Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆ‡เงŸเฆพเฆจ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆฏเฆพเฆนเฆฟเฆฌ - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ - ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆ‡เงŸเฆพเฆจ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆฏเฆพเฆนเฆฟเฆฌ - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฎุงุชู… ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…:162ุŒ 163). ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ู‡ู†ุง ุฃูˆู„ูŠุฉ ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ู…ู„: 91).
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุดุนุงุฑ ุนุงู… ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ุซู… ู†ุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฌู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠูˆุฌู‡ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุฑุน ู„ู‡ู… ุฏูŠู†ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13)ุŒ ุซู… ู†ุฑุงู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุณุฑุฏ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ูŠู†ุธู…ู‡ู… ููŠ ุณู„ูƒ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ู„ู‡ุง ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} (ุงุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 92) ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฏูŠู† ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุนุฑู ูƒู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ุฎุถูˆุน ุฎุงู„ุตุŒ ู„ุง ูŠุดูˆุจู‡ ุดุฑูƒุŒ ูˆููŠ ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุซู‚ ู…ุทู…ุฆู†ูู‘ ุจูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฃูŠ ู†ุจูŠุŒ ูˆููŠ ุฃูŠ ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ุชู…ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุฏูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒ ุดุฎุตูŠ ุฃูˆ ุทุงุฆููŠ ุฃูˆ ุนู†ุตุฑูŠ ุจูŠู† ูƒุชุงุจ ูˆูƒุชุงุจ ู…ู† ูƒุชุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ูˆุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 5)ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 136).
ู†ู‚ูˆู„ ุฅุฐู†: ุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู†ุงู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ู‹ู‘ุง ู„ู„ุณุคุงู„ ุนู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุก ูˆู†ูุณู‡ ูู‡ุงู‡ู†ุง ูˆุญุฏุฉ ู„ุง ุงู†ู‚ุณุงู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุงุซู†ูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุชุญุฑูŠู ูƒุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูู‡ูˆ ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 19).
ุฃู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญูˆู„ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŸ ู†ู‚ูˆู„ -ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚:
ุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุบุฐุงุกุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนูŠุด ุจู…ุนุฒู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุนุงุดุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู…ุฉ ูˆู„ุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุฅู„ุง ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฏูŠู† ูˆู…ุนุจูˆุฏุงุชุŒ ุญู‚ู‹ู‘ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุฃู… ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑูŠ ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ูˆุงู„ู…ุฏู† ู‚ุงู…ุช ุจู„ุง ู…ุตุงู†ุนุŒ ูˆู„ุง ุญุตูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุตูˆุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ุฃู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู„ุง ู…ุนุงุจุฏุŒ ุฃูˆ ุตูˆุงู…ุนุŒ ูˆุชู„ูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูˆู… ุฃู† ูˆูู„ุฏ ูˆูู„ุฏ ูˆู…ุนู‡ ุญุธู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุชุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‚ุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏู…ุช ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ูŠุดุชู‡ูŠ ูˆู…ุง ูŠุชู…ู†ู‰ุŒ ูˆูˆูุฑุช ู„ู‡ ุญุธู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉุ› ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฎุทูˆุงุชู‡ุง ุนุฑุฌุงุก ุดุงุฆู‡ุฉ ู…ุฑู‡ู‚ุฉุŒ ูŠูˆู… ุชุณู„ุญุช ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชู†ูƒุฑุช ู„ู„ุฏูŠู†.
ู„ู‚ุฏ ุฑุบุฏ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูู‚ุฏุช ุงู„ู†ูุณ ุณูƒูŠู†ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุฃู…ู†ู‡: ุฃู…ุงู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฑูˆุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฎุจุฒ ูˆุญุฏู‡ ูŠุญูŠุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฅู† ุถุนู ุงู„ูˆุงุฒุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ู†ูุณูŠ ููŠ ุธู„ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุชูุงุก ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุตุฏู‚ุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุญู‚ ุนู„ู‰ ุนุฌุฒ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ุฃู† ุชูˆููŠ ุจุญู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃูุถู„.
ู„ู‚ุฏ ุฃูŠู‚ุธุช ุชู„ูƒ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุบุฑูŠุฒุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุญูŠูˆุงู† ูƒู„ ู‡ู…ู‡ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู†ุฒูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุงุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุชู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุดุงุนุฑุŒ ู…ุฑู‡ู ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุนูˆุงุทูุŒ ุงู„ู…ูŠุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุทูŠุนุŒ ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุตุฏู‚ ุฑุจู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุฎุต ู„ู†ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} (ู…ุญู…ุฏ: 12) ุฅู† ุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณุช ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌุงููŠ ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุฌุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูŠุธู„ ุทูˆู„ ุนู…ุฑู‡ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฒุจุฏ ุฌูุงุกุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ุงู„ุฒุจุฏ ูˆู‚ู„ ู…ุง ูŠู†ูุน ุงู„ู†ุงุณ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฏู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูููŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} (ุงู„ุฑุนุฏ: 17) ูู…ู‡ู…ุง ู‚ู„ ุงู„ู…ุญู‚ูˆู† ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู…ุจุทู„ูˆู†ุŒ ูู„ุง ูŠุบุฑุฑูƒ ุชู‚ู„ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฑูŽุตู’ุชูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ูŠูˆุณู: 103).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ((ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡))ุŒ ุฅู† ุงู„ุณุญุจ ุงู„ุฏุงูƒู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุฏุฑุช ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู„ุบูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุณุงุนุฉ ู…ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ุณุญุจ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุดู…ุณ ุณุงุทุนุฉ ู…ุดุฑู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠูุคุฐู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ุฅู† ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูู‡ู… ุงู„ุชุฏูŠู† ุณูŠุธู„ุงู† ููŠ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ. ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูˆูู„ุฏ ู…ุชุฏูŠู†ู‹ุง ุจุฃุตู„ ูุทุฑุชู‡ุŒ ูŠู†ุฒุน ุฅู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุงู„ุชุฃู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ู†ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุธู‡ ุงู„ุฅุณูุงู ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฏุงู†ุช ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุณูˆุณุช ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูุนุจุฏูˆุง ู…ุง ู†ุญุชูˆุงุŒ ูˆุฎุถุนูˆุง ู„ู…ุง ุตู†ุนูˆุงุŒ ูˆุงู†ุญุฑูุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู‡ู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงู†ุชุญู„ูˆุง ุงู„ู†ุญู„ุฉุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูู„ุฏ ุจู„ุง ุฏูŠู† ูƒู„ุงู… ู…ุฑููˆุถุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู„ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุดุนูˆุฑู‡ ุจุงู„ุถุนูุŒ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ุฃู…ุงู… ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูุฎุงู ุฃู† ูŠุถู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงูุน ุจู…ู†ูุนุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ุถุงุฑ ุจุถุฑู‡ุŒ ูˆูŠูˆู… ุฃู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู†ุฒุน ู…ู† ู†ูุณู‡ ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุถุนูุ› ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุนูŠุด ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู†.
ูˆูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุถุงุนุฉ ุงู„ุฃุบุจูŠุงุก ูˆุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุดู‡ุฏ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูู…ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุงุญุชู‡ ุงู„ู†ูุณูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุฅู„ุง ููŠ ุธู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุชุฏูŠู†: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ูŠูˆู†ุณ:62: 64)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง * ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 19 - 23) ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูƒุฏ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑูŠ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู….
ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุฑุณ: 3 ุงู„ุฏูŠู† ูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุทุฑู‚ ู…ุนุงู„ุฌุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุซุงู„ุซ
(ุงู„ุฏูŠู† ูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุทุฑู‚ ู…ุนุงู„ุฌุชู‡)

โ€Œโ€Œุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ูˆุฃุณุชุงุฐู†ุง ูˆุญุจูŠุจู†ุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูˆุฃุญุจุงุจู‡ ูˆู…ู† ุงู‡ุชุฏู‰ ุจู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†. ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุบุฐุงุกุŒ ุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ูู„ู† ูŠู†ุนู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ู† ูŠุณุนุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุธู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุฅู† ูˆุฌุฏ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู„ู„ุบุฐุงุก ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูู‡ุฐุง ุบุฐุงุก ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู„ูƒู† ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบุฐุงุก ุงู„ุฑูˆุญุ› ูˆู…ู† ุซู… ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุนู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุนุฏ ุญุชู‰ ูŠุณุชู‚ุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฎูˆู ูˆุญุฒู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุชู‚ูŠู‹ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุจุงู„ุขูŠุฉ: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ูŠูˆู†ุณ:62: 64).
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ู„ุน ูˆูุฒุน ูˆุฌุฒุน ูˆู…ู†ุน ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุญุจ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุฅูŠู…ุงู† ุญู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง * ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง* ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง* ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ* ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ููˆู…ููŠู†ูŽ* ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ* ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ *ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ* ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 19 - 35).
ู‡ุฐุง ูˆุฅู† ู…ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุธู„ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุฑุงุญุชู‡ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุ› ู…ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุจุณุนุงุฑ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุญุฉ ู…ุนู‡ ู„ุฎูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ูุทุฑุฉ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู„ุง ุชุณุนุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุธู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู… ุชุณุชุธู„ ุจุบูŠุฑู‡ ุชูู‚ุฏ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฃู…ุงู† ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูŠูˆู… ุฃู† ุฃุณู‚ุทุช ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุญุณุงุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุตุฑูุช ุฅู„ู‰ ู†ุฒูˆุงุชู‡ุง ุฃูŠู‚ุธุช ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดู‚ู‡ ูˆู‚ุชู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูŠู‚ุธุช ููŠู‡ ุดู‚ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุทูŠุน ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุญุชู‰ ุงุชุฎู…ุช ุงู„ุจุทูˆู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ููู‚ุฏ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุฃู…ู†ู‡ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ ูุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุฃุฌุฏุงุซ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ูŠุชู‚ู„ุจูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุชุฑุงุญ ูˆุงู„ุฃูุฑุงุญุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ู„ุนุจู‡ู… ูˆู„ู‡ูˆู‡ู… ุบุงูู„ูˆู† ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ุจุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุฅูุงู‚ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฑุนุฏ: 11) ู„ู‚ุฏ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชุฏูŠู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุชุทูˆุฑ ูˆุงุฑุชู‚ุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฎุฑุงูุงุช ุฃูˆ ุฃุณุงุทูŠุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ุฏู‡ุงุฉ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ุณุญุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนูŠุด ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู† โ€ฆ ูู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ูู†ุงุก ู„ู‡ุง ู‚ุฑูŠู†ุง
ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุญูŠ ู ุฏูŠู†ูŽุง โ€ฆ .................
ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌุนู„ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุฑู‡ ููŠู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ ุณูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุณุฎุฑ ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ูˆู„ู‰ ูุซู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุณุจุญ ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฏุณู‡ุŒ ูˆูŠุนุจุฏู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} (ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56) ุชู„ูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฒูŠุฏ ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุตู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูˆ ุชู†ูุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฑู…ุฒ ุงู„ูˆูุงุก {ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} (ุงู„ู…ู„ูƒ: 2).
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู† ูˆู…ุฏุจุฑู‡ ุถุนูŠู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆุญูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุจุชูˆุช ุงู„ุตู„ุฉ ุจุงู„ูƒูˆู† ูˆู…ุง ููŠู‡ุŒ ูุชุชูˆู„ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ููŠ ู†ูุณู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุฌุณ ูˆุชุญูŠุท ุจู‡ ุงู„ุธู†ูˆู† ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ุชุชุฎุทูู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ุฃูˆ ุชู‡ูˆูŠ ุจู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ููŠ ู…ูƒุงู† ุณุญูŠู‚ุ› ู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ู„ุฃ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠุฑุจุทู‡ ุจุงู„ูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆุจุฅู„ู‡ ุงู„ูƒูˆู† ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ู…ุญุชูˆู… ุจุนุฏ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†.
ุฃู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ูู‚ุฏ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ุ› ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงุก ุฃู…ุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒูู‰ ุจู‡ุฐุง ุดุฑูู‹ุง ูˆูุฎุฑู‹ุงุ› ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณูŠุฏ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุนุจุฏ ู„ุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ูˆู…ู† ุซู… ูุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุนุฑูุฉ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูุจุงู„ุฏูŠู† ูŠุนุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ุบุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุฑู ู„ู…ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ูˆูŠุนุฑู ู„ุญูŠุงุชู‡ ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุญุณ ุฃู† ู„ุญูŠุงุชู‡ ู‚ูŠู…ุฉ ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุนูŠุดู‡ ุทุนู…ู‹ุง ูˆู…ุฐุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฐุฑุฉ ุชุงูู‡ุฉ ุชุงุฆู‡ุฉ ููŠ ุงู„ูุถุงุกุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ุณุงุฆุจู‹ุง ูŠุฎุจุท ุฎุจุท ุนุดูˆุงุก ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุธู„ู…ุงุก ูƒุงู„ุฐูŠู† ุฌุญุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุดูƒูˆุง ููŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู„ู…ุงุฐุง ูˆุฌุฏูˆุงุŒ ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุนูŠุดูˆู†ุŒ ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูƒู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนูŠุด ููŠ ุนู…ุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุบุงูŠุฉุŒ ุจู„ ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆุจูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชุจุงู†ุฉ ู„ู…ุตูŠุฑู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑ ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„:
ู„ุจุณุช ุซูˆุจ ุงู„ุนูŠุด ู„ู… ุฃุณุชุดุฑ โ€ฆ ูˆุญุฑุช ููŠู‡ ุจูŠู† ุดุชู‰ ุงู„ููƒุฑ
ูˆุณูˆู ุฃู…ุถ ุงู„ุซูˆุจ ุนู†ูŠ ูˆู„ู… ุฃุฏุฑู โ€ฆ ู„ู…ุงุฐุง ุฌุฆุช ุฃูŠู† ุงู„ู…ูุฑ
ุฃูˆ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุฌุฆุช ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุฃูŠู† ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุชูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูƒู„ุง ูู‚ุฏ ุงุชุถุญุช ูˆุฌู‡ุชู‡ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุฑู ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุกุŒ ูˆู„ู… ุฌุงุกุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู† ูุฑุงุฑู‡ุŒ ูˆุฃูŠู† ู‚ุฑุงุฑู‡ ุฅู†ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฏูŠู† ูŠู‡ุชุฏูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ูุทุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุถู‡ุง ุดูŠุก ุบูŠุฑู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุฑูˆู…: 30).
ูˆุงู‡ุชุฏุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ูุทุฑุชู‡ ู„ูŠุณ ูƒุณุจู‹ุง ุฑุฎูŠุตู‹ุง ุจู„ ู‡ูˆ ูƒุณุจ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุบู†ู‰ ุนุธูŠู… ููŠู‡ ูŠุนูŠุด ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ุณู„ุงู… ูˆูˆุฆุงู… ู…ุน ู†ูุณู‡ ูˆู…ุน ูุทุฑุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ูุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡ ุฑุจุงู†ูŠุŒ ุฑุจุงู†ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ูŠุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 44).
ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ุฃู† ููŠ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฑุงุบู‹ุง ู„ุง ูŠู…ู„ุคู‡ ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุซู‚ุงูุฉุŒ ูˆู„ุง ูู„ุณูุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠู…ู„ุคู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุณุชุธู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุชุญุณ ุจุงู„ุชูˆุชุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุธู…ุฃ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุคู…ู† ุจู‡ ูˆุชุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุชุฑูŠุญ ู…ู† ุชุนุจุŒ ูˆุชุฑุชูˆูŠ ู…ู† ุธู…ุฃุŒ ูˆุชุฃู…ู† ู…ู† ุฎูˆู ู‡ู†ุงูƒ ุชุญุณ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฎุจุทุŒ ูˆุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ุจุนุฏ ุทูˆู„ ุงู„ุบุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุถุฑุจ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„:
ูุฃู„ู‚ุช ุนุตุงู‡ุง ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ูˆู‰ โ€ฆ ูƒู…ุง ู‚ุฑ ุนูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุณุงูุฑ
ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุจู„ ุงู„ูˆุฑูŠุฏุ› ูู…ุง ุฃุดู‚ู‰ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุชุนุณ ุญุธู‡ ูˆู…ุง ุฃุฎูŠุจ ุณุนูŠู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู† ูŠุฌุฏ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจู„ ู„ู† ูŠุฌุฏ ู†ูุณู‡ ุฐุงุชู‡ุง ูƒุงู„ุฐูŠู† ู†ุณูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุณุงู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎู„ู‚ ุนุฌูŠุจ ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุทูŠู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู†ูุฎุฉ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ูู…ู† ุนุฑู ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆู†ุณูŠ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู… ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฌุฒุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุงู„ุทูŠู†ูŠ ููŠู‡ ุบุฐุงุกู‡ุŒ ูˆุฑูŠู‡ ู…ู…ุง ุฃู†ุจุชุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุท ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุบุฐุงุกู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฎุณ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุญู‚ู‡ุง ูˆุฌู‡ู„ ู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆุญุฑู…ู‡ุง ู…ุง ุจู‡ุง ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆู‚ูˆุงู…ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุดุนุซ ู„ุง ูŠู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุญุดุฉ ู„ุง ูŠุฒูŠู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฃู†ุณ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฒู† ู„ุง ูŠุฐูŠุจู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุจู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ู„ู‚ ู„ุง ูŠุณูƒู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ูุฑุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ูŠุฑุงู† ุญุณุฑุงุช ู„ุง ูŠุทูุฆู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฑุถุง ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู…ุนุงู†ู‚ุฉ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู„ู‚ุงุฆู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูุงู‚ุฉ ู„ุง ูŠุณุฏู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุญุจุชู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฏูˆุงู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู„ู… ุชุณุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ูุงู‚ุฉ ุฃุจุฏู‹ุง".
ุฅู†ู‡ุง ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฌุฏ ุณูƒูŠู†ุชู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุฅู†ู‡ุง ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ู… ุฃู† ูŠู†ูƒุฑูˆู‡ุง ู…ูƒุงุจุฑุฉู‹ ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 61) ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฑุงูƒู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุตุฏุฃ ุงู„ุดุจู‡ุงุชุŒ ุฃูˆ ุบุจุงุฑ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ุญุฑูุŒ ูˆุชุชุฏู†ุณ ุจุงุชุจุงุน ุงู„ุธู† ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู„ู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ุขุจุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ุนู…ูŠุงุก ู„ู„ุณุงุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุตุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฏุงุก ุงู„ุบุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุนุฌุจุ› ููŠุธู† ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠู‚ูˆู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุ› ุจูŠุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุชุฐุจู„ ูˆู„ุง ุชู…ูˆุชุŒ ูˆุชูƒู…ู† ูˆู„ุง ุชุฒูˆู„ุ› ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆูƒูˆุงุฑุซู‡ุง ู…ุง ู„ุง ู‚ุจู„ ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุฏูุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑูุนู‡ุ› ูุณุฑุนุงู† ู…ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุดุฑุฉ ุงู„ุณุทุญูŠุฉ ุงู„ู…ุถู„ู„ุฉุŒ ูˆุชุจุฑุฒ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉุŒ ูˆูŠู†ุทู„ู‚ ุงู„ุตูˆุช ุงู„ู…ุฎู†ูˆู‚ ุงู„ู…ุญุจูˆุณ ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฑุจู‡ ู…ู†ูŠุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 67).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุญุถุงุฑุงุชุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑ ูŠุชุฏูŠู† ูˆูŠุชุนุจุฏ ูˆูŠุคู…ู† ุจุฅู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ุงุญุชูŠุงุฌ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ูŠุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉุŒ ูˆูŠุณูŠุฑ ููŠ ูู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ู†ุจูŠู„ุฉุŒ ูƒุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฒุฉุŒ ุฃูˆ ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู„ุŒ ุฃูˆ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏูˆุกุŒ ุฃูˆ ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠู‘ู ุฅู†ุณุงู† ุณูˆุงุก ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู…ุฉ ุงู„ุญุถุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุญุถูŠุถ ุงู„ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุจุฏุงุฆูŠุŒ ูˆุฅู†ุณุงู† ุนุงู„ู… ุงู„ุฐุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑุŒ ูˆุฅู†ุณุงู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูˆุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญุถุฑุŒ ูˆุฅู†ุณุงู† ุงู„ุตุญุฑุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆุงู„ุดุฑู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณูˆุงุก ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู†ูุณูŠุฉุŒ ูˆูŠู†ุงุฏูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ูŠุงู† ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู†ูุณูŠุŒ ููƒู„ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡.
ุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุทููˆู„ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุงุฑู‚ู‡ุง ููŠ ุตุจุงู‡ุง ูˆุดุจุงุจู‡ุง ูˆูƒู‡ูˆู„ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุณู„ุทุงู†ู‡ ู…ู‡ูŠู…ู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ ู„ุบุฒ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆูŠูุณุฑ ุณุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู‡ ุงู„ุฏูŠู† ู†ุญู† ุฃุญูˆุฌ ู…ุง ู†ูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู† ูŠูƒูˆู†ูˆู† ูƒุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุช: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 24) ูุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุณูŠู…ุง ุงู„ุญู‚ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 122).
ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู† ูƒุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฃุนูˆุฌ ุบุฐู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุบุฐู ุฑูˆุญู‡ ูู„ู† ูŠุฌุฏ ุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏ ุณูƒูŠู†ุชู‡ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุน ู…ุง ุฃูˆุชูˆุง ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุงุฑูู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุบูู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฑูˆู…: 7) ูู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฏูŠู† ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุงู‚ุนู‡ู…ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌุฑุจูˆุง ูƒู„ ุถุฑูˆุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠู…ุง ูŠุธู†ูˆู†ุŒ ูˆูู†ูˆู† ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ููŠู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุฏูˆู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ุฏูŠู† ุณูŠู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุนุชู†ู‚ูˆุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุทุฑู‚ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงู
ู…ุง ู‡ูŠ ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŸ ูˆู…ุง ุทุฑู‚ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุŸ
ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู‡ู…ูŠุชู‡ ูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูƒู„ ุฏูŠู† ุตุญูŠุญ ุฃู… ุฃู† ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู‚ุฏ ุงู†ุญุฑูุช ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู‚ุฏ ุงู†ุญุฑูุช ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูู…ู†ุฐ ู…ุชู‰ ูˆู„ูู…ูŽุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŸ
ุงุนู„ู… -ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡- ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุดุฃุช ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุตุญูŠุญ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุนุฏูŠุฏุฉ -ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡- ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุฃุณุจุงุจ ุฃู‡ู…ู‡ุง:
ุฃูˆู„ู‹ุง: ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุชุฑุจุตู‡ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุนู„ู† ุนู† ุนุฏุงุฆู‡ ู„ุขุฏู… ูˆุจู†ูŠู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุนู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุฏ ุชูˆุนุฏ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ ุจุงู„ุฅุบูˆุงุก ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูˆูƒู…ุง ุญุฏุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} (ุต: 82 - 83) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุนู†ู‡ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุนูุฏูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 16ุŒ 17).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: ((ุฅู†ูŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุกุŒ ูุฌุงุกุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุฃุญู„ู„ุช ู„ู‡ู…)) ูุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠูˆุณูˆุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูŠุฒูŠู† ู„ู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎุทูˆุฉ ุฎุทูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 21) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ุฃู‡ุฏุงู ูˆุบุงูŠุงุช ูุฃู‡ู… ุบุงูŠุงุชู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} (ูุงุทุฑ: 6) ูˆู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุฃู‡ุฏุงูู‡: {ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงูƒู’ููุฑู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุญุดุฑ: 16ุŒ 17).
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุถู„ุงู„ู‡ ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู‚ูˆู„: "ูˆุฏ" ูˆ"ุณูˆุงุน" ูˆ"ูŠุบูˆุซ" ูˆ"ูŠุนูˆู‚" ูˆ"ู†ุณุฑ" ู‡ุฐู‡ ุฃุณู…ุงุก ุฑุฌุงู„ ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู… ู†ูˆุญุŒ ูู„ู…ุง ู‡ู„ูƒูˆุง ุฃูˆุญู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฃู† ุงู†ุตุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌู„ุณูˆู† ููŠู‡ุง ุฃู†ุตุงุจู‹ุงุŒ ูˆุณู…ูˆู‡ุง ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ููุนู„ูˆุงุŒ ูู„ู… ุชุนุจุฏ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‡ู„ูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูˆุงู†ุชุณุฎ ุงู„ุนู„ู… ุนุจุฏุช.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุตุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ุจุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ุตุงู„ุญูŠู† ุจูŠู† ุขุฏู… ูˆู†ูˆุญุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุตูˆุฑู†ุงู‡ู… ูƒุงู† ุฃุดูˆู‚ู ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู… ูุตูˆุฑูˆู‡ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆุฌุงุก ุขุฎุฑูˆู† ุฏุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ู… ูŠุณุชู‚ูˆู† ุงู„ู…ุทุฑุ› ูุนุจุฏูˆู‡ู….
ูˆู…ู…ุง ุณุจู‚ ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู‡ูŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ู„ูƒูŠ ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู: ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุญุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†: ูุฃู…ุง ุนู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุญุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ุญุฏุซ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰ ุญูŠู† ุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ุญุจู‡ู… ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุงุฏุนูˆุง ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‡ ุฃูˆ ุงุจู† ุฅู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุซุงู„ุซ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุญุฑู‘ูŽููˆู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุนุฒูŠุฑ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูŠูุถูŽุงู‡ูุฆููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 30) ูˆูƒุฐุง ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุญุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑู‡ุจุงู†ู‡ู… ูุงุชุฎุฐูˆู‡ู… ุฃุฑุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31).
ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุฃูˆู„ ุดุฑูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู† ุณุจุจู‡ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุฐุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ุง ุชุทุฑูˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡))ุŒ ูˆุญุฐุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุชุนุธูŠู… ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฅุถุงุกุชู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุฏ ุงู„ุณุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุฌุตูŠุตู‡ุง ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุนู„ูŠุชู‡ุง ูˆุฑูุนู‡ุงุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ุง ุนูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ูˆุงู„ุฃูƒุจุฑ -ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง- ููŠ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุ› ูุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูŠุตูŠุฑู‡ุง ุฃูˆุซุงู†ู‹ุง ู…ุนุจูˆุฏุฉ ุชุณุชูˆูŠ ููŠ ุถู„ุงู„ุชู‡ุง ู…ุน ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ((ูŠุง ุนู„ูŠ ู„ุง ุชุฏุนู† ุชู…ุซุงู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุทู…ุณุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุจุฑู‹ุง ู…ุดุฑูู‹ุง ุฅู„ุง ุณูˆูŠุชู‡)) ูู†ู†ุธุฑ ูƒูŠู ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูŠู† ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุดูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฌุนู„ ู‚ุจุฑูŠ ูˆุซู†ู‹ุง ูŠุนุจุฏ ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ)) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ุฃู„ุง ุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฎุฐูˆู† ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ ุฃู„ุง ูู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุ› ูุฅู†ูŠ ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒ)) ูƒู…ุง ุฑูˆุช ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ((ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑุฃุชุง ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุงู„ุญุจุดุฉ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฅุฐุง ู…ุงุช ููŠู‡ู… ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ุณุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆุตูˆุฑูˆุง ููŠู‡ ุชูŠูƒ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ))ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†.
ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุญุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุณุจุจ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ.
ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงุชุจุงุน ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซุงุชุŒ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุซู‡ุง ุงู„ุฃุจู†ุงุก ุนู† ุงู„ุขุจุงุก ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏ ูˆุฏูˆู† ุฅุนู…ุงู„ ู„ู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ููƒุฑุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ููƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 170) ูˆุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู‚ุตุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู…ูˆู‚ูู‡ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ * ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู * ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู * ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู * ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} (ุงู„ุดุนุฑุงุก: 69 - 82).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุจุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 23ุŒ 24).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุง ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุจ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ู†ุณู…ูŠู‡ ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰.
ุฑุงุจุนู‹ุง: ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุถู„ุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌุชู‡ู… ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ู… ุขุซุฑูˆุง ุงู„ุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงุณุชุญุจูˆุง ุงู„ุธู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุ› ููƒุงู† ุฃู† ูƒุงูุฃู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุตู…ู‡ู… ูˆุฃุนู…ู‰ ุฃุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ุจู…ู‚ุชุฏู‰ ู†ุธุงู…ู‡ ููŠ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุจู…ุณุจุจุงุชู‡ุง. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 179).
ูู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู…ู„ูˆุง ู…ู†ุงูุฐ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนุฑูุงู†ุŒ ูˆุนุทู„ูˆู‡ุง ุนู…ุง ุฎู„ู‚ุช ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู†ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ุ› ูู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุบู„ู ู„ุง ุชุนู‚ู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูŠู‡ุŒ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ู… ุนู…ูŠ ู„ุง ุชุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ู„ูƒูˆุชู‡ุŒ ูˆุขุฐุงู†ู‡ู… ุตู… ู„ุง ุชุณู…ุน ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุ› ูู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุชูุน ุจุญูˆุงุณู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุจู„ ุฃุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุ› ุฅุฐ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู„ู… ุชุฒูˆุฏ ุจู…ุง ุฒูˆุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู‚ูˆู‰ ู†ูุณูŠุฉ ูˆุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู„ู ุจู…ุง ูƒู„ู ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจู„ ุณุฎุฑุช ู„ู‡ ูุงู…ุชุซู„ุช ูˆุฃุทุงุนุช.
ุฎุงู…ุณู‹ุง: ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุ› ูู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุงุนุชุฐุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู† ุดุฑูƒู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุฌุจูˆุฑูˆู† ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุญุฌุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู…ุง ู…ู†ุญู‡ู… ู…ู† ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽุงู‚ููˆุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ููŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148ุŒ 149).
ูˆู…ุง ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ุฐุงู† ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุชุจุทูŠู† ุจูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุณุจุจุงุช ูˆุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุณู†ุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉ ู„ุง ุชุฎุชู„ูุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุฑู‹ุง ููŠ ูุนู„ู‡ ู…ุฎุชุงุฑู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ุฌุจูˆุฑ ูˆู„ูˆ ุตุญ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู„ุจุทู„ุช ุงู„ุชูƒุงู„ูŠูุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุซ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ุจุงุทู„ู‹ุง ูˆุนุจุซู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูู‚ุŒ ูˆุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุชุตุฑูู‡ ูˆุชูƒุงู„ูŠูู‡ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุนุจุงุฏู‡ุ› ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ุญู‚ ููŠ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุจูˆุงุนุซ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุจูˆุงุนุซ ุงู„ุดุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง * ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง * ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง* ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง} (ุงู„ุดู…ุณ: 7 - 10) ูุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุณุชุนุฏู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูู‡ูˆ ูŠุณุนุฏ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ูŠุดู‚ูŠู‡ุง ุจุงู„ุดุฑ: {ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู} (ุงู„ุจู„ุฏ: 10) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} (ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 3).
ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุณุจูŠู„ ููŠู‡ุง ุนู‚ู„ ูˆุฑุณู„ุŒ ูˆูƒุชุจุ› ู„ุชุถุญ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูŠุณุชุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุญู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง: {ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} (ุงู„ูƒู‡ู: 29) ูˆู„ูƒู„ ุฌุฒุงุก: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูุฑูŽุงุฏูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง ูŠูุบูŽุงุซููˆุง ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจู‹ุง ุฎูุถู’ุฑู‹ุง ู… ู ู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณู ูˆูŽุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง} (ุงู„ูƒู‡ู: 29ุŒ 31).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุณุจ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ุฌุฒุงุคู‡: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุณุจุฃ: 33)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู† ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 28ุŒ 29).
ูˆู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฌุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฃุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠุตุจุญูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ูŠูˆู†ุณ: 99) ูู†ู‡ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู„ุญุงุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰: {ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 48).
ู„ูƒู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฐู„ูƒ ูŠุตุจุญ ุตุงู„ุญู‹ุง ุจุนู‚ู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุจุนุฏ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ู…ู† ู†ุฒุนุงุช ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ ูˆุฃุฎุฑุงู‡.
ุณุงุฏุณู‹ุง: ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชุทุฑู‚ ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุถู„ุงู„ ููŠู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุตูุงุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุดุจู‡ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุชุฎุฐูˆุง ูˆุณุงุฆู„ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูุดุจู‡ูˆู‡ ุจุฃุฌุณุงู… ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู…ุซู„ูˆุง ุตูุงุชู‡ ููŠ ุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุดูƒุงู„ุ› ูู„ู…ุง ุทุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขู…ุงู„ ุจู‚ูŠุช ู‡ุฐู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู…ู…ุซู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฒุงู„ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุจู‡ุง ุฃูˆุซุงู†ู‹ุง ูˆุฃุตู†ุงู…ู‹ุง ูˆุชู…ุงุซูŠู„ุŒ ูˆุทูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ู‡ุง ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุดุงู‡ุฏ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุชูู†ู†ูˆุง ููŠ ุชุตูˆุฑ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุงู„ู…ู†ุญูˆุชุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ.
ูˆู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฃู ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุขุฑูŠุฉ ุงุชุฎุฐุช ุชู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุญู†ุงู† ูˆุงู„ุฃู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุบุฑุงู… ูˆุงู„ุญุจุ› ูุนุจุฑูˆุง ุนู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนู† ุญู†ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุญู†ุงู† ุงู„ุฃู… ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูุงู†ู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ู‹ู‘ุง ุญู†ูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ุง ุชู…ุซุงู„ู‹ุง ูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ู‡ ูˆูŠุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุงุฏูƒุŒ ู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุญู†ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู„ูŠู„ุฉ ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุ› ูุงุฎุชุงุฑ ู„ููŠูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฒูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู‡ูŠุฃุชู‡ู†ุŒ ูˆุชุฎู†ุซูˆุง ุดูƒู„ู‹ุง ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฒุนู… ุฃู† ูŠุญุจู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุญุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ุญู„ูŠู„ุชู‡.
ูˆูƒู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ: ูู‚ุฏ ุชู…ุซู„ ุงู„ุฅู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฃุจู‹ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุทูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุจุงุจู„ุŒ ูˆุขุดูˆุฑุŒ ูˆุฏูŠุงุฑ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุชู…ุงุซูŠู„ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŽ ุจุตูˆุฑู ุงู„ุฑุฌุงู„.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุตูุงุชู‡ ู…ู†ูุตู„ุฉู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ุดุฃ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุฏ ูุตู„ูˆุง ุตูุงุชู‡ ุนู† ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ุง ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุนุฏุฏุช ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆูƒุซุฑุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู‡ู†ุฏูˆูƒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุฑู‡ู…ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุชุฎุฐูˆุง ูƒู„ ุตูุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅู„ู‡ู‹ุงุŒ ูˆุฌุณู‘ูŽู…ููˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ูƒู„ ุตูุฉ ูŠูุฑู’ู…ูŽุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุฅู„ู‡ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุตุงุฑ ู„ู‡ู… ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู…ู„ูŠูˆู† ุฅู„ู‡ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูˆุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุนุจุฑูˆุง ุนู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุ› ูู…ุซู„ู‹ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ุชุฑู…ุฒุงู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูู†ุญุชูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏูŠู† ู‚ูˆูŠุชูŠู† ู…ู† ุญุฌุฑุŒ ุจู„ ุณูˆู„ุช ู„ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู† ูŠู†ุญุชูˆุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูˆุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ูŠุนุจุฑูˆุง ุนู† ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุฑุฃุณูŠู†ุŒ ูˆุงุชุฎุฐูˆุง ู„ู‡ ูˆุซู†ู‹ุง ุฐุง ุฑุฃุณูŠู†.
ูˆุฅุฐุง ุชุชุจุนู†ุง ุณุจุจ ูƒุซุฑุฉ ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู‡ู†ุงุฏูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุ› ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฌุณู…ูˆุง ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุซู„ุงุซ ุตูุงุช ุนุธูŠู…ุงุช ู‡ูŠ: ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ูุฑู‚ ุงู„ู‡ู†ุงุฏูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆุฌุณุฏุชู‡ุง ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูƒุงู† ุงู„ูุตู„ ูˆุงู„ุชุนุฏุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆูุณุงุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุจุนุฏู‡ู… ุนู†ู‡: ู†ุฑุงู‡ู… ูŠุบุชุฑูˆู† ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ุฎุฏุนูˆู† ุจุถุฑุจ ู…ุตู†ูˆุนุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุขุซุงุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุชู‡ ูˆุญูŠู† ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุญุณุจูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุชุตุฏุฑ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ูุงุนู„ูŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูุญู…ู„ู‡ู… ูุณุงุฏ ุฑุฃูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌุนู„ูˆุง ู„ูƒู„ ุนู…ู„ ุนุงู…ู„ู‹ุง ู…ุณุชู‚ู„ู‹ู‘ุง ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠุชุŒ ูˆู…ุญุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ุจุบุถู‡ู…ุ› ูุงุชุฎุฐูˆุง ุฅู„ู‡ู‹ุง ู„ู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‡ู‹ุง ู„ู„ุซุฑูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุจุนุฏุฏ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃุชุจุงุน "ุฒุฑุงุฏุดุช"ุŒ ูˆุณู…ูˆุง ุฅู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ "ุจุฒุฏุงู†" ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุดุฑ "ุฃู‡ูˆู…ุงู†" ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ุณุงุญุฉ ุญุฑุจ ูŠุนุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุงู† ุงู„ู‚ุฑู†ุงู† ุงู„ู…ุชุตุงุฑุนุงู†.
ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู‡ู… ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุŒ ูˆุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃู…ุง ุทุฑู‚ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงู:
ููƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅุฐุง ุดุฎุตู†ุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงุณุชุทุนู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ูˆุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฏุงุก ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฏูˆุงุกุ› ูู„ุง ุนู„ุงุฌ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)