📘 মুনতাখাব মিন হাদীস ইউনুস বিন উবাইদ লি-আবি নুআইম আল-আসাবাহানী (আবু নুয়াইম আল-আসবাহানি - মৃত্যু 430 হিজরী)

79 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، نا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبِي ، نا ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ ، وَخَالِدٌ ، وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ،‌‌ أَرْدَفَهُ غَدَاةَ جَمْعٍ فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ

80 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ ، نا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ طَالِبٍ ، ثنا عِيسَى بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: ثنا حَاضِرُ بْنُ مُطَهِّرٍ ، نا مَسْلَمَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ ، ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: أَعْتَقَ ابْنُ عُمَرَ غُلامًا لَهُ، فَقِيلَ لَهُ: آجَرَكَ اللَّهُ ، قَالَ: مَا لِي فِيهِ مِنْ أَجْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكًا لَهُ فَكَفَّارَتُهُ عِتْقُهُ» ؛ وَإِنِّي كُنْتُ لَطَمْتُهُ.

81 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الطَّائِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْغَمْرِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ عُبَيْدٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:‌‌ مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ كُتِبَ لَهُ قِيرَاطٌ مِنَ الأَجْرِ ، وَمَنْ تَبِعَهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ ".
قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ: مِثْلُ قِيرَاطِنَا هَذَا؟ قَالَ: «لا بَلْ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ.
»

82 - حَدَّثَنَا الْجِعَابِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَمْرٍو ، نا جَدِّي هَارُونُ بْنُ عُثْمَانَ ، نا مَهْدِيُّ بْنُ هِلالٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ‌‌ أَخَّرَ الدَّفْعَةَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: مَا نَنْتَظِرُ إِلا فِعْلَ الْجَاهِلِيَّةِ

83 - نا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ السَّبِيعِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الصَّقْرِ بْنِ ثَوْبَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نا عُمَرُ بْنُ سِنَانٍ ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، وَنا سَهْلُ بْنُ إِسْمَاعِيَل الْفَقِيهُ ، بِوَاسِطَ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَصْرٍ الْقَاضِي ، نا مُحَمَّدُ بْنُ النَّطَّاحِ ، حَدَّثَنِي صُغْدِيُّ بْنُ سِنَانٍ ، ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ‌‌ تَغْسِلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ مُعْتَكِفٌ يُصْغِي رَأْسَهُ إِلَيْهَا فِي حُجْرَتِهَا وَهِيَ حَائِضٌ ، لَفْظُهُمَا وَاحِدٌ سَوَاءٌ.

84 - أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ حَمْزَةَ ، فِي مُعْجَمِهِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْخَطِيبُ ، بِالأَهْوَازِ ، نا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامٍ الأَصْفَرُ ، نا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ ، صَاحِبُ الأَغْمِيَةِ ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَإِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ عُمَرَ ، وَابْنَ عَبَّاسٍ تَقَاوَلا فِي الرَّجُلِ يَشُكُّ فِي صَلاتِهِ وَلا يَدْرِي أَزَادَ أَمْ نَقَصَ ، فَمَرَّ بِهِمَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ: أَشْهَدُ شَهَادَةً لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ فَلْيُصَلِّ حَتَّى يَكُونَ فِي الشَّكِّ مِنَ الزِّيَادَةِ» .
لا أَعْلَمُ حَدَّثَ بِهِ عَنْ يُونُسَ غَيْرَ حَرْبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى

85 - نا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَحْمُودٍ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمْدَانَ ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، نا أَبِي ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ‌‌ اللَّهَ يُحِبُّ سَهْلَ الشِّرَاءِ ، سَهْلَ الْقَضَاءِ»

86 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الإِسْتَرَابَاذِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوَابٍ ، نا حُصَيْنُ بْنُ مُخَارِقٍ ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي: " قَوْلِهِ ‌‌{فَلا رَفَثَ وَلا فُسُوقَ} [البقرة: 197] قَالَ: " الْمَعَاصِي وَالْكَذِبَ ، {وَلا جِدَالَ فِي الْحَجِّ} [البقرة: 197] قَالَ: «الْكَلامَ»

87 - ثنا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حِبَّانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، نا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ ، أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا قَدِمَ الْبَصْرَةَ جَاءَنَا فَدَقَّ الْبَابَ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: إِنَّ خَلِيلِي وَابْنَ عَمِّكَ صلى الله عليه وسلم «أَمَرَنِي‌‌ إِذَا كَانَتْ فِتْنَةٌ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ أَنْ أَتَّخِذَ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ» .
قَالَ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ: كَتَبْتُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ ، ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدٍ، فَحَدَّثَنِي بِهِ.

88 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْيَقْطِينِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ....
، بِدِمَشْقَ ، نا أَبُو عَاصِمٍ عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ ، نا هُشَيْمٌ ، أنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نا يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الرَّجُلُ يَأْتِينِي لِيَشْتَرِيَ مِنِّي الْبَيْعَ لَيْسَ عِنْدِي فَأَبْتَاعُهُ لَهُ مِنَ السُّوقِ ، قَالَ: فَقَالَ: ‌‌«لا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ»

89 - ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، نا حَفْصُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى أَبُو يَحْيَى الْعَسْكَرِيُّ النَّاقِدُ ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ وَاقِدٍ الْمُرِّيُّ ، بِالْعَسْكَرِ ، ثنا خَاقَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَهْتَمِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ: أَرَادَ قُتَيْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ أَنْ يُوَلِّيَ عَلَى مَرْوَ ، فَأَشَارُوا عَلَيْهِ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، فَسَأَلَهُ فَأَبَى ، وَقَالَ: لا أَقْعُدُ عَلَى الْقَضَاءِ بَعْدَ حَدِيثٍ حَدَّثَنِيهِ أَبِي، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«الْقُضَاةُ ثَلاثَةٌ قَاضِيَانِ فِي النَّارِ ، وَقَاضٍ فِي الْجَنَّةِ ، قَاضٍ قَضَى بِغَيْرِ حَقٍّ، وَهُوَ يَعْلَمُ فَهُوَ فِي النَّارِ ، وَقَاضٍ قَضَى بِغَيْرِ الْحَقِّ، وَهُوَ لا يَعْلَمُ فَهُوَ فِي النَّارِ ، وَقَاضٍ قَضَى بِالْحَقِّ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ»

90 - ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي ، بِبَغْدَادَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ السَّرَّاجُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ ، نا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ: أَنَّ‌‌ أَنَسًا رَجُلٌ لَبِيبٌ كَاتِبٌ فَاسْتَعِنْ بِهِ ، قَالَ: فَبَعَثَنِي عَلَى بَعْضِ الصَّدَقَاتِ ، قَالَ: فَرَجَعْتُ وَقُبِضَ أَبُو بَكْرٍ ، وَاسْتُخْلِفَ عُمَرُ ، فَأَتَيْتُ عُمَرَ، فَقَالَ: أَمَعَكَ ظَهْرٌ؟ فَقُلْتُ: الْبَيْعَةُ أَوَّلا ، فَبَايَعْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ: أَمَعَكَ ظَهْرٌ؟ قُلْتُ: نَعَمْ مَعِي ظَهْرٌ وَمَالٌ ، فَأَخَذَ الظَّهْرَ ، ثُمَّ قَالَ: الْمَالُ لَكَ ، فَقُلْتُ: هُوَ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ هُوَ لَكَ ، وَذَكَرَ هُشَيْمٌ أَنَّهُ كَانَ أَرْبَعَةَ آلافٍ ، هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ ، عَنْ ثُمَامَةَ تَفَرَّدَ بِهِ هُشَيْمٌ ، وَهُوَ مِنْ فَرْعِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ.

91 - نا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْعَرَّادِ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي بَدْرٍ ، ثنا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ‌‌«عَمَلانِ لا عَمَلَ أَفْضَلُ مِنْهُمَا إِلا مِثْلَهُمَا حِجَّةً مَبْرُورَةً ، وَعُمْرَةً»

92 - ثنا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْعَرَّادِ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي بَدْرٍ ، ثنا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، أَنَّ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيَّ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ: ‌‌«لا تَنْظُرُوا إِلَى صِيَامِ أَحَدٍ وَلا صَلاتِهِ وَلَكِنِ انْظُرُوا إِلَى صِدْقِ حَدِيثِهِ إِذَا حَدَّثَ ، وَأَمَانِتِهِ إِذَا ائْتُمِنَ ، وَوَرَعِه إِذَا أَشْفَى»

93 - ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَحْمُودٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ الطَّيَالِسِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْقَاضِي ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، ثنا أَبِي ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:‌‌ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خِوَانٍ قَطُّ ، وَلا فِي سُكُرُّجَةٍ ، وَلا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ ، قَالَ: قُلْتُ لَهُ: عَلَى مَا كَانُوا يَأْكُلُونَ؟ قَالَ: عَلَى السُّفَرِ ، مُخْتَلَفٌ فِي يُونُسَ ، قِيلَ: هُوَ غَيْرُ يُونُسَ.

94 - ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَنَّ ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَهُمْ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ‌‌ وَضَعَ طَهُورَهُ ، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَدْنَاهَا مِنْ طَهُورِهِ حَتَّى وَلَغَ فِيهَا ، ثُمَّ تَطَهَّرَ مِنْهُ ، وَكَانَ لا يَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا
آخِرُهُ وَالْحَمْدُ للَّهِ وَحْدَهُ.