Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน
ููŠ ู…ุฃุฎุฐ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„
ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุงุŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุชูƒู„ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฃูŽุฏู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตุงุช ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฅูู„ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงุทุฑุงุญูู‡ุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ุจุชุฏุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ุฉ ุฅูู†ู…ุง (1) ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃูŽู†ู‡ (2) ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ (3) ู…ูŽู†ู’ ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅูู„ุง (4) ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุดูุจูŽู‡ูู‡ูŽุง (5)ุŒ ูˆุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŠู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฃู’ุฎุฐ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ู…ุฃู’ุฎุฐ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ (6) ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ูŠุฃู’ุฎูุฐููˆู†ู‡ุง. ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (7) ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏู ู€ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจุฅูุทู„ุงู‚ (8)ุŒ ุฅูู…ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅูู…ุง (9) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ุฃูุตูˆู„ุ› ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฌู‡ุชู‡ุง ุชุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃูŽุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุฅู…ู‘ุง ู„ู„ุฃูŽู…ุฑูŠู† (10) ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ุชูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูŽุขุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ู„ู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ู„ู…ุฃู’ุฎุฐ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู„ู„ุฃูŽู…ุฑูŠู†.
ูˆุฅูุฐุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุขุฎูุฐูุ› ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูุญู’ุฐูŽุฑูŽ ูˆุชูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู (11).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุฅู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(3) ููŠ (ุบ): "ู‡ูˆ" ุจุฏู„ "ุฏูˆู†".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง" ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูู‚ุท.
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจุดุจู‡ุชู‡ุง".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุงุฑููŠู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(7) ููŠ (ุฎ): "ุฅู„ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก".
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจุงู„ุฅุทู„ุงู‚".
(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนุฏู… ุงู„ุฑุณูˆุฎ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(10) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฅู…ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู} (1)ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุดูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฎุทุฃูŽ:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชููˆ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู… ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุชุนุฐู‘ูุฑุงู‹ ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŠู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุชูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉ (2) ุงู„ุฅูู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅูุฐ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุงุณูุฎูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุงู‹ ุฃูŽู‡ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุงุ› ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡.
ููŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽุงุตูู‘ ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู…ูู‘ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ (3) ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฏู„ู‘ุฉ ูŠูุณุชู†ุฏ ุฅูู„ูŠู‡ุงุ› ุฅูุฐ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู„ู†ุตู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบููˆู†ูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุตู ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ุจุฐู„ูƒุ› ุฏู„ ุนู„ู‰ (4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠุชุจุนูˆู† ุชุฃูŽูˆูŠู„ู‡ุ› ุฃูŽูŠ: ู…ุขู„ู‡ุ› ูŠุฑูŠุฏ ุทู„ุจ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ู„ูŠุญูƒู…ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุฃูŽู‡ูˆุงุฆู‡ู… ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ูุชู†ุฉ (5) ุฃูŽูŠุถุงู‹ (6). ูุฅูู† ุชุฃูŽูˆู‘ู„ูˆู‡ ูุจุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ูุฅู† (7) ุฃูŽู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุ› ูู‡ูˆ (8) ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุฅูุถุงููŠ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆุฅูู† ู„ูŽู…ู’ ูŠุชุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ ููŽุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ููŠู‚ุงุจู„ูˆู†ู‡ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู…--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (7).
(2) ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉ: ุงู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉ. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/ 415).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฏู„ูŠู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰" ู…ู† (ุฑ) ูู‚ุท.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠูˆุตู ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู†" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…)ุŒ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠุถุงู‹" ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ู„ุง ูŠุชุจุนูˆู†ู‡".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุจุฃู†".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง}ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูˆ ุงู„ุฃูŽู„ุจุงุจ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ูˆุงุกู‡ู… ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู†ุธุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุตูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู‰ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูŽูƒูุฑู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู† ุจูุถูุฏู‘ู (1) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูู„ู… ูŠุญูƒู…ูˆุง ููŠู‡ ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุดูŠุก (2) ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุงุณูุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒุงุฆุบุŒ ูุญุตู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆูŽุตู’ููŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ}ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐู… ู„ู‡ู….
ูˆุงู„ูˆุตู (3) ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนุทุงู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ูุฅูู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ู…ุง ู‡ูˆ (4)ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูุ› ู„ุฃูŽู† ู…ู† ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (5) ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุจุนุถ (6) ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ุงุชุŒ ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ุฃู† ูŠุชุจุน ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ (7) ูˆู„ุง ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ. ูู„ูˆ (8) ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงุชู‘ูุจุงุนู‡ ู…ููููŠุฏู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูุ› ู„ุฅูู…ูƒุงู† (9) ุฃูŽู† ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ุงุชุจุน ู†ูุณ (10) ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŸ
ุซู… ุงุชู‘ูุจุงุนู‡ ู„ู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู€ ู„ูˆ (11) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจู‡ ู€--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู„ู‰ ุถุฏ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุดูŠุก" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูˆุตู" ู…ู† (ุฎ) ูู‚ุท.
(4) ููŠ (ุฎ): "ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุฆู„".
(5) ููŠ (ุฎ): "ู†ููŠ ุนู†ู‡" ุจุฏู„: "ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ููŠ".
(6) ููŠ (ุฎ): "ู„ุจุนุถ".
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ุง ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูˆู„ูˆ".
(9) ููŠ (ู…): "ุจุฅู…ูƒุงู†".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุณ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(11) ููŠ (ุฎ): "ูˆู„ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู„ู… ูŠุญุตู„ ุจู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจู‡ ุฅูุฐุง ุงุชุจุนู‡ (1) ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจุชุบุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู‡ู. ููŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ูุณู‡ู… ุจุฃูŽุฏู„ุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูุŒ ูˆุจุฃูŽุฏู„ุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุงุŒ ูˆุงุทู‘ูุฑุงุญุงู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุบูŠุฑู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃูุตูˆู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ูุฑูˆุนูŠุฉ (2) ุงู„ู’ุนูŽุงุถูุฏูŽุฉู ู„ูู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูุชู‰ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ ุบุฑุถ (3).
ูˆุฃูŽุนุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุถูŒ (4) ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงุ› ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู (5) ุชูŽู†ู’ูููŠู„ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูŽุฒู‘ูŽ" (6)ุŒ ู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ ุนู† (7) ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: "ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูŠุฒ (8) ุชูŽู†ู’ูููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ูŽุชู’" (9) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฒูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู€ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู (10): "ู…ูŽุง ู†ูŽููŽู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ"ุŒ ูุฃูŽุฎุฐ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู†ู’ูููŠู„ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุบู†ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ (11) ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ุฏุงุฎู„ (12) ู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฏูˆ ุชูุบูŠุฑ (13) ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงุชุจุน".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ูุฑูˆุนูŠุฉ".
(3) ููŠ (ุฑ): "ุนุฑุถ" ุจุงู„ุนูŠู†.
(4) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆ ุฃุนุฑุถ ุนู† ุบุฑุถ ู„ู‡ ุนุฑุถ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูˆุฃุนุฑุถ" ุจุฏู„ "ูˆุฃุนุฑู".
(5) ููŠ (ุฎ) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ูƒุฌูˆุงุฒ".
(6) ู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู…ู† ุบู„ุจ ุณู„ุจ. ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ู„ู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ (2/ 307)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 204).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(8) ููŠ (ุฎ): "ูŠุฌูˆุฒ".
(9) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (12/ 55): "ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฃู† ุชู†ูู„ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุบู†ู…ุช ุฏูˆู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูุฉ". ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (6/ 240).
(10) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 455 ูˆ456).
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠู„ุชูุช ู„ู„ู†ู‚ู„".
(12) ููŠ (ู…): "ุงู„ู…ุฏุงุฎู„".
(13) ููŠ (ุฎ): "ู„ุชุบูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู† (1) ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŠ ุงู„ุฌูŠุด ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชูุช (2) ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† (3) ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู (4)ุŒ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตุญุงุจู‡ุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุจุฏุงู‹ (5) ููŠ ูƒู„ ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ูŠูุชู‘ูŽุจุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูˆู„ุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุฃูŽุจุฏุงู‹ ู€ ู„ุงุชุณุงุนู‡ ูˆุชุตุฑูู‡ ู€ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูŽู†ุญุงุก (6) ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ (7) ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูุญูˆุงู‡ (8)ุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุณูŽุงุทู ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูู‡ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูุจูŽุฑู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู†ูŽู‰ (9) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุฃู’ู† ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃู’ุฎุฐ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทุฑุงู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู† ูŠูŽุฒูู„ู‘ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู† ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ (10) ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูŽ (11) ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎูŽ ู„ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุบูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุจุชู‘ุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ุฃู†".
(2) ููŠ (ู…): "ูˆู„ุง ุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุทุฃ".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจุฏุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(6) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงุญุชู…ุงู„ุงุชู‡ุง" ุจุฏู„: "ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ุญุงุก"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง".
(7) ููŠ (ุฎ): "ุฅู„ู‰".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูˆูุญูˆุงู‡"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุฃูุญูˆุงู‡".
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ุง ุงู†ุจู†ู‰".
(10) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู† ุงุณุชุนุฌู„ ุงู„ุฑุชุจุฉ".
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุฒุงุฆุบ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ุฅูุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู:
ุฅูุฐุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ (1) ุฃูŽู† ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ (2) ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุ› ุงุญุชุฌู†ุง (3) ุฅูู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ู„ู†ูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽู‡ุง (4)ุŒ ูƒู…ุง ุจููŠู‘ูู† (5) ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ู„ูู†ูŽุณู’ู„ููƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู„ ุฃูุตูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุขุฎูุฐูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ (6) ู„ูŽุงุŸ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎุฑู‰ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ูŠ (7) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (8): {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} (9)ุŒ ูุฃูŽูุงุฏุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆุฃูŽู† ู„ูู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุทูุฑูู‚ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠู†ุญุตุฑ ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู. ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ (10) ุฎูŽุทู‹ู‘ุงุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูุทููˆุทู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูุจูู„ูŒุŒ ุนู„ู‰ (11) ูƒู„ (12) ุณุจูŠู„ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุทุงู† (13) ูŠุฏุนูˆ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุชุจูŠู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุทุฑูŠู‚" ู…ู† (ุฎ) ูู‚ุท.
(3) ููŠ (ุฎ): "ูุงุฌุชู…ุนู†ุง".
(4) ููŠ (ุฎ): "ู„ู†ุชุฌู†ุจู‡ุง".
(5) ููŠ (ุฎ): "ู†ุจูŠู†".
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃู… ู„ุง".
(7) ููŠ (ู…): "ูˆู‡ูˆ".
(8) ููŠ (ุฎ): "ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (153).
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู…ุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(12) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ)ุŒ ูˆุญุงูˆู„ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฅุตู„ุงุญู‡ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญุฑู‘ูุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฐู".
(13) ููŠ (ุฎ): "ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุทุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุฅูู„ูŠู‡"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ (1).
ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‡ุง ุฎูุทููˆุทูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉู ุจูุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ู‰ ุญูŽุตู’ุฑู ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ู‰ ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽูˆ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู.
ุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุ› ูุฅูู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ (2) ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุขุฎูŽุฑูุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงุฌูุนู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู. ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชูุŸ ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกูุ› ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽูŠุถุงู‹ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจุ› ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/ 99 ุฑู‚ู… 1677) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„".
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (5/ 113 ู€ 114 ุฑู‚ู… 1694) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ (5/ 251 ุฑู‚ู… 1865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ู†ุญูˆู‡ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู†ู‡".
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุดู‡ุฑ ุทุฑู‚ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„: ุฎุทู‘ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทู‹ู‘ุง ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุซู… ุฎุทู‘ ุฎุทูˆุทุงู‹ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐู‡ ุณุจู„ุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณุจูŠู„ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุทุงู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡"ุŒ ุซู… ุชู„ุง: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู}.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (5/ 112 ุฑู‚ู… 935) ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (ุต33 ุฑู‚ู… 244)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 435)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 60 ุฑู‚ู… 208)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1/ 13 ุฑู‚ู… 17)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (5/ 131 ุฑู‚ู… 1718)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (ุต5)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1/ 485 ุฑู‚ู… 194)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (12/ 230 ุฑู‚ู… 14168)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 180 ู€ 181 ุฑู‚ู… 6 ูˆ7/ ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 318) ูˆุตุญุญู‡.
ูˆููŠ ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ ูƒู„ุงู… ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุญูุธู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ุง ูŠู…ุถูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุทุฑู‚ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุญูŠู† ู†ุจุบุชุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูŠุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃู’ุชูŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ุง ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุชูŽุญู’ุฏูุซูุŒ ุฅูู„ู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ุฏูุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุฃูุฎุฑ ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูุนู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฐุงู‹ ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‡ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (1) ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุ› ูุฅูู† ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชู (2) ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุฃูŽูŠุถุงู‹.
ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ูŽุงุกูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆุฌู‡ุงู‹ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (3) ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุ› ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก (4)ุŒ ูˆุฅููƒุฑุงู… ุงู„ุฏูŠูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุทุฑูŠู‚".
(2) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ".
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุชุญุฏูŠุซ".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุงุดูˆุฑุงุก" ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู‡ุฐุง: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3/ 367 ุฑู‚ู… 3797) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌูˆูŠุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงูƒุชุญู„ ุจุงู„ุฅุซู…ุฏ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู„ู… ูŠุฑู…ุฏ ุฃุจุฏุงู‹".
ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ุ› ูุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุจู…ุฑู‘ุฉ". ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฌูˆูŠุจุฑ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 573 ู€ 574 ุฑู‚ู… 1143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฃู†ุง ุฃุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนู‡ุฏุฉ ุฌูˆูŠุจุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู„ู… ูŠูุฑู’ูˆูŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฏุนุฉ ุงุจุชุฏุนู‡ุง ู‚ูŽุชูŽู„ุฉ ุงู„ุญุณูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠูุดุชุบู„ ุจุญุฏูŠุซ ุฌูˆูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต112 ู€ 113) ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก: "ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูˆุงู„ุงุฏู‡ุงู† ูˆุงู„ุชุทูŠุจ ูู…ู† ูˆุถุน ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงุจู„ู‡ู… ุขุฎุฑูˆู† ูุงุชุฎุฐูˆู‡ ูŠูˆู… ุชุฃู„ู… ูˆุญุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ู…ุจุชุฏุนุชุงู† ุฎุงุฑุฌุชุงู† ุนู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุงู„ุฃูŽุจูŠุถ (1)ุŒ ูˆุฃูŽูƒู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ู ุจู†ูŠู‘ูŽุฉ (2)ุŒ ูˆุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุงุฌุฏ ูˆุงู‡ุชุฒู‘--------------------------------------------
=ูŠูุนู„ูˆู† ููŠู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู…ู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆูŠุฌุชู†ุจูˆู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุน".
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (6/ 82) ุนู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุตุญ ููŠู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฏุนุฉ"ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุฑุฌุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูˆุงู„ุงุฎุชุถุงุจ ูˆุงู„ุงุบุชุณุงู„ ููŠู‡ ู…ูˆุถูˆุน ู„ุง ูŠุตุญ"ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ู ุฌุฏุงู‹"ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (2/ 89 ุฑู‚ู… 624).
(1) ุญุฏูŠุซ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃุจูŠุถ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/ 210 ุฑู‚ู… 677)ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1/ 28 ุฑู‚ู… 10) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‘ูŽู„ ุจู† ู†ูููŽูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุตู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃุจูŠุถุ› ูุฅู† ุฏุงุฑุงู‹ ููŠู‡ุง ุฏูŠูƒ ุฃุจูŠุถ ู„ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ุง ุดูŠุทุงู† ูˆู„ุง ุณุงุญุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฏูˆูŠุฑุงุช ุญูˆู„ู‡ุง".
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุตู†. ูˆู…ุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูƒุงุดุฉ ุจู† ู…ุญุตู† ุงู„ุนูƒุงุดูŠุŒ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑู‚ู… 6308): "ูƒุฐุจูˆู‡".
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (3/ 135 ู€ 137 ุฑู‚ู… 1348 ูˆ1349) ููŠ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃุจูŠุถุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ (3/ 133 ุฑู‚ู… 1347) ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฏูŠูƒุŒ ูˆ (3/ 138 ู€ 142 ุฑู‚ู… 1350 ู€ 1354) ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฃูุฑู‚ุŒ ูˆุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฏูŠูƒุงู‹ุŒ ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ุง ุฅู† ุดุฆุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต56 ุฑู‚ู… 79): "ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููƒู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏูŠูƒ ูƒุฐุจุŒ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹: "ุฅุฐุง ุณู…ุนุชู… ุตูŠุงุญ ุงู„ุฏูŠูƒุฉ ูุงุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฑุฃุช ู…ู„ูƒุงู‹" ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ูˆุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5/ 398 ุฑู‚ู… 5060) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฏูŠูƒุ› ูุฅู†ู‡ ูŠูˆู‚ุธ ู„ู„ุตู„ุงุฉ".
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุฃูƒู„ ุงู„ุจุงุฐู†ุฌุงู† ุจู†ูŠู‘ุฉ: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ููŠ "ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ" (3/ 295 ุฑู‚ู… 4755) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ูƒู„ูˆุง ุงู„ุจุงุฐู†ุฌุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุดุฌุฑุฉ ุฑุฃูŠุชู‡ุง ููŠ ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ุดู‡ุฏุช ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูŠ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ุนู„ูŠ ุจุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูู…ู† ุฃูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุก ูƒุงู†ุช ุฏุงุกุŒ ูˆู…ู† ุฃูƒู„ู‡ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุฑุฏุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูุฅูู† ุฃูŽู…ุซุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ู€ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู€ ู„ุง ูŠูุจู†ู‰ ุนูŠู‡ุง ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูุฌุนู„ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ููŠ--------------------------------------------
=ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฏูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏูˆุงุก". ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฏุงู‹.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุต141 ุฑู‚ู… 279) ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุจุงุฐู†ุฌุงู† ู„ู…ุง ุฃูƒู„ ู„ู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุณู†ุฏู‡ ุตุงุญุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุจู„ุฎ"ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูƒู„ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุญูุงุธ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ู„ู‡ุฌ ุจู‡ ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ "ู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ู„ู…ุง ุดุฑุจ ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู‚ุจูŠุญ". ูˆุงู†ุธุฑ "ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" (1/ 278 ู€ 279 ุฑู‚ู… 874). ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (3/ 124 ู€ 126 ุฑู‚ู… 1338) ุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุจุงุฐู†ุฌุงู† ุดูุงุก ู…ู† ูƒู„ ุฏุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฏุงุก ููŠู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบูŠุซ ู‚ุจุฑ ู…ู† ูˆุถุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุดูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ ู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุฉ ู…ุญู‚ู‚ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช"ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (5/ 37).
(1) ุญุฏูŠุซ ุชูˆุงุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู‡ุชุฒุงุฒู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุน:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ: "ุงู„ุณู…ุงุน" ู€ ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (5/ 264 ู€ 265) ู€ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠ ููŠ "ุนูˆุงุฑู ุงู„ู…ุนุงุฑู" (ุต108 ู€ 109)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ ุงู„ุดุงุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุดุฏู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠ:
ู‚ุฏ ู„ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ุญูŠู‘ุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูƒุจุฏูŠ โ€ฆ ูู„ุง ุทุจูŠุจ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฑุงู‚ูŠ
ุฅู„ุง ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุดูุบูุช ุจู‡ โ€ฆ ูุนู†ุฏู‡ ุฑู‚ูŠุชูŠ ูˆุชุฑูŠุงู‚ูŠ
ูุชูˆุงุฌุฏ ุญุชู‰ ุณู‚ุทุช ุงู„ุจุฑุฏุฉ ุนู† ู…ู†ูƒุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู…ุง ุฃุญุณู† ู„ู‡ูˆูƒู…! ูู‚ุงู„: "ู…ู‡ู„ุงู‹ ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ! ู„ูŠุณ ุจูƒุฑูŠู… ู…ู† ู„ู… ูŠุชูˆุงุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุจูŠุจ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠ: "ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู†ุงู‡ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ูƒู…ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ ูˆูˆุฌุฏู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุตุญุชู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ โ€ฆ ุŒ ูˆูŠุฎุงู„ุฌ ุณุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ โ€ฆ ".
ูˆุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰" (11/ 563) ุนู† ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุณู‡ุฑูˆุฑุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฐูˆุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† โ€ฆ ".
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ" (ุต333 ุฑู‚ู… 856) ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡.
ูˆุงุชู‡ู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 164) ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒุฃู†ู‡ ูˆุงุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฑุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง: ู‚ุฏ ู„ุณุนุช ุญูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูƒุจุฏูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุซู‚ุงุช".
ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (2/ 34 ุฑู‚ู… 558) ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ุฃูŽุจุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ (1) ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู‚ู„ ุงู„ุฃูŽุฎุฏู ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ ุจูู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู (2) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ููˆูƒู.
ูˆุฅูู†ู…ุง ุฃูŽุฎุฐ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุ› ู„ุฅูู„ุญุงู‚ู‡ (3) ุนู†ุฏ ุจุนุถ (4) ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุจูุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุ› ู„ุฃูŽู† ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนุงุจ ุจุฌุฑู’ุญูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุญู‚ (5) ุจุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ (6) ุฐูƒุฑู‡ ูƒุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ (7)ุŒ ูุฃูŽู…ุง (8) ู…ูŽุง ุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู† ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจู‘ููŠู† (9) ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู€ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู…ุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู€ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (10)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู" ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุงู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุชุถู…ู‘ูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠุญุฏู‘ูŽุซ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณู†ุฏ ุนู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุญุŒ ูˆู„ุง ู…ุชู‡ู… (11)ุŒ ูˆู„ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู (12) ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู† ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉู ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูู†ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ (13) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ู†ูุฏูŽ (14) ุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูŽุญูƒุงู….--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุฌุงู‡ู„ ูˆู…ุฎุทุฆ".
(2) ููŠ (ู…): "ูŠุนุชู…ุฏ ุจู‡ ุทุฑูŠู‚ู‡".
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ู„ุญุงู‚ุฉ".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุถ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(5) ููŠ (ุฎ): "ุฃู„ุญู‚".
(6) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุณู„.
(7) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงู„ู…ุนุฏู„".
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฃู…ุง".
(9) ููŠ (ุฎ): "ุงุฐุงุจูŠู†".
(10) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ููŠ "ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุตุญูŠุญู‡" (1/ 15) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‚ุงู„ ู…ู† ุดุงุก ู…ุง ุดุงุก".
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆู„ุง ุนู† ู…ุชู‘ู‡ู…".
(12) ููŠ (ุฎ): "ุฅู„ุง ุนู…ู† ุชุญุตู„".
(13) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ูŠุนุชู…ุฏ".
(14) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุชุณู†ุฏ" ูˆููŠ (ู…): "ูˆูŠุณู†ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู† ูŠูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŠู‡ุง ุญููƒู’ู…ูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŸ
ู†ูŽุนูŽู…ู’ุ› ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุจุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุตู„ ู…ูู†ู’ ุฃูุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ูุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ุง ูŠูุคุฎุฐ ุจู‡ุ› ู„ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฎุฐ ุจู‡ (2) ู‡ูŽุฏู’ู…ูŒ ู„ุฃูŽุตู„ ู…ูู†ู’ ุฃูุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฅูุฌู…ุงุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุบู„ุท (3)ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ (4). ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู…ู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูƒู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ)ุŒ ูˆู„ุฐุง ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ู‡ุฏู…"ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุฐุง!! ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ูู‡ูˆ ู‡ุฏู…"ุŒ ุฃูˆ: "ู„ุฃู†ู‡ ู‡ุฏู…".
(3) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆ ุงู„ุบู„ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (1/ 68) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (1/ 143): "ูˆู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ".
ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุฃุณุทุฑ ุจุชุนู„ูŠู‚ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" ุนู†ุฏ ุจูŠุงู† ุชุฑุฌูŠุญ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจุดุฑุทู‡ ู…ุง ู†ุตู‡: ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุถุนูŠู ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุชู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุณูˆุบ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุ› ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ุนู†ุฏู‡ ู‚ุณูŠู… ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุณู… ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุญุณู†. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠู‚ุณู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุตุญูŠุญ ูˆุญุณู† ูˆุถุนูŠูุŒ ุจู„ ุฅู„ู‰ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู„ุถุนูŠู ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑุงุชุจ ุงู‡ู€.
ูˆุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุตุฑุญ ุจุฃู† ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุณู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุตุญูŠุญ ูˆุญุณู† ูˆุถุนูŠู: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุถุนูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌุญู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ูู…ุง ุถุนููˆู‡ ุจุนู„ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑูƒ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู…ุง ุถุนููˆู‡ ุจุนู„ุฉ ู…ู† ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑูƒ ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุดูŠุก ูŠุฏูุนู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุน. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุนุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฑุฑ ููŠู‡ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุจูƒู„=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ู (1) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู…ุงุน ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŽุนู„ู‰ ุฑุชุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ููŠ (2) ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุŒ ูˆุฅูู† ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุ› ู„ุฅูุฌู…ุงุนู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุ› ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชุฃู’ูˆูŠู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู (3) ู€ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅูุนู…ุงู„ู‡ ู€. ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ (4) "ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู" ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃู’ุฎูˆุฐุงู‹ ุจูู‡ูุŒ ููƒุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุตู„ุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู†ู„ุนู† ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฑุฃู’ูŠ ูˆูŠู„ุนู†ูˆู†ู†ุง (5)ุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุกูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŽู…ูŽุฒูŽุฌูŽ (6) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง. ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุงุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู…ุงุนุŒ ููŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ูˆุฅูู† ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุฃูŽูŠุถุงู‹ (7). ูุฅูุฐุง ุฃูŽู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูุญู…ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู…ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุบูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ุนุงุฑุถุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู….--------------------------------------------
=ู…ุง ุฃุนู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู†ุŒ ุจู„ ู…ุง ุฃุนู„ูˆู‡ ุจู…ุซู„ ุนุฏู… ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡. ุฃู…ุง ู…ู† ุถุนููˆู‡ ุจุงู„ุชูุฑุฏ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุง ู…ู† ู‡ู… ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ูู‚ุฏ ูŠุนู…ู„ ุจุญุฏูŠุซู‡ุ› ู„ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจู†ุจูŠุฐ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญูŠุถุ› ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู… ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู… ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆู„ุชุฃูŠูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุจุนุถ ู„ุง ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ู…ุง ูƒุงู† ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฐุงูƒุŒ ูˆู…ุง ุฃูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„. ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฃูƒุชุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุฃู†ูŠ ุฃุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู‡ ูŠุดุชุฏ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ. ุงู‡ู€.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู…) ูƒุชุจ ุจุฎุท ูŠุดุจู‡ ุฎุท ุงู„ู†ุงุณุฎ: "ูˆู…ุง ู‚ุงุฑุจู‡"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุตูˆูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุชู‚ุงุฑุจุŒ ูุงู„ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุถุนู ู„ู… ูŠู‚ุทุน ู…ุนู‡ ุจุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุญุณู†: "ู‡ูˆ ู…ุง ููŠู‡ ุถุนู ู‚ุฑูŠุจ ู…ุญุชู…ู„"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ุฏุงุฑ ุจู‡"ุ› ุฃูŠ: ุฏุงุฑ ููŠ ูู„ูƒู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆูŠู„ุนู†ูˆู†ุง".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูุฎุฑุฌ".
(7) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฃูŠุถุงู‹".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูุฅูู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุงูƒู„ู‡ ุฑุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูุฅูู†ู‡ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุตู‘ููˆุง ุฃูŽูŠุถุงู‹ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนู„ูŠู‡ุง (2) ุตุญุฉู ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุจู„ ุฅูู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ (3) ููŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ุŒ ูˆุฅูู„ุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ู‚ู„ู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุฏ ุฅูู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ูƒู…ุงู„ูƒ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู"ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ "ุฑูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู" (4)ุŒ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูููŠ "ุฑูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู" ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (5) ูููŠ "ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู"ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจูุŒ ูˆุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŠู‡ุ› ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ (6)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู†ุตูˆุง ุฃูŠุถุงู‹".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠู‡ุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฐู„ูƒ".
(4) ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุงุจูŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„.
(5) ุฃูŠ: ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 436 ู€ 438 ุฑู‚ู… 1008) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู‡ุถู… ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฎู„ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ู€ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุฌุจ ุดู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดุนุจุงู† ุดู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฑู…ุถุงู† ุดู‡ุฑ ุฃู…ุชูŠ โ€ฆ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุบูู„ูˆุง ุนู† ุฃูˆู„ ู„ูŠู„ุฉ ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุฑุฌุจุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุชุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุงู„ุฑุบุงุฆุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุถู‰ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ูˆูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุญูˆุงู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุทู„ุงุนุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู…ู„ุงุฆูƒุชูŠ! ุณู„ูˆู†ูŠ ู…ุง ุดุฆุชู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุจู†ุง! ุญุงุฌุชู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุบูุฑ ู„ุตููˆู‘ุงู… ุฑุฌุจุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ุฏ ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ". ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุฃูˆู„ ุฎู…ูŠุณ ููŠ ุฑุฌุจุŒ ุซู… ูŠุตู„ูŠ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ุนุชู…ุฉ ู€ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู€ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉุŒ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑุฉุŒ ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู *} ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ *} ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉุŒ ูŠูุตู„ ุจูŠู† ูƒู„ ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุชุณู„ูŠู…ุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุนู‚ุจ ุฅุฎุฑุงุฌู‡: "ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‡ู…ูˆุง ุจู‡ ุงุจู† ุฌู‡ุถู… ูˆู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุณู…ุนุช ุดูŠุฎู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุชุดุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู‡ู… โ€ฆ " ุฅู„ุฎ ู…ุง ู‚ุงู„.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ (1)ุŒ--------------------------------------------
=ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (5/ 250 ุฑู‚ู… 5983) ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ "ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู€ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู€: "ุบุฑูŠุจ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูŠ ูƒุชุจุชู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌู‡ุถู…ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆููŠู† ุฅู„ู‰ ุญู…ูŠุฏ".
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 142) ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู‡ุถู… ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‡ู… ุจูˆุถุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (8/ 20) ุนู†ุฏ ุดุฑุญู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชุฎุตูŠุต ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู„ู‡ุง ุจุตู„ุงุฉ: "ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰: ุงู„ุฑุบุงุฆุจุŒ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุถุนู‡ุง ูˆู…ุฎุชุฑุนู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ุจุฏุนุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุงุช ุธุงู‡ุฑุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" (23/ 135) ุจุนุฏ ุฃู† ุณุฆู„ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ุณุชุญุจุฉ ุฃูˆ ู„ุง: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑุบู‘ุจ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
"ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุฐุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู†: ุฅู†ู‡ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต95 ุฑู‚ู… 167): "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆู„ ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฑุฌุจุŒ ูƒู„ู‡ุง ูƒุฐุจ ู…ุฎุชู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ (11/ 55): " โ€ฆ ูุฅู† ุฃุตู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุณู†ุฉ ู…ุฑุบุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุชุฎุตูŠุต ูˆู‚ุช ุจู‡ุง ุฏูˆู† ูˆู‚ุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ุชุญุฑูŠู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุ› ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุง โ€ฆ ".
(1) ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู€ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฑุฌุจ ู€: ูˆุฑุฏุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูˆุฃู†ุณ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู†: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3/ 373 ู€ 374 ุฑู‚ู… 3811)ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช" (ุต95 ู€ 96 ุฑู‚ู… 11)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ู‡ูŠู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุฑุฌุจ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ู…ู† ุตุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู‚ุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู† ูƒู…ู† ุตุงู… ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆู‚ุงู… ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุซู„ุงุซ ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุฑุฌุจุŒ ูˆููŠู‡ ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุจูŠูŠู† ุงู„ุนุฌุจ" (ุต29 ู€ 30)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠู‘ุงุฌ ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุณุทุงู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุฌุฒุฑุฉ: ุงู„ู‡ูŠู‘ูŽุงุฌ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ูŠูƒุชุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† (1)ุŒ--------------------------------------------
=ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุจูƒู„ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ุช ู‡ุฑุงุฉุŒ ูุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฑุขู‡ุง ุตุงู„ุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ูŠู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุฐู†ุจ ููŠู‡ุง ู„ุงุจู†ู‡ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ: ูƒู„ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠู‘ูŽุงุฌ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู†ู‡ ุฎุงู„ุฏ".
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต439 ุฑู‚ู… 3) ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฐูŠู„": "ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ูŠู‘ูŽุงุฌุŒ ุชุฑูƒูˆู‡".
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ุจุฑู‚ู… (3812) ูˆ"ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช" ุจุฑู‚ู… (12)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ููŠ ุฑุฌุจ ู„ูŠู„ุฉ ูŠูƒุชุจ ู„ู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ุง ุญุณู†ุงุช ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุซู„ุงุซ ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุฑุฌุจุŒ ูู…ู† ุตู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุจูŠูŠู† ุงู„ุนุฌุจ" (ุต30) ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…: "ูˆุฑูˆูŠู†ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุธู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ โ€ฆ " ุซู… ุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุทูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (6265). ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (143).
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุจูŠูŠู† ุงู„ุนุฌุจ" (ุต21) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุตู„ู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฑุฌุจ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ุทุญู‘ุงู†ุŒ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (5927).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ" (ุต289): "ูˆูƒุฐุง ุตู„ุงุฉ ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ุจู‚ูŠุฉ ุตู„ูˆุงุช ู„ูŠุงู„ูŠ ุฑุฌุจุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฑุฌุจ โ€ฆ " ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" (2/ 421): "ูˆุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ู†ุตู ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ู†ุตู ุฑุฌุจุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุฑุฌุจุŒ ูˆุดุนุจุงู†ุŒ ูˆุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู„ู… ูŠุตุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ุฃุตู„ุงู‹".
(1) ุญุฏูŠุซ ู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู†: ูˆุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูู„ู‡ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซ ุทุฑู‚:
1 ู€ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1388)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3822)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (1837)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ูู‚ูˆู…ูˆุง ู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุตูˆู…ูˆุง ู†ู‡ุงุฑู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุฒู„ ููŠู‡ุง ู„ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑู…ูˆู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (8030)ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
2 ู€ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 440 ุฑู‚ู… 1010) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุนู„ูŠ! ู…ู† ุตู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ุฑูƒุนุฉ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ู‡ ุจุฌู‡ุงู„ุฉ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ ูˆุถุนู ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 57 ู€ 59).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต185 ู€ 186 ุฑู‚ู… 435): "ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุถุน ุนู„ูŠ ู‡ุฐุง"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (3/ 119 ู€ 120) ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู† ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡"ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนู„ูŠ ู‡ุฐุง: "ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุนุฌุจ". ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (5/ 211 ู€ 212) ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุตุฑูŠ ูŠูƒุฐุจ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุจูˆุงุทูŠู„".
3 ู€ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3/ 386 ู€ 387 ุฑู‚ู… 3841)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 444 ู€ 445 ุฑู‚ู… 1014)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆููŠ [ุฑูˆุงุชู‡]ู€ ู…ุซู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ู€ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู†".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆูƒุฃู† ูˆุงุถุนู‡ ูŠูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู‚ูˆู…ุงู‹ ู…ุง ูŠุนุฑููˆู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต186 ุฑู‚ู… 438): "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒุฐุงุจ".
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุงู† ุงู„ู…ุฐูƒู‘ูุฑ โ€ฆ ุŒ ูุณุงู‚ู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฃู„ู ู…ุฑู‘ุฉ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ *} ููŠ ู…ุงุฆุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุนู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุฃู† ููŠ ุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต186 ุฑู‚ู… 436): "ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูˆ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุธู„ู…ุฉ" ูˆุชุนู‚ุจ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 59) ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ุฃูŠุถุงู‹. ูู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/ 319)ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุญุฏุงุฏ ุฑุงูุถูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู‘ู„ุช ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (2/ 540)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/ 33): "ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑู"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู‡ ุงู„ู‚ุชู‘ุงุช.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (1/ 248 ู€ 249 ุฑู‚ู… 374) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญูŠุง ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุนุฑูุฉุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู†"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" ู€ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (522) ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู€ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุจุฏู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู†.
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุชุตุญูŠู ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุฒูŠุฏ" ูƒู…ุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุตุญู ููŠู‡ "ูˆู‡ุจ" ุฅู„ู‰: "ุฏู‡ุจ".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุ› ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ุนู„ู„:
1 ู€ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุฏุซุงู†ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2705): "ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู…ูŠุŒ ูุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู† ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุฃูุญุด ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„".
2 ู€ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูƒุฐุจู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (4083).
3 ู€ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2143). ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู€ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู€ ุจุงู„ูˆุถุน.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (2/ 443 ู€ 444 ุฑู‚ู… 1013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุจู (1)ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฅููŠู…ุงู† (2) ูˆุงู„ุฃูุณุจูˆุน (3)ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุจุฑ--------------------------------------------
=ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจู† ุดูˆุฑ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุตู„ู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ูˆู„ูŠุซ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูุงู„ุจู„ุงุก ู…ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…".
ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 59).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต186 ุฑู‚ู… 437): "ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุธู„ู…ุงุช ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ".
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ููŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุตู„ู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฎู…ุณูŠู† ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุทูˆูŠู„ุงู‹ ููŠ ูุถู„ ู…ู† ุตู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 565 ู€ 566)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠ: "ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุซู„ู‡".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ูู‚ุจู‘ุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุถุนู‡! ูู„ู‚ุฏ ูุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฅููƒ ู…ุง ู„ุง ูŠูˆุตู โ€ฆ ุŒ ูู…ุง ุฃุชุนุฌู‘ูŽุจ ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฉ ูˆุฑุน ุงุจู† ู†ุงุตุฑุŒ ูƒูŠู ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ูˆุณูƒุช ุนู† ุชูˆู‡ูŠู†ู‡ุŸ ูุฅู†ุง ู„ู„ู‡! ".
ูˆุฃู…ุง ู…ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‚ุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 442 ู€ 443 ุฑู‚ู… 1012) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ุฃู„ู ู…ุฑุฉ ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ููŠ ู…ุงุฆุฉ ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุนูุฑ ุนุฏุฉ ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนู‚ู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูŠ ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฑูˆุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุถุนูุงุก ุจู…ุฑุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ ู…ุง ู‚ุงู„.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆู„ ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฑุฌุจ": ู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง.
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹.
(3) ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน: ู‡ูŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช (2/ 417 ู€ 428 ุฑู‚ู… 993 ู€ 1001) ููŠ ูุถู„ ุตู„ุงุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุจุช ูˆูŠูˆู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆุงุชู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต48 ู€ 49)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุงุจ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† (1) ูˆูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก (2)ุŒ ูˆุตูŠุงู… ุฑุฌุจ (3)ุŒ--------------------------------------------
=ุงู„ุฎุจูŠุซ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ูƒุฐุงุจ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆูˆุถุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุถุฑุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฏุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุณุจูˆุน ูˆู„ูŠุงู„ูŠู‡".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ (ุต95): "ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุ› ูƒุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฏุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุงุซู†ูŠู† โ€ฆ ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุณุจูˆุนุŒ ูƒู„ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุง ูƒุฐุจ". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู„ุขู„ุฆ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ" (2/ 48 ู€ 52)ุŒ ูˆ"ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต180 ู€ 183 ุฑู‚ู… 418 ู€ 426)ุŒ ูˆ"ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต44 ู€ 46 ุฑู‚ู… 87 ู€ 102).
(1) ู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 433 ุฑู‚ู… 1005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุตู„ู‰ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฑูƒุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฒู‡ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎู„ูŠุทุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู†". ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (ุต184 ุฑู‚ู… 430)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 54 ู€ 55).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ู‚ุจู„ู‡ (2/ 432 ุฑู‚ู… 1004) ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุดุงุฑูŠุŒ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญูŠุง ู„ูŠู„ุฉ ุนุงุดูˆุฑุงุก ููƒุฃู†ู…ุง ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุซู„ ุนุจุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู…ุฌุฑูˆุญุ› ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ ุจู‡".
ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ ุจุทูˆู„ู‡ (2/ 567 ู€ 569 ุฑู‚ู… 1140) ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ูˆู†ู‚ุฏ ู…ุชู†ู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจุฑูŠุก ู…ู† ุนู‡ุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุดุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูุชุญุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (3/ 656): "ุดูŠุฎ ุตุฏูˆู‚ ู…ุนุฑูˆูุŒ ู„ูƒู† ุฃุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุง ุจุณู„ุงู…ุฉ ุจุงุทู†ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ูุถู„ ู„ูŠู„ุฉ ุนุงุดูˆุฑุงุก".
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" (7/ 433): "ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุนุงุดูˆุฑุงุก ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ููŠ ูุถู„ ุตู„ูˆุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูƒุฐุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูƒุชุจู‡ู…".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตูŠุงู… ุฑุฌุจ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุจูŠูŠู† ุงู„ุนุฌุจ" (ุต13 ู€ 15)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 576 ุฑู‚ู… 1147)ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)