Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฑุฏ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุท ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู…ุฒู‚ ุงู„ุตููˆู ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆูุฑู‚ู‹ุง ุจูŽู„ู’ู‡ูŽ ู…ุง ู†ุฌู… ู…ู† ุงู„ุชูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฃู…ุฑู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุซู… ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุตุจุญ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ

ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงุนู…:
---------------------------
ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฎุทุงุจูŠ ู„ุง ูŠู„ุจุซ ุฃู† ูŠู†ู…ุงุน ุฃู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ูŠู†ู… ุนู† ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุญู‚ ููŠ ู‡ุฐุง:
1 - ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู†ุจุฆ ุนู† ุฌู‡ู„ ูุงุญุด ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูู‡ูˆ ูŠูู‡ู… ุฃู† ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌุงุก ู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู‘ู…ูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู!! ุฅู† ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌุงุก ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† - ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ - ูŠุญูุธู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆู ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ุชุฒูŠุฏ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุŒ ูˆู„ุง ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุชูˆุงุชุฑุช ุขู„ุงู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุฏูˆู†ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู ู…ุน ุฃู† ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‡ุง ู„ู… ูŠุญุธ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู† ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฃุฎุฐ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุดูุงู‡ู‹ุง ุนู† ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ูŠุณุชุญูŠู„ ุชูˆุงุทุฃู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนู† ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุฃู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู‘ูู†ูŽุชู’ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ุง ุจู„ูุธู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู…ุซู„ู‡ ู„ู…ุง ุซุจุช ู„ู‡ุง ุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุฑุจุฃ ุจุทุงู„ุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุฃู† ูŠุฌู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ุชุฃุฎุฑ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุนู† ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ุตุญู ูˆุงุญุฏ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุฉ.

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูˆุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุบูŠุฑ ู…ุชู„ุงุฒู…ูŠู†.

2 - ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฏูŠู† โ€ฆ ุฌู‡ู„ ุขุฎุฑ ุจู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฒุนู…ู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง - ู„ู… ูŠู…ู†ุน ุชูˆุงุชุฑู‡ ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ูู‡ู…ู‡ ูˆุงุณุชู†ุจุงุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุธู†ูŠุฉ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุซุจูˆุช.

ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆูุฑู‚ ุตููˆู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆุฌุนู„ู‡ุง ููุฑูŽู‚ู‹ุง ููƒู„ุงู… ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุธู† ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูุฑุนูŠุฉ ู„ู… ูŠูุฑู‚ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒู…ุง ุฒุนู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุฑู‚ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู‡ู… ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฑู‚ุชู‡ู… ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุฒูˆุงุชุŒ ูˆุจุงุนูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ุจุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุณุงุฆู„ ู„ุชู‚ูˆูŠุถ ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฅุฐู‡ุงุจ ุฑูŠุญ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ู‡ูŠู‡ุงุช ู‡ูŠู‡ุงุช ูุงู„ุญู‚ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ูˆูŠู†ุชุตุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุณุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุตุฏุฑ ุชุดุฑูŠุน ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆู…ุจุนุซ ุฅุดุนุงุน ูˆู†ูˆุฑ ูˆุณุชุจู‚ู‰ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู‹ุง ู…ูู‡ูู…ู‹ู‘ุง ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ.

โ€Œโ€ŒุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑูŽุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูุชู‘ูŽุงูŽุจู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู:
ููŠ [ุต 218] ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ู„ูู„ู’ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุฏ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ.

ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุตุฏุฑ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุณุงุฏุชู‡ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ " ูˆ " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ " ูู…ุง ุฒุงุฏุง ุนู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุงุฑุชุฏ ุซู… ุนุงุฏ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูˆุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆู‡ู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆู…ูƒุงู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุนุซู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุฐูˆ ุงู„ู†ูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุฎู„ุท ุงู„ุฐูŠ ู…ุฑู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุตุงุฑ ู„ู‡ ุฏูŽูŠู’ุฏูŽู†ู‹ุง.

โ€Œโ€ŒุชูŽุฎูŽุฑู‘ูุตูŽุงุชูŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
ููŠ [ุต 223] ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ยซุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูยป ุฐูƒุฑ ุฃู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง - ูƒุงู† ููŠ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ููŠู‚ูˆู„: ุขุฎุฑ ุนุตุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‡ูˆ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุซู… ุณุงู‚ ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ุจุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุงู„: ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุนุงุฌู„ุช ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู†ุตุฑู ุงุจู† ุญุฒู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุนุฒู„ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 101 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู†ุตุฑู ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูุชุฑุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 105 ู‡ู€ุŒ ูุฌุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุญุซ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠ ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ุฃูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ูƒุชุงุจุชู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.

ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุฑู‘ูุตูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฆูู‡ูŽุง:
---------------------------------

ุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู„ ู…ู†ุตู ุฃู†ู‡ ูŠุญุงูˆู„ ู…ุง ูˆุณุนู‡ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุนุงู… ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูƒูŠ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุบุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุณุจุจ ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุชุฏูˆูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ูŠุชูู‚ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูƒุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 99 ู‡ู€ ูˆู…ุงุช ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 101 ู‡ู€.

ุซู… ู…ู† ุฃูŠู† ุจูŽุฏูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (1) ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู…ุง ุนุงุฌู„ุชู‡ ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ุตุฑู ุงุจู† ุญุฒู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูƒุฐุง ุงู†ุตุฑู ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ุนู‡ุŸ ูˆู„ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ู‡ู… ุณุงุฑุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง - ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน - ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุฃู†ู‡ู… ุญูŠู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฌู…ุนู‡ุง ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง ูˆุชู†ู‚ูŠุชู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‚ ุจู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจูˆุงุฌุจ ุฏูŠู†ูŠ ูƒุฑูŠู…--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุฐูŠู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุชุดูƒูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† (" ุถูุญูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ": ุฌ 2 ุต 106) ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู… ุจุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุงู„: ยซูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ู†ูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ูƒู„ ู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆู„ู… ูŠุดุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฌุงู…ุนูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุดูƒ ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฅุฐ ู„ูˆ ุฌู…ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ู„ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ู„ุฌุงู…ุนูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒุŒ ูุงู„ุฎุจุฑ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‘ ุนู…ุฑ ุฃู…ุฑ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุน ุชู…ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ูˆุช ุนู…ุฑ ุณุฑูŠุนุงู‹ ุนุฏู„ ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู’ ูŠูู†ูŽูู‘ูุฐูŽ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ยป.
ุฃู‚ูˆู„: ูˆู„ุนู„ู‡ ู†ูŽูู‘ูŽุฐูŽ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ - ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู†ุฏุซุฑ ููŠู…ุง ุงู†ุฏุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆู…ุง ูƒู„ ู…ุง ุฃูู„ู‘ูููŽ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุฅู„ูŽุงู‘ " ู…ูˆุทุฃ " ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู’ ูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ูˆู‡ูˆ ุฅูู…ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ุฅูู…ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ!!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุฏุฃ ุจุตูุฉ ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ุจุฏุฃ ุจุตูุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠู‚ูŠุฏูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„.

โ€Œโ€ŒูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู:
ูููŠ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูุŒ ูˆูŽ [ูƒูู†ู’ุชู] ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ู…ุณู„ู… " ุฃู† ุฃุจุง ุดุงู‡ ุงู„ูŠู…ู†ูŠ ุงู„ุชู…ุณ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฎุทุจุชู‡ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: ยซุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู‡ูยป (3).

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ยซู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง "ยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ู ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽยป ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู [ู„ูู„ู’ุฎูŽุทู‘ู].

ูˆูŽูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง - ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู - ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู (ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู - ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู - ูˆูŽููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู) ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ.

ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูŠู† ุฎูŠู ุงุดุชุบุงู„ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุฃู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ุณุฎ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ.

ูู„ู…ุง ุฌุงูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒุซุฑ ู…ู† ูŠูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูยปุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยปุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ [ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽุชู’ ูƒูุชูุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูุชูุจููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠยป.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุขูุงู‚ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† " ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุขูุงู‚: ยซุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆู‡ูยป. ูˆู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 124 ู‡ู€. ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ ุฎูŠุฑ ู‚ูŠุงู…ยป.

โ€Œโ€Œุงูุณู’ุชูู†ู’ุชูŽุงุฌูŽุงุชูŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงูุช:
ููŠ [ุต 227] ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ุต ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃูˆู„ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู†ุดุฃ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุนู‡ุฏ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุฉ ู…ู† ุตุญู ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุชู„ู ูˆุชุฏุฑุฌ ุจุบูŠุฑ ุฃู† ุชู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ูˆูุตูˆู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูƒุงู† ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู†ู…ุท ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุฑุณ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฒู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฎุตุตุฉ ู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู… ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุฌู„ุณุง ุฃูƒุฑู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูƒุซุฑ ูู‚ู‡ุง ูˆู„ุง ุฃุนุธู… ู‡ูŠุจุฉุŒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุนุฑ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ููƒู„ู‡ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ูˆุงุฏ ูุณูŠุญ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.

ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:

ุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนุทุงุก ุนู† ู…ุฌู„ุณ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ุฅุฐ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุฌ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ูˆุดุฑุญ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุง ูู…ุง ุงุณุชุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุญุฌุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ูุชุญ " (1).

ุงุนู„ู… - ุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒ - ุฃู† ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุนุตุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆูƒุจุงุฑ ุชุงุจุนูŠู‡ู… ู…ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆู„ุง ู…ุฑุชุจุฉุŒ ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญุงู„ ู‚ุฏ ู†ู‡ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุฎุชู„ุท ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู….
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู„ุณุนุฉ ุญูุธู‡ู… ูˆุณูŠู„ุงู† ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ุซู… ุญุฏุซ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุนุตุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุชุจูˆูŠุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู…ุง ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถ ูˆู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑุŒ ูุฃูˆู„ ู…ู† ุฌู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ููˆู† ูƒู„ ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู… ูƒุจุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŽุฏูŽูˆู‘ูŽู†ููˆุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… โ€ฆ ยป.

โ€Œโ€Œุงููู’ุชูุฑูŽุงุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู:
ููŠ [ุต 231] ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ยซุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ู„ุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุฏูˆูŠู†ยป ู‚ุงู„: ููƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฌู…ุนู‹ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู…ุง ูˆุนุช ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุตุญู ู„ุง ูŠุถู…ู‡ุง ู…ุตู†ู ุฌุงู…ุน ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุจูŒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุญุฉ ุชุถู… ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููู‚ู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ูˆูŽู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูุนู’ุฑู‹ุง ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชู‚ุถูŠ ุจู‡ ุทููˆู„ุฉ ุงู„ุชุฏูˆูŠู†.

ุฃู‚ูˆู„:
ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุนู„ุงู… ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุดู…ู„ ููู‚ู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ููƒูŠู ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุดู…ู„ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูƒุงู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุญูุธู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุตุญู ุฌู…ุนุช ุญูŠุซู…ุง ุงุชูู‚ุŒ ูุงู„ุตุญูŠูุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุฐู„ูƒยป ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุนู„ู… ุจุตูุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ุง ุนู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฎุงุตุฉุŒ ูู‚ุฏ ุณุงู‚ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนุฑุถ--------------------------------------------
(1) ุฌ 1 ุต 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุนุฑุถ ู„ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " (1) ูˆ " ุถูุญูŽุงู‡ู " ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุซุจุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุง ู„ูƒ ุนู† ูƒุชุจ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุคู„ู.

โ€Œโ€Œุงูุณู’ุชูู†ู’ุชูŽุงุฌูŒ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฎูŽุทูŽุฆูู‡ู:
ููŠ [ุต 233] ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ุง ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ยซูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฎู„ุต ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุนยป.

ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ ุฃู†ูŠ ูˆู‚ูุช ุทูˆูŠู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูƒูŠ ุฃูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญ ููƒู„ุงู…ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูู‚ุฏ ุญู…ู„ ู„ูˆุงุก ุงู„ุชุฃู„ูŠู ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนุงุด ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุนุงู… ู„ู… ูŠุจุฏุฃ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ูู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุฎุทุฃุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ุจุฏุฃ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุง ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู† ุซู… ุจู„ุบ ุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ู„ุง ู…ู† ู…ู†ุชุตูู‡ุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŠ " ู…ูˆุทุฃ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ " ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุงู… 179ู‡ู€. ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ " ูˆู‡ูˆ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูู„ู‘ูููŽ ู‚ุจู„ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ูˆูุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุงู… 241 ู‡ู€.

โ€Œโ€Œุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู‚ูู…ู‘ูŽุฉู ุฏููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุฎูู„ูู‚ู‹ุง:
ููŠ [ุต 233] ู‚ุงู„ ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ยซุฃุซุฑ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุชุฏูˆูŠู†ยป: ยซูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุจูุฏูŽุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ยป.

ูˆู†ุญู† ูˆุฅู† ูƒู†ุง ู†ุนุชุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ูƒุงู„ุจุดุฑ ูˆู„ูƒู†ุง ู†ุฑู‰ - ุจูุถู„ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ู… - ุฃู†ู‡ู… ุทุฑุงุฒ ุฎุงุต ุณูŽุงู…ู ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆููŠ ุงูƒุชู…ุงู„ ุดุฎุตูŠุชู‡ู…--------------------------------------------
(1) " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 272.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูˆุฃู†ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงุณุชุฃู‡ู„ูˆุง ุญู…ู„ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ.

ูˆู†ุญู† ุญูŠู†ู…ุง ู†ูŽุตููู ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู„ู‡ ูˆุฃุฌุฏุฑ ุจู‡ ูุฅู†ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุตุญุงุจุชู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุจุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุบู…ุทูˆุง ููŠ ุฏูŠู† ูˆู„ุง ุฎูู„ูู‚ูุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู† ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุญุณุงุจู†ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ู†ุญู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู†ุง ุญูŠู†ู…ุง ู†ุณู…ูˆ ุจุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุนูŠ ู„ู‡ู… ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฏุชู‡ ู„ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ููƒู† ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูุทูŒ ูˆูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูุชูŒ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŒ:
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ [ุต 234] ู…ู† ุฃู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู† ูŠุคุฏูŠ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุญุชู‰ ู…ู† ูƒุจุงุฑู‡ู… - ุญุฏูŠุซุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุจุดู‡ูŠุฏ ูŠุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูˆ ูŠุญู„ู ุฃู†ู‡ ุชู„ู‚ุงู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠู‡ู.

ูˆู…ุง ุญุฏุซ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูˆุงู„ุชุซุจุช ู„ูŠุถุนูˆุง ุงู„ุฃุณุงุณ ู„ูƒู„ ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃูƒุฏู†ุง ุฐู„ูƒ ุขู†ููู‹ุง.

โ€Œโ€ŒุฒูŽุนู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ุจูŽุงู„ูุบูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู:
ููŠ [ุต 236] ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู…ุง ุนุฑุถ ู„ู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠุฉ: ยซู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุดูŽุงู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑููˆุงุฉ ุฃุดู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุจูŽุฏูŽุง - ูˆู„ุง ุฑูŠุจ - ุฃู† ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุถุฑุฑ ุจุงู„ุบ ุฅุฐ ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุงุชุณุงุน ุขูุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุชุตุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุชุนุฐุฑ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฏู‡ูˆุฑยป.

ูˆู‡ูˆ ุชู‡ูˆูŠู„ ูˆูŽุดูŽู†ู’ุดูŽู†ูŽุฉูŒ ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ุดู…ุฑูˆุง ุนู† ุณุงุนุฏ ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุฃูˆููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุญุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุชุŒ ูˆุชุญู…ู„ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ููŠ ุณุจูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชุญู…ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ูˆู‚ุทุน ุงู„ููŠุงููŠ ูˆุงู„ู‚ูุงุฑ ุญุชู‰ ุชู… ู„ู‡ู… ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฒุนู…ู‡ ู…ู† ุฃู† ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุถุฑุฑ ุจุงู„ุบ ุชู‡ูˆูŠู„ ุจู„ุง ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฑู.

โ€Œโ€ŒุฅููŠุฌูŽุงุฒูู‡ู ุงู„ู…ูุฎูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุงู„ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู:
ููŠ [ุต 239] ุนุฑุถ ู„ูู…ูŽุจู’ุญูŽุซูŽูŠู’ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุจุท ูˆุฃูˆุฌุฒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฅููŠุฌูŽุงุฒู‹ุง ู…ูุฎูู„ุงู‹ู‘ุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃู† ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฑุณู…
ู„ู„ุนุฏุงู„ุฉ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุญุฏ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุจุท ูˆุดุฑูˆุทู‡ู…ุง ู„ุนุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุฅุจุทุงู„ ู„ูุฌูู„ู‘ู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡.

ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูƒูŠ ุชุฒุฏุงุฏ ุนู„ู…ุง ุจุฃุตุงู„ุฉ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆุงุนุฏู‡ู… ููŠู‡ ุฃุฏู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุฃุฑู‚ุงู‡ุง.

ุฃู…ุง ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูู‚ุฏ ุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒ - ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุณ - ุชุญู…ู„ ุตุงุญุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ.

ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู‡ูŠ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ู† ูƒูุฑ ุฃูˆ ูุณู‚ ุฃูˆ ุจุฏุนุฉ.

ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ุขุฏุงุจ ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ุชุญู…ู„ ุงู„ู…ุชุญู„ูŠ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู†ุฏ ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุฌู…ูŠู„ ุงู„ุนุงุฏุงุช
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ู‚ุณู…ุงู†:
1 - ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุณู‘ูŽุฉู ูƒุณุฑู‚ุฉ ุฑุบูŠู ุฃูˆ ุดูŠุก ุญู‚ูŠุฑ ู…ุซู„ุงู‹
2 - ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฑุซ ุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ูˆุชุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูƒุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆูุฑุท ุงู„ู…ุฒุงุญ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุญุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„.

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุฏุงู„ุฉ: ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู„ุง ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ.

ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ุง ุชุชุญู‚ู‚ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุณู‚ ูˆุฎูˆุงุฑู… ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุนุฏู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู„ุบ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุงู„ุณุงู„ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุณู‚ ูˆุฎูˆุงุฑู… ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฃุนู…ู‰ ุฃูˆ ู…ุญุฏูˆุฏู‹ุง ููŠ ู‚ุฐู ุซู… ุชุงุจ ุฃูˆ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุนุฏู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุญุฏ ููŠ ู‚ุฐูุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุตุจูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ูุงุณู‚ (ูุงุนู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ) ูˆูุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุนุฏู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุชุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฏู‚ุฉ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ - ุฌุฒุงู‡ู…
ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง - ุญูŠู†ู…ุง ู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุนู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณู‚ ูˆู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูŠู…ู†ุนุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุจุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ู† ุฑุฌุญุงู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุณู‚ ูˆู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ (1).

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถุจุท ูู‚ุฏ ุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู‡ู ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุชูŠู‚ุธ ูˆุนุฏู… ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠูƒุซุฑ ุตูˆุงุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ุถุจุท ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
1 - ุถุจุท ุตุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุญูุธ ู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑู‡ ู…ู† ูˆู‚ุช ุชุญู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุฃุฏุงุฆู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุฅู† ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง ู„ู‡ ูˆู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ูŠุญูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ูŠุฎู„ ุจู‡ ุฅู† ุฑูˆูŠ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰.
2 - ุถุจุท ูƒุชุงุจ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู†ูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุฐููŠ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุชุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุฏุงุก ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุขู…ูู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†.

ูˆู…ู† ุซู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุถุงุจุทู‹ุง ุฅุฐุง ุชุณุงูˆู‰ ุฎุทุคู‡ ูˆุตูˆุงุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุบู„ุจ ุฎุทุคู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูู„ุŒ ุฃูˆ ูุงุญุด ุงู„ุบู„ุทุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑูˆู† ู…ู† ูƒุซุฑ ุตูˆุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ ูˆู„ูƒู† ูƒุซุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ (ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ุญููู’ุธู) (2).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ":ุฌ 2 ุต 7.
(2) " ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ " ูˆ " ุดุฑุญู‡ุง " ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ยซู…ุจุญุซ ุงู„ุถุจุทยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ูˆุฅุฐุง ุซุจุชุช ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุชุฌุจ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุชุฑุฌุญ ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูุญู‹ุง ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ุฌุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุชุฑุฌุญ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ูˆุชุญู‚ู‚ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ุจูˆู„ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ูŠุตูŠุฑ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ูƒุฐุจ ุฃูˆ ุงู„ุบู„ุท ุงุญุชู…ุงู„ุงู‹ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ุฌู†ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ.
ูˆุจุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุจุท ูŠุญูˆุฒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆูŠุชู‡ูŠุฃ ู…ุฑูˆูŠู‡ ู„ู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ู‡ู„ ุชูˆูุฑุช ููŠู‡ ุดุฑูˆุท ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŸ ูˆูŠุชุฃู‡ู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.

ูุฅุฐุง ุณู„ู… ุงู„ู…ุชู† ู…ู† ุงู„ุดุฐูˆุฐ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจุญูŠุซ ูŠุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ู…ู† ู‚ุงุฏุญ ุฎููŠ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูุฅู† ุชุญู‚ู‚ ุงุชุตุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู„ ูˆุงู†ุชูู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุงู„ุฅุนุถุงู„ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุฃูˆ ุตูุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุชู† ุฃู‡ู„ุง ู„ู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุชุฑุฌุญุช ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุนุฒู‰ ุฅู„ูŠู‡.

ูˆู…ู† ุซู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุชุฑุฌุญ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุบู„ุท ุฃูˆ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุชุคูƒุฏ ุซุจูˆุช ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏู‡ ููŠ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆู„ุง ููŠ ูู† ู…ู† ุงู„ูู†ูˆู†. (1)

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุขุญูŽุงูุฏู‘ูŽูŠูุฉ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู:
ููŠ [ุต 240 - 243] ุนุฑุถ ู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุชูˆุงุชุฑ ูˆุขุญุงุฏ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุตุงุฑ ูŠุจุฏุฆ ูˆูŠุนูŠุฏ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ู…ุง ูˆู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠููŠุฏุงู†ู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ู…ุงุŸ ูˆุบุฑุถู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชููŠุฏ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุงู„ุธู† ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุญู‚ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ูˆุฅูุงุฏุชู‡ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 240 ู‡ุงู…ุด]: ยซูˆู„ู… ูŠุณู„ู… ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ู† ุดุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅูุงุฏุชู‡ ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": 42 - 55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฎุจุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุจุฃู…ุฑ ุญูŠุงุฉ ูู„ุงู† ูˆุชุฎุจุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ู‡ู… ุจู†ู‚ูŠุถ ุฎุจุฑู‡ู…ยป ูˆุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ูƒู„ุงู…

ู…ุญุชู…ู„ ูˆู„ูƒู† ุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชู‡ูˆุฑ ุจุงู„ู…ุคู„ู ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ูƒูุฑ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ู…ุง ุฃู…ุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ูŠุฎุจุฑูˆู† ุจุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูุฃูŠ ุฎุจุฑ ุจุนุฏู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ โ€ฆ ยป.

โ€Œโ€ŒุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽ ุตูŽู„ู’ุจู ุงู„ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -:
ู„ู‚ุฏ ุณู‚ุท ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุณู‚ุทุงุช ู„ุง ู‡ุฑูˆุจ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู‘ู…ูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฅู† ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ุฅู† ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู† ู„ุญุฏูˆุซ ุงู„ุตู„ุจ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชุตู„ุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ุดุฑุท ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูˆู‡ูˆ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญู‚ู‚ ูุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉู.

ุซู… ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ - ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† - ู„ู… ุชุดุฑ ุฅู„ู‰ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูƒู„ู…ุฉ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุตู„ุจ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰.

ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ": ยซู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูู„ูุจูŽ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ุงู‹ โ€ฆ ยป ุฅูู„ู‰ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: ยซููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ุจูŽุชูŒ ูููŠ ุชูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูู…ู’ ุงู„ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณููŠุญููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ููƒูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ!!ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูู„ู… ุชุฎุชู„ู ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ููŠ ุชูุตูŠู„
ู…ุณุฃู„ุฉ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุชู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู‚ู‡ุง ูˆุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุณุฃู„ุฉ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠุณุช ุจุฅุฌู…ุงุนูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูู…ู† ุทูˆุงุฆูู‡ู… ู…ู† ูŠู†ููŠ ุงู„ุตู„ุจ ูˆุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ยซุงู„ุณุงุทุฑูŠู†ูˆุณูŠูˆู†ยป ูˆ ยซุงู„ุจุงุฑุณูƒุงู„ูŠูˆู†ูŠูˆู†ยป ูˆ ยซุงู„ุจูˆู„ุณูŠูˆู†ยป.

ูˆู‡ู†ุงูƒ ุดู‡ุงุฏุงุช ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุชููŠุฏ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุจุตูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑ ุฃุฑู†ุณุช ุฏูŠ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ " ููŠ ุต 142 ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ยซุฅู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุตู„ุจ ูˆุงู„ูุฏุงุก ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุจุชูƒุฑุงุช ูˆู…ุฎุชุฑุนุงุช ุจูˆู„ุณ ูˆู…ู† ุดุงุจู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉยป ูˆู‚ุงู„ ยซู…ู„ู…ู‡ุฑยป ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ": ยซุฅู† ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุบู„ุณ ูˆุฅุณุฏุงู„ ุซูˆุจ ุงู„ุธู„ุงู… ููŠุณุชู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู…ูƒุงู† ุงุณุชุจุฏุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุณุฌูˆู† ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุชุธุฑูŠู† ุชู†ููŠุฐ ุญูƒู… ุงู„ู‚ุชู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆุตุฏู‚ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (1).

ูู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุชู…ู„ู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุตุฑุงุญุŸ!!

ุซู… ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ูˆุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ู…ุจุญุซ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŸ!!.

ุฅู† ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ูุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู‚ุณุงูˆุณุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† - ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ - ู„ู… ูŠู†ูƒุฑูˆุง ุฃุนุธู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ - ุจุฒุนู…ูƒ ุงู„ูƒุงุฐุจ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ูˆู†ูุงู‡ ู†ููŠู‹ุง ู‚ุงุทุนู‹ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุดูƒุŒ ู‚ุงู„ - ุนูŽุฒู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู -: {ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’} - ุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ - {ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ ุจูŽู„ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (2).
{ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) " ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ": ุต 516 - 534.
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 155ุŒ 156].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} (1)

ูˆุจุนุฏ ุซุจูˆุช ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆู„ุง ู„ู…ุดูƒูƒ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุฃูˆ ูŠุดูƒูƒ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.

ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุน ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุชู„ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู†ุจูŠู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุบุงูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ู…ู† ู†ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‚ุชู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฅุซุจุงุชู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูุญุงุฏุซุฉ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅุซุจุงุชู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉ ู…ู† ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ูˆุฅูุณุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชู‚ุชูŠู„ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูƒุงู†ุช ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุฃู† ูŠุณุชุบู„ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŠ ุงู„ุชู†ุฏูŠุฏ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุจูŠุงู† ุณูˆุก ุทุจุงุนู‡ู… ูˆุดูƒุงุณุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠู†ููŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ูŠุซุจุชู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ูˆูƒู…ุง ูŠุดุชู‡ูŠ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู„ูˆุญูŠ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} (2)

โ€Œโ€ŒุชูŽุดู’ูƒููŠูƒูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ู ู„ูู„ุขูŠูŽุงุชู:
ููŠ [ุต 243] ุนู„ู‚ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุจูƒู„ ุฎุจุฑ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุตุฏู‚ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ุชุฑู‰ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุฑูˆู‡ุง ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ ูˆุชุฑู‰ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุชุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุญูƒู… ุงุชุจุงุน ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} (3) {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} (4) ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุจุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ} (5).

ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนุฏู… ูู‡ู…ู‡ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 155 - 158].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู…ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 3 - 4].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 36].
(4) ูˆ (5) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 28].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุตุฏู‚ู‡ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ูˆุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูุฑุนูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูู„ุง ุชุคุฎุฐ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุธู† ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุชู†ุฒู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ูุงู„ุธู† ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูƒุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุซู… ูƒูŠู ูŠุชูู‚ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ ุจุขูŠุฉ ู†ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุธู†ูˆู† ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุขู†ูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŸ!!.
ุงู„ุญู‚ ุฃู†ูŠ ููŠ ุญูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถ ู…ุน ู†ูุณู‡!!!.

ููŠ [ุต 246] ู‚ุงู„: ยซุฃู…ุง ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูู‚ุฏ ุนุฑู ู…ู† ุญุงู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุธู†ูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุฅู† ูˆุฌุฏูˆุง ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุฃุฎุฐ ุฃูˆ ุฑุฏูˆู‡ ู…ูƒุชููŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชููŠุฏ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู†ยป ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู…ุชู‡ุงูุช ูŠุจุทู„ ุขุฎุฑู‡ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ูŠุชูู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู†ู‡ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ โ€ฆ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… .... ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุขุญุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ูู„ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุนูŠุงุช ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุณูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ุณูˆุงุกุŒ ูู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุชุซุจุช ุงู„ู…ุชุฃู†ูŠ ููŠ ุจุญุซู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุชุณุงุฑุน ููŠ ุฑุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‡ุฌู… ุนู„ูŠู‡ุง.

ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ยซุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ูู‚ุฏ ุนุฑุถู†ุง ู„ู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุนุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุญูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŠุตููˆู†ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ู†ุงุณ ูู‡ูˆ ุณูุงู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุดููŠ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฏุงุฆู‡ุง ุงู„ุนุถุงู„ุŒ ูˆู„ู† ูŠุนุฏู… ุงู„ุจุงุญุซ ุฃู† ูŠุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ู‡ูˆ ุณููŠู‡ ู…ุชุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุนุฏู… ุฃู† ูŠุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ู…ู†ุชุณุจุฉ ุงู„ุนู„ู… - ุฒููˆุฑู‹ุง - ุณูู‡ุงุก ุฐูŽูˆููŠ ุฃูŽู„ู’ุณู†ูุฉููŽ ุญุฏุงุฏ ู„ุง ูŠุฑุนูˆูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุงุนูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅูู„ุงู‹ู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹.

โ€Œโ€ŒุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูุงู„ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู„ูู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง:
ููŠ [ุต 247] ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุนุฑุถ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุคูˆู„ูˆู† ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ูŠุฎุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ู…ุฐู‡ุจู‡ู… - ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ - ุฃูˆ ูŠุนุงุฑุถูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ .... ุฅู„ุฎ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ " ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ".

ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ ุฃูŽู†ู’ ู†ู‚ูˆู„:

ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุฌุงู†ุจ ุญู‚ ูˆุฌุงู†ุจ ุจุงุทู„ุŒ ุฃู…ุง ุฌุงู†ุจ ุงู„ุญู‚ ูู‡ูˆ ุฃู† ุจุนุถ ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ุฏ ูŠุญู…ู„ู‡ู… ู„ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู† ููŠ ุฃูŠ ุทุงุฆูุฉ - ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช - ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุงู„ุฑูŽุฏููŠุกู ูˆุงู„ุฌุงู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุฑู†.

ุฃู…ุง ุฌุงู†ุจ ุงู„ุจุงุทู„ ูู‡ูˆ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ูˆุฅูŠู‡ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู† ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ูููŠ ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูƒุซูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุฎุถุนูˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฌุฏ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุชุฑุฌูŠุญู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ุซู… ุฅู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูƒุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุชู„ุงู…ุฐุชู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุนุตุจูŠู† ูˆู„ุง ู…ุชุนู†ุชูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุฎุฐ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตุญ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ - ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ " ู…ูˆุงูู‚ุงุชู‡ " - ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุญูŽุงุฆูุทูยป ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ู…ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ุตุงุญุจูŠู† - ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ - ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ ุฃุณุชุงุฐู‡ู…ุง ูˆุฅู…ุงู…ู‡ู…ุง ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุฅู…ุงู…ู‡ ู„ู…ุง ู†ุงุธุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ู„ู…ุง ุชุชู„ู…ุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฑูˆุงูŠุงุช ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูˆุฑุญุงุจุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุจุญุซ.

ูˆุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ูŠู„ุชุฒู… ุฌุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุตุงู ู„ุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ู† ู†ูุณู‡ ู…ู†ุชุตุฑู‹ุง ู„ุทุงุฆูุฉ ูˆู…ุนุงุฏูŠุง ู„ู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฃู† ูŠุตุฏุฑ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฌุงุฒูุฉ ูˆุฅุณุฑุงู ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุฏุน ุงู„ุชุฃู„ูŠู ู„ุฃู‡ู„ู‡.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃููˆุชููŠุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูยป:
ููŠ [ุต 251] ุฐูƒุฑ ุทุนู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฑุถ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ูƒู…ุง ู†ุจู‡ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ - ุซู… ู‚ุงู„ ูˆุฑูˆูˆุง ุญุฏูŠุซุง ู‡ุฐุง ู†ุตู‡: ยซุฃู„ุง ูˆุฅู†ูŠ ุฃูˆุชูŠุช ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุนู‡ โ€ฆ ยป ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุจ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูˆุชูŠ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠูƒูˆู† ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุจูŠุงู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ูู„ู… ู„ู… ูŠุนู† - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุจุชุฏูˆูŠู†ู‡ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒู…ุง ุนู†ูŠ ุจุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ูƒุชุงุจุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ูˆู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุฏุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุตู ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนุฏูˆ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ุจุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏ: ูŠู…ุณูƒู‡ ู‡ุฐุง ูˆูŠู†ุณุงู‡ ุฐุงูƒ ูˆู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุจุนู…ู„ู‡ ู‡ุฐุง - ู‚ุฏ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุฃุฏู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŸ

ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู:

ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุญุงูˆู„ุชู‡ ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุญุฏูŠุซ ยซุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ โ€ฆ ยป ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ " ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:
ยซุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃููˆุชููŠุชู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงยป (1). ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุซุงุจุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (2) ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (3). ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู„ู… ูŠุนู† โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูู…ู†ุทู‚ ุนุฌูŠุจ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ุช ุขู†ูุง ุงู„ุณุฑ ููŠ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุชุจุงุณ ุจุนุถู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูŠุฉ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุนุฌุฒุŒ ูุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูุงู„ู…ุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุนุชู†ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุชุดุฑูŠุนุŸ--------------------------------------------
(1) " ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ": ุฌ 1 ุต 37ุŒ 38.
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 44].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุญูŠู†ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู… ูŠุถุน ู†ุตู ู…ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ - ูƒู…ุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุคู„ู - ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุญุงู…ู„ูŠู† ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุฐูŽูˆููˆ ุญูˆุงูุธ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฃุฐู‡ุงู† ุณูŠุงู„ุฉ ูˆู‚ู„ูˆุจ ูˆุงุนูŠุฉ ูุงู‡ู…ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ - ู„ุนู…ุฑ ุงู„ุญู‚ - ุจุนุถ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุนุฑุจ ูˆู„ุง ูŠู…ุงุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฌุงู‡ู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญุงู…ู„ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุจุนู…ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฃุฏู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆูƒูŠู ู„ุงุŸ ูˆู…ุนุธู… ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅู…ุง ุดุฑุญ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุชูˆุถูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ู‡ ุฃูˆ ุชู‚ูŠูŠุฏ ู„ู…ุทู„ู‚ู‡ ุฃูˆ ุชุฎุตูŠุต ู„ุนุงู…ู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃุตูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ู„ู‡ ุงู„ูˆุฌุฏุงู† - ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุณุทูˆุฑ- ูู„ุง ุฎูˆู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ุง ูˆุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูู‡ุงู… ูˆุงุนูŠุฉ ูˆุฃุฐู‡ุงู† ุญุงูุธุฉ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ุง ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุญูŠู† ุณู…ุงุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูุกู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ููŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู…ูุนูยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป

ูˆู‚ุฏ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ุจุนุจุงุฏู‡ ูˆุชุฎููŠูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุญูŠ ุจุนุถู‡ ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‹ู‘ุง ู…ุญููˆุธู‹ุง ูŠุชุนุจุฏ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุชู’ู„ูŽูˆูู‘ ูˆู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ุจู„ูุธู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‡ุฐุง ูˆุฐุงูƒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุญูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุจุชุฉ ูˆุฑุบุจู‡ู… ููŠ ุญูุธ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุชุฃุฏูŠุชู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุน ูุฅู† ุชุนุฐุฑ ุงู„ู„ูุธ ูุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูŽููŽุชู’ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจู…ุง ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุฏุชู‡ ูˆุจู„ุบุชู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจู„ุงุบ.

โ€Œโ€ŒุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ู ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู:
ู…ู† ุฏูŠุฏู† ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ู„ู… ูŠุญุชู…ู„ุŒ ูˆุชุญุฑูŠูู‡ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒูŠ ูŠุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ู‡ูˆุงู‡ ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ [ุต 252] ุญุฏูŠุซ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุนุฏู… ุฃุฎุฐู‡ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงุณุชุดูƒุงู„ู‡ ู„ู‡ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ุง ุญุงู…ู„ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฅูŠู‡ุงู… ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ูŠุฑุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆุญุงุดุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุตุญ ุนู†ุฏู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูˆุฌู‡ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ูŽ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุฃูˆ ุจู„ุบู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตุญ ุนู†ุฏู‡ ุฃูˆ ุตุญ ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ ุฃูˆ ู…ู‚ูŠุฏ ุฃูˆ ู…ุฎุตุต ุจุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุฃูˆ ู„ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ุน ุฑุฌุญุงู†ู‡ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ ููŠุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุฑุฌุญุงู† ููŠุชูˆู‚ู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูŠุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง.

ูˆููŠ [ุต 253] ุฐูƒุฑ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุฑูุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ูˆุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ูุชุดุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู† ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูู„ู… ุชุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุจูƒู„ุงู… ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ุชุงุจุนูŠ ุฃูˆ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ู„ุชู… ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุซุจุชู‡ ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูˆ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฃู…ุง ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู‚ุฏ ุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู„ุฑุฌุญุงู†ู‡ ููŠ ู†ุธุฑู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุณู†ุฏู‡ ุฃูˆ ู…ุชู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุขู†ููู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุญุฑ ุงู„ู†ุฒูŠู‡ ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ุญุณู†ุฉ ู…ู† ู…ุญุงุณู† ุญุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ูˆููŠ [ุต 254] ุฐูƒุฑ ู†ูู‚ููˆู„ุงู‹ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุฅูŠู‡ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูƒุงู† ูŠุฑุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ุชุถุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ู…ุฉ ูู…ุง ุฒุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ูˆุฃุญุจ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุคู„ู ูˆู…ู† ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุชู‡:

[1] ุฅู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุจุงุญุซ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุญุงุทุจ ู„ูŠู„ ูŠู†ู‚ู„ ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุตุฑุนู‡ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูƒุซุฑ ุดุงู†ุฆูˆู‡ ูˆุญุงุณุฏูˆู‡ ู„ูุถู„ู‡ ูˆูู‚ู‡ู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงูุชุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุดุงุก ู„ู‡ู… ู‡ูˆุงู‡ู… ุฃู† ูŠูุชุฑูˆุงุŒ ูˆู†ุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ ู…ุง ู‡ู… ุจุฑุงุก ู…ู†ู‡ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุจุฑูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ " ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก " ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„ [ุต 149]: ยซูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุนูŽุตูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุงู†ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุงุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ุขู…ููŠู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽยป ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจู…ุซุงุจุฉ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฐู…ู‡ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู† ู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุชู„ู‚ุฉ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ.

[2] ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏูŠุฉ ูˆุนุฏู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุจู‡ุง ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ุช ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุฃุฎุฐ ุจู…ุง ุซุจุช ูˆุตุญ ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุนุงูŠูŠุฑ ูˆู…ูˆุงุฒูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุฏ ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ.

ุซู… ุฅู† ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ูˆู‚ูˆูู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุตุญุช ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ " ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก " (1) ยซุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุฅุฒุฑุงุก ูŠู„ุจุณ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆู„ูƒู† ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฅุฒุฑุงุก ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅุฒุงุฑ ู‚ุงู„ ูŠุจูŠุน ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ูˆูŠุดุชุฑูŠ ุจู‡ุง ุฅุฒุงุฑุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฃููู’ุชููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงูู…ู’ุฑูุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ". ููŽู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุชูุฎูŽุงู„ููู [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ]ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุงูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู†ูŽุงยป.

ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‚ ุจุญุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุชุฑู‡ุงุช ูˆุฃุจุงุทูŠู„.

ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฑู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุซู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆูŠู‚ุชู†ุน ุจู‡ ููŠุฑุฌุน ุนู† ุฑุฃูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ " ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก " ุจุณู†ุฏู‡ ยซุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ".ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒูููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุงุตูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ููŽุฑูู…ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุฑู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุต 140.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)