Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† (1) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (2) ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู (3)ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง (4) ุชูŽุนูŽุงุถูŽุฏูŽุชู’ (5) ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู (6) ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ (7) ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฎุตูŠุต.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒู„ (8) ุจูู‚ุฏ (9) ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† (10):
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฌุงุก (11) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู (ุฌูŽุฑููŠุฑู) (12) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูููŽุงุฉูŒ ุนูุฑูŽุงุฉูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽุงุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽุงุฑู (13) ู€ ุฃูˆ ุงู„ุนุจุงุก (14) ู€ ู…ุชู‚ู„ุฏูŠ ุงู„ุณูŠูˆูุŒ ุนุงู…ุชู‡ู… ู…ู† (15) ู…ุถุฑุŒ ุจู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุถุฑุŒ ูุชู…ุนุฑ (16) ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจู‡ู… (17) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูุฃุฐู† ูˆุฃู‚ุงู…ุŒ ูุตู„ู‰ ุซู… ุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู„: " {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู} (18) ุงู„ุขูŠุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ุฃู†ู‡".
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฅุฐ ู‚ุฏ ู…ุฑ".
(3) ููŠ (ุท): "ุชุฎุตูŠุตู†".
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฅุฐุง" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุชุนุงุฑุถุช".
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ): "ุชู‚ุจู„".
(8) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุชู†ุฒูŠู„".
(9) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู„ูู‚ุฏ".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†".
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฌุงุก ู„ุฃุฌู„ู‡".
(12) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ "ุฌุงุจุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุซุจุช ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(13) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุซู…ุงุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุซุจุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: (ุงู„ู†ู…ุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ุฌู…ุน ู†ู…ุฑุฉ ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุซูŠุงุจ ุตูˆู ููŠู‡ุง ุชู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฌู…ุน ุนุจุงุกุฉ ูˆุนุจุงูŠุฉ ู„ุบุชุงู† ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฌุชุงุจูŠ ุงู„ู†ู…ุงุฑ ุฃูŠ ุฎุฑู‚ูˆู‡ุง ูˆู‚ูˆุฑูˆุง ูˆุณุทู‡ุง) (7/ 102).
(14) ููŠ (ุบ): "ูˆุงู„ุนุจุงุก".
(15) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(16) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูู‚ู…ุต". ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹.
(17) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู„ู…ุง ุฑุงุกู‡ู…".
(18) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุขูŠุฉ (1).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู: {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู} (1)ุŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ (2) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ (3) ุฏููŠู†ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนู ุจูุฑู‘ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉ" ู‚ุงู„: ูุฌุงุก (4) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู (5) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ (6)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง (7) ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ" (8).
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ("ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹" ูˆูŽ) (9) "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹"ุŒ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŠุซ (10) ุฃุชู‰ (11) ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู (12) ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู† ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ (13) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: "ู…ู† ุฃุญูŠุง ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ุชูŠ ู‚ุฏ ุฃู…ูŠุชุช ุจุนุฏูŠ" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ: ุขูŠุฉ (18).
(2) ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุช).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(4) ููŠ (ุท): "ูุฌุงุกู‡".
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: (ูŠุชู‡ู„ู„: ุฃูŠ ูŠุณุชู†ูŠุฑ ูุฑุญุงู‹ ูˆุณุฑูˆุฑุงู‹) (7/ 103).
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: (ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุนู†ุงู‡ ูุถุฉ ู…ุฐู‡ุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุฅุดุฑุงู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุดุจู‡ู‡ ููŠ ุญุณู†ู‡ ูˆู†ูˆุฑู‡ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุดูŠุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุตู†ุนู‡ ู…ู† ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุฎุทูˆุทุงู‹ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูŠุฑู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฃุซุฑ ุจุนุถ). ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (7/ 103).
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุช).
(8) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต333).
(9) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(10) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุญุชู‰".
(11) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(12) ููŠ (ุบ): "ุจู†ูŠุชู‡".
(13) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ูŠุฏู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹" (1)ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูŽุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู„ูŠุณุช ุจู…ุจุชุฏุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู†ููŠ" (2).
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุญุถ (3) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุซูŽุงู„ูŽ (4) ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุถู‘ูุญู ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽุงุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุตู ู…ู† ุฃูˆุฒุงุฑู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ (6) " (7).
ูุฅุฐู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ (8).
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู (9) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (10): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณู†ุฉ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต33).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต34).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู…ุถู‰".
(4) ุงู†ุซุงู„: ุฃูŠ ุงู†ุตุจุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ูˆุชู†ุงุซู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู†ุตุจูˆุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (5/ 1825).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ (ุต513)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 387)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (1/ 89) ุจุฑู‚ู… (150)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ุฃูˆุณุท ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู† (1/ 222 ู€ 223) ุจุฑู‚ู… (238) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1/ 172)ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต118) ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต119).
(8) ุนุจุงุฑุฉ (ุบ): "ู„ุง ู…ู† ุงุฎุชุฑุนู‡ุง".
(9) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ".
(10) ุฃูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญุฏูŠุซ "ู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ" ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ุงู„ุงุฎุชุฑุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุญุณู†ุฉ" ูˆ"ู…ู† ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹" ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (1). ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ (2) ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅู…ุง ุญุณู†ุฉ ุจุงู„ุดุฑุน (3)ุŒ ูˆุฅู…ุง ู‚ุจูŠุญุฉ ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูู„ุง ุชุตุฏู‚ (4) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ" (5)ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† (6) ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹"ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุซุจุช (7) ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŒ.
ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽู…ูŽู„ูŽ (8) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู‹ุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู‹ุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐู’ (9) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุณูŽุงุฉู‹ ููŽุฃูŽุซูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู€ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹"ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ (ุต213).
(2) ููŠ (ู…): "ูŠูƒูˆู†".
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ููŠ ุงู„ุดุฑุน".
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูŠุตุฏู‚".
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต230).
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู…ู†" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุชุซุจุช".
(8) ููŠ (ุบ): "ูˆูŠุดู…ู„".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฅุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠููููŠุฏู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (3) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹} (4) (5)ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู (6) ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (7) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (8): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู… (9)ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนูˆุฏ (10) ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุญ (11) ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู‡ูŠ ุจุฏุนุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ู„ูŠุณุช ุจู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุณูŠุจูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„.
(2) ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุถูˆุงุจุทู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุญู†ุงู ู„ุง ูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุญุฌุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ (2/ 42)ุŒ ูˆุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (2/ 153)ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (178)ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ (1/ 367)ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ (ุต148).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ): "ู„ุฃู†".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุขูŠุฉ (130).
(5) ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ู†ููŠ ุนู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุถุนุงูุงู‹ ู…ุถุงุนูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุจุงุทู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุฑุจุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฃุถุนุงู ุงู„ู…ุถุงุนูุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู…ุถุงุนูุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ูŠุฏ ู„ู„ุชู†ููŠุฑ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุคููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุขูŠุฉ (279).
ุงู†ุธุฑ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ (1/ 372 ู€ 373)ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ (ุต151 ู€ 152).
(6) ููŠ (ู…): "ุงู„ุจุฏุนุฉ".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆุจูŠุงุถ ููŠ (ุบ).
(8) ูˆู‡ูˆ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู‚ุฏ ุนู…ู„ูˆุง ุจู…ุง ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ุฉุŒ ูƒุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†.
(9) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† (2/ 111 ู€ 112).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูŠุนุฏ".
(11) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู‚ุฏุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ (1) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุง ุดูŽุงูู ูƒูŽุงููุŒ ุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู (2)ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชู’ุญูŒ ู„ูุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู (3) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (4) ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (5)ุŒ ููŽุฎูŽุงููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู€ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ู€ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽู†ู’ุจููˆุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุตุงุญู ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุทู‘ูŽุฑูŽุญููˆุง ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุทู‘ูŽุฑูŽุญููˆู‡ู ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุถุจุทูˆุง ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ (6) ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุซู‘ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (7) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (8).
ููŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} (9)ุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ู„ููŠูุจูŽู„ู‘ูุบู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุบุงุฆุจ) (10) ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ู†ุฒู„".
(2) ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ุฌุงุช.
(3) ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุช).
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช".
(5) ุณูˆู ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุจุณุท ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† (2/ 115 ู€ 117).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ู…).
(7) ููŠ (ุช): "ุฃู†ู‡ู…".
(8) ุณูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู…ุขุฎุฐ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน.
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุขูŠุฉ (67).
(10) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุจ ู…ุจู„ุบ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ (1) ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุญููู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจุงู„ุฅุจุทุงู„ (2)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุตู„ (3) ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ูุฃูŽุจููŠ (4) ุดูŽุงู‡ู" (5)ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ูŠ (6)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (7)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจู) (8).
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (9) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจ ูŠูƒุชุจูˆู† ู„ู‡ ุงู„ูˆุญูŠ--------------------------------------------
=ุฃูˆุนู‰ ู…ู† ุณุงู…ุน" ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1/ 157 ู€ 158) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ุชุบู„ูŠุธ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (167 ู€ 172)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจุฑู‚ู… (1916) (2/ 93)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู…ู† ุจู„ุบ ุนู„ู…ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (223) (1/ 85)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 37).
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ุงู„ุงุจุทุงู„".
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(4) ููŠ (ุฎ): "ู„ูŠ".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (1/ 205)ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‚ุทุฉุŒ ุจุงุจ ูƒูŠู ุชุนุฑู ู„ู‚ุทุฉ ู…ูƒุฉ (5/ 86 ู€ 87)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุญุฑู… ู…ูƒุฉ ุจุฑู‚ู… (2017) (2/ 218 ู€ 219)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ "ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…" ุจุฑู‚ู… (2667) (5/ 38)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 238).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆู‚ุฏู…ุช ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุนู…ุฑ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1/ 206)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ "ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…" ุจุฑู‚ู… (2668) (5/ 39)ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุฑู‚ู… (3841) (5/ 644)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 248 ู€ 249).
(9) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (1).
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู ุงู†ู’ุฏูุฑูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎููŠููŽ (ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฏู„ูŠู„ ูƒูŽุชู’ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฅุฐุง ุฎูŠู) (2) ุฏุฑูˆุณู‡ ุนุชูŠุฏ (3). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (4) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ (5) ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ (6)ุŒ ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุฑููู ุจูˆุถุน (7) ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุจุฏุน.
ูˆุฅู† ุชุนู„ู‚ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู (8) ุตูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ (9)ุŒ (ููŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) (10) ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง (11) ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู" (12)ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู€ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆู…ู…ู† ุฐูƒุฑ ูƒุชู‘ูŽุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (1/ 117)ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ (245 ู€ 246).
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุญูŠู†ุฆุฐ"ุŒ ูˆุนุชูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ: ุญุงุถุฑ.
(4) ุชู‚ุฏู… (ุต337).
(5) ููŠ (ุช): "ุฐูƒุฑ".
(6) ุชู‚ุฏู… ุณุจุจ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ (ุต336).
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ุจู…ูˆุถุน"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุบ).
(8) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุช).
(9) ุณูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† (2/ 111 ู€ 112).
(10) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(11) ููŠ (ุบ): "ุงุนุชุจุงุฑ".
(12) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต66).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ู„ูŽุงุญูู‚ูŒ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู†ู‘ููˆู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏููˆ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูƒุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูุฏู„ูŠู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุงู„ุฃู…ุฑ (1) ุจุงุชุจุงุนู‡ู… (2) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงููุนู.
ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู (3)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู (4)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุญููŠุญู (5)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ููŽุฑูŽุงุฌูุนูŒ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ (ูˆุฅู…ุง ู„ุจุงุจ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ู†ุงุทุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูŠุช ุฏู…ูŠ ุนู†ุฏ ูู„ุงู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู) (6) ู€ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู (7) ู€ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ (8) ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู€ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจู‡ุง ูŠุฐู…ูˆู† ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุจุฑุฃูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู€ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุงุจูŒ ุชุฐูƒุฑ ููŠู‡ (ุจุนุฏ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡) (9) (10).--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงุชุจุงุนู‡ู…".
(3) ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† (2/ 125 ู€ 126).
(4) ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† (2/ 119).
(5) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: (ุชูŽุญู’ุฏูุซู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽุฉูŒ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุฃุญุฏุซูˆุง ู…ู† ุงู„ูุฌูˆุฑ)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… (ุต338).
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(7) ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูุจู†ูˆุง ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡.
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฅุฐุง".
(9) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(10) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ูˆุงู„ุจุฏุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

โ€Œโ€Œูุตู„ (1)
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงุญูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ.
ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู (2) ุจูŽุณู’ุทู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุง (3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุดูŠุฎู‡ (4) ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู (5)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู€ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู€ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู (6) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (7)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: ู‚ูุณู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูƒุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุจุฏุน ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุซู… ูŠุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… (ุต356).
(2) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตู†ู‡ุงุฌูŠ ุงู„ู‚ุฑุงููŠุŒ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุช ุฌู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจุฑูˆู‚ ููŠ ุฃู†ูˆุงุก ุงู„ูุฑูˆู‚ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑูˆู‚ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 684ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุนู„ุงู… ู„ู„ุฒุฑูƒู„ูŠ (1/ 94 ู€ 95)ุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (1/ 316)ุŒ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ (1/ 236).
(3) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุฑูˆู‚ (4/ 202 ู€ 205).
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุดูŠุฎู‡".
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต24).
(6) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุจุฑุฒ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฎุต ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ุตู†ู ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ุนุชุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุชูˆููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ 389ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (17/ 10)ุŒ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ (4/ 200)ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ (3/ 131).
(7) ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุฐู… ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (ุต105 ู€ 126).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุฅูุฐูŽุง (1) ุฎููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (2) ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููƒููˆุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ู‡ุง (3) ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู (4) ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃู‡ู„.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† (5) ุงู„ุจุฏุน ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ (6) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (7) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู† (8) ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ูˆุญุฏุซ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฎูุจู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุฑูุถู ู„ูุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุดูŽุงุฉู ููŠ (9) ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง (10) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฑู…ูˆู‡ุŒ ูˆุชุฌุงุณุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุฅุฐ".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูˆุฅู†".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ู…).
(4) ููŠ (ุบ): "ุจุทุฑูŠู‚ุฉ".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฃู† ู…ู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆู‚.
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆู‡ุงู…ุด (ุช): "ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ .. ".
(7) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุญุณูŠู† ู…ุธุงู‡ุฑู‡ู… ู…ู† ู…ู„ุจุณ ูˆู…ุทุนู… ูˆู…ุณูƒู† ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฒู…ู†".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุฑ).
(10) ููŠ (ุฎ): "ุนู„ู…ู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ูŽ.
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ (1) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ (2)ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ (3): ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุขู…ูุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุญูŽุงู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง (4) (ููŠูƒูˆู† ุญุณู†ุงู‹ (5)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) (6)ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุงู„ุฃุนุตุงุฑ (7) ูˆุงู„ู‚ุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„.
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู (8) ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุฒูŽุฎูŽุงุฑูููŽ ูˆูŽุณููŠูŽุงุณูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ุจุฏุน (9) ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก (10) ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุตูŠุงู…ุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู„ุชู‡ (11) ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู (12).
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุงุชู ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุงุชุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ".
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡".
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(8) ููŠ (ู…): "ุชุญุชุงุฌูˆู†"ุŒ ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุญุชุงุฌูˆู†".
ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ (245 ู€ 246).
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ู„ูŠู„ู‡".
(11) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฅูุฑุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุตูˆู… ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุนุงุฏุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (8/ 18 ู€ 19 ู†ูˆูˆูŠ) ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ (1984ุŒ 1985)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (6/ 444).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู‚ุจ (1) ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูุชูุนู„ ู…ุฆุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ (2) ุตูŽุงุนูŒ ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูุนู (3)ุŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุฏููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูู‚ูููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฏูŽุจู.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฅูŠุตุงู„ ุตูŠุงู… (4) ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (5).
ูˆุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ (7) ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู (ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) (8): (ุงุฌู„ุณ ุญุชู‰ ุชูุตู„ ุจูŠู† ูุฑุถูƒ ูˆู†ูู„ูƒุŒ ูุจู‡ุฐุง (9) ู‡ู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู" (10)ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู…ุจุงุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ุชู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู‚ูŠุจ".
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆูˆุฑูˆุฏ".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุฃุตูˆุงุน". ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ููŠ ุฌู…ุน ุตุงุน (3/ 1247).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฑุดุฏ ุจุนุฏู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุตูŠุงู… ุงู„ุณุช ู…ู† ุดูˆุงู„ ู…ู†ุฏูˆุจ: "ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒุงู‹ ูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู…ุง ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑู…ุถุงู† ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุตุญ ุนู†ุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ". ุงู†ุธุฑ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ (1/ 308 ู€ 309).
(6) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(7) ููŠ (ุช): "ูˆูƒุงู…".
(8) ูƒุชุจุช ููŠ (ุช) ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.
(9) ููŠ (ู…): "ูู‡ุฐุง"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูู‡ูƒุฐุง".
(10) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชุทูˆุน ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุฑู‚ู… (1007)ุŒ (1/ 263)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 270)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ (1/ 269)ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ุต98 ู€ 99).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู: (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ู)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ูŠููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชูุŒ ููŽูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ.
ููŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽุชู’. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ (1) ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู (2). (ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู) (3).
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู (4) ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ู (5)ุŒ ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุจุฏุน ู…ู†ู‡ุง ู€ ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู€ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ุงุดุชุบุงู„ (ุจุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ) (6) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (7) ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุจูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจุŒ ู„ุฃู† ุญูุธ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงุฌุจุŒ [ูˆู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุญูุธู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ] (8).
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญููู’ุธู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ุบุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุฏูˆูŠู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ุงู„ุฎุจุฑ".
(2) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุฑูˆู‚ (4/ 202 ู€ 205).
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต24).
(5) ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃู†ุงู… (2/ 195 ู€ 196).
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจุงู„ุฐูŠ". ูˆูƒุชุจุช ูƒุฐู„ูƒ ู„ุชุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ูƒุงู† ุณุงู‚ุทุงู‹.
(8) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ู„ูุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู (1) ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠู….
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ุฃู…ุซู„ุฉ:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (2) ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (3)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู (4)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู (5)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉู (6)ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู (7) ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทูุฑู (8)ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ (9) ูููŠ ุงู„ุนุตุฑ (10) ุงู„ุฃูˆู„ุŒ (ูˆู…ู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ) (11)ุŒ (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู) (12)ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงููู„ู (13) ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ (14): ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู (15) ุฃู…ุซู„ุฉ: ู…ู†ู‡ุง ุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุชุฒูˆูŠู‚ (16) ุงู„ู…ุตุงุญู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ".
(2) ููŠ (ุบ): "ู…ู†ู‡".
(3) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ู… (ุต11).
(4) ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฌุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ูƒูุฑ ูˆู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุดุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุจุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุถุฑุงุฑูŠุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุต87)ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ู„ู„ุณูƒุณูƒูŠ (ุต42).
(5) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ู… (ุต27).
(6) ุงู„ู…ุฌุณู…ุฉ ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุณู… ู…ู† ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูˆุดุจู‡ูˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ูุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุบู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ู† ูŠู„ู…ุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู.
ุงู†ุธุฑ: ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠ (1/ 102 ู€ 105)ุŒ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (6/ 460).
(7) ููŠ (ุฎ): "ุฃุญุฏ".
(8) ููŠ (ุบ): "ุงู„ู‚ู†ุงุทูŠุฑ".
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุนูŠู†".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุงู„ุตุฏุฑ".
(11) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(12) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(13) ุนุจุงุฑุฉ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: "ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุญุงูู„ .. ".
(14) ุจูŠุงุถ ููŠ (ุบ).
(15) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูˆู„ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ".
(16) ุฒูˆู‘ู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุญุณู†ู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (4/ 1492)ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุฑุงุฏู‡ ู…ุง ุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุชูู†ู† ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุตุงุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ู’ุญููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู (1) ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆู„ู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุจุงุญุฉ (2) ุฃู…ุซู„ุฉ: ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ุนู‚ูŠุจ (3) ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐููŠุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ู (4) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจู (5) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู (6)ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุณููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ (7) ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู (8) ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (9). ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (10) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุงุชูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (11): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูˆ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุชูŽุฏูŽุงููุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฏู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ูŠุชุบูŠุฑ".
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุนู‚ุจ".
(4) ููŠ (ุบ): "ุงู„ู…ุขูƒู„".
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู…ุดุงุฑุจ".
(6) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: "ูˆุงู„ุทูŠู„ุณ ูˆุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุณูŠุฉ .. ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุทูŠุงู„ุณ ูˆุทูŠุงู„ุณุฉ". ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุณูŠุฉ" ุฃูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู„ุณุงู† (6/ 125).
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุฎุชู„ู".
(8) ููŠ (ุบ): "ูˆูŠุฌุนู„ู‡".
(9) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (2/ 195 ู€ 196).
(10) ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุงู„ุณุงุจู‚.
(11) ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆู…ุญุฑู…ุฉ .. ุŒ ูˆุณูˆู ูŠุณุชุบุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุงุณุชุทุฑุงุฏุงุช ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุตูˆู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู (1) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูุฏูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ (2) ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฏู’ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽูŠู’ู†ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู (3) ููŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุนู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุฃู…ุฑ ู…ุง (4)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู (5)ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (6) ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (7) ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููŠ ุจุงุจู‡ (8) (ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡) (9).
ูู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู (10) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู.
ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุญูƒุงูŠุชู‡ (11) ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูŽุนูŽ (12) ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ (13) ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูุฅู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูุฏูŽุนู‹ุงุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฌุนู„ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุณุงู†ู‡ุงุŒ ูุชุณู…ูŠุชู‡ (14) ู„ู‡ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุจุฏุน ู‡ูˆ (15) ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ููู‚ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ (16) ูˆุงุณุชุญุณุงู†ู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุชุญุช--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃูˆ ุงู„ู…ุญุฑู…".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ).
(5) ููŠ (ู…): "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุฐู„ูƒ".
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชูƒูˆู†".
(8) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (2/ 36).
(9) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุท) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ).
(10) ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ (ุต350).
(11) ููŠ (ุท): "ุญูƒุงูŠุฉ".
(12) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุซู…".
(13) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ): "ู…ุน" ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ.
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจุชุณู…ูŠุชู‡"ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ (ุช).
(15) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆู‡ูˆ".
(16) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ (1)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ููŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู (2).
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุขู†ููู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุนููŠุฏูู‡ู (3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฒุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (4)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ู†ู‡ ุทุฑู (5).
ูุฅุฐู† ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ุณู… ุจุฃู†ู‡ ุจุฏุนุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุณู… ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† (6) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง (7) ูุตู„ุงุฉ (8) ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ุฏ (9) ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (10) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฎู„ูู‡.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ (ุต50)ุŒ ูˆุณูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
(2) ููŠ ู‡ุฐุง ุชุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุงุณ ุงู„ุนุฐุฑ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„.
(3) ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… (ุต345).
(4) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน (2/ 80 ู€ 82).
(5) ูˆุฐู„ูƒ (ุต54).
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุญ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ูˆุชุจูŠูŠู†".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ): "ุจู‡ุง".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ุจุตู„ุงุฉ".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูู‚ุฏ".
(10) ููŠ (ุท): "ุงู„ู†ุจูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง (2): ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูู‘ูŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุญูุณูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููˆุชูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุดู‡ุฑ. ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„ (4) ููŠู‡: ุญุณู† ุตุญูŠุญ (5).
ู„ูƒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงุถูŽู‡ู (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ (7) ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (8) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽุงุณูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู…ู† (9) ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (10) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู†ุงุณุฎ (ุบ) ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ู†ุง ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุง.
(2) ููŠ (ุบ): "ูู‚ู„ุช".
(3) ููŠ (ุท): "ุงู„ุณุฌูˆุฏ".
(4) ููŠ (ุท): "ูˆู‚ุงู„".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (806) (3/ 169) ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุจุฑู‚ู… (1375) (2/ 51)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุชุทูˆุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (3/ 202)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุจุฑู‚ู… (1327) (1/ 420)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 159 ู€ 160)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (1777) (2/ 42)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2/ 494)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุฑู‚ู… (1615).
(6) ููŠ (ุช): "ุนู„ู‰ ุงูุชุฑุงุถู‡".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ).
(8) ููŠ (ุท): "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท).
(10) ููŠ (ุท): "ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฑูŽุถูŽ (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" (2)ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู (3) ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู. ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุงุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง (4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (5) ุจูู‡ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠุนูุŒ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ู† (6) ู‚ูŠุงู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ (7) ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ูˆุชู‡ู… (8) ุนู„ูŠู‡ ู…ุง (9) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู (10).
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุถููŠู‚ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุดูุบู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู (11)ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆูƒุฏ (12) ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ูŠุนุฑุถ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ู‚ุงู… ุฑู…ุถุงู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (4/ 250 ู€ 251 ูุชุญ)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ (6/ 41 ู†ูˆูˆูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุจุฑู‚ู… (1373) (2/ 50)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุชุทูˆุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุจุงุจ ู‚ูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (3/ 202)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 182 ู€ 183)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1/ 113).
(3) ููŠ (ุบ): "ุฎุฑุฌู‡".
(4) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฑ).
(5) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆู„ู‰".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุท): "ุฃู†".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุท): "ูˆู…ุง ู‡ู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูˆู…ู† ุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุท).
(10) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ (ุต285)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน (ุต134 ู€ 135). ูˆู‚ุฏ ุฑุงุนูŠุช ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู†ุต ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ.
(11) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(12) ููŠ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุขูƒุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)