Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ููŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู" (1). ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (2).
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: (ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู)ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุญู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ (ู…ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) (3) ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) (4). ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŠ ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐุง ู„ุฃุฌู„ ุจุฏุนุชู‡ (5)ุŒ ููƒู„ ู…ุจุชุฏุน ูŠุฎุงู ุนู„ูŠู‡ (ุฃู† ูŠูƒูˆู†) (6) ู…ุซู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ (7).
ูˆุฃู…ุง ุซุงู†ูŠุงู‹: ูุฅู† ูƒูˆู† (8) ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูููŽุงู‚ู ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ (9) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู’ ูููŠู‡ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุขู†ููู‹ุง (10)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠู’ููŒ ูููŠู‡ู ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู†ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1/ 156)ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ู„ุขุฌุฑูŠ (ุต188).
(2) ูˆููŠู‡ ุณุคุงู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุงู†ุธุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุช).
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต12).
(5) ููŠ (ุท): "ุจุฏุนุฉ".
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุซุจุช ููŠ (ุบ)ุŒ ูˆุณุงู‚ุท ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฐูƒุฑู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุฐูƒุฑูˆุง".
(8) ููŠ (ุท): "ูƒุงู†".
(9) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ (ูŠุฑูŠุฏ).
(10) ููŠ (ุบ) "ุฃูŠุถุงู‹".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุดูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง: (ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุฑู (1) ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง. ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู (2) ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง) (3). ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู (4). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (5): ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ (6) ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง (7) ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู (8)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ (9) ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ (10) ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชูุฑุน ู…ู†ู‡ู…ุง (11) ุฑุงุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ)ุŒ "ูŠู…ุฑ" ูˆุตุญุญุช ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ "ู…ู† ุนูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุซูˆุฑ" (ุต120).
(2) ููŠ (ุช): "ู„ู‡".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต120).
(4) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ (4/ 86)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ุต120).
(5) ุฃูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ู…ุทู„ู‚ุงู‹.
(6) ููŠ (ุช): "ูŠูƒูˆู†".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(8) ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฎุจุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏ ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุณุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุงู†ุธุฑ ู†ุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ: ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (2/ 65)ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (1/ 222)ุŒ ู…ุฐูƒุฑุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุต107)ุŒ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ (ุต167)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ู„ู„ุฑุงุฒูŠ (2/ 170) ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ (1/ 467) ูˆู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฏูˆู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…: ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต470 ู€ 532)ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ (ุต354)ุŒ ู…ุฐูƒุฑุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุต104)ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ุจู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ุฑุฏ ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ู†ุฌุฏูŠ.
(9) ุจูŠุงุถ ููŠ (ุบ).
(10) ููŠ (ุฎ): ุชุญุชู…ู„ "ูู‡ูŠ".
(11) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ู…ู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง (2).
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู…ูุทู‘ูŽุฑูุญู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠู‡ (3) ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู (4) ููŽุฑู’ุนู ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฏุนุฉ (5)ุŒ ู„ูŽุง (6) ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ (7)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (8) ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘) (9)ุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุจุฏุนุฉ (ููŠ ุงู„ู†ูŠุฉ) (10) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุดูŽูููŠู†ูŽ ุจูุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูููุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆูƒูˆุดู--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุช).
(2) ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุขุญุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠุณุช ู†ุงุฏุฑุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุนู† ุนุฒุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆูƒุฐุง "ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ู…ู…ู†ูˆุน ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู†ุดุฃ ุนู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุตูุงุชู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุฅุจุนุงุฏ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠุชูˆุงุทุคุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุฃูˆ ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ู… ุงุชูุงู‚ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠู‚ุฑุฑ ุจู‡ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ูˆุฌูˆุฏ ูƒุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฃู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ุจุฃูŠุฏูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุดุฑู‚ุงู‹ ูˆุบุฑุจุงู‹ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุนู†ุฏู‡ู… ุจุตุญุฉ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุคู„ููŠู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชุนุฏุฏุช ุทุฑู‚ู‡ ุชุนุฏุฏุงู‹ ุชุญูŠู„ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุฃูุงุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุจุตุญุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃู„ูุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ู… ุฃุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุณู…ูŠุชู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ โ€ฆ " ุงู†ุธุฑ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (2/ 178).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(4) ู…ุซุจุชุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(5) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ุง".
(7) ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุช).
(8) ูƒุชุจุช ููŠ (ุช) ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต114).
(10) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆุณุงู‚ุท ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ูƒููู’ุฑูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฐูƒุฑู‡ (1).
ูˆู…ุซู„ู‡ (2) ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (3) ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขุญูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (4).
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน (5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (6): "ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ุชูƒุฆุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ (7) ูŠุฃุชูŠู‡ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง (8) ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู". ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ (9).
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: "ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (10) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู (11)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญุณู† (12).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุฏ ุนุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ูƒูุฑุŒ ุจู„ ุนุฏู‡ ุดุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰. ุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ (11/ 401 ู€ 433)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต443 ู€ 445)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุบู„ุงุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ "ูˆุฃู…ุซู„ุฉ".
(3) ูƒุชุจุช ููŠ (ุช): ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(4) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฑูˆุงูุถ. ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ู†ุงู‚ุด ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฃู… (7/ 250)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุญูƒุงู… (2/ 80)ุŒ ูˆู…ุน ุชู‡ุงูุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒูุฑู‚ุฉ (ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠูˆู†). ูˆุงู†ุธุฑ ุฑุฏ ุดุจู‡ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ (ุต153 ู€ 166)ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ูุฑู‚ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ุง ู„ุฎุงุฏู… ุฅู„ู‡ูŠ ุจุฎุด.
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุต137).
(6) ูƒุชุจุช ููŠ (ุช): ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(7) ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุงุชูƒุฆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุชู‚ุฏู… (ุต138).
(8) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ "ููŠู…ุง".
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต138).
(10) ููŠ (ุฑ): "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ูŠ".
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงุณุชุญู„ู„ู†ุงู‡".
(12) ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2464).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูƒูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ: ู…ุง (2) ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูุฎู’ุฑูุฌู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู (3). ูˆูŽูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู (4) ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑูˆุงูŠุงุช ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุญูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‡ู… ุจุตูุฉ (5) ุงู„ุฎุฑูˆุฌ (6) ู…ู† ุงู„ุฑู…ููŠู‘ูŽุฉ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (7) ุงู„ูุฑุซ ูˆุงู„ุฏู… (8).
ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} (9) ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู†ุญูˆ (ุฐู„ูƒ ู…ู†) (10) ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู (11): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุฑู‘ูู‡ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุถูŽุนููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจู’ุทูู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุนู…ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(3) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ููŠ ูƒู„ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูƒุจุฏุนุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง. ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒููŠุฑู‡ู… (ุต79). ูˆุณูŠุทุฑู‚ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงุณุน (2/ 194 ู€ 198ุŒ 202 ู€206ุŒ 246 ู€ 249).
(4) ููŠ (ุช): "ุงู„ุธุฑ".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจุตูŠุบุฉ".
(6) ููŠ (ู…)ุŒ ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ" ูˆููŠ (ุช): "ุงู„ุฎุงุฑุฌ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ).
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุจูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุซุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
(8) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุฑู‚ู… (3610) (6/ 617 ู€ 618)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุจุงุจ ุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ุคู„ูุฉ (7/ 165)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 56)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 219).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (106).
(10) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(11) ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ูˆุงู„ูˆุฌู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุซู„ุฉ (1):
ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠุดุฑูƒ (2) ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุน ุงู„ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน (ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุณุชู‚ู„ ุจุงู„ุชุดุฑูŠุน) (3)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู (4) ูƒูŽุงุดููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุนูู‚ููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู†ูุญู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ู…ูุนููŠู†ู (5)ุŒ ู„ูŽุง ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู (6) ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู (7) ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ (8).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฃู…ุซู„ุฉ".
(2) ููŠ (ุช): "ูŠุชุฑูƒุจ" ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูŠุชุฑูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ุง ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ุงู„ุดูŠู† ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุช).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(6) ูƒุชุจุช ู…ุฑุชูŠู† ููŠ (ุช).
(7) ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู„ูุธ ุฃู†ุณุจ ู„ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู.
(8) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุณู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆู‚ุจุญู‡ุง ุตูุงุช ุฐุงุชูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุฑุน ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ุฅู„ุง ุงู„ูƒุดู ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุฑุชุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุนู„ ู…ุง ุงุณุชุญุณู†ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูุนู„ ู…ุง ุงุณุชู‚ุจุญู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ููŠู‡ู… ู„ู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู†ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชุฒู… ุจู…ุง ุงู„ุชุฒู… ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู…ู„ ููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃู† ุญุณู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆู‚ุจุญู‡ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุน. ูˆูŠู„ุฒู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ูˆุงุฒู… ูุงุณุฏุฉ ู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู…ูˆู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจู‡ุง ูƒุฌูˆุงุฒ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฐุจ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจู‚ุจูŠุญุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน .. ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุชูŠ ุงู†ุจู†ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ู… ุชู‚ุจุญ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู‡ุฉ ู‚ุจุญู‡ุง ุงู„ุณู…ุน ูู‚ุท. ุงู†ุธุฑ ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (2/ 42).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} (2) ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู (3) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุฃูŽุบู’ู…ูŽุงุฑู (4) ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุบุชุฑูŠู† ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ุนููู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุจู…ู†ู‡ุถ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ู…ุฏุงุฎู„--------------------------------------------
=ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุท ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญ ูŠุฏุฑูƒุงู† ุจุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุญูƒู…ุงู‹ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุตุงู„ุญุงู‹ ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู†ู‚ูŠุถ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู‚ู„ ุญุณู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ู†ู‚ูŠุถ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู‚ู„ ู‚ุจุญู‡ุŒ ุนู…ู„ุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ูุชุงูˆู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (8/ 428 ู€ 436)ุŒ (11/ 676 ู€ 677)ุŒ ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ (8/ 492)ุŒ ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต334 ู€ 446)ุŒ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ (ุต391 ู€ 434)ุŒ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (1/ 230)ุŒ ู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ู„ู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ (1/ 284)ุŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ (14/ 7 ู€ 180)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู„ู„ุฅูŠุฌูŠ (ุต323)ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (ุต228).
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุขูŠุฉ (3).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุบู…ุงุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: "ูˆุงู„ุบู…ุฑุฉ: ุงู„ุฒุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุบู…ุงุฑุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ููŠ ุบู…ุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุบู…ุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูŠุถู… ูˆูŠูุชุญุŒ ุฃูŠ ููŠ ุฒุญู…ุชู‡ู… ูˆูƒุซุฑุชู‡ู…. ูˆุฑุฌู„ ุบู…ุฑ: ู„ู… ูŠุฌุฑุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ". ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (2/ 772 ู€ 773).
(5) ููŠ (ุช): "ู…ุซู„ ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุฎุงุตุชู‡ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ุนู…ู„ (1) ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฑููˆุญู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูููŠ (ุชูู„ู’ูƒูŽ) (2) ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽู†ู’ (3) ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (4) ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (5): ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู: (ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏ) (6). ูˆุฌู…ูŠุน (7) (ู…ุง ุฌุงุก) (8) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ) (9)ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆูุงู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} (10).
ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (11).
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉู (12) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (13) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงู ูˆุฃู‡ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ู„ุนู…ู„".
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ (ุช): "ุฃู†ู‡".
(4) ููŠ (ุช): "ู„ู…ู†".
(5) ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจุฅุทู„ุงู‚.
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต114).
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท)ุŒ "ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน".
(8) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต115).
(10) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุขูŠุฉ (153).
(11) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน (1/ 221) ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(12) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงูุน. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุญ (1/ 305)ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงูุน ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ.
(13) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุฑุฆูŠุณ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆูู‚ูŠู‡ู‡ุงุŒ ุณู…ุน ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุชูู‚ู‡ ุจู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุตู‰ ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุจู‡=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ููŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตููŠุจููˆู‡ู)ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽููŽูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุซูˆุงุจ) (2).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูู†ู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠููˆูƒูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู (3)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธุงู‡ุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู (ู…ูŽุง ูููŠู‡ู) (4)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูŽุญู ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนูู…ู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} (5)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ({ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} ู…ุนู†ุงู‡: ูุงุฎุชู„ููˆุง ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„) (6) {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง} (7).--------------------------------------------
=ูˆุจุนูŠุณู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู†ุชุดุฑ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 234ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (1/ 534)ุŒ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ู…ุฎู„ูˆู (ุต63 ู€ 64)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (2/ 360).
(1) ููŠ (ุช): "ูู‚ุงู„".
(2) ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ุงุณุชูˆุช ุญุณู†ุงุชู‡ู… ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ุนุงุตูˆู† ู„ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ุนูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 464 ู€ 465)ุŒ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (2/ 209)ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ (3/ 391).
(3) ุชู‚ุฏู… (ุต105).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุขูŠุฉ (213).
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุฃุซุจุชู‡ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: ุขูŠุฉ (19).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุจูู‡ู ุดูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุจูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุณุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูุงู†ุญูุธุช ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ (1) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุขุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู…ุจูŠู† ุจุณู†ุชู‡) (2) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฏูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃุฎุฐ ููŠ ุงุณุชุตู„ุงุญ ุขุฎุฑุชู‡ (3) ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู (4)ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} (5) ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู} (6)ุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุนูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ูŽ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง}ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฃุฎุต (7) ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู (8) ุจู’ู†ู ุญู…ูŠุฏ (9) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (10): (ุฃู† ุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ) (11).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงู„ุนู‚ู„".
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ุจุณู†ุฉ" ..
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: "ู†ูุณู‡".
(4) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ".
(5) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (103).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (102).
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช)ุŒ ูˆููŠ ู… ูˆุฎ ูˆุท (ุฃุฎุณ).
(8) ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(9) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต100).
(10) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(11) ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (520) (3/ 1084)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/ 30)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠ (2/ 287)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู†ู‡ ุถู…ู† ุฎุทุจุฉ ู„ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (ุต13)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (1/ 333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (1): (ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠุนุชุตู… ุจู‡ (3)ุŒ ููŠู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (4)ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ูู‡ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (5).
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’} (6).
ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุงุดูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูุฑู (7) ู„ูŽู‡ู ู…ูุนููŠู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู (8).
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู„ููŠููˆูŽู‚ู‘ูุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) (9).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ (10) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) (11).
ูˆูŽูŠูุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (12).
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูˆูŽุงุกูŽ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (13)ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ู ุตูุฏููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต83).
(2) ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ู…) ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): ูˆุณู†ุชู‡.
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจู…ุง".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ".
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ: "ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ุงู„: ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃู…ุฑู‡". (2/ 287)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู„ู„ุจุบูˆูŠ (1/ 333)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 432 ู€ 433).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ: ุขูŠุฉ (78).
(7) ููŠ (ุฑ): "ุงู„ู…ูˆู‚ุฑ" ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆ.
(8) ุชู‚ุฏู… (ุต205)ุŒ ุถู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต127).
(10) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต191).
(11) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต127).
(12) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต120).
(13) ูˆุณูˆู ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุณุจุจ ุฌู†ุงูŠุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุต325 ู€ 332).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุจูุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฏูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุนููˆุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู…ู:
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูู‚ู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูุถู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู (1) ููŽุชูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู: (ููŽูŠููˆุดููƒู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฏูุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูุนูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ) (2)ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูุฐูŽุง ุฃุญูŠูŠุช ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุงุชุช ุงู†ู’ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ (3) ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู (4) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ.
ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุญุฐูŠู‚ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชุฑูˆู† ู…ุง ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต53).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(4) ููŠ (ู…): "ูŠุณุชุบู„"ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ูŠุณุชู‚ู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู) (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู†ู‘ูŽ (3) ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฌุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽูู’ุดููˆูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŠุก ู‚ุงู„ูˆุง: ุชุฑูƒุช ุงู„ุณู†ุฉ) (4). ูˆู„ู‡ ุฃุซุฑ ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ (5) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (6).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู (7) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณู†ุฉ (8)) (9).
ูˆุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉ (10) ู‚ุงู„: (ู…ุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูุฏู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" (11).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฏูุซู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ู†ู‡ุง) (12).
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ูููŠู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญูŠุง ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุชู…ูˆุช (13) ุงู„ุณู†ู†" (14).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†" (15).--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ููŠ (ุฎ): "ู„ุชุธู‡ุฑูˆู†".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต136).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(6) ุชู‚ุฏู… (ุต137).
(7) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต32).
(8) ููŠ (ุช)ุŒ ูˆ (ุท): "ุณู†ุชู‡".
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต32).
(10) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต33).
(11) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต33).
(12) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต32).
(13) ููŠ (ุช): "ูˆุชู…ูˆุช ููŠู‡ ุงู„ุณู†ู†".
(14) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต32).
(15) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆุนูุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงู†ู (ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู) (1) ุณููˆุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุซูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ *} (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู (3) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ูŽู‘ุนูู†ููˆู†ูŽ *} (4) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ูููŠู‡ู (5) ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุถูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง (6)ุŒ ูˆูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุชูู…ูู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ูˆูŽูŠูุฎู’ูููŠุŒ ูˆูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฎู’ููŽุงุกู (7) ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชูุŒ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู) (8) ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ุญุชู‰ ูŠูุชุฑูƒ (9)ุŒ ูุจุญู‚ (10) ู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ู„ุนู†ุฉ ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุน (11) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ุตุนุจ (12) ุตุงุญุจ ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุจุณู†ุชู‡".
(2) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุชุงู† (86 ู€ 87).
(3) ููŠ (ุช): "ูˆู†ุจูŠู‡".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุขูŠุฉ (159).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(7) ููŠ (ุช): "ูˆุฃุฎูู‰".
(8) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุช).
(9) ููŠ (ุท): "ูŠุฑุชูƒุจ".
(10) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ููŠุญู‚".
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ุจู‡".
(12) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชูู‚ู‡ ุจุฃุตุญุงุจู‡: ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุชูˆู„ู‰=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ (1) ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู€ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง (2) ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (3) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณู (4)ุŸ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุงุญู’ุจูุณูŽุงู‡ู ููŽุญูุจูุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ููŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (5) ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" (6)ุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุขู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ (7).
ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŸ
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู (8) (ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (9)ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒูŽ ู„ุณู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฎุฐุงู‹ ุจุงู„ุจุฏุนุฉ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู (10) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู (11) ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง (12)ุŒ ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ (13)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏุงู‹) (14).--------------------------------------------
=ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‡ุง. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 242ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ (1/ 513)ุŒ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (11/ 436)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (1/ 12).
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต87).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ูู„ู…".
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ).
(4) ููŠ (ุช): "ุงู„ุนุฑุณ".
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ุงู†ุธุฑ (ุต120).
(7) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุจู„ูุธู‡ุง ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ (1/ 171).
(8) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต77).
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต128).
(10) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠุฒุงุฏ" ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ููŠ (ุช): "ูŠุฒุงุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ".
(12) ููŠ (ุท): "ู…ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงู‹".
(13) ููŠ (ุช): "ูˆู„ุง ุตู„ุงุฉ".
(14) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต146).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนู’ุฏู‹ุง) (2).
ูˆูŽูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ (3) ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุถุฆุถูŠุก (4) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู… ุชุญู‚ุฑูˆู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู… ูˆุตูŠุงู…ูƒู… ู…ุน ุตูŠุงู…ู‡ู… (5) " ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู" (6).
ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุขุฎูุฑู‹ุง ุจูุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (7) ู…ูู†ู’) (8) ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (9)ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู (10) ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู (11) ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุธู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต147).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต148).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุงู„ูุงุฆู‚ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุถุฆุถูŠุก ู‡ุฐุง": ุฃูŠ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุถุฆุถูŠุก ุตุฏู‚ุŒ ูˆุถุคุถุค ุตุฏู‚. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 325)ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู„ู…ุณู„ู… (7/ 162).
(5) ููŠ (ู…): "ุตูŠุงู‡ู…".
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ "ุฏูŽุนู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู… ูˆุตูŠุงู…ู‡ ู…ุน ุตูŠุงู…ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุชุฑุงู‚ูŠู‡ู…ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ โ€ฆ " (6/ 617 ู€ 618ุŒ ูุชุญ)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุถุฆุถุฆูŠุก ู‡ุฐุง ู‚ูˆู…" ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต12ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ "ุชุญู‚ุฑูˆู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู… โ€ฆ "ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ (7/ 164ุŒ 166)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุจุฑู‚ู… (169)ุŒ (1/ 60)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 33).
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(8) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(9) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต120).
(10) ูƒุชุจ ููŠ (ุช) ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ "ู…ู€"ุŒ ูˆูƒุชุจ ุจุฅุฒุงุฆู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด "ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡".
(11) ููŠ (ุช): "ูˆุฒูŠุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุจูุฏู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชููˆูŽุตู‘ูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ู†ู‚ู„ (1) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (2) ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู (3) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุฑูุนูŽ ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุฑููƒูู‡ู ู€ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูุญู’ุจูุทู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู (4) ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุดููŠูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} (5)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} (6)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ *} (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} (8)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ (9).
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู (10) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุชูŽุฏูู„ู‘ู (11) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุงุจุชุฏุงุน.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุจุงู„ู†ู‚ู„".
(2) ููŠ (ุช): "ุฃู†ู‡".
(3) ููŠ (ุท): "ูŠู‚ุฑุจู‡".
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (105).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุขูŠุฉ (153).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: ุขูŠุฉ (31ุŒ 32).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุขูŠุฉ (159).
(9) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจุฑู‚ู… (4919) (4/ 282)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุตุญุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2509) (4/ 572 ู€ 573)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 444 ู€ 445) ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… (2/ 150)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง (ุต85 ู€ 86)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ุจุฑู‚ู… (414) (ุต237).
(10) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(11) ููŠ (ุบ): "ูŠุฏู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุฅูุฐู’ (1) ุนูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŠูŽุฏูŽุนููˆู† ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2) ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (3).
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ููŠู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (4) ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุจ (5) ู…ู† (6) ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆุง (7) ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจููƒูู„ู‘ู ู†ูŽูƒูŽุงู„ู ูˆุนุฐุงุจ ูˆู‚ุชู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุญุณุจู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุฃูŽู‡ู’ู„ู (8) ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู (9).
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ููŠู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซูŽุจู‘ูุทููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนู† ุงุชุจุงุน ุฃู‡ู„ (10) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆูŠุฐู…ูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฃุฑุฌุงุณ (11) ุงู„ุฃู†ุฌุงุณุŒ ุงู„ู…ูƒุจูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููƒูุจู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ (ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) (12) ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (13) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุฑุงูƒ ู†ุนู„ ู…ุง ุฃุฌุฒุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…" (14).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุฅุฐุง".
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุบ).
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต12).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆู‚ุฑู†"ุŒ ูˆููŠ (ุท) "ุจู‚ุฑุจ".
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ููŠ (ุบ): "ุชู†ุงู„ูˆุง".
(8) ููŠ (ุท): "ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„".
(9) ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู†ุตุฑุฉ ุจุนุถ ุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุณูˆู ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุต319 ู€ 320).
(10) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ).
(11) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ "ุงู„ุฃุฑุงุฌุณ" ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(12) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุนู…ุฑ".
(13) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุจุงุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุณุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุงุนุชุฒุงู„ ุจุนุฏ ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฐุจ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุดูŠุงุก ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุบุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู†ุณูƒู‡ ูˆุชู‚ุดูู‡. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 142ู‡ู€ ุฃูˆ 143ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุนู†ู‡: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (6/ 104)ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (10/ 78)ุŒ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ (3/ 273 ู€ 280)ุŒ ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (3/ 277 ู€ 286).
(14) ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ุถู…ู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ (12/ 178)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุถุนูุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ (5/ 102).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ (2) ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุนุฏุชู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: (ุฅู† (3) ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹) (4).
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ (5) ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ (6) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุง ุชุตู†ุน ุจุณู…ุฑุฉุŸ ู‚ุจุญ ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุฑุฉ) (7). ุงู†ุชู‡ู‰. ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู.
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ู‚ูู„ู’ุชู (8): ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃุตุญุงุจูƒ ู„ุง ุฃุจุง ู„ูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงุณูŒ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูŒุŒ ุฃู…ูˆุงุช ุบูŠุฑ ุฃุญูŠุงุก" (9).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุชุซุจุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 196ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 136)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 257).
(2) ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุจ (ุญุฏูŠุซ).
(3) ูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฎ) ูˆ (ุช) ูƒู„ู…ุฉ "ูุนู„"ุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ "ุฃู† ูุนู„ ุนุซู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ุณู†ุฉ"ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ูˆุฌุฏุช ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ "ูุนู„"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ "ุฃู† ุนุซู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุญุจ ุณู†ุฉ".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (5/ 100)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (12/ 176). ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุงููŠ: "ูˆุฅู† ุฃุจุงู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุฑุซู‡ุง ูˆูˆุฑุซุชู‡ ู…ุง ุฏุงู…ุช ููŠ ุงู„ุนุฏุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ูˆุฑุซ ุชู…ุงุถุฑ ุจู†ุช ุงู„ุฃุตุจุบ ุงู„ูƒู„ุจูŠุฉ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆูƒุงู† ุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ูุจุชู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑุŒ ููƒุงู† ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ู‚ุตุฏุงู‹ ูุงุณุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูุนูˆุฑุถ ุจู†ู‚ูŠุถ ู‚ุตุฏู‡ุŒ ูƒุงู„ู‚ุงุชู„". ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุงููŠ (2/ 561)ุŒ ุงู„ู…ุบู†ูŠ (6/ 329 ู€ 330).
(5) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (ุญุฏูŠุซ).
(6) ูŠุฑูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุณูƒุชุชุงู† ุญูุธุชู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ โ€ฆ " ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (251) (2/ 30 ู€ 31)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุณู†ุฏ (5/ 7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (777ุŒ 778)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (844ุŒ 845)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 215)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1578).
(7) ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (12/ 176)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (5/ 100)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ (ุฑู‚ู… 1900).
(8) ููŠ (ุฑ): "ูู‚ู„ุช".
(9) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต80 ู€ 81)ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ููŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูุถูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ู’ููู‚ูุŒ {ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ููˆุฑูŽู‡ู} (1).
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃูุดุง (2) ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ู€ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู€ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู (3)ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุฏู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠู„ู ุจูู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุญูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (4). ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฏููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŸ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ (5) ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู" (6).
ูˆูŽูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŠุคุฎุฐ ุจู‡ู… ุฐุงุช ุงู„ุดู…ุงู„ ู€ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
=ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (5/ 99)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ (ุฑู‚ู… 15)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก (3/ 284).
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: ุขูŠุฉ (32).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุบ).
(3) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุจุฏุนุฉ".
(4) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… (ุต146 ู€ 148).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ุจุฏุนุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฐูƒุฑู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง (ุต43).
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุจุฑู‚ู… (209). ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ู‚ู„ุช ูู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุง ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงุณู…ู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (1/ 359). ุงู†ุธุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (1/ 246).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)