Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุนุธู… ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุณู…ุงูˆุงุช
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„: ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ููŠ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฅู„ุง ูƒุฏุฑุงู‡ู… ุณุจุนุฉ ุฃู„ู‚ูŠุช ููŠ ุชุฑุณ)].
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฆููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] ูุงู„ูƒุฑุณูŠ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู„ู„ุนุฑุดุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุชุญุช ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุชูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒุฑุณูŠ ุนู„ู‰ ุณุนุชู‡ุง ูƒุณุจุนุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฃู„ู‚ูŠุช ููŠ ุชุฑุณุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฑุด ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนุฑุด ูƒุฏุฑู‡ู… ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ูู„ุงุฉุŒ ูุงู„ุนุฑุด ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ูˆุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 136) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุนุธู… ุงู„ุนุฑุด ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒุฑุณูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ู…ุง ุงู„ูƒุฑุณูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ุง ูƒุญู„ู‚ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุฃู„ู‚ูŠุช ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠ ูู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ)].
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] ุฃูˆุณุน ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃูƒุจุฑุŒ ูู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนุฑุด ูƒุญู„ู‚ุฉ ุฃู„ู‚ูŠุช ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู‡ ู‚ูˆุงุฆู…ุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ:17]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู„ู‡ ุญู…ู„ุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุญููˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณุจุญูˆู† ุจุญู…ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุฏุณูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ู… ุทุงุนุฉ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ู… ุฎู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 136) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุณู…ูƒ ู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูƒู„ ุณู…ุงุก ูˆุณู…ุงุก ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆุงู„ู…ุงุก ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡].
ูˆู‡ุฐุง ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:54]ุŒ ูˆุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ:4] ู…ุนู†ุงู‡: ุจุนู„ู…ู‡ ูˆุงุทู„ุงุนู‡ ูˆุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ูˆู‚ุจุถุชู‡ ูˆุฅุญุงุทุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 136) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1964)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [137]
ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ุชูˆุงูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ูู„ุง ูŠุซุจุช ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฏูˆู† ุชุดุจูŠู‡ ุฃูˆ ุชุฃูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุนุธู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุตูุงุชู‡ ูˆุนุฌุงุฆุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุชุนุฑู ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุฅู„ู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ุฅุซุจุงุชุงู‹ ุจู„ุง ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ุงู‹ ุจู„ุง ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู‚ุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†].
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ) ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุถุน ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุนู„ู‰ ุฃุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุซุฑู‰ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุจุนุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃุตุจุนุŒ ุซู… ูŠู‡ุฒู‡ู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ (ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูƒุฐุง ูŠู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูŠุฑ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูุฑุฃูŠุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠุชุญุฑูƒ ู…ู† ุชุญุชู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃุณุงู‚ุท ู‡ูˆ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) ูˆุชุญุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู‡ูˆ ุจุณุจุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ู†ุจุฑ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุฐุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุทุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุงุชุฎุฐ ู„ู‡ ู…ู†ุจุฑุงู‹ ู…ู†ุฌูˆุฑุงู‹ ู…ู† ุฎุดุจ ุงู„ุทุฑูุงุกุŒ ูู„ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉุŒ ุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฐุน ูŠุญู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู„ู‡ู… ุญู†ูŠู†ู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฒู…ู‡ุŒ ูู‡ุฏุฃู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‡ุฏุฃ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ู„ุจู‚ูŠ ูŠุญู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ)ุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู…ุง ุชุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุณู…ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฃุณู…ุงุก ูˆูˆุตู ู†ูุณู‡ ุจุฃูˆุตุงูุ› ููŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฏูˆู† ุชุญุฑูŠู ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆุจุฏูˆู† ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ ู„ู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„
ุงู„ุชุญุฑูŠู ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุนุฏู„ ุจู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู† ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุญุฑูŠู ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุฅู† ุณู…ุงู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุดูŠุฆุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุงู‹ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฆูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:53] ูŠุนู†ูŠ: ูŠุฃุชูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุนุงูŠู†ูˆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ู‡.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} [ูŠูˆุณู:100] ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ุงุŒ ุฌุงุกุช ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ูู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุน ู…ุฎุชุฑุนุŒ ู…ุง ุฌุงุก ู„ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู„ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงุตุทู„ุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุตุฑู ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ุ› ู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู‚ู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุถุงุจุท ู„ู‡ุŒ ููƒู„ ูŠุฏุนูŠ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡: (ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ) ุทุงุบูˆุชุงู‹ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุชูŠ ุฃููุณุฏ ุจู‡ุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃููุณุฏ ุจู‡ุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูู‡ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูู‡ู… ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุตุงุฏู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุตุงุฏู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุนุชุจุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฑุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ููƒู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฑุฏ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡.
ูˆู…ุนู„ูˆู…: ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ -ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฅู† ุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฏุฑุฌุฉ ุฑููŠุนุฉ- ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุฆ ูˆุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุตูˆู… ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุทุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ุนุฏุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุทุฃุ› ูุฅู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒู„ู‡ู… ุฎุทุงุก.
ุฅุฐุงู‹: ุฃู…ุงู…ู†ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุซุจุชุชุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจู‡ู…ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:103] ููุณุฑ ุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุชูุณูŠุฑุงุช ุตุญูŠุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุญูŠุฑุชู‡ู… ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ู…
ู‚ุฏ ุชูƒุงุซุฑุช ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฃูˆุตุงู ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุฃุจู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุญุฑููˆู‡ุงุŒ ุจู„ ุฑุฏูˆู‡ุง ุตุฑุงุญุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู† ู„ู‡ ูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู† ูŠุฏู‡ ู„ู‡ุง ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู† ู„ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ุจุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุซุงุจุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ู†ุนุชุงุถ ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ุฏุชู‡ู… ูˆุงุณุชู†ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŸ!! ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู†ุงุธุฑูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุดูƒ ููŠ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ุนู†ุฏู‡ ุดูƒ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูู†ุงุธุฑู‡.
ูุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ู‡ูŠ ุจุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ุชุชูุงูˆุชุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ู…ูุฑุทุงู‹ ููŠ ุงู„ุฐูƒุงุก ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูƒุงู†ุช ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุงู„ุญูŠุฑุฉุŒ ููŠุตุจุญ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„! ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูุณู„ู… ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุณู„ู… ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุณู„ู… ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุนุฌุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูู…ุง ุฏู‡ุงู‡! ููˆู‚ู ุญุงุฆุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุฏุฑูŠ ูŠุฌู„ุณ ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฐู„ูƒ ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏ ูŠุง ูู„ุงู†ุŸ ูุถุญูƒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ุฃุนุชู‚ุฏุŸ ุฃุนุชู‚ุฏ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูุฃุทุฑู‚ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠุจูƒูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ูƒู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุงุฐุง ุฃุนุชู‚ุฏ!.
ูˆุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู†ูุณู‡ ุฎุฑุฌ ูŠูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุณูˆู‚ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ูˆู…ุนู‡ ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุชู„ู…ูŠุฐุŒ ูˆุนุฌูˆุฒ ูˆุงู‚ูุฉ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ุช ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุชู„ุงู…ุฐุชู‡: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูŠุนุฑู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุถุญูƒุช ุงู„ุนุฌูˆุฒุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู ุดูƒ ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุฃู„ู ุฏู„ูŠู„ุŒ ุฃูˆููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุดูƒ ุญุชู‰ ูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ุŸ! ูู‡ู… ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฌู„ูŠุฉ.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ูŠุณู…ู‰ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงูˆุฑ ููŠ ู…ูƒุฉ ุฒู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุฌุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฒู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุฏุฑุณ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ูƒุงู†ุ› ู„ูŠุณ ููˆู‚ ูˆู„ุง ุชุญุชุŒ ู„ูŠุณ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุดู…ุงู„ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‚ูˆู„ูƒ ููŠู…ู† ุฅุฐุง ุฏุนุง ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ูŠุง ุฑุจุŸ! ููˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู†ุฒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุจูƒูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุญูŠุฑู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุญูŠุฑู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ! ู„ุฃู† ุงุณุชู†ุงุฏู‡ ูˆุงุนุชู…ุงุฏู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุตุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ู„ุง ุชุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ ุจูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ ุจูŠ ุงู„ุขู† ู…ุง ุงุดุชุบู„ุช ุจู‡.
ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุง ุฃู†ุง ุฃู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุนุฌุงุฆุฒ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ู„ู… ุฃุนุฑู ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุนุฌุจุŒ ูุจุนุฏ ุทูˆู„ ุฌู‡ุฏ ูˆุทูˆู„ ู…ุณูŠุฑ ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฌุงุฆุฒ!! ุจู„ ุชู…ู†ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุดูƒูˆูƒ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุชุฏุนู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูŠุชู…ู†ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุนู‚ุงุฆุฏ ุนูˆุงู… ุงู„ู†ุงุณุ› ูˆุงู„ุณุจุจ ุฃู†ู‡ู… ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุดูุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุดููŠ ู…ู† ุงู„ุดูƒูˆูƒุŒ ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุขูŠุงุช ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุธูˆุงู‡ุฑ ู„ุง ุชููŠุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ุง ุชุฏู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุญุงุฑูˆู†.
ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุซุจุช ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชุนุทูŠู„ ู‡ูˆ ุชุนุทูŠู„ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉู} [ุงู„ุญุฌ:45] ู…ุนุทู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุชุณุชุนู…ู„ ุจู„ ุชุฑูƒุชุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: ุฌูŠุฏ ุนุงุทู„: ูˆู‡ูˆ ุฑู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ุง ุญู„ูŠุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุฎู„ูˆู‡ุง ุนู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠุตู†ุนู‡ ู‡ุคู„ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู
ุงู„ุชุญุฑูŠู: ู‡ูˆ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆู„ ุจู‡ุง ูˆุจู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุนู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ู†ู‚ู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุชูุงุณูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ูˆููŠ ุดุฑูˆุญู‡ู… ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุตุฑู ู…ุนุงู†ูŠ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ู‡ ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุนุงุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑููˆู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุนุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุงุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ุฌุงุฑุญุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูƒ: ุฅู†ู‡ุง ุฌุงุฑุญุฉุŒ ูู‚ู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูŠุฏุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุซุจุชู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุกุชุŒ ุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฌุงุฑุญุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุนู†ุฏูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุซุจุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ู†ููŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดูŠุก ู…ุง ุฌุงุก ุฅุซุจุงุชู‡ ูˆู„ุง ู†ููŠู‡ ููŠุชูˆู‚ู ููŠู‡.
ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุณู…ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆุงู‹ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ุตูุงุช ุชุจุน ู„ู„ุฐุงุชุŒ ูŠุญุชุฐู‰ ููŠู‡ุง ุญุฐูˆ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ ููŠ ุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ุงุณู… ุชุจุน ู„ู„ุฐุงุช.
ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ู†ูู‡ู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ูˆู‚ุนู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู„ุง ู†ุคูˆู„ ูˆู„ุง ู†ุญุฑูุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ูƒู„ู‡ ุตุฏ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:180] ูู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุณูˆู ูŠู„ู‚ูˆู† ุฌุฒุงุกู‡ู… ุญูŠู† ูŠู„ู‚ูˆู‡ {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง} ูู†ุฏุนูˆู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆู†ุนุจุฏู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ู†ุงู† ู…ู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูŠุง ุบูุงุฑ ุงุบูุฑ ู„ู†ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฃู„ู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆู†ุนุจุฏู‡ ุจู‡ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูƒู„ ุงุณู… ู„ู‡ ุตูุฉ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูุฑุน ุนู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุบููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุณุจุจ ุฑุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุตูุงุช
ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠูˆู† ู‡ู… ุนุจุงุฏ ุงู„ุนู‚ู„ -ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ูˆู† ุณุงุจู‚ุงู‹ ุจุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุชุซุจุช ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุชุฑุฏ ุงู„ุตูุงุชุŒ ู„ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŸ ู„ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูุฑุฏู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฑุฏ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุชูุตูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุฑุฏ ุงู„ุตูุงุช: ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุฃุนู„ุงู… ู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ -ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰-: ุฅุฐุง ุณู…ูŠุช ุดุฎุตุงู‹ ุฒูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนู…ุฑุงู‹ุŒ ูุฃู†ุช ุชู…ูŠุฒ ู‡ุฐุง ุนู† ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู… ุดูŠุกุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฅู„ุญุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุจุนุฏู‡ู… ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฑู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃู‚ุณู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ุฃุฌุฑุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูŠุชุฌุฑุกูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุตููˆู†ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุฅู†ู†ุง ู„ู†ุญูƒูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุญูƒูŠ ู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฌุฑุฃุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุชู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุฃู† ุฃุชุจุงุน ู‡ุคู„ุงุก ู…ู„ุฆูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ู…ุทุงุจุน ุชู„ูุธ ู…ุง ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ุญุฑููˆู† ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู†ู‚ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡: ุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุซุจุช ู„ู„ู‡ ุบุถุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฃุซุจุช ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ูˆู…ุญุจุฉ ูˆูŠุฏุงู‹ ูˆุฑุฌู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุ› ุณู…ูˆู‡ ู…ุดุจู‡ุงู‹ุŒ ูˆูŠุญุฐุฑูˆู† ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐู‡ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ุฎุทูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุงู†ุญุฑุงูู‡ุง ุนู† ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ููŠุณู…ูˆู† ุชุนุทูŠู„ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡: ุชู†ุฒูŠู‡ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ -ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ- ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฏุนุฉ.
ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุงูˆุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฎุงู„ููƒ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุนูƒ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ูŠู„ุนู† ุจุนุถุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุฃุญุฏ ู‡ุคู„ุงุก -ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ- ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฏุฆู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุทูุฆ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุบุถุจู‡: ูŠุง ูู„ุงู†! ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชู„ุชู‚ูŠ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุชุตุทุญุจุงู† ู‡ู†ุงูƒุŒ ูู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูู„ุงู† ู„ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ! ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡.
ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญุฐุฑุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุณู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆู†ุถุฑุจ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†: ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุซู†ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ูŠุบุถุจุŒ ุฃูˆ ูŠุญุจ ุฃูˆ ูŠูุฑุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ูŠุถุญูƒุ› ู„ุฃู†ู†ุง ุฅุฐุง ูˆุตูู†ุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุดุจู‡ู†ุงู‡ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
ูˆุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุซุจุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ุซู… ู…ุงุช ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ุฃูˆู„: ู…ุง ู…ุณุชู†ุฏูƒุŸ ูุณูŠู‚ูˆู„: ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ู…ุณุชู†ุฏูƒุŸ ูุณูŠู‚ูˆู„: ูƒุชุงุจูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ูƒุŒ ูุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู†ุฌุงุฉุŸ ูˆุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนุฐุฑุŸ ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡.
ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŸ ู‡ูƒุฐุง ุตุฑุญ ุงู„ุตุงูˆูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ูŠู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุธูˆุงู‡ุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡:5] ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ูƒู† ู†ู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงู†ุง ุจุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตุงุจุฆุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุดุชุช ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆูŠูุณุฏ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุบุฑุถู‡ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุถุญู‰ ุจู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุณุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุญุจุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู… ู…ูˆุณู‰ ุชูƒู„ูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏู‡ ูŠุชุทู„ุจ ู„ุณุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุดูุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุงุฉุŒ ูˆุญู†ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงุทุน ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุทู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู„ุณุงู† ูˆู„ู‡ุงุฉู ูˆุญู†ุฌุฑุฉ ูˆุดูุชูŠู† ูƒู„ุงู…ูƒ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ุซุงู„ูƒุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดุจูŠู‡.
ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู†ู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ูˆุงุฏ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุฎุจุฑู‡ุ› ุทู„ุจู‡ุŒ ูุฃู…ุณูƒู‡ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ุนูŠุฏ ุงู„ุฃุถุญู‰ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุตู„ูŠ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุนุงู„ู…ุงู‹ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆุฏุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ุซู… ู‚ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ! ุถุญูˆุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุถุญุงูŠุงูƒู…ุŒ ูุฅู†ูŠ ู…ุถุญ ุจู€ ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู… ู…ูˆุณู‰ ุชูƒู„ูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุฐุจุญู‡ ุฃุถุญูŠุฉุ› ูุดูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุดูƒุฑูˆุง ุตู†ูŠุนู‡ ูˆุฏุนูˆุง ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุทุงุบูˆุช ุฒู†ุฏูŠู‚ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุณุฏ ุงู„ุฏูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…
ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุชุทู„ุจ ู„ุณุงู† ูˆุดูู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุทู„ุจุงุช ู‡ูŠ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุชุชูƒู„ู… ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู„ุณุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุญุฌุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุณุจุญ ู…ุน ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุน ูˆุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุชู†ุทู‚ ูˆุชุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู‡ู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุฃู„ุณู†ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ูุตู„ุช:20 - 21] ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุญู‚ูŠุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุชุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‡! ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ู†ุซุจุช ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู† ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆู„ุง ููŠ ุฃูˆุตุงูู‡ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ูู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุดุฑุน ูƒู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุชูƒุงุซุฑุช ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:6] ูู…ู† ุฃูŠู† ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฃูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŸ! ุจู„ ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจู„ุบุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ู…ู…ู† ูŠุจู„ุบู‡ุŒ ููƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ุจู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ุฒุฌุฑู‡ ูˆู‚ุงู„: ู…ู‡! ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ุฑุจูˆุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู† ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช:180] ูู…ุนู†ู‰ ุฑุจ ุงู„ุนุฒุฉ ู‡ู†ุง: ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุตูุชู‡ุŒ ูˆุฑุจ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุตุงุญุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฑุจ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฑุจ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŠ: ุตุงุญุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ -ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ- ุฑุฌู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู„ุชูุช ุจูˆุฌู‡ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŠุจู‚ู‰ ูŠุฏุนูˆ: ูŠุง ุฑุจ ุงุตุฑู ูˆุฌู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุขุฐุงู†ูŠ ู‚ุดุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุชู† ุฑูŠุญู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ุทุงู„ ุณุคุงู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ู„ุนู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ู…ุง ุณุฃู„ุช ุชุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡ุŸ! ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูˆุนุฒุชูƒุŒ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠุณุชุฌูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุตุฑู ูˆุฌู‡ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุชุฑูุน ู„ู‡ ุดุฌุฑุฉ ุฎุถุฑุฉ ูŠุฑุงู‡ุงุŒ ููŠุตุจุฑ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตุจุฑุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃูˆุตู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉุ› ู„ุฃุณุชุธู„ ุจุธู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุฑุจ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุงุŒ ููŠุจู‚ู‰ ูŠุฏุนูˆ ูˆู‚ุชุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ูŠุง ุจู† ุขุฏู…! ุฃูŠู† ู…ุง ุฃุนุทูŠุช ู…ู† ุงู„ุนู‡ูˆุฏุŸ ู…ุง ุฃุบุฏุฑูƒ! ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู„ุง ุชุฌุนู„ูŠ ุฃุดู‚ู‰ ุฎู„ู‚ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนุฐุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุง ูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ู„ุนู„ูƒ ุฅู† ุฃุนุทูŠุชูƒ ู…ุง ุณุฃู„ุช ุชุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡ุŸ ููŠู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ุŒ ููŠูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุชุฑูุน ู„ู‡ ุดุฌุฑุฉ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุฌู…ู„ุŒ ููŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุตุจุฑ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตุจุฑุŒ ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃูˆุตู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ูŠุง ุจู† ุขุฏู…! ูˆูŠู„ูƒ ู…ุง ุฃุบุฏุฑูƒ! ุฃู„ู… ุชุนุท ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู„ุง ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุดู‚ู‰ ุฎู„ู‚ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุนู„ูƒ ุฅู† ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุง ุชุณุฃู„ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุนุฒุชูƒ ูˆุฌู„ุงู„ูƒุŒ ูˆุฑุจู‡ ูŠุนุฐุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู…ุง ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู… ูŠู†ูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠุฑู‰ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑู‡ุŒ ููŠู†ูุฐ ุตุจุฑู‡ ูˆูŠุณุฃู„ ุฑุจู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุง ุฑุจ ุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุฃูŠู† ุงู„ุนู‡ูˆุฏุŸ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู„ุง ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุดู‚ู‰ ุฎู„ู‚ูƒุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฃูŠูƒููŠูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃุชุณุฎุฑ ุจูŠ ูˆุฃู†ุช ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุถุญูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ู…ู…ุง ุฃุถุญูƒุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู… ุชุถุญูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃุถุญูƒ ู…ู† ุถุญูƒ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุชุณุฎุฑ ุจูŠ ูˆุฃู†ุช ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ ูุถุญูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูˆู„ูƒู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุดุงุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุชู…ู†ู‘ูŽ! ููŠุชู…ู†ู‰ ูุชู†ู‚ุทุน ุจู‡ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุชู…ู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูŠุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ุฃู…ู†ูŠุชู‡ ู‚ุงู„: ู„ูƒ ู‡ุฐุง ูˆุนุดุฑุฉ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฃุฏู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ).
ูุชุฃู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุงุจุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู…ุง ู…ูˆู‚ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ-.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ู…ุนู‡ู…: (ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุณุชุฃุฐู† ุฑุจู‡ ุจุงู„ุฒุฑุนุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ! ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฒุฑุนุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ุฃู„ู… ุฃูƒู† ุฃุบู†ูŠุชูƒ ู…ู…ุง ุชุทู„ุจุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฒุฑุนุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ู†ุนู… ูุงุฒุฑุนุŒ ููŠุฒุฑุน ููŠู†ุจุช ุงู„ุฒุฑุน ูˆูŠุณุชูˆูŠ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุจูˆุจ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: ุฏูˆู†ูƒ ูŠุง ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ุฃ ุจุทู†ูƒ ุดูŠุกุŒ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฌุงู„ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃู…ุง ู†ุญู† ูู„ุณู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุฒุฑุนุŒ ูุถุญูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง: ุฃู† ุขุญุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ ุฅุฐุง ุดุงุกุŒ ูˆูŠุฎุงุทุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูƒู„ู…ู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุณูŠูƒู„ู…ู‡ ุฑุจู‡ ุจู„ุง ุชุฑุฌู…ุงู†) ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠูƒู„ู…ู‡ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ูู„ุงู† ุฃู„ู… ุชุนู…ู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ ุฃู„ู… ุชุนู…ู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูƒูŠู ู†ุชุฑูƒ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุฃุฎุฐ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฑุจูˆุง ููŠ ุฃุญุถุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฃูˆ ุชู„ู‚ูˆุง ุนู„ูˆู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญูƒู…ุงุก ุงู„ู‡ู†ูˆุฏุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุตุงุจุฆุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู…ู† ุถู„ ุณุนูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ-ุŒ ูˆู„ูˆ ุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‚ุจู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุงุจุงุช ุจุฏูˆู† ุงุณุชูุณุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ู‚ุชู†ุนูˆู† ุจู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุนุชู‚ุฏูˆุง ุธูˆุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู‚ุทุนุงู‹ ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู‚ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ุฃูˆ ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ุชู‡ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุขุฏุงุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุฌู„ูˆุณุŒ ุฌุงุกุช ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูŠุนู„ู…ู†ุง ุฅูŠุงู‡ุง ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ุฎุงุทุจุงู‹ ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฅู† ู†ุจูŠูƒู… ูŠุนู„ู…ูƒู… ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ุฎุฑุงุกุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: (ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃุญุฏูƒู… ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ ูู„ูŠุณุชุฌู…ุฑ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฌุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌู…ุฑ ุจุนุธู… ูˆู„ุง ุจุฑูˆุซ)ุŒ ูุฐู‡ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุฌู„ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ู„ูƒู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุฃุนู„ู…ูƒู… ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ูุนูƒู…) ู‡ู„ ูŠุชุตูˆุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู…ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ุจ ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุŒ ู…ุซู„: ุฃุฏุจ ุงู„ุฃูƒู„ ุฃูˆ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูˆุฃุฏุจ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูู‡ู„ ูŠุนู„ู…ู†ุง ู‡ุฐุง ูˆูŠุชุฑูƒ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุนู…ู„ู†ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุณุงุณ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุจู„ุงุบ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ูˆุจุงุทู†
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุชุฃู…ู„ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจู‡ุŒ ุจุฐูƒุฑ ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุชุฃู…ู„ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง: ุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุตูุงุช ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญู‚ุงู‹ ุจู„ุบู‡ ุฃู…ูŠู†ู‡ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุจู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุชู… ุจู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูุจู„ุบ ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู† ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†].
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุณู…ูˆุง ุจุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุฏูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุชูˆุญูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดูƒูˆูƒ ูˆุธู†ูˆู† ูˆุดุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุฃู„ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุฑุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฅู„ุง ูˆูŠุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฏุงูุนุงู‹ ูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุฑุจู‡ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ูƒุงุจุฑุŒ ุฃู…ุง ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตู‰ุŒ ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: (ุฅู†ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ูˆู† ุนู†ูŠุŒ ูู…ุงุฐุง ุฃู†ุชู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุจู„ุบุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุฏูŠุช ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู†ุตุญุช ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูุตุงุฑ ูŠุฑูุน ุฃุตุจุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ูŠู†ูƒุณู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏ) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: (ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ -ูŠุนู†ูŠ: ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ- ุชุฑุนู‰ ู„ูŠ ุบู†ู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏุŒ ูุงุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ุงู‹ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุฐุฆุจ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุดุงุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุบุถุจุช ูุตูƒูƒุชู‡ุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ุซู… ู†ุฏู…ุชุŒ ูˆุฃู†ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุขุณู ูƒู…ุง ูŠุฃุณููˆู†ุŒ ูุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‡ ุญุฏุซ ู…ู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุ› ูุนุธู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃูู„ุง ุฃุนุชู‚ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุงุฆุชู†ูŠ ุจู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูุฐู‡ุจุช ูุฌุฆุช ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุฃุดุงุฑุช ุจูŠุฏู‡ุง ูˆู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุนุชู‚ู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉ)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ู…ู„ูƒ:16] ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุณู ุจู†ุง ุงู„ุฃุฑุถุŸ {ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุงุตูุจู‹ุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ:17] ูˆ (ููŠ) ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡: ุงู„ุนู„ูˆุŒ ุฃูŠ: ุฃุฃู…ู†ุชู… ู…ู† ููŠ ุงู„ุนู„ูˆ ู…ู† ููˆู‚ูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ (ููŠ) ู‡ู†ุง ุธุฑููŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† (ููŠ) ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู‰)ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฃู…ู†ุชู… ู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู„ุฃู† (ููŠ) ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู‰) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูุฑุนูˆู†: {ูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู} [ุทู‡:71]ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ู… ููŠ ุฌุฐูˆุน ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ุจู„ ูŠุตู„ุจู‡ู… ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:11] ู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุจุงุทู† ุงู„ุฃุฑุถุŸ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† (ููŠ) ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู‰)ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} (ููŠ) ุจู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู‰)ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:55].
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ:4]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ:10]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ:1] ูŠู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุงุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:54]ุŒ ูˆุณุจู‚ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฃูƒุจุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ู…ุง ููˆู‚ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุชู‚ูˆู„ ุฒูŠู†ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง -ูˆู‡ูŠ ุชูุชุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ- (ุฒูˆุฌูƒู† ุฃู‡ุงู„ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฒูˆุฌู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช)ุŒ ูˆุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุซุงุจุช ุญุชู‰ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุงู„ุตุญุงุจุฉ ุชู„ู‚ูˆุง ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู† ู†ุจูŠู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ุฑุจู‡ ู…ู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู†ุนูˆุช ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุฑุจู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:7]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ูˆุชุงุจุนูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูƒู„ู‡ู… ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุญุฏูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ุจู„ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูุตู†ููˆุง ููŠ ุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุฃูŠุฏูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุฏู„ุชู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: (ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูƒู„ ุณู…ุงุก ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆุงู„ู…ุงุก ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู…) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œุฃุฏู„ุฉ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุชุชุจุนุชู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุญุตุฑุชู‡ุง ุจุฃูุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ูู…ู† ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง: ูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ููˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูˆุฃูุฑุงุฏู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ุชุชุจุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ูุนู„ู‡ ุชู†ุฒูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู„ูˆุฌุฏู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹.
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู * ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุงุตูุจู‹ุง ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ:16 - 17] ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุฌุงุก ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุงู„ุนู„ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ุŒ ููƒู„ ู…ุง ุนู„ุงูƒ ูŠุณู…ู‰ ุณู…ุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ุตูุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’} [ุงู„ุญุฌ:15] ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุฐุง: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑู‚ุจ ู‡ุฐุง ูˆูŠุชุฑุตุฏุ› ูู„ูŠุถุน ุญุจู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู‚ูุŒ ุซู… ู„ูŠุถุนู‡ ููŠ ุญู„ู‚ู‡ุŒ ุซู… ู„ูŠู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุฑ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจููŠ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ูƒูˆุฒุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก.
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ููˆู‚ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ููŠ ุขูŠุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูƒุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงุณุชูˆุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ู…ุฑุชุจุงู‹ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ (ุซู…) ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู…ุน ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:54]ุŒ ูˆุฌุงุก ู‡ุฐุง ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุŒ ุจูƒู„ู…ุฉ (ุซู…) ู…ุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ: ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡: {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ูุตู„ุช:38]ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุฏูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชู…ูŠุฒ ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€ŒุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุซุจุช ุงู„ุนู„ูˆ
ุชูˆุฌุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ุŒ ุณุคุงู„ุงู‹ ูˆูุนู„ุงู‹ ูˆู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ: (ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก) ูุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: (ุฃู†ุชู… ู…ุณุฆูˆู„ูˆู† ุนู†ูŠุŒ ูู…ุงุฐุง ุฃู†ุชู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุดู‡ุฏ ุจุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุจู„ุบุชุŒ ูุตุงุฑ ูŠุฑูุน ุฃุตุจุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ูŠู†ูƒุณู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏ) ุฃูŠ: ุงุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุดู‡ุฏูˆุง ู„ูŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ: (ุฑุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชู‚ุฏุณ ุงุณู…ูƒุŒ ุฃู…ุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุฃู† ุฑุญู…ุชูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฃู†ุฒู„ ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุดูุงุก ู…ู† ุดูุงุกูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌุน) ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠุฑู‚ูŠ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุดุชู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุงุชุตุงู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนู„ูˆ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ู…ุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุชุถุงูุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู…ุง ุนุฑู ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠูุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ู…ุฏุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู†ุฏู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูˆู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุงุทู„ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฎุงุฑุฌ ุฐุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ุทุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุชุญุชู‡ุง ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ุทุงู‹ ู„ู‡ุง ุจุงุทู„ ู‚ุทุนุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ูŠุณุงูˆูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆูŠู…ุงุซู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูุฅุฐุง: ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑู‰ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุฐูƒุฑูˆู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œุงู„ูุทุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡
ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุฉ ุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชูุช ู„ุง ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุดู…ุงู„ ูˆู„ุง ุชุญุชุŒ ูุฅุฐุงู‹: ู‡ุฐู‡ ูุทุฑุฉ ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆุจู‚ูŠ ุณุคุงู„ ูˆู‡ูˆ: ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆู…ุง ุดุจู‡ุชู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ู„ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ุŸ ู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงุนุชุงุถูˆุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู† ุชุณุชู‚ู„ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ู…ู‚ุงู… ุตุฏู‚ุŒ ูˆู„ู‡ู… ู„ุณุงู† ุตุฏู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุซุจุชู‡ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃู…ุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ูˆุงูู‚ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู…ู‚ุงู… ูˆุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุบูŠุจ ู„ู… ูŠุฑู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ููŠุตูู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ ู„ุฑุขู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฑุฌ ุจู‡ -ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆ- ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ุจู„ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ -ูˆุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ- ุซู… ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู†ุง ุตุฑูŠุญุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุจูƒุŸ -ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ- ูู‚ุงู„: (ุฑุฃูŠุช ู†ูˆุฑุงู‹) -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ- (ุฑุฃูŠุช ู†ุงุฑุงู‹) -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ- (ู†ูˆุฑ ุฃู†ู‰ ุฃุฑุงู‡ุŸ)) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฑุคูŠุชู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ูƒู„ูŠู…ู‡ -ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู…ู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡- ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุนุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒู„ู…ู‡ ูุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฎุงุทุจู‡ุŒ ุซู… ุทู…ุน ููŠ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}ุ› ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุนูู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:143] ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู„ุฌุจู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูู…ุง ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุซุจุงุช ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุช ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุงู…ุŒ ูŠุฎูุถ ุงู„ู‚ุณุท ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูŠุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุญุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู„ูˆ ูƒุดูู‡ ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡) ูˆุณุจุญุงุช ุงู„ูˆุฌู‡: ุจู‡ุงุคู‡ ูˆู†ูˆุฑู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุดู ู„ู„ุฎู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ุงุญุชุฑู‚ูˆุง ุนู† ุขุฎุฑู‡ู….
ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุฑูˆู† ุฑุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุชุฑูƒูŠุจู‡ู… ูŠุชุบูŠุฑุŒ ููŠุตุจุญ ุชุฑูƒูŠุจุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ููŠุซุจุชูˆู† ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ู†ุนูŠู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆุฑุคูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูƒู…ุง ุฌุงุก ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ูุตู„ ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ููŠุฎุงุทุจ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: (ุฃู„ูŠุณ ุนุฏู„ุงู‹ ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃูˆู„ูŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุจ) ูˆู…ุนู†ู‰ (ูŠุชูˆู„ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ูŠุนู†ูŠ: ูŠุชุฎุฐู‡ ูˆู„ูŠุงู‹ ูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูŠุฑุฌูˆู‡ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ูˆูŠุชุถุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠูƒูˆู† ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‡ูˆ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ุตู†ู… ูŠูƒูˆู† ูˆู„ูŠู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู…ุซู„ ู„ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุชุฃุชูŠ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุนูŠุณู‰ ูˆุนุฒูŠุฑุงู‹ ูˆู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชุฃุชูŠ ุดูŠุงุทูŠู† ุจุตูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุชุฃุชูŠ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ู„ุฏูŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุงุชุจุนูˆู‡ู… ูู‡ุคู„ุงุก ุฃูˆู„ูŠุงุกูƒู…ุŒ ููŠุชุจุนูˆู‡ู…ุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู„ู‚ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูŠู„ู‚ู‰ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ * ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:98 - 99] ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ ู…ุดุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ุงู„ุขู† ุณุฃูุญู… ู…ุญู…ุฏุงู‹ -ูŠุนู†ูŠ: ุฃุบู„ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ- ูุฃุชู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู†ุญู† ู†ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠุนุจุฏูˆู† ุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡ุŒ ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฌุงุก ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ * ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:101 - 102] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฎุงุทุจ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: {ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} [ุณุจุฃ:40] ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุณุจุฃ:41] ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู†ูˆุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู†ุง ู†ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนู‚ู„ ูˆุจุงู„ูุทุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุชูู‚ุง ู…ุน ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ -ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุทุฑุฉ- ููŠ ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒ ุงู„ุดุฑุน ููŠู‡ุŒ ูู†ุญู† ูƒู„ูู†ุง ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ููƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠูˆุถุน ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูƒุงู† ุนุธูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุน ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุทุฑู‚ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ู„ูˆ ุถุฑุจ ุจู‡ุง ุฌุจู„ ู„ุงู†ู‡ุฏุŒ ููŠุฌู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒู‡ูŠุฆุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุณุฃู„ู†ุงู‡ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุจุฏุŸ ูˆุจุฃูŠ ุฏูŠู† ูƒู†ุช ุชุชุนุจุฏุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ูŠุชุนู„ู…ู‡ุงุŒ ููŠุชุนู„ู… ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏุน ุถู„ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉูŒ * ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉูŒ * ุชูŽุตู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุญูŽุงู…ููŠูŽุฉู‹} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ:2 - 4] ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฏุนุŒ ููŠุชุนุจูˆู† ูˆูŠู†ุตุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุจูƒูˆู† ูˆูŠุฎุดุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุนุจุฏูˆุง ุจุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู…: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุตูู†ู’ุนู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู:104].
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† -ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูˆ ุนู…ู„ุงู‹- ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู„ุนู‚ู„ ููŠู‡ุง.
ู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…: ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุชูˆู‚ู ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ูู‚ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 137) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)