒูˆู† ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุงู„ูƒุนุจุฉูุ› ูุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูŽุญู„ููˆุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุฑุจู‘ู ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุงุก ู…ุญู…ุฏยป(2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ- ุฃูŠุถู‹ุง- ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ูˆุดุฆุชูŽ. ูู‚ุงู„: ยซุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ู ู†ูุฏู‘ู‹ุงุŒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ยป(3)ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 22] ู‚ุงู„: ยซู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูŽุฎูู‰ ู…ูู†ู’ ุฏุจูŠุจ ุงู„ู†ู…ู„ ุนู„ู‰ ุตูุงุฉ ุณูˆุฏุงุก ููŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุญูŠุงุชูƒ ูŠุง ูู„ุงู† ูˆุญูŠุงุชูŠุŒ ูˆุชู‚ูˆู„: ู„ูˆู„ุง ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‡ุฐุง ู„ุฃุชุงู†ุง ุงู„ู„ุตูˆุตุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุจุทู‘ู ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ู„ุฃุชู‰ ุงู„ู„ุตูˆุตุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูˆู‚ูˆู„: ู„ูˆู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูู„ุงู†. ู„ุง ุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ูู„ุงู†ู‹ุง. ูุฅู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจู‡ ุดุฑูƒยป. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†(4).
ูู‡ุฐุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ยซุณู†ู† ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏยป (4980)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป (5/ 399).
(2) ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (2118)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป (5/ 72)ุŒ ูˆ ยซุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠยป (2699).
(3) ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (2117)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป (1/ 283).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (1/ 62).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒุงู„ุญู„ู ุจุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุญูŠุงุฉ ูู„ุงู†ุŒ ูˆุจุดุฑู ูู„ุงู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑุ› ู„ู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ? ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุญู„ููŽ ุจุดูŠุก ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒยป(1).
ูุงุชุถุญ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ุดุฑูƒุงู†: ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุฃุตุบุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎููŠู‘ู‹ุงุ› ูƒุดุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† .. ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎููŠู‘ู‹ุง ุฃุตุบุฑุ› ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ูŠุฑุงุฆูŠ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุฃูˆ ุตูŽุฏู‚ุชู‡ ุฃูˆ ุฏุนุงุฆู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃูˆ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู†: ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠุจุชุนุฏ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุนุธู… ุฐู†ุจู ุนูุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุนุธู… ุฌุฑูŠู…ุฉ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 88]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48].
ูู…ู† ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุงุฏุ› ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ุฃู…ุง ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ูู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูู…ุญู‰ ุนู† ุตุงุญุจู‡ ุจุฑุฌุญุงู† ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุจุนุถ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุ› ู„ูƒู† ู„ุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎูู„ูˆุฏ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู…ุง ูŠุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุจุท ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฑู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยป (1/ 47).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ูŠุญุจุท ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ู„ู‡ุ› ูƒู…ู† ูŠูุตู„ูŠ ูŠูุฑุงุฆูŠ ูู„ุง ุฃุฌุฑ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅุซู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุฑุฃ ูŠุฑุงุฆูŠ ูู„ุง ุฃุฌุฑ ู„ู‡. ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅุซู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑุ› ูุฅู†ู‡ู…ุง ูŠูุญุจุทุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 88].
ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ู…ุชุนู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…: ุฃู† ูŠุนู†ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠูŽุชุจุตุฑ ููŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ุจู†ูˆุนูŠู‡: ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุจุงุฏุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠุณุชู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุณุชู…ุฑ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงุก ุญู‚ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู‡ ุญู‚ูˆู‚ุ› ูˆู‡ูŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ- ุฃูŠุถู‹ุง- ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ูƒู„ู‡: ุตุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุจูŠุฑู‡.
ูุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู„ูŠู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ูŠูู†ุงููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฑูƒ ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง.
ูุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู† ู†ูุนู†ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู†ุชูู‚ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู†ูุจูŽู„ู‘ูุบู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุจูƒู„ ุนู†ุงูŠุฉ ูˆุจูƒู„ ุฅูŠุถุงุญุ› ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉยป(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุจุงุฒยป (1/ 43 - 48) ุจุชุตุฑู ูˆุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุชุญุฑูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู†ู’ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนุจู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ ูˆุฏุจู‘ูŽุฑู‡ ูˆุตุฑู‘ูŽูู‡.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ: ูุงู„ู…ุฎูŽู„ูˆู‚ูˆู† ูƒู„ู‡ู… ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุงู„ูุฌุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆูŽุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆู…ู„ูŠูƒูู‡ู…ุŒ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌููˆู† ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฌุงูˆุฒู‡ู† ุจูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฌุฑุ› ููŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠุดุงุกูˆุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกููˆุง ุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠุดุฃู‡ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ู‡ ุฃุณู„ู… ู…ู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒุฑู‡ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 83]. ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฑุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ู… ูˆุฑุงุฒู‚ู‡ู… ูˆู…ุญูŠูŠู‡ู… ูˆู…ูู…ูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ู„ุจ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆู…ุตุฑู ุฃูู…ููˆุฑู‡ู…ุŒ ู„ูŽุง ุฑุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ู‚ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุ› ุณูŽูˆูŽุงุก ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูˆู’ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ุนู„ู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆู’ ุฌู‡ู„ูˆู‡ุ› ู„ูŽูƒูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุฑูููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจูู‡ูุ› ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ุจุฐู„ูƒุ› ุฃูŽูˆู’ ุฌุงุญุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ุณุชูƒุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุถุน ู„ูŽู‡ูุ› ู…ูŽุนูŽ ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡. ูุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ุนูŽู†ู’ ู‚ุจููˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฌุญุฏ ู„ูŽู‡ู- ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฐูŽุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฌุญุฏูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆุงุณุชูŠู‚ู†ุชู‡ุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุธู„ู…ุง ูˆุนู„ูˆุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„: 14]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ูุฑูŠู‚ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูŠูƒุชู…ูˆู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ุฏ ู†ุนู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุญุฒู†ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจููˆู†ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ุจุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุญุฏูˆู†} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 33].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ููŽุฅูุฐุง ุนูŽุฑู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ููุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู- ุนุฑู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉ ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ ุฑุจู‘ูŽู‡ ูˆูŠุชุถุฑุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุชูˆูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ุฏ ูŠูุทููŠุน ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุนุตูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุจุฏู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุจุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ูŽ. ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูููŽุฑู‘ูู‚ ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูŠุฑ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ูุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆู†} [ูŠูˆุณู: 106]ุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ูˆุฑุงุฒู‚ู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŠูŽู‚ููˆู„ู† ุงู„ู„ู‡} [ู„ู‚ู…ุงู†: 25]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู„ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ู† ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ุฃูŽูู„ุง ุชุฐูƒุฑููˆู†ูŽ * ู‚ู„ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ุฃูŽูู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู† * ู‚ู„ ู…ู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฌูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ููŽุฃู†ู‰ ุชูุณุญุฑูˆู†} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 84 - 89].
ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŠุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูุงุฌุฑ. ุจู„ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ุนุชุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ: {ุฑุจ ูุฃู†ุธุฑู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุจุนุซูˆู†} [ุงู„ุญุฌุฑ: 36]ุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจ ุจูู…ูŽุง ุฃุบูˆูŠุชู†ูŠ ู„ุฃุฒูŠู†ู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆู„ุฃุบูˆูŠู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 39]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูุจุนุฒุชูƒ ู„ุฃุบูˆูŠู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} [ุต: 82]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃุฑุฃูŠุชูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุฑู…ุช ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃุฎุฑุชู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฃุญุชู†ูƒู† ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 62]ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูˆู…ุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} [106 ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 106]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฑู‰ ุฅูุฐู’ ูˆู‚ูููˆุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุจู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰ ูˆุฑุจู†ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 30].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ููŽู…ู† ูˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุดู‡ูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฎูŽูˆุงุต ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุณูŽู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠุงู†ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุธู† ุฃูŽู†ู’ ุงู„ุฎูŽุถูุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุณู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุ› ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ- ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุดูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุนุงุจุฏุ› ููŽูŠูƒูˆู† ุนุงุจุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนุจุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุ› ููŠุทูŠุน ุฃู…ุฑูŽู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑูŽ ุฑูุณูู„ู‡ุŒ ูˆูŠููˆุงู„ูŠ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŠูุนุงุฏูŠ ุฃุนุฏุงุกู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ: (ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ุฑ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนุจุฏู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนุจุฏ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ.
ูุงู„ุฅู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฃู„ู‡ู‡ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญุจู‘ู ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุงุฌู„ุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŠูŽุฑุถุงู‡ุงุŒ ูˆูŽุจู‡ูŽุง ูˆุตู ุงู„ู…ูุตุทููŠู† ู…ูู†ู’ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุจู‡ูŽุง ุจุนุซูŽ ุฑูุณู„ู‡.
ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ- ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฏ- ุณูŽูˆูŽุงุก ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูˆู’ ุฃู†ูƒุฑู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ.
ูˆุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠุนุฑู ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ูููŠ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฏูŠู†ู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‡ูŽุง ูˆูŠูŽุฑุถุงู‡ุง ูˆูŠููˆุงู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆูŠููƒุฑู…ู‡ู… ุจุฌู†ุชู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู…ูŽู†ู’ ุงูƒู’ุชูู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุชู‘ูŽุจุน ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชุจูŽุงุน ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุงู„ู„ุนูŠู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุงูƒู’ุชูู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุฏูˆู† ุจุนุถู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุฏูˆู† ู…ู‚ูŽุงู… ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ ุฏูˆู† ุญูŽุงู„ ู†ู‚ุต ู…ู† ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูˆูˆู„ุงูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉยป.


ุฃุฑุงุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู… ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ.
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุทู„ู‚ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ (ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ู‡ุฑู‹ุง ูˆุงุถุทุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุญุงุตู„ุฉ ู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณู† ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู‡ูŠ ุนุงุจุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ.
ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูู‡ู… ุนุงุจุฏูˆู† ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุถุทุฑุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุฎุงุถุนูˆู† ูˆุฐู„ูŠู„ูˆู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฎุถูˆุนู‡ู… ูˆุฐู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู„ูŠุณูˆุง ู…ุฎุชุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู… ู…ุถุทุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ู„ุง ุชูููŽุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุง ู…ุคู…ู†ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูˆู…ุดุฑูƒูˆ ู…ูƒุฉ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉุ› ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุนุชุฑููˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุญูŠูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŠูŽู‚ููˆู„ู† ุงู„ู„ู‡} [ู„ู‚ู…ุงู†: 25]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู„ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ู† ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ุฃูŽูู„ุง ุชุฐูƒุฑููˆู†ูŽ * ู‚ู„ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ุฃูŽูู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู† * ู‚ู„ ู…ู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฌูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ * ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู‡ ู‚ู„ ููŽุฃู†ู‰ ุชูุณุญุฑูˆู†} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 84 - 89].
ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชู†ูุนู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 106]ุ› ูุฃุซุจุช ู„ู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠูŽู†ูุนู‡ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ุจูุนูุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง [ุฃูŠ: ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ]ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูƒูˆู†ยป(1).
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูู‚ุท ุฏูˆู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ: ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูƒู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏุฎู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (3/ 98) ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ (ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 93] ูŠุนู†ูŠ: ุฅู„ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‡ูˆ ุฎุงุถุน ู…ูู‚ุฑุŒ ูˆู„ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‡ุฑุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŠุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูุงุฌุฑ. ุจู„ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ุนุชุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ: {ุฑุจ ูุฃู†ุธุฑู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุจุนุซูˆู†} [ุต: 79]ยป.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠูุชุนุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ู… ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ูˆูŠูู†ูˆู† ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ููŠ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ูˆุดู‡ูˆุฏู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุจู„ูŠุณ- ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู…- ู…ูุนุชุฑู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠู…ุง ู‚ุตู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู†ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 36]ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ุงุณุชูƒุจุฑ ุนู† ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ู†ูุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุ› ููƒูุฑุŒ ูˆุชูˆุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 34].
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู†ุง ุดูู‚ู’ูˆูŽุชู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูˆู…ุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} [106 ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 106]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฑู‰ ุฅูุฐู’ ูˆู‚ูููˆุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุจู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰ ูˆุฑุจู†ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 30]ุŒ ูู‡ู… ู…ุนุชุฑููˆู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ (ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ).
ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงุดุชุบุงู„ ุจุฃู…ุฑ ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ููุทุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ (ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ)ุ› ูู‡ูŠ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุชุฑูƒู‡ุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒู„ูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุ› ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู† ุฑุถุง ูˆุทูˆุงุนูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุ› ูˆู‚ุฏ ู‚ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู…: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 59]ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุดุฑูƒูˆุง ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ููŠู‡ุง.
ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูŠููˆุฒ ุจุงู„ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุงู„ุญู†ููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูˆุง ุงู„ุฑุณู„. ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ุฑู‡ุท ุงู„ุฐูŠู† ุชูŽู‚ุงุณู…ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชุญุงู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุ› ู„ู†ูŽุจูŠุชู†ู‘ูŽู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡. ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุณุฏูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุชุญุงู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู„ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ููŽุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจูŽ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุถู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃู‚ู… ูˆุฌู‡ูƒ ู„ู„ุฏูŠู† ุญู†ูŠูู‹ุง ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†} [ุงู„ุฑูˆู…: 30]ยป(1)--------------------------------------------
(1) ยซุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป (ุต 33).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู„ุง ูŠุฎู„ุท ุจูŠู† (ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘ูŽุฉ) ูˆุจูŠู† (ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ).
ูุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘ูŽุฉ: ู‡ูŠ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡. ูˆูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ุง ุงู„ุจูŽุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ: ูู‡ูŠ ู…ุง ุดุฑุนู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฑุถูŠู‡ ูˆุฃุญุจู‘ูŽู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.
ูˆุนุฏู… ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุทูˆุงุฆู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ูƒูุฑุ› ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุง: ยซููŽู…ู† ูˆูŽู‚ู ุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุดู‡ูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฎูŽูˆุงุต ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุณูŽู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠุงู†ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏยป.
ูุจุนุถู ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ููŽุณู‘ูŽุฑูˆุง (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŠุฒุนู…ู ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฎุถุฑ ุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุ› ู„ุดู‡ูˆุฏู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุดู‡ูˆุฏู‹ุง ูƒุงููŠู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุดู‡ูˆุฏู‹ุง ูƒุงููŠู‹ุง.
ูˆูˆุตูู‡ู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… (ุงู„ุนุงู…ุฉ) ูˆุตู ุงู†ุชู‚ุงุตุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ- ุนู†ุฏู‡ู…- ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุตูุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃูุนุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)