Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œูุตู„
ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฑู’ููุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ููŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ู’ุทูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู‹ (1). ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ (2) ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (3) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู (4) ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูููŽุงุฑูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูƒ (5)
ุฃูุงุฑู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆูˆู†ุง (6)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู…ุฏุชู‡".
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(3) ู‡ูˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉุŒ ุงู„ุนุงุจุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฃุฎูˆ ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุทุงุฆูุฉุŒ ูˆุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ (6/ 313)ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7/ 13)ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (8/ 171)ุŒ ุงู„ุณูŠุฑ (5/ 103).
(4) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ (ุต27).
(5) ููŠ (ุท): "ุดุงูƒ". ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡.
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุงู„ู…ุฑุฌุฆูˆู†"ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฎ): "ุงู„ู…ุฑุฌุฆูŠูˆู†".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (22/ 457)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (8/ 172)ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฑุฌูˆุนู‡ ุนู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (1) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุบูŽููŽู†ููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง (3) ูููŠ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฐูŽูˆููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ุงู„ู‚ูˆู… ู€ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ (4) ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู€ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ (5)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู (6): ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽูŠู’ุชูŽู‡ู} (7)ุŒ ูˆูŽ {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง} (8)ุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (9)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู) (10) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (11): ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ุญู…ุฏ ((ุต)ุŸ ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (12) ูููŠู‡ู ู€ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฎุฑุฌ) (13).
ู‚ุงู„: ุซู… ู†ุนุช ูˆุถุน ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูˆู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฐูŽู„ููƒูŽ (14). ู‚ูŽุงู„ูŽ (15): ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ (16) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุนุฏ--------------------------------------------
(1) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ (3/ 50 ู€ 52 ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ).
(2) ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู‚ู„ุŒ ุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ูˆู…ุณุนุฑ ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุงุชู… ุตุฏูˆู‚ุŒ ู„ู‚ุจ ุจุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุดุชูƒู‰ ูู‚ุงุฑ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 342)ุŒ ุงู„ุณูŠุฑ (5/ 227)ุŒ ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 245)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (2/ 366).
(3) ููŠ (ุช): "ุฎุฑุฌู†ุง".
(4) ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… "ุฌุงู„ุณุงู‹"ุŒ ูˆู†ุตุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ.
(5) ููŠ (ุท): "ู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูŠู†"ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ุง.
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (192).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉ: ุขูŠุฉ (20).
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชู‚ูˆู„".
(10) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุทู…ูˆุณ ููŠ (ุช).
(11) ููŠ (ุบ): "ูู‚ุงู„".
(12) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุทู…ูˆุณ ููŠ (ุช).
(13) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ุทู…ูˆุณ ููŠ (ุช)ุŒ ูˆููŠ (ุท): "ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฎ) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹.
(14) ููŠ (ุฑ): "ุฐุงูƒ".
(15) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฑ).
(16) ุฒุนู… ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… (3/ 51).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง (1) ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠุฏูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุณูู…ู (2)ุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณู (3).
ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง (4): ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูู…ู’! ุฃูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ (5) ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (6).
ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู (7)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ (8)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… (9): ุตุฏูˆู‚ (10)ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ูŠูˆู†ูˆุง".
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณู…ุงุณู…: "ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู…ุณู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฑุฌ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุณู… ุฌู…ุน ุณู…ุณู…ุŒ ูˆุนูŠุฏุงู†ู‡ ุชุฑุงู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุนุช ูˆุชุฑูƒุช ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ู„ูŠุคุฎุฐ ุญุจู‡ุง ุฏู‚ุงู‚ุงู‹ ุณูˆุฏุงู‹ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุญุชุฑู‚ุฉุŒ ูุดุจู‡ ุจู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก โ€ฆ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 51).
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณ ุฌู…ุน ู‚ุฑุทุงุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุถู…ู‡ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ุง. ุดุจู‡ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณ ู„ุดุฏุฉ ุจูŠุงุถู‡ู… ุจุนุฏ ุงุบุชุณุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฒูˆุงู„ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูˆุงุฏ. ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 52).
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู‚ู„ู†ุง".
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ".
(6) ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุดูŠุฎ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ ุฃุฏุจ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุขุฏุงุจ ุงู„ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุญุชูŠุงุทุงู‹ ูˆุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุญุตู„. ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 52).
(7) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุจู† ุนูˆู† ุงู„ุบุทูุงู†ูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุฅู…ุงู… ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูุถุงุฆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 223ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 307)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 358). ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 235).
(8) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ู†ุตุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุญุฏุซ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุญุงูุธุŒ ู…ุตู†ูุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ 281ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (13/ 311)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (1/ 493)ุŒ ุงู„ูƒุงุดู (2/ 158).
(9) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠุŒ ูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุจุญูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฌู…ุน ูˆุตู†ูุŒ ูˆุฌุฑุญ ูˆุนุฏู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุญุงูุธุงู‹. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 277ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (13/ 247)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (2/ 143ุŒ ุงู„ูƒุงุดู (3/ 16).
(10) ุงู†ุธุฑ: ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠู‡ ุถู…ู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต276).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู (1) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซู‚ุงุช (2) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (3) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽูŠู’ุจููŠู‘ู (4) ุนูŽู†ู’ู‡ู (5) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒ (6)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ู (7) " (8).
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„ (9): "ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุตุงุจุŒ ูˆู…ู† ุณู…ุงู‡ ูƒุงูุฑุงู‹ ูู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฑ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูˆุทุจู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุทุงุฆูุฉ ูˆู„ูƒู† ุนุงุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒุงูุค ุงู„ุฃุฏู„ุฉ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ 168ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (5/ 376 ู€ 377)ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ (7/ 285)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (1/ 531)ุŒ ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 197)ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (7/ 7).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุซู‚ุฉ".
(3) ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŸ
(4) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุชูŠุจูŠ ูˆุงู„ู‚ุชุจูŠุŒ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠูุŒ ู†ุฒู„ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุตู†ู ูˆุฌู…ุน ูˆุจุนุฏ ุตูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฏูŠู†ุงู‹ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆูƒุชุงุจ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฃุณุงู‹ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 276ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑ (13/ 296)ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุจ (10/ 170)ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ (2/ 169).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุฑ).
(6) ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ "ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจ".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(8) ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ "ูˆุงุญุชู…ู„ุช ู…ุนู†ูŠูŠู† ู…ุชุถุงุฏูŠู†".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆุฃุตู„ (ุฎ)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฎ): "ู‚ุงู„". ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ุช) ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ (2)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุงุŒ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒุงู† ู…ุตูŠุจุงู‹) (3)ุŒ ูˆู„ูˆ ูˆู‚ู ููŠู‡ (4) ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุฃูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุง ุฅูุฐูŽุง (5) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (6) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู… ุงู„ู…ุบูŠุจ (7) " (8).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ (9): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู (10)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† (11) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฑ ูŠุนู†ูŠ (12) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: "ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู†ุงูู‚ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ูƒุงูุฑ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจ".
(2) ุฒุงุฏ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: "ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู…ุดุฑูƒ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจ".
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฅุฐ".
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุงู„ุบูŠุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ.
(8) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต46 ู€ 47). ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: "ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ุชุงู„ ุนู„ูŠ ู„ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู…ุง ู„ู‡: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุฎู„ู„ ู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑ". (ุต47).
(9) ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุฌูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุฃุจุง ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุนุงู„ู…ุงู‹ ู…ุชู‚ู†ุงู‹ ุญุงูุธุงู‹ ุจุตูŠุฑุงู‹ ุจุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฑุงูˆูŠุฉ ู„ู„ุฃุฏุจุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ 279ู‡ู€ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนุงู‹ ูˆุชุณุนูŠู† ุณู†ุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (4/ 162)ุŒ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (11/ 492)ุŒ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (1/ 174).
(10) ู„ู… ุฃุฌุฏ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
(11) ููŠ (ุท): "ุงู„ุญุณูŠู†" ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท.
(12) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ "ุงู„ุญุฑูŠู‚ูŠ"ุŒ ุญูŠุซ ุฏู…ุฌุช ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุงุชู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฑูŽุฏููŠุกูŒ" (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒู„ุงู… (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (3) ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุฑุฌุน ูˆุฃู†ุง ุตุงุบุฑ (4)ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู’ (5) ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู†ูŽุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ู† (6) ุฃู† ุฃูƒูˆู† (7) ุฑุฃุณุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุงุทู„" (8). ุงู†ุชู‡ู‰.
ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ (9) ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุจูู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ (10) ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู€ ูˆูู‚ ู„ู„ุฑุฌูˆุน (11) ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ (12) ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: "ู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงุตูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (13) ููŠู‡: {ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} (14) " (15)ุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (7/ 8).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฐูƒุฑ".
(4) ููŠ (ู…): "ูˆุฃู†ุง ุฃุตุงุบุฑ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุฃุฑุฌุน ุฃุตุงุน"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ูˆุฃู†ุง ุฃุตุงุบ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ููˆู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฑู‚ู… (3) ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุจุฅุฒุงุฆู‡ุง "ูˆุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุงู„ูˆุงูˆ ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…).
(8) ุฐูƒุฑ ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (7/ 8)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ููŠ ุซู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃุฑุฌุน ูˆุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ"ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‚ุนุช ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (7/ 7)ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (19/ 25).
(9) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ): "ู„ู…" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(10) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ (ู…ู†) ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุบ): "ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน".
(12) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ (ุต276).
(13) ู„ู… ูŠูƒุชุจ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ููŠ ุฃุตู„ (ุช)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง.
(14) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู: ุขูŠุฉ (58).
(15) ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ (ุต236) ู‡ุงู…ุด (2)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุงูƒ ุฐูƒุฑู‡ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุตูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฃุนุธู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุจูู…ูุณู’ุจูŽุงุฑู (1) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ุจูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆู‰ (2) ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ (3) ุชูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู (4) ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุฎูุฑููˆุฌู ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: (ุญุจ ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุขุฎุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฑุคูˆุณ (5) ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ)ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ (6) ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู€ ูููŠ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู€ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŠุชู…ูƒู† (7) ุงู„ู‡ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ (8) (9) ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุจู (10) ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู (11). ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูู‡ู ุฅูุซู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู (12) ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ู„ู‡ู… ู…ุชูˆู‡ู…ุŒ--------------------------------------------
=ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ู…ู† ูŠุชูˆุจ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูุงู„ู…ุคู„ู ุฌุนู„ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุฏุนุชู‡ ุจุณุจุจ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฎุงุทุฆุŒ ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฅู…ูƒุงู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุฅุฐุง ุงุชุจุน ู‡ูˆุงู‡ ูˆุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ.
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช). ูˆุงู„ู…ุณุจุงุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณุจุฑ ุจู‡ ุงู„ุฌุฑุญ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุตุญุงุญ (2/ 675).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆู‡ูˆ".
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุงู„ู†ูุณ".
(5) ููŠ (ุท): "ู‚ู„ูˆุจ".
(6) ููŠ (ุท): "ููƒูŠูƒ".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ููŠู…ูƒู†".
(8) ููŠ (ุท): "ู‚ู„ุจู‡".
(9) ูƒุชุจ ููŠ (ู…) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: "ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุตูˆููŠุฉ" ูˆู‡ูŠ ุฅุนุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ุจุนุถ ู…ุง ุชู‚ุฏู….
(10) ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ (ุต235) ..
(11) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต235).
(12) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ู… (ุต23).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู (1) ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽุงููŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŽ (2).
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ููŠูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ (3) ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุดูุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทูู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู (4) ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (5)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุนุงูˆ ุฅุฐุง (6) ุทููˆู„ูุจููˆุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุดูุจูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (7)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ *ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} (8)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงุฑุซู‡ (9)ุŒ ูˆุฅู„ุง ููƒู„ ู…ุญู‚ ูˆู…ุจุทู„ (10) ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุทููˆู„ูุจููˆุง (11) ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒูุฑ ู…ุญุถ ูˆุฏุนูˆู‰ ุจุบูŠุฑ ุจุฑู‡ุงู† (12).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุดุฑุน".
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ุนู„ู‚ุงู‹: "ูƒุฐุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู…ุง ุจุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู…ู† ุฃูˆ ุนู…ู† ุดุงูู‡ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ุนู…ู† ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุนุตูˆู… ู…ุดุงูู‡ุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู…ู‡ู…ุง ุชุนุฏุฏ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุซู‚ุฉ ุจูู‡ู…ู‡ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุดุงูู‡ู‡ ูƒู…ู† ุดุงูู‡ ู…ู† ุดุงูู‡ู‡ู…ุŒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ุŒ ููŠูƒุชููŠ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅุฐุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุญุณู† ุชุจูŠูŠู†".
(3) ููŠ (ุท): "ุจู„ู‰".
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(5) ููŠ (ุบ): ุงู„ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู„ูˆ ูƒุชุจ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุจุฏุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒุงุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุนุฑุถ ู„ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฌุฐูˆุฑู‡ุง.
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูˆุฅุฐุง".
(7) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุฃู…ู…".
(8) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: ุขูŠุชุงู† (118 ู€ 119).
(9) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆุงุฑุซ".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฃูˆ ู…ุจุทู„".
(11) ููŠ (ุฎ): "ุทุงู„ุจูˆุง".
(12) ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฎูˆุงุตู‡ู… ุฅุจุทุงู† ุงู„ุฅู„ุญุงุฏุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุญุจ ุขู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู„ูŠุชุณุชุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู (1) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุตูู…ู (2): (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู (3)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุทุฑูŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ู…ู‡ุชุฏูŠุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ (4) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ (5) ู…ูู†ู’ ูุฑู‚ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู€ ูู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุจุฏุนุฉ ู„ู‚ูŠุชุŒ ูู„ูˆ (6) ูุฌุฃุชู†ูŠ ุจุฏุนุฉ ู…ุดุชุจู‡ุฉ (7) ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู (8)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู (9)ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู (10) ู„ู… ุขู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุญูŽู…ูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง (11) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูŽ ุณูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุซู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู (12)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽูˆูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง (13) ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญู„ู‚ุฉ ูˆู…ุฏุฑุณุชูŠู†ุŒ ู…ุฏุฑุณุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ (14) ุจุจุงุจ ุงู„ุฃุณุจุงุท ูˆุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†--------------------------------------------
=ูู„ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุถุงู„ุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูƒุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุฅู„ูŠ ุฃู† ุฃูˆุตู„ูˆู‡ู… ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงุฏุนุงุคู‡ู… ุชุญุฑูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจุบุถู‡ู… ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุนู†ู‡ู… ู„ู‡ู… ู€ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุถุญุงุจุฉ ู€ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†.
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต250).
(2) ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู… ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุตู… ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุง ุญู„ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุตู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุนุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‡ู…ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฐุจ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู„ูู‡ ุณู†ุฉ 536ู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู†ู‡ุถุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ููŠ ุฌุฒุฆูŠู†ุŒ ู…ุนุชู…ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุซู… ู†ุดุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ู†ุดุฑู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹ุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุงู„ุจูŠ.
(3) ู…ุดุทูˆุจุฉ ููŠ ุฃุตู„ (ู…)ุŒ ูˆู…ุซุจุชุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุงุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุงู„ูุฑุทุฉ".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ู…ู† ูุฑู‚ ุงู„ุดูŠุนุฉ" ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุงุณุชูุชุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจูƒู„ุงู… ุญูˆู„ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุจุฏุนุฉ ู„ู‚ูŠุช" ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู….
(5) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ (ุต28).
(6) ููŠ (ุท): "ูˆู„ูˆ".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู…ุดุจู‡ุฉ".
(8) ู„ุนู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ.
(9) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ู… (ุต29).
(10) ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ (ุต27).
(11) ุฃูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญุฐู ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑุช.
(12) ุญุฐู ู‡ู†ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณุทุฑุŒ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช.
(13) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ููŠู‡".
(14) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ููŠู‡ (1) ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู (2)ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ููŽูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุธูŽุฑู’ุชู (3) ูƒูู„ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู (4) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุฒู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู„ุฃุบุฑุงุถ (5)ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู„ุคุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุทููู’ุชู ูููŠ ู…ูุฏูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู (6) ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ (7) ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽูƒู‘ูŽุง (8)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (9) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ุดูŠุฎ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฏุจูŠู‚ูŠ (10)ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู…ูุชูŽุฏูŽุฑู‘ูุจู‹ุง (11)ุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽ ุจููŠุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู€ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ู ู€ ุงู†ู’ุทูุจูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุตูŽุงููŒ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ (12)ุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู†ูŠุŒ ูˆูŠุณุงูˆู…ู†ูŠ (13)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ููŠู‡ุง".
(2) ู†ุต ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุทุจู‚ุงุชู‡ู… ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ุณู…ุฑุฉ ุฌู…ู„ ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูุฃูˆููŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูˆุนูŠุช ุงู„ุนู„ู… ุจุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุชู†ุงุธุฑุŒ ูˆู†ุงุธุฑุชู‡ุง ุจุญุถุฑุฉ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ูู‡ุฑูŠ .. ". ุงู„ุนูˆุงุตู… (ุต61).
(3) ููŠ (ุช): "ูˆู†ุงุธุฑุฉ"ุŒ ูˆูƒุชุจ ุจุฅุฒุงุฆู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด "ุนู„ู‡ ูˆู†ุงุธุฑุช".
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ู„ุงุฒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ู†ุฒู„ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุซู… ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุบุฑุŒ ุฃู„ู ูƒุชุงุจ ุณุฑุงุฌ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู† ุจู† ุงู„ุจุทุงุฆุญูŠุŒ ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 520ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (19/ 490)ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ (4/ 62)ุŒ ุงู„ุนุจุฑ (4/ 48).
(5) ู†ุต ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ู„ุฃุบุฑุงุถ ู†ุตุตุชู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฑุญู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู…ู„ูˆุกุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุญู„ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ .. ". ุงู„ุนูˆุงุตู… (ุต61).
(6) ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนูˆุงุตู…": "ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ".
(7) ููŠ (ุท): "ู…ู‰".
(8) ููŠ (ุท): "ุจุนูƒุง"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุนูƒู‰"ุŒ ูˆููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ "ุนูƒุฉ" ุจุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู„ุฏ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุจุญุฑ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฃุฑุฏู†. ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช (4/ 143).
(9) ูƒุชุจ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ (ุช): "ุญ".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุงู„ุฏูŠุจู‚ูŠ".
(11) ููŠ (ุฑ): "ู…ุณุชุฏุฑุจุงู‹".
(12) ููŠ (ุช): "ุธู‡ุฑ ุจู‡".
(13) ู†ุต ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆูŠุณุงุฑุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฌุฏุงู„ ูˆู„ุง ูŠูุงุชุฑู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุงู„ุฌุฏุงู„ ูˆู„ุง ูŠูุงุชุฑู†ูŠ (1)ุŒ ูุชูƒู„ู…ุช ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ (2) ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูุฏูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู (4) ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (5): "ู…ูŽุงุชูŽ"ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณูŽุชู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนููŠ (6)ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุตููŠู‘ูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ (7)ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู (8) ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู (9) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู (10)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (11)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุฉ (12) ู„ุฆู„ุง ุชู†ูุชุญ (13) ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ูŠูุงุชุฑ ุจูŠ".
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุงู„ุชุนู…ูŠู…"ุŒ ุนุฏุง ู†ุณุฎุฉ (ุบ) ูููŠู‡ุง ุงู„ู…ุซุจุช.
(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูƒู„ุงู… ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุณุชุฉ ุฃุณุทุฑ ูŠุชู‡ู…ู‡ู… ููŠู‡ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุญู„ูˆู„. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนูˆุงุตู… (ุต62 ู€ 63).
(5) ููŠ (ุบ): "ู…ุง".
(6) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุณุชุฑ ู…ุนูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุนุตูˆู…ุŒ ููŠุจู„ุบ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุจู„ุบ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุญู„ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฏู…ูŠ ูู‚ู„ุช ู‡ู„ ุฎู„ูู‡ .. ". ุงู„ุนูˆุงุตู… (ุต63).
(7) ููŠ (ุช): "ุนูƒู‰".
(8) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจุบู„ุจู‡".
(9) ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูŠุชุณุชุฑูˆู† ุจู‡ุง ู„ูŠุฎููˆุง ู…ุง ูŠุจุทู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฆู…ุชู‡ู…ุŒ ูƒุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู‚ุงู„ุ› "ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฏูŠู† ุขุจุงุฆูŠ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑูˆุง ุจู‡ุง ู…ูˆู‚ู ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฎู„ูุงุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุญุณู† ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู† ุงู„ูุฑู‚ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฌู„ูŠ (ุต217).
(10) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆู„ู… ุชูุงุฑู‚ู‡ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุช". ุงู„ุนูˆุงุตู… (ุต63).
(11) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆุชุถุนู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ุจู‚ูŠุช ู…ู† ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุจู‚ูŠุฉุŒ ูู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุฉ ู„ู„ุฃุตุญุงุจ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูุชุญ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู„ ุฃุจูˆุงุจ .. ".
(12) ุฑุณู…ุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุช".
(13) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): ูŠู†ูุชุญุŒ ูˆููŠ (ุฑ): "ุชู†ูุชุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ู‚ู„ุช ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุฉ (1) ุญูŽู‚ูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ (3) ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูุฎู’ู…ูŽู„ูŒ (4)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุญููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญู…ู‡ (5) ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฒูŽ (6) ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ููŽู„ูŽุง ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ู€ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง (7) ู…ุถุนูˆูุงู‹ (8)ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌู’ุฒูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ (9). ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู (10)ุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู (11) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ุฏุจูŠู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ (12): ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุบูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ูู‚ู„ุช ุฃู†ุง ู…ุดุบูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุงู‡ู†ุง (13) ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ (14) ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽุณู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูุดู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุฑุณู…ุช ูƒุณุงุจู‚ุชู‡ุง "ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุช".
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(3) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ุชุชุนูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ุชุบู†ู‰".
(4) ููŠ (ุช): "ู…ุฌู…ู„".
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฃู„ุฌู…ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ุช)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู….
(6) ููŠ (ุท): "ุฃูˆุตู‰"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุฃุนูˆุฒ ุฃูˆุนุฒ".
(7) ููŠ (ุฎ): ูƒู„ู…ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง "ุจู…ุนู†ู‰".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู…ุถุทุฑุจุงู‹".
(9) ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅู…ุงู… ู…ุนุตูˆู… ูŠุฑุชูุน ุจู‡ ุงู„ุฎู„ุงู.
(10) ููŠ (ุช): "ู„ู‚ุงุฆู…ุฉ".
(11) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ู… ุถู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ (ุต28).
(12) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(13) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู‡ู†ุง".
(14) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ู‚ุฑูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ู‚ุตุฑ ุงู„ู…ุญุฑุณุŒ ูˆุตุนุฏู†ุง (1) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ (3) ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ู† (4) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ูููŠ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุณููˆุฏู ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุทูŽุงู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽุณูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ููู†ููˆู†ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุดูุฏู ูููŠ ุณูุฑู‘ููŠ:
ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุฏูŒุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ุฑูŒุŸ ุฃูŽูˆู’ ุณููˆูŽู‰ (5) ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ูุŸ
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุดุฏุงุฆุฏ ุนู…ุฑูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ (6)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ููŠุชูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ุฃูู†ูŽุงุถูู„ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู€ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุชู‹ู‰ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู€: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุทุงุฆูุฉ ูˆู…ู‚ุฏู…ู‡ุงุŒ ูุฏุนูˆุช ู„ู‡ ูุณูƒุชุŒ ูุจุฏุฑู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุจู„ุบุชู†ูŠ ู…ุฌุงู„ุณูƒ (7)ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ (8) ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู (9): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (10)ุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ! ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู (11) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู (12) ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุบูŽูŠู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดููƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชูู…ู‘ู (13) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง) (14) ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎุชุทูู†ูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ูˆุตู‚ู†ุง"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูˆุทู„ุนู†ุง".
(2) ููŠ (ุท): "ูู„ุนู…ุฑู‰".
(3) ุฅู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ู…ุง).
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุนู†".
(5) ููŠ (ุช): "ูˆุณูˆู‰".
(6) ููŠ (ุช): "ุบุงุฏุฉ".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ู…ุฌุงู„ุณุชูƒ".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฃู†ู‡ู‰".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุบ).
(11) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญุ› "ูˆุงู„ุชุฎุฑู‚: ู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ" (4/ 1467)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุงุฆุฏ: "ุงู„ู…ุฎุฑู‚ุฉ: ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚" ู…ุนุฌู… ุงู„ุฑุงุฆุฏ ู„ุฌุจุฑุงู† ู…ุณุนูˆุฏ (1343).
(12) ููŠ (ุช): "ุทุงุฆูุฉ".
(13) ููŠ (ุฑ): "ู„ุง ูŠุชู…ู…".
(14) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ููŽุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ู€ ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูู„ู’ููŽู…ู.
ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ (2): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูŽ (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู (4) ุฃูุจูŽุบู‘ูุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูŠูˆู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠ (5)ุŒ ูุฏุฎู„ุช (6) ุฌูŽุงู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง (7) ุจูุฌููˆูŽุงุฑููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุงู†ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ูู…ูŽุง (8)ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง (9) ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูู‚ูŽ ุจููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุฎูŽูู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู‚ููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู†ุญุฑูŠุฑ ุฃู„ุง ูŠุชูƒู„ู ู„ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† (10)--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุนุช ู„ู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠุŒ ูˆูƒูŠู ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช).
(3) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุฑุญุงู„ุŒ ุณู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุญุฏุซุŒ ูˆุฎุฑุฌุŒ ูˆุตู†ู ูุฃูุงุฏ ูˆุฃุฌุงุฏุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ุตู†ู ูƒุชุงุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู„ูˆู… ุบุฒูŠุฑุฉ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 371ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (11/ 318)ุŒ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (16/ 292).
(4) ู…ู† ู‡ู†ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ ููŠ (ุบ) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชุฐุงูƒุฑุงู†.
(5) ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูˆู† ูุฑุณุฎุงู‹.
ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠู„ู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ (3/ 116).
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฏุฎู„ุช".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฅุฐ".
(8) ู„ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุทููŠูŽุฑุฉ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ู„ุง ุทูŠุฑุฉุŒ ูˆุฎูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุฃู„. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ุงู„ูุฃู„ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูŠุณู…ุนู‡ุง ุฃุญุฏูƒู…). ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (10/ 212 ู…ุน ุงู„ูุชุญ)ุŒ ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุงู„ุทูŠุฑุฉ ุดุฑูƒ) ุซู„ุงุซุงู‹. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ูˆู…ุง ู…ู†ุง ุฅู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฐู‡ุจู‡ ุจุงู„ุชูˆูƒู„. ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ (4/ 16) ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูƒุฑู‡ ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูุนุจุฑ ุนู† ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ ุจุงู„ุชุทูŠุฑ.
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู‡ุฐู‡".
(10) ููŠ (ุช): "ูˆุงู„ูŠูƒู†"ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ูˆู„ูŠูƒู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูŠุทุงู„ุจู‡ู… "ุจู„ู…" ููŽู„ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง.
ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู†ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽุดู’ู…ูŽูƒููŠุฑูŽ (1) ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฏููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (3)ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู‡ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุฉ (4)ุŒ ููŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุดู’ู…ูŽูƒููŠุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ุฏ ุฃุญุฏุงู‹ (5) ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ุง (6)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญู‚ู‡ู… ุฃู† ูŠูุญุตูˆุง (7) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุดู’ู…ูŽูƒููŠุฑู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ (8) ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุชูŽุฏูŽุจู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุธูุฑููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏู: ุฃูŽุฎู’ุชุงูŽุฑู (9) ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุŒ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (10) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู (11)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ูˆุดู…ูƒูŠุฑ (12) ู€ ุจุนุงู…ูŠุชู‡ (13) ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู (14) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ูˆุดู…ูŠูƒุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุดู…ูƒูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฑ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูŠุŒ ูˆุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌุฑุฌุงู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 357ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (7/ 76ุŒ 112ุŒ 145ุŒ 167).
(2) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ".
(3) ูƒูู‰ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุฉ ูˆู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ุขูŠุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุฅู† ุขูŠุงุชู‡ ูˆู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุชููˆู‚ ุงู„ุญุตุฑุŒ ุญุชู‰ ุฃู„ูุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุฏุงุช ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู†ุจูŠู†ุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุฅู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ุนุทุฑุฉุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ุฃุฏู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู† ุณุงุทุนุฉ ุชุดู‡ุฏ ุจุตุฏู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(4) ุงู„ู…ู†ุฉ: ุงู„ู‚ูˆุฉ. ุงู„ุตุญุงุญ (6/ 2207).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช) ูˆ (ุบ).
(6) ููŠ (ุท): "ุนู‚ูŠุฏุฉ".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ูŠูุตุญูˆุง".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฃุฎุชุงุฑ".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงุฎุชุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ุงุฎุชุฑุช".
(10) ููŠ (ุฑ): "ุฃู†ู‡".
(11) ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูู…ุง ุฃุจุนุฏ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ (ุต48) ู‡ุงู…ุด (5) ..
(12) ููŠ (ุช): "ูˆุดู…ูŠูƒุฑ".
(13) ููŠ (ุท): "ู„ุนุงู…ูŠุฉ"ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุช): "ุจุนุงู…ูŠุฉ ููŠู‡".
(14) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุดู’ู…ูŽูƒููŠุฑู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽ (2)ุŒ ู„ููŠูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฒู†ุฉ (3)ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก (4) ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูŠูŽุจู’ู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุฐู‡ุจุงู‹ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ [ู†ุณุจุงู‹] (5)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชู‡ู…ู‡ู… (6). ูู„ุฌุฃูˆุง (7) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (8): ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆุชุฏุงู†ุช ุจูŠ (9) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูู†ูŽุงุธูุฑู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃูุฑู’ุดูุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุญุณู† ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุญุฌุฌ (10) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŸ (11) ูˆู†ุฏู…ุช (12) ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ูˆู„ู… ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ู (13): ุฃูุฐู’ูƒูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ: "ู„ู…"ุŸ ูู„ู…ุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ูุจู‡ุช (14).--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ).
(2) ุฌุฑุฌุงู†: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจู‚ุฑุจ ุทุจุฑุณุชุงู†ุŒ ุจู†ุงู‡ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูุฑุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุขุซุงุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ (ุต348).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ู‰ ุบุฒู†ุฉ) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุบุฒู†ุฉ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ ููŠ ุทุฑู ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฏ ุจูŠู† ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ.
ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ (4/ 201).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุญุฏ".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ู…ุฐู‡ุจุงู‹)ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงุตู….
(6) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ู„ุฆู„ุง ูŠุชู‡ู…ู‡ู… ุจุงู„ุญุณุฏ".
(7) ููŠ (ู…): "ูู„ุฌูˆุง".
(8) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู„ูŠ".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจุญุฌุฌ".
(11) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆูŠุนู„ู… ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏูŠู†ู‡".
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู†ุฏู…ุช" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(13) ููŠ (ุท): "ุงู„ุจุงุทู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠ".
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ููู‡ู…ุช"ุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู (1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุญููŠู†ูŽ (3) ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู (4) ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฌู„ ู†ุณุงุก (5) ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ููŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู (6) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠ (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽูƒู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽุง ุฑูŽุญูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ู†ุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ุงู†ุธุฑ (8) ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฐู’ู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู (9) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู…ุซู„ู‡. ูˆู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ู‡ุง ู‡ู†ุง ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุถููŠูŽุงููŽุชูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: (ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ)ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุนู„ู‰ "ุฃูŠ"ุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ู„ ูˆูƒูŠู ูˆุฃูŠู† (10) ูˆูƒู… ูˆู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ (11) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆูŽุงู†ููŠ ุญูุฑููˆูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ุงู… (12) ู…ู† ุญุฑูˆูู‡ (13)ุŒ ูู‡ุฐุง (14) ุณุคุงู„ ุซุงู† ุนู† ุญูƒู…ุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃูŠ ู…ุนู†ูŠุงู† (15) ููŠ--------------------------------------------
=ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูุฑุฏ ู…ู†ุงุธุฑู‡ ูˆุทุฑุฏู‡.
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูƒุชุจุช ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(2) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุถุฑุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู†ูุนู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู†ูุน ูู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนุณูŠุฑุŒ ุซู… ุฅู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ุนู† ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ูˆุฅูุญุงู…ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ููŠ ุชุฏุจุฑ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุถุนูู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุŒ ูˆุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ุซู… ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุง ูŠุซู†ู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุนู…ุฏุฉ ู…ู† ุนู…ุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู‚ู„ุฉ ุฌุฏูˆุงู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฎุจูŠุฑ ุจู‡. ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ (7/ 163).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฃู†ุง ุญูŠู†".
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ู†ูุณุงู‹"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุชู†ูุณ".
(6) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูุฑุฏุฏุช ูˆุฌู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠ".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุงู„ุฅู…ุงู…".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู†ุธุฑ".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฑ).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฃู†ู‰".
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู‡ูŠ" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(12) ููŠ (ุฑ) ูˆุงู„ุนูˆุงุตู…: "ุงู„ุฃู…".
(13) ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆุนุฏู„ุช ู…ู† ุงู„ู„ุงู… ุนู† ุญุฑูˆูู‡".
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆู‡ุฐุง".
(15) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู„ุฃูŠ ู…ุนู†ูŠูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู. ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุญูŽุฑู’ูู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูุŸ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูุญูŽุฑู’ูู ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏุŸ ู‡ู„ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒ (1) ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŸ ุฃูŽู…ู’ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŸ ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง.
ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุขุฎูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ (2) ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุญู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฎูุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆู‡ู… ู…ุง (3) ุฑุฃูˆุง ุฃุญุฏุงู‹ (4) ุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒููˆู‡ู) (5)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููู’ุนูŽุฉู ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู (6) ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆุฃู† (7) ูˆุงู„ูŠ ุนูƒุง (8) ูƒุงู† ูŠุญุธูŠู†ุง (9)ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒุŒ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู (10) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชู ุญูŽุงูููŠู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุนู’ุฏููˆ (11) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุจู‚ูŠุช ู‡ู†ุงู„ูƒ (12) ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง (ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง) (13) ู„ูŠ ู„ุง ู„ูƒูŠ (14)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุบ).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูƒุชุจุช ููŠ (ุช) ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูƒุชุจุช ููŠ (ุช) ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(4) ููŠ (ุท): "ูˆุงุญุฏุงู‹".
(5) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช): "ุนู„ู‡ ุจู‡ ุฑู…ู‚ ุฅู„ุง ู‡ู„ูƒูˆู‡ ุฃูˆ ู‚ุชู„ูˆู‡".
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ุงู„ุฏูˆู„ุฉ".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุนูƒุฉ".
(9) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: "ูˆุฑุฌู„ ุญุธูŠุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐุง ุญุธูˆุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุธูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆุงุญุชุธู‰ ุจู‡ ุจู…ุนู†ู‰". ุงู„ุตุญุงุญ (6/ 2316).
(10) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): "ูŠุชูˆุนุฏ".
(11) (ู…): "ุฃุบุฏูˆ" ูˆููŠ (ุฎ): "ุฃุนุฏูˆุง".
(12) ููŠ (ุท): "ู‡ู†ุงูƒ".
(13) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู„ุง ูŠูƒูŠ"ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุฐุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูˆูŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูŽุง (1) ูˆูŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุถูŽุงุญููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏููˆู†ููŠ ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆูŽูู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎููู’ุชู ูˆูŽููŽุงุชููŠ ูููŠ ูˆูŽููŽุงุฆููŠ (2).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู (4) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูŽ (5) ุงุฌุชู…ุน ุจุฑุฆูŠุณ ู…ู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ (6)ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ (7) ู†ุตุฑ: ู‡ู„ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ููŠุนููŠู‘ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŒ: ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ: ูู„ู… (8) ุชูŽุญู’ุจูุณููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ (9) ููŽุณูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ููŽุณูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูุนููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูู‚ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุจูู‡ูุชูŽ. ู‚ุงู„ (10) ูˆุฃุธู† ุฃู†ู‡ (11) ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (12) ุงู„ุฒุงู‡ุฏ (13). ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ): ูˆู„ุจุณุช.
(2) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู…: "ูˆููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ". (ุต71).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(4) ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎู‡ู… ู†ุตุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(5) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ู†ุตุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุชุงุฑูƒ ุงู„ู…ุญุฌุฉุŒ ุชูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชูู‚ู‡ ุจู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุตุงุญุจ ุฒู‡ุฏ ูˆุชู‚ุดู. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 490ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (19/ 136)ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ู…ุฐู‡ุจ (3/ 395)ุŒ ุงู„ุนุจุฑ (3/ 329).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุนุฉ (ุต23).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุบ).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูู‡ู„". ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู….
(9) ููŠ (ู…): "ู‚ุฏ" ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุบ).
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฃุธู†ู‡". ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู….
(12) ู‡ูˆ ุณู„ูŠู… ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุชูู‚ู‡ ุจุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹ุŒ ู…ุญุฏุซุงู‹ุŒ ู…ู‚ุฑุฆุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูƒู† ุงู„ุดุงู… ู…ุฑุงุจุทุงู‹ุŒ ู†ุงุดุฑุงู‹ ู„ู„ุนู„ู… ุงุญุชุณุงุจุงู‹. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 447ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (17/ 645)ุŒ ุงู„ุนุจุฑ (3/ 213)ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ (4/ 388).
(13) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูˆุงุตู… ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุนูˆุงุตู… ู…ู† (ุต59) ุฅู„ู‰ (ุต72)ุŒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู (1) ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุบูู†ู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนุฑุฌ ุนู„ู‰ (2) ุชูŽุนูŽุฑู‘ููู ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู (3) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุตู’ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ูุŒ ู„ูุงู†ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (4) ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู†ูุณู‡ (5) ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ (6) ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ููŠู‘ู ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒุŒ ูˆูุฑู‚ ู…ุง (7) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูุจูู‡ูŽุงุชู ู…ุชุจูˆุนุฉ (8) ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทููˆู„ูุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุธู† ุจุงู„ู…ุชุจูˆุน (9) ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ.
ููŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุญูŽุงู„ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ (10) ุจู’ู†ู (11) ู‚ูŽุฑู’ู…ูŽุทู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ (12)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ุฃุจู‰"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุจู†" ุจุฏูˆู† ุฃู„ู.
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุนู†".
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุงู„ู‚ุณู…".
(4) ู…ุทู…ูˆุณุฉ ููŠ (ุช).
(5) ู…ุซุจุชุฉ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงุณุชุฏู„ุงู„".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท) ูˆ (ุบ).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู…ุจุชุฏุนุฉ".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุจุงู„ู…ุจุชุฏุน".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฃุญู…ุฏ".
(11) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(12) ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฏุงู† ุจู† ู‚ุฑู…ุท ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุนูˆุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ุจุงุทู†ูŠุฉ ุงุจุชุฏุฃุช ู…ู† ุณูˆุงุฏ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุถุงู„ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑุชุŒ ูˆุนุธู…ุช ู…ุตูŠุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุชู‡ุฏุฏ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุฃุญุณุงุก ุนุงุตู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ุญุฌูŠุฌุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุณุฑู‚ูˆุง ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฒู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฏู ุฏุนูˆุชู‡ู…=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)