Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฑุฏ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุท ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุซู†ุงู† ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฅุทุฑุงุก ูƒุชุงุจู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฌุงู‡ู‡ุง ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุง ู„ุญุงุฒู‡ุง ุจูƒู„ู…ุฉ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุดูุชูŠู‡ ููŠ (ูุชู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูˆู„ูƒู†ู‡ ูˆู‚ู ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุฑู ุงู„ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ.

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ยซูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู - ุฃูŽูŠู’ " ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู " - ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŒ ูˆูŽุซููŠู‚ูŒ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุงูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชู ูˆูŽุงููุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนู ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุงยป ูˆุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูŠููˆู†ููŠู†ููŠ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃู†ุช ุชุญูุธ " ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ "ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ูŽุงยป ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ "ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู " ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุชูุจู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุจุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ": ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ " ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู " ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฒูŽุญู’ูู‹ุงยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ูˆูŽุงู„ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู] ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูุฑููƒูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู.

ูู‡ู„ ูŠุชูู‚ ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " ุต 298 ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ (1) ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ูˆู‡ูˆ ูƒุงู ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ ูˆุจูŠุงู† ู‚ูŠู…ุชู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุง ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏยป.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุบูŽู„ูŽุทู ุงู„ู…ูุชููˆู†ู:
ููŠ [ุต 300] ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠุนู†ูˆู† ุจุบู„ุท ุงู„ู…ุชูˆู† ูˆู†ู‚ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ู„ุดูŠุฎ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ูˆู„ุณู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุจุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุฎุถุนูˆู† ู„ู„ุญู‚ ูˆุญุฏู‡ยป.--------------------------------------------
(1) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุฌ ุงู„ูุงุณุฏ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุงุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู„ุชุฑู‰ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงูุชุฑุงุก ูˆุชุญุฑูŠู ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู:

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูู‘ูŽ ู„ูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุงุญูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุญู’ุฏูŽุซููŠู†ูŽ ูˆู‡ูŠ ุฏุนูˆู‰ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู‚ุฏ ุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆู† ูƒู…ุง ุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุดุงุฐ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุถุทุฑุจ ูˆูŽุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู…ุนุธู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชู† ูƒู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู†ูุณู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู…ุถุทุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู…ุถุทุฑุจ ุงู„ู…ุชู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆูŽุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน.

ู†ุนู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ู… ูŠุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆู† ูƒู…ุง ุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู†ุธุฑ ุฏู‚ูŠู‚ ูˆูŽุณูุฑูู‘ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุจูŽุงุญูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ุช ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠู…ุง ุณุจู‚.

ูˆุถุฑุจุช ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆู† ูˆุจูŠู†ุช ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆู† ูƒู…ุง ุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.

ูˆู‚ุฏ ุนุฑุถุช ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุดู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุงุณุชุดูƒุงู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ูˆุจูŠู†ุช ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุนุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ.

ูˆุฃู…ุง ุชุนู„ูŠู„ ุนุฏู… ุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆู† ูƒุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจู‚ุตูˆุฑ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุตู†ุงุนุชู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุตู†ุงุนุฉ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูู‚ู‡ - ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง - (1) ููƒู„ุงู… ู…ุฑุฏูˆุฏ ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุŒุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ูŠุญุฐู‚ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู† - ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ - ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุชู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู…ุชูˆู† ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ุตูˆุฑู‡ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุดุฑูˆุทู‡ุง ูˆุนุฏู… ุชู…ุฑุณู‡ู… ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ุชู…ุฑุณ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุญูุธ ุฏูˆู† ุงู„ุจุตุฑ ุจุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠู‡--------------------------------------------
(1) ุต 302.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ูู‡ุคู„ุงุก ู‚ู„ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุงู… ู„ู‡ู… ูˆุฒู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฏู‘ูŽุฏููˆุง ุจู‡ู… ูˆุฌุนู„ูˆุง ูู‚ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุขุฏุงุจ ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ": [ุต 212] ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชู’ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชู’ุนูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ููŽุฑูŽ ุจูุทูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุงุทูู„ููˆู†ูŽยป.
ูู‡ู„ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฃุตุฑุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ู„ุฒูˆู… ุนู†ุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูู‚ู‡ู‡ ูˆู…ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง:
ูŠูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ * โ€ฆ * โ€ฆ * ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽู‡ู’
ูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุนูู†ูŽุง * โ€ฆ * โ€ฆ * ูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽู‡ู’
ูˆูŽุงุฑู’ูˆู ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุนูู‡ู * โ€ฆ * โ€ฆ * ููŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽู‡ู’

ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠู„ุฒู… ุงู„ุนู„ู… ุจุนู„ูˆู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: (1) ยซุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงูู„ุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฑููˆู‘ููŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ู†ูุณูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŒ " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุนู†ู’ ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: " ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฐููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŽุŒ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุนููŠุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง "ยป.

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ุบูŽุถู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠ ":
ููŠ [ุต 308] ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู‚ุทูˆุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง .... ยป ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ยซู„ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู‚ุทูˆุงู†ูŠ ู…ู† " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ " ุงู„ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู " ู„ูŽุนูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู’ "ยป.

ุฃู‚ูˆู„:
ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ูŠุนูŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฅู…ุงู… ูƒุจูŠุฑ ูƒุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ": ุต 161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุงู„ุชุงู… ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุณู„ูƒ ููŠ ู…ุคู„ูู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุดุงุฆู† ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฌู… ุนู„ู‰ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ.

โ€Œโ€ŒุบูŽู…ู’ุฒูู‡ู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูุฏููˆู„ูŒยป ูˆูŽุงูุณู’ุชูุฎู’ููŽุงููู‡ู ุจูู‡ูู…ู’:
ููŠ [ุต 310] ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุนุฏูˆู„ ูˆุฃู† ุจุณุงุทู‡ู… ู‚ุฏ ุทูˆู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ - ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุบู…ุฒ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ุญู‚.
ูˆููŠู…ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ููŠ ุจุญุซ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ูŠูƒููŠ ูˆูŠุดููŠ.

โ€Œโ€ŒุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽูŽุจูููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ:
ููŠ ู‡ุงู…ุด [ุต 312] ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ยซู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฌููŠุจู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุญู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูยป.

ุฃู‚ูˆู„:
ูˆู‡ูˆ ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุฎูŠุงู†ุฉ ู„ู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุฅูŠู‡ุงู… ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠู„ุจุณ ูˆูŠุฏู„ุณ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฑูˆุงุชู‡ุง ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง - ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ูˆุงู†ุชุตุฑ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฏุงูุน ุนู†ู‡ู… ุฏูุงุน ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุถู„ูŠุน ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน.

โ€Œโ€ŒุชูŽุดู’ูƒููŠูƒูู‡ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู:
ููŠ [ุต 312 - 328] ุฃุฎุฐ ูŠุจุฏุฆ ูˆูŠุนูŠุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุญุจุฉุŒ ูˆุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠูˆู‡ู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠุชุตูŠุฏ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญุงู…ู„ู‡ุŒ ูุตุงุฑ ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ู‚ุจู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ูˆููŠู…ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุณุชุฑู‡ู…ุŒ ูˆูˆู‚ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุฑุชุฏูˆุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ูˆูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฏุชู‡ู… ู‡ู… ุจู…ุนุฒู„ ู…ู† ุดุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠู† ุจู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฅู†ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุตุญุจุฉ ู…ุง ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจูŠู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุนุตู…ุฉ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‚ุท ุฃู†ู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุนู…ุฏูˆู† ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุญูุฏู‘ููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏูู‘ ุฃูˆ ุงู‚ุชุฑููˆุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุชุงุจูˆุง ุฃูˆ ู„ุงุจุณูˆุง ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ุญุฑูˆุจ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ูŠุชุนู…ุฏูˆุง ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุฑููˆุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุซู… ุญูุฏู‘ููˆุง ู‡ูู…ู’ ู‚ู„ุฉ ู†ุงุฏุฑุฉ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุดุฃู†ู‡ู… ูˆุญุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุฃู„ูˆู ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ูˆุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุฌุงู†ุจูˆุง ุงู„ู…ุขุซู… ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ุง ูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุตุบุฑุŒ ูˆู…ุง ุธู‡ุฑ ูˆู…ุง ุจุทู†ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฃูƒุจุฑ ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง.

ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุฎุฐู‡ู… ุงู„ุทุงุนู†ูˆู† ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ุทุนู†ู‡ู… ุจุนุถู‡ู… ู„ุง ุชุนุฑู ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ู… ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุซุงุจุชู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูุฑูˆุนู‡ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชูŽ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‹ู‘ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุจูุณู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ - ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ - ุงู„ุฐูŠ ุนุฑุถ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ู‚ุจู„ูŠ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ูƒู„ุงู…ูŠู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญุฏูŠุซ ููŠ " ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ " ููŠ ุนุฏู… ู‚ุทุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูยป (1).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ: ุฌ 1 ุต 55 ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ " ูˆ " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุฌ 1 ุต 147.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุนุฏุงู„ุชู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู„ุงุจุณุชู‡ ู„ู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุงู†ุญูŠุงุฒู‡ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฃู…ูˆุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุฎู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ู†ุง ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูู…ูŽุงุกูŒ ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณููŠููˆููŽู†ูŽุงุŒ ููŽู„ู’ู†ูุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู†ูŽุงยป.

ูู„ุง ุชู„ู‚ - ูŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ - ุจูŽุงู„ุงู‹ ู„ูุชูŽู‡ู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู…ูู‡ูŽูˆู‘ูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅุฑุฌุงู ุงู„ู…ูุฑู’ุฌููููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… - ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ - ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชููˆูŠุถ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ูˆูŽู…ูุจูŽู„ู‘ูุบููŠู‡ูŽุง ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

โ€Œโ€ŒุณูŽุจู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ู„ุงุจูู’ู†ู ุฎูŽู„ู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฒู’ูŠููŠูู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชู:
ููŠ [ุต 331] ุนุฑุถ ููŠ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ูˆุชู…ุญูŠุตู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุฒุงุฆูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ูˆู‚ูˆูŠู… ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฏู„ ููŠู‡ ุฃุญุฏ.

ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุคู„ู:
ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุทุจู‚ูˆู‡ ุจุงู„ูุนู„ (1)ุŒ ูƒู…ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ูˆุฅู†ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‡ูˆู‰ ูˆูŠุดุชู‡ูŠ ู…ู† ุฑุฃูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุน ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ุจุทู„ุงู†ู‡ ุจุจุฏุงุฆู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ: ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ูˆุฑุงุก ุนูŽู„ููŠูู‘ ูุฃูŠ ุนู‚ู„ ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุดุงู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŸ ูˆุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู„ู.

ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู:

ูˆู‚ุงู„ ููŠ [ุต 334] ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุชูุงูˆุชูˆุง ููŠ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ูุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุจู„ุบุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ 17 ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงยป.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุฑุณุงู„ุฉ " ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ " ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ู… 728) ูˆ " ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ " ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆุงุถุนู‡ (ู… 774) ุชุฌุฏู‡ู…ุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู„ุท ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ูˆุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฅุฐ ููŠ ุงู„ุณูƒูˆุช ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ " ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู†ู’ ุชูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ูˆุชู…ุญูŠุตู‡ุง ูˆู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ุฅู…ุงู… ูƒุจูŠุฑ ูƒุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุงู„ู†ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽยป ุฃู†ู’ ุชุจู„ุบ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ 17 ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูุญุณุจุŸ ูˆู„ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุณูƒูˆุชู‡ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู… ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ุบุงู„ุท ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณู‡ ุจู…ุง ูˆุถุน ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู‡ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุนุช ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ุฐูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุชุฒูŠูŠู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุณู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง (1) ุฃูŠ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง.

ูˆู…ู‡ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูู„ู† ู†ุตุฏู‚ ูˆู„ุง ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูŠุตุฏู‚ูˆู† ุฃู† ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง.

โ€Œโ€ŒุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงุฆูู„ู:
ููŠ [ุต 347] ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู†ุดุฃุช ุฃุถุน ุฃุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุธู† ุฃู†ู‡ ุณูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุทูˆู„ ูุงุถุทุฑุฑุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุญุชุฌุฒ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนุซุฑ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ูˆุฅู† ุฃู…ุณูƒ ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุฃู† ูŠุฌุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏู‰.

ุฃู‚ูˆู„:
ูˆูƒูŠู ู„ุง ูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุทูˆู„ ูˆุฃุบู„ุจู‡ ู†ู‚ูˆู„ ูˆู‚ุฏ ูŠุตู„ ุงู„ู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุจุถุน ูˆุฑู‚ุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุซุฑ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‚ูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏุงุน ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฃุบู„ุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูุนูŽุงุฏูŒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุฑูŒุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ู…ู‚ุงู… ูŠุจุฏุฆ ูˆูŠุนูŠุฏ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุญุตูŠุช ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏ - ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ - ูˆูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ูˆุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง - ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง - ู„ุจู„ุบ ุซู„ุซ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ุตู ู„ุฌุนู„ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ยซู†ู‚ูˆู„ ูˆู†ู‚ูˆู„ยป.

ูˆู„ุณู†ุง ู†ุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู†ุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุงู„ู†ู‚ู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู‚ุนู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑู ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจู†ุงุช ุฃููƒุงุฑู‡ ูˆู†ุชุงุฌ ุจุญุซู‡ ูˆูŠุณุชุญุณู† ุจู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ ูƒู„ุงุจุณ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑู (1) ูˆู„ูˆ ุชุนุฑู‰ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุจุณ ูˆุชุณุฑุจู„ ู„ูƒุงู† ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฃุฌู…ู„.

ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุทูŽุงูู:

ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงู ู„ู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู’ ุฎุชู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ู…ู† ุณูˆู‚ู‡ุง ุฃู†ู’ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุชุนู…ุฏ ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฃู† ู„ุง ุบู†ู‰ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ู„ุง ุบู†ู‰ ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (2) {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} (3) {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (4).

ุซู… ุตุงุฑ ูŠุชุตูŠุฏ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ุบ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูุงุตุทู„ุงุญ ุญุงุฏุซ.

ูˆู‡ูˆ ุฌู‡ู„ ูุงุถุญ ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุจุชุฏุฆ ูˆู„ูˆ ู‚ุตุฑู†ุง ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ูุฑุทู†ุง ููŠ ุขู„ุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ุช ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุณู†ู† ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุงุตุทู„ุงุญู‹ุง ุญุงุฏุซู‹ุง ูƒู…ุง ุฒุนู… ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ู โ€ฆ ยป ูู‡ู„--------------------------------------------
(1) ุฒููˆุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒููˆุฑู ุงุฏู‘ูุนูŽุงุฆูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 44].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 80].
(4) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูƒุงู† ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ " ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽู‡ูŽุงยป โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ู„ ูƒุงู† ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ุนู…ุฑ ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุณู†ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูุญุณุจุŸ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ู„ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ - ูƒู…ุง ู‚ู„ุช - ุซุงุจุชู‡ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ูุนู„ูŠ ูู‡ูŠ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŠุณุช ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ.

ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ุจุงู„ุณู†ู† ู…ุง ูŠุนู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณุชู†ุชุงุฌุงุช ุฌุนู„ู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ

ุฃูˆ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู†ุชุงุฆุฌ ูุงุณุฏุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูุงุณุฏุฉ ูˆู‡ู„ ูŠู†ุชุฌ ุงู„ูุงุณุฏ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ูุงุณุฏุŸ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุนุซุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉู ุฃูˆ ุฃุตู„ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฎุงู„ู‡ุง ูุฒุนู…ู‡ุง ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุฃุตูˆู„ุงู‹.

ูˆูƒู†ุง ู†ุญุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ูŠุชุนู‚ู„ ููŠ ุฎุงุชู…ุชู‡ ูˆูŠุซูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุชู…ุฉ ุณูŠุฆุฉ ุชูƒุดู ู„ู†ุง ุนู† ุฎุจุซ ุทูˆูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ู‡ ูˆู…ุงุฐุง ู†ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูุชู†ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฒุฎุงุฑูู‡ุง ูˆุบู„ุจุฉ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆุจุฑูŠู‚ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู… ุชุฃุจู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุงุณูŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู‚ู‹ุง ุชุฑุฏุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุนุจุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุณุชุนู…ุฑูŠู† ูˆุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (1) {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} (2).

ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู:
ูู‡ู†ุง ูŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุณุฃู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ู„ู… ูู‚ุฏ ูˆููŠุช ุจู…ุง ูˆุนุฏุช ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุนู„ูƒ ุงุณุชุจุงู† ู„ูƒ - ูƒู…ุง ุงุณุชุจุงู† ู„ูŠ - ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆุฃู† ู…ุคู„ูู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบุถ ู…ู†--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 23].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 33]ุŒ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 23 ูˆ 36]ุŒ [ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 33].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ู‚ูŠู…ุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฏูˆุงูˆูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุญู‚ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูููŠู‡ ุจุงุทู„ ูˆุบุซ ูƒุซูŠุฑ.

ูˆู„ุนู„ูƒ ุชุญู‚ู‚ุช - ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง - ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุชุงุจุน ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจูˆู‚ ูŠุฑุฏุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนุงุฑ ุนู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุตูุฉ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฏุนุงูˆู‰ ูˆุงุชู‡ุงู…ุงุช ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุง ูŠุณู†ุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู„ู‚ ุจูŽุงู„ุงู‹ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุจู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูููŠู‡ ุงู„ุบู†ุงุก ูˆุงู„ุดูุงุก.

ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูƒู…ุง ุญู…ุฏู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ูˆูˆูู‚ุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู„ู†ู‡ุชุฏูŠ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุช ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

ูˆูƒุงู† ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุชุฃู„ูŠู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‡ ููŠ ุตุจูŠุญุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ู‚ูุจูŠู„ ุงู„ูุฌุฑ 25 ู…ู† ุดูˆุงู„ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1379 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 20 ู…ู† ุฃุจุฑูŠู„ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1960 ู….

ูˆูƒุงู† ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุชุจูŠูŠุถู‡ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1380 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูุจุฑุงูŠุฑ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1961 ู….

ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดุจู‡ุฉ
- ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ]: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูู„ู’ู…ููŠู‹ู‘ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง: (*)--------------------------------------------
(*) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ูŠู†ุดุฑ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ[1] [ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŸ]:
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ " ุถุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฌ 1 ุต 340 ุท ุฃูˆู„ู‰:
ยซูƒุฐู„ูƒ ุฃุฏุฎู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู‚ูˆุงู„ุง ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฏุณุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจุญุฏูŠุซ ยซูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป ูˆุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูู…ู’ยป ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰: ยซุฃูุนู’ุทููˆุง ู…ูŽุง ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู„ู‡ู ู„ู„ู‡ูยปุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅู…ุนุงู† ููŠ ุชูุถูŠู„ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูุฅุฐู† ู‡ุฐุง ู†ุธุฑ ู†ุตุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„.

ูˆู…ุน ุฃู† ุตุงุญุจ " ุงู„ุถุญู‰ " ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ููƒุฑุฉ ู„ูƒู†ู‡ ุณูƒุช ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ู…ุซู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู… ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ - ูˆุฃู†ุง ุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุนู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู - ุฃู† ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆุงููŠู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุณุช ูƒู…ุง ุฒุนู… " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ูˆู…ุชุงุจุนูˆู‡ุŒ ูุฃู‚ูˆู„ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡:

[1] ุฅู†ู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ู…ุน ู…ูˆุงูู‚ุชู†ุง ู„ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ุฏ ุฏุณ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุนู„ู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู†ู‚ุงุฏู‡ ุจูŠู†ูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ูˆู…ุชุงุจุนูˆู‡ ุจุจุถุนุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุตุทู„ุญู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ ยซุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ " ุดุฑูˆุญ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ "ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ " ุชุฎุงุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุชุจ " ูˆู…ุง ุฃู„ูู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ุจุตุฑ ุจุงู„ู†ู‚ุฏุŒ ูƒุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ุง ุฃู„ูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃู„ูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฒู†ูˆุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู…ูŠุฒุงู† ุฏู‚ูŠู‚ ู„ุง ูŠุญูŠู ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฑ.

ู‚ุงู„ ููŠ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุดุฑุญ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ยซูˆุฑุจู…ุง ุฃุณู†ุฏ ุงู„ูˆุงุถุน ูƒู„ุงู…ุง ู„ู†ูุณู‡ ูƒุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ุฃูˆ ู„ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฒู‡ุงุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช (1)ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ " ุงู„ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุญู…ูŠุฉ ุฑุฃุณ ูƒู„ ุฏูˆุงุก " ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ุฃุทุจุงุก ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉ ุทุจูŠุจ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉ " ุจุญุฏูŠุซ " ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑูŽุฃูุณู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทููŠู’ุฆูŽุฉู " ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‡ ุฅู…ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ " ู…ูƒุงูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† " ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฒู‡ุฏ "ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " (2) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ยซู…ูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽู†ููŠ ุณูŽู…ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุณูุนูŽู†ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูยป ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ู…ุชุงุจุนูŠู‡ ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู…ุซู„ูˆุง ุจู…ุง ู‚ุจู„ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุง ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒูŠูุŸ! ูˆู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠู‡ุง ุฌู…ู„ุฉุŸ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุบุฑุถู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุญูˆุซู‡ู… ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ูŠุฉ.

[2] ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงู ููŠ ุดูŠุก ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช: ู‡ูŠ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ูˆู‡ุง ุนู† ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ูˆูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ " ุชูู„ู’ู…ููˆุฏูู‡ูู…ู’ " ูˆู‚ุฏ ุชููˆูุณู‘ูุนูŽ ููŠู‡ุง ูุฃุตุจุญุช ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุนุงุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠุงุช.
(2) " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุดุฑุญ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ": ุต 187ุŒ 188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู„ุง ุดูƒ ููŠ ุชูˆุงุชุฑู‡ุŒ ูˆุตูˆู†ู‡ ุนู† ุฃูŠ ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตุŒ ูู‡ู„ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู†ู‡ุงุŸ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ู†ููŠ ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู…ุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ุฃู…ูˆุฑ ู…ู‚ุฑุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ุฏูŠู† ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} (1) ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} (2) ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (3) ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .... } (4) ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฃูˆูู‰ ู…ุง ุชูƒูˆู† ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ุง ุชูƒูˆู†ุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ู…ุง ุชูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูˆู…ูƒุงู† ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ุชุชูˆุงูู‚ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุชุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุชุŒ ูˆู…ุง ุญุฑู ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู… ูŠุญุฑู ุฌู…ูŠุนู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุจุญูƒู… ุฃู†ู‡ ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุชูˆูุฑุช ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู‡ูŠู…ู†ุง ุฃูŠ ุดุงู‡ุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„.

ูู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญ ุฌุงุกุช ุจู‡ุง ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠูƒูˆู† ุจู…ุซุงุจุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบ ููŠู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุบุงูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 13].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 25].
(3) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุณ ููŠุดู…ู„ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(4) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 48].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฎุงู„ุฏ ูุฃุจุงุญ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ูˆู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุฐู„ูƒ ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ููŠ ุงู„ุนููˆุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตูุญ ุนู† ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุฃุซุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญุŸ!

ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุดุฑูŠุน ุฅุฎูุงุก ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุชูู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽู†ูุนูู…ู‘ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุคู’ุชููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ} (1) ููƒูŠู ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูŠุฏุนูŠ " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ูˆู…ุชุงุจุนูˆู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุดุฑูŠุน ุชุจุฌูŠู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุดุฃู†ู‡ ู„ูŠุณุช ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุตุฑูุฉ ูƒู…ุง ุฒุนู… ูุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃู…ุฑ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุฌู…ูŠุนุง ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽูู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} (2). ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุจู„ุบ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ู‚ู„ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุบู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุดุงูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุจุนุถ ุฃุซุฑูŠุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุณุจู‚ ู…ุง ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑ ุบู†ู‰ ูˆูู‚ุฑ.

ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุขูŠุงุช ุชุฑูุน ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (3) ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†: {ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ} (4).--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 271].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู…ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 37 - 39].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 9].
(4) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 8].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆุนู„ู‰ ุบุฑุงุฑ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู†ู†.

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจู†ู‰ " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ูˆู…ุชุงุจุนูˆู‡ ุฑุฃูŠู‡ู…. ูุงู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ ู…ุง ู…ุซู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒู… ุจูŠุงู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ู„ุชู…ุซูŠู„ ู„ููƒุฑุชู‡.

[3] ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ยซูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป ูู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ยซุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุธูู„ู‘ูู‡ู โ€ฆ ยป ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ " ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ู‚ุถุงุก " " ูˆููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ".

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ยป ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง (2) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุง ู…ุทุนู† ููŠู‡ ููŠ ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ูุชู† ูˆุงู„ุซูˆุฑุงุช ุฅุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุญูƒุงู… ุงุณุชุฆุซุงุฑู‹ุง ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ู†ุนู‡ู… ุจุนุถ ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌุฏูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ู„ู… ูŠุฑูˆุง ูƒูุฑุง ุจูŽูˆูŽุงุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‡ุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† (3) ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง "ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ุงุณุชุฆุซุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ุฃูˆ ุจุจุนุถู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู†ุธุฑุฉ ุญูƒูŠู…ุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุจุงุญ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ู„ุฃุฏู†ู‰ ุฌูˆุฑ ู„ุตุงุฑ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุฅุฐ ู…ุง ู…ู† ุญุงูƒู… ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ--------------------------------------------
(1) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† - ุจุงุจ ู…ู† ุฌู„ุณ ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูุถู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ. " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ - ุจุงุจ ูุถู„ ุฅุฎูุงุก ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
(2) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": - ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ุณุชุฑูˆู† ุจุนุฏูŠ ุฃุซุฑุฉ ุชู†ูƒุฑูˆู†ู‡ุง. ูˆ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ - ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุธู„ู… ุงู„ูˆู„ุงุฉุŒ ูˆุงุณุชุฆุซุงุฑู‡ู….
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุงุชุŒ ุซู… ู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุนู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฑุถุง ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฑุนูŠุฉุŸ! ูˆุงู„ู†ุงุณ ุดุฃู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุถููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทููˆู†ูŽ} (1).

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฅุนุทุงุฆู‡ู… ุญู‚ู‡ู…ุŒ ุฃู† ูŠุนุทูˆู‡ู… ู…ุง ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ุญูƒูŠู… ู†ุญูˆู‡ู… ู…ู† ุญู‚ ุฎุงุต ุฃูˆ ุนุงู…ุŒ ูƒุญู‚ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู‡ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุฑูˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ุจูŽูˆูŽุงุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุฐููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ " ุฃูŠ ุชุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠูˆููŠ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ููŠุกุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฑุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุงุชู„ูˆู‡ู… ู„ุงุณุชูŠูุงุก ุญู‚ูƒู…ุŒ ูˆูƒู„ูˆุง ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒู…ุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู….

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูุนู’ุทููˆุง ู…ูŽุง ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ู„ูู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู„ู‡ู ู„ู„ู‡ูยป (2). ูˆู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐุง ู…ู†ู‡ุŒ ููƒู„ ู…ู† ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงูู‚ุช ููŠู‡ุง ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุจุญุณุจู†ุง ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุขู†ูุง ููŠ ู‡ุฏู… ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ " ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ " ุฏุนุงูˆุงู‡ุŒ ูˆุงุฏุนุงุกุงุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฆุฒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃู† ุชุชูˆุงูู‚ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑูŠู… ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุจูŠุงู† ูุถู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุดุฑุท ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุตู„ุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ู… ูˆุชุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูˆุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ุดุงูƒุฑูˆู† ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู….--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 58].
(2) ู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู† ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุฌุงุฒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ู† ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุณุนุฏ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆู…ุง ู…ู† ุดุฃู† ู…ู† ุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู…ู† ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆุณูŠุงุณุงุชุŒ ูˆุงู‚ุชุตุงุฏูŠุงุชุŒ ูˆู…ุนุงู‡ุฏุงุชุŒ ูˆูˆู„ุงูŠุงุชุŒ ูˆุฒุฑุงุนุงุชุŒ ูˆุตู†ุงุนุงุชุŒ ูˆุชุฌุงุฑุงุช โ€ฆ ุฅู„ุง ูˆู†ุฌุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุจูŠู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

โ€Œโ€Œ[2] [ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ุจูุงู„ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽูˆู’ูู]:
ููŠ ูƒุชุงุจ " ุถุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฌ 2 ุต 122:
ูˆู‚ุฏ ู„ุงุญุธ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุฃู† " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ุชุชุฌู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุจุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุชุดุฑู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุงู‡ุง ู…ุฏุงุฑุงุฉ ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ู„ู… ูŠุชุญุฑุฌ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ูˆุดูŠุนุชู‡.

ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุตุงุญุจ " ุงู„ุถุญู‰ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฃุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุงู‹ ูุฃู‚ูˆู„:

ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู:

[1] ุฅู† ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏู ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌุงู…ุนูŠู‡ ุจุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชู…ูŠู„ูˆู† ุงู„ุญูƒุงู…ุŒ ูˆูŠุทู„ุจูˆู† ุฑุถุงู‡ู… ุจูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ู… ูˆู…ุซุงู„ุจ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ู„ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠู‡ุง ู„ูŠุตู„ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุฉ ุจูƒุชุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุตุญุงุญุŒ ูˆุณู†ู† ูˆู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆู…ุนุงุฌู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฅุฐุง ุชู… ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงู†ู‡ุฏู… ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุชุดุฑูŠุน ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุง ุงู†ู‡ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูƒู† ูู‚ุฏ ูŠุณุชุนุฌู… ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฅุฐุง ู…ุง ุงู†ู‡ุฏู… ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงุณุชุนุฌู… ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนูุงุกุŒ ูˆู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฏุงู… ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู…ุงุก ุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุญุจูˆู† ู„ู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฑุฏ ุงู„ุดุจู‡ ุนู†ู‡ุง.

[2] ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑ ุฎูˆู ูˆุดุฌุงุนุฉ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑ ู…ุฏุงุฑุงุฉ ูˆู…ุฏุงู‡ู†ุฉ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃู„ููˆุง ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู†ู† ู‚ุฏ ุดุฑุทูˆุง ู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฏูˆุงูˆูŠู†ู‡ู… ุดุฑูˆุทุง ุงู„ุชุฒู…ูˆุง ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุญูŠุฏูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ูŠุณูˆุง ุณูˆุงุก ูู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุจุงู„ุบ ุงู„ู…ุชุดุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ู…ุง ุซุจุชุช ุตุญุชู‡ ูƒุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุชุณุงู‡ู„ ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ ูƒุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ุฌุงู…ุนู‡ " ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ " ููŠ ุณู†ู†ู‡ " ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฎุฑุฌ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ".

[3] ู…ู…ุง ูŠู†ู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏุณ ูˆุงู„ุชุฎู…ูŠู† ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌุง ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุดุฌุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ (1) ูˆุจุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู‡ ุงู†ุญุงุฒ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูˆู†.

ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุงุจู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนุจุงุณ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุชุญ: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุฎูˆู ูˆู…ุฏุงู‡ู†ุฉ ู„ุฃูƒุซุฑุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุงุจู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฌูŽุฏู‘ูŽุง ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑ ุฌุจู† ูˆุฎูˆู ูˆู„ุง ุฃู…ุฑ ุดุฌุงุนุฉ ูˆุตุฑุงุญุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุดุฏูŠุฏุฉ ูู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠุตุญ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู„ุง ุฃุจูŠู‡: ุฅู„ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุญู…ุฏ ูุฅู† ุดุฑูˆุทู‡ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู†ูŽุญู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆููŠู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ--------------------------------------------
(1) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": - ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": - ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… - ุจุงุจ ู…ู† ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆููŠู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู’ู†ูŽุงยป ูู…ู† ุซู… ูƒุงู†ุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ููŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….

[4] ูˆู…ู…ุง ูŠู†ู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุขู„ ุจูŠุชู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุนุชุจุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑุงู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูุถู„ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุขู„ ุจูŠุชู‡ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูŠุชุญู‚ู‚ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุญู‚ู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ุจุงุจุง ู„ูุถุงุฆู„ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆุจุงุจุง ู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† (1)ุŒ ูˆุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุงู„ุนู„ูˆูŠูŠู† ู…ู†ุงูˆุฆูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุฎูˆู ูˆู…ุฏุงู‡ู†ุฉ ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุง ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.

ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆูŠุงู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุนู„ูŠ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠยป ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุตุงุฑ ุฎูŠุจุฑ ยซู„ุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู -ยป ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุนุทุงู‡ุง ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ููุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ุจู†ุช ุญู…ุฒุฉ ูˆุงุฎุชุตุงู… ุนู„ูŠุŒ ูˆุฌุนูุฑุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ููŠู‡ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽยป.

ูˆู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู [ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู] ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒยป (*) ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2).--------------------------------------------
(1) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": - ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ โ€ฆ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": - ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€ฆ ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": ุฌ 7 ุต 72 ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ.

[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู…ุŒ ุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ: (1) ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู† (33) ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุบู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 131ุŒ 1/ 85. ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: 1972 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ. ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)