Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆฒเฆพเฆนเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€เงŸเฆฟ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฐ เฆฐเฆพเฆนเฆฎเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ) (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆฒเฆพเฆนเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€เงŸเฆฟ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฐ เฆฐเฆพเฆนเฆฎเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ) (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…)ุงู„ู‚ุณู…: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…)
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุนุฏุฏ 116ุŒ ุงู„ุณู†ุฉ 34ุŒ 1422ู‡ู…2002ู…
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 256
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ
โ€ฆ
ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฅุนุฏุงุฏ
ุฏ. ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุทูŽุงู‡ูุฑ ุญูŽูƒููŠู…
ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ูููŠ ูƒูู„ูŠุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูููŠ ู†ูˆุงูƒุดูˆุท
ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุฉ
ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡.
ูˆูŽุจุนุฏุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‡ูู…ู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ูู‡ู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ู…ุง ูˆุงุณุชู„ู‡ุงู… ู‡ุฏูŠู‡ู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ู…ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดุฑุนุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง. ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู„ุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุตุฏ ุจู‡ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูุฑุนุช ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง"1
ูˆุงู„ูู‚ูŠู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŽู‚ููŠู‡ุง ุจุญู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุญููƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุตุฏู‡ุง ูˆุงู„ู†ููˆุฐ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ู„ูŠุจูŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ู„ูƒู„ ุญูƒู… ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญู‚ู‚ู‡ุง ูˆูˆุธูŠูุฉ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒุงู…ู†ุฉ ูŠุนู’ู…ู„ ู„ุฅูŠุฌุงุฏู‡ุง ูˆู…ู‚ุตุฏุงู‹ ูˆู‡ุฏูุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ูˆูŠุณุชู‡ุฏูู‡ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุฏูุน ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู† ู…ุงู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฏูุน ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจุซ ุชุชู†ุฒู‡ ุนูŽู† ู…ุซู„ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡.
ุฅูุฐู† ููŽุฅูู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ูˆุจูŠุงู†ู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูู‡ู…ู‘ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ู…ูู„ุญู‘ุฉ ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ุญูŽุงุณูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ูˆู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉ ุฏูˆุฑู‡ ูˆู†ุดุงุทู‡ ูˆุญูŠูˆูŠุชู‡ ูˆุตูุงุฆู‡ ูˆู…ู†ุนุงู‹ ู…ู† ุฌู…ูˆุฏู‡ ูˆุฎู…ูˆุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ.--------------------------------------------
1 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2/385.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฏู„ูŠุชู ุจุฏู„ูˆูŠ ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽุงุตูุฏุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ - ุงู„ู…ู†ุตูˆุตุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชู†ุจุทุฉ - ูˆู…ุคูƒุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฏุฑุงุณุชู‡ุง ูˆุจูŠุงู†ู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
ูˆู†ุธุฑุงู‹ ู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุช ู…ุชุชุงุจุนุฉ ูููŠ ุฅุทุงุฑ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุชุทู„ุจู‡ุง ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูŽุนู’ุฑููŠู ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ. ุซู…ู‘ูŽ ุชุทุฑู‚ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ูƒุฑูŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆูˆุถุญุช ู…ูˆู‚ูู‡ู… ูˆุจูŠู†ุช ุดุจู‡ุงุชู‡ู… ู…ูู†ุฏุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตุฏุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡. ูˆุฃุดุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุขู„ุงุช ุนูู†ู’ุฏ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ. ูˆุชูˆุฎูŠุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุณู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฑุจ ูˆูู’ู‚ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุชุจุน - ู‚ุฏุฑ ุงุณุชุทุงุนุชูŠ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ุชู‡ ุจุนู†ูˆุงู†:
(ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ููŽุนู†ููŠ ุจูู‡ู ูˆุฅุฎูˆุงู†ูŠ ู…ู† ุทู„ุจุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูˆูู‚ู†ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ูˆูŠุฑุถุงู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุนู„ู…ุงุกู†ุง ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ูŠุน ู…ูุฌูŠุจ ูƒุฑูŠู… {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} 1 ูˆูŽุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู….--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ู‡ูˆุฏ ุขูŠูŽุฉ (88) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

โ€Œโ€Œู…ุฏู’ุฎู„:
ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุฃูŽูˆ ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุญูƒู…ุฉ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ูƒู„ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆู…ู†ุจุน ูƒู„ ู†ูˆุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹} 1 ุฃูŽูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุตุฏุฑ ูููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ุนูŽู† ุนู„ู… ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ - ู„ูŽุง ุนูŽู† ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุซ โ€“ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.
ููŽู‡ููˆูŽ ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนู„ุง ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจูŽุงุทูู„ุง ุฃูŽูˆ ู„ุนุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุดุฑุน ุดุฑุนุง ุนูŽุจูŽุซุง ุฃูŽูˆ ุงุนุชุจุงุทุงู‹ ุจู„ ุฅูู† ูƒู„ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ โ€“ ุนุฒ ูˆุฌู„ โ€“ ู…ุซู„ ูƒู„ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ู…ู†ูˆุทุฉ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู… ูููŠู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู… ูููŠู…ูŽุง ุดุฑุน. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ุงุนูุจููŠู†ูŽ} 2 ุฃูŽูŠ ุนุงุจุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุจุซ: ู…ูŽุง ุฎู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนู„ุง: {ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซุง} 3 ุฃูŽูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู…ู†ุดูˆุฏุฉุŸ!
{ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘} 4 "ุฃูŽูŠ ุชู‚ุฏุณ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุนูŽุจูŽุซุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ"5.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ -: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชู…ู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹} 6 "ู„ุชุดุนุฑ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ูู… ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุขูŠูŽุฉ (4) .
2 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุขูŠูŽุฉ (16) .
3 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ (115) .
4 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ (116) .
5 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ 3/316.
6 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุขูŠูŽุฉ (11) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉุŒ ููŽุงู„ู„ู‡ ูŠุญูƒู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู… ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูู’ุฑุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู… ูˆู‡ู… ูŠุชุจุนููˆู† ุงู„ู’ู‡ูˆู‰"1.
ูˆูŽู…ู† ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ูุซูŽู… ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู…ูุญูŽู‚ู‚ูŽุฉ ูุซู… ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ. ููŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉุŸ.
ุชูŽุนู’ุฑููŠู ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ:
ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูƒุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆุฒู†ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุตุฏุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญุŒ ูƒุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู… ู„ู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุตูŽุงุญุจ ู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ". ููŽูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูุน - ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุฌู„ุจ ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ ูƒุงุณุชุญุตุงู„ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ูˆุงู„ู„ุฐุงุฆุฐุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ุฏูุน ูˆุงู„ุงุชู‚ุงุก ูƒุงุณุชุจุนุงุฏ ุงู„ู…ุถุงุฑ ูˆุงู„ุขู„ุงู… - ููŽู‡ููˆูŽ ุฌุฏูŠุฑ ุจูุฃูŽู† ูŠูุณู…ู‰ ู…ุตู„ุญูŽุฉ.
ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู‡ููŠูŽ: "ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุตุฏู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ู…ู† ุญูุธ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆู†ููˆุณู‡ู… ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู†ุณู„ู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุทุจู‚ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู…ุนููŠู† ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘2.
ูˆูŽุนุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุทูˆููŠ3 ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุนุฑู: "ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆุงู„ู†ูุน ูƒุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ุคุฏูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญ" ูˆุจุญุณุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: "ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนูŽุงุฏูŽุฉ"4.--------------------------------------------
1 - ูููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏ ู‚ุทุจ 1 / 593.?
2 - ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ ูููŠ ุนู„ู… ุฃุตููˆู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ุถูˆุงุจุท ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุจูˆุทูŠ ุต 23 ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ: ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูููŽุณู‘ุฑ ููŽู‚ููŠู‡ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… (ุช 606?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ: ูˆููŠุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† 3/381 ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู… 7/203.
3 - ู†ุฌู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุตุญู‘ ุนูŽู†ู‡ู (ุช716?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ: ุฐูŠู„ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ 2/366 ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู… 3/189.
4 - ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆูŽู†ุฌู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุทูˆููŠ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุฒูŠุฏ ุต 23 ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุนูŽู„ูŠู‘ ุญุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุต 135.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูˆููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: "ูˆู†ุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฅูุถุงุฆู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏ ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุฃูŽูˆ ูŠู†ู’ุณูŽุฎ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ"1.
ูˆู†ู‚ูˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ: "ู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุทุฑ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ".
ููŽู‚ูˆู„ููŠ: "ู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ": ุฃูŽูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตุงุจุฉ ุจูู…ูŽุฑูŽุถ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฒู’ุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู† ูููŠ ู…ุฑุงูู‚ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุน ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ูˆู…ูƒุงุชุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง ูŠู‡ุฐุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŠุฎูู ู…ู† ุดูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŠู„ ุงู„ุฌู†ุณูŠ ูˆูƒุงู„ุชูŠ ุชุฒู’ุนู… ุฃูŽู† ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูŠู†ุนุด ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠ โ€ฆ ุงู„ุฎ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุฒุงุนู… ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ู…ูุงุณุฏ ู„ูŽุง ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ุชุงุฌ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุฎุฐู„ุงู† {. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุธููŠู‘ ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุฎุฐู„ุงู†} - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุญุฑู…ุงู† ู…ู† ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณุฏูŠุฏู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู† ูŠุณุชู‚ุจุญ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณุชุญุณู†! ูˆูŠุณุชุญุณู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจูŠุญุงู‹"2ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุชู†ุจูŠ:
ูŠูู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ุญู†ุชู‡ โ€ฆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุญุณู†ุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุญุณู†ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู†ุชูƒุงุณ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ ูˆุฎูŽุทูŽู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽูˆู’ุฑู ุจุนุฏ ุงู„ูƒูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุณุฏุงุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: "ุงู„ููุทุฑ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ" ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุงู„ู…ู†ูƒูˆุณุฉ: ูุทู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุทู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณูˆูŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: "ู…ู† ุงู„ุฑุดุงุฏ" ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ุบูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ูƒุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณู„ูุชู’.--------------------------------------------
1 - ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุต 135.
2 - ุญู„ูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ 3 / 214.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: "ู…ูŽุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ" ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆูŽุงู…ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุญูƒู…ุชู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู„ู‘ุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุญูƒู…ุชู‡ุง ูƒุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ.
"ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ" ุฃูŽูŠ ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูู„ุงุญ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆู‡ู…ุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ. ุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

โ€Œโ€ŒุชูŽุนู’ุฑููŠู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง:
ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุฑุจุท ุงู„ุญูƒู… ุจุนู„ุชู‡ ุฃูŽูˆ ุณูŽุจุจู‡ุŒ ู…ู† ุฌู„ุจ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฏูุน ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ: ูˆุตู ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู†ุถุจุท ู†ุงุท ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู‡ู ุงู„ุญูƒู… ูƒุฌุนู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ุนูู„ู‘ุฉ ู„ุถู…ุงู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง1.
ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุงู„ู…ุนุฑู‘ู ู„ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆุจุงุนุซู‡ ุนู„ู‰ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุญูƒู… ูƒุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ: ู…ูŽุง ูŠุฌุชู†ูŠู‡ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ู† ุฌูŽู„ุจ ู†ูุน ุฃูŽูˆ ุฏูุน ุถุฑู‘. ูƒุญูุธ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู…ู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ.
ูˆูŽุนู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู’ุนู…ุฏ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡: ุญูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู’ู‚ุทุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง: ุญูุธ ุงู„ู…ูŽุงู„.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุญูุธ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ.
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ: "ููŽู‡ููˆูŽ ูˆุตู ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู†ุถุจุทุŒ ู†ุงุท ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจูู‡ู ุงู„ุญูƒู… ู…ู†ุงุณุจุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ - ูƒุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ - ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ูƒุฌุนู„ ุงู„ุฏู„ูˆูƒ ุณูŽุจุจุง ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุดู‡ูˆุฏ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุณูŽุจุจุง ู„ูˆูุฌููˆุจ ุตูŽูˆู’ู…ู‡"2 ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
1 - ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุต 145 ูˆุฑุงุฌุน ุดุฑุญ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ 4 / 16 - 17 ูˆ 39.
2 - ุงู„ู’ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุญูŽุงุฏุซุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ูู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู…ุฑุงุฏูุฉ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฃูŽูˆ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุญูƒู…ุชู‡ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูุฑู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู„ูุธ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูˆู†ุดุฑูŠุณูŠ1: " โ€ฆ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ุชุดุฑุนูŠู†: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุฃูŽูˆ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูุฑุน ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ุฅูุทุงุฑ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง"2.
ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฑูŠุณูˆู†ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู‡ูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุญุฐูุŒ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡: ุฃูŽู† ุฑูุน ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ุดู…ุณ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ูู†ุงุฑูŠ3 ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุฑุฎุต ุงู„ุณู‘ูุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุณู‘ูุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŒ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุฌุงุฒูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุจุงุนุซุฉ ุฏูุน ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑ"4.
ูˆูŠุคูƒุฏ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุฏุฑุงู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุจุฏุฑุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: "ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฐู‡ุจูˆู† ูููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุดูŽุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุฌู„ุจ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุฏูุน ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู…ู†--------------------------------------------
1 - ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุฏูŠุจ ุฎุทูŠุจ ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ 1/274.
2 - ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ 1 / 349.
3 - ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ูู†ุงุฑูŠุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠ ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ (ุช 834?) .
4 - ููุตููˆู„ ุงู„ุจุฏูŠุน ูููŠ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน 2 / 371 ุนูŽู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 21.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ"1. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ุนู„ู‰ ุชุดุฑูŠุนู‡ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุตุฏู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ู† ุดูŽุฑุนู‡ ุงู„ุญูƒู…"2.
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนุจุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฑุงุฏูุงู‹ ู„ู…ุตุทู„ุญ (ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุบู„ุจ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุจุนุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู…ู†ุถุจุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ุงุท ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู†ูŽุงุท ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุชุฑุชุจุท ุบูŽุงู„ูุจุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู…ู†ุถุจุทุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู‡ู„ ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชุนุฑูู‡ู… ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน - ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูˆุถุญ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฑูŠุณูˆู†ูŠ - ููŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎุต ู…ุซู„ุงุŒ ู„ุงุดูƒ ุฃูŽู† ุฑูุน ุงู„ู…ุดุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฑุฎุต ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู„ู…ูƒู„ููŠู†: ูƒู„ู…ุง ูˆุฌุฏู’ุชูู… ุนู†ุชุงู‹ ูุชุฑุฎู‘ุตูˆุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุฏุฏ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูˆุฃุณุจุงุจุงู‹ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู†: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุถุจุทุฉุŒ ูุจู†ุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุชุฑุฎูŠุต ูƒุงู„ุณูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุฒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ู…ู†ุถุจุทุฉ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆุญูƒู…ุชู‡ ู…ู† ุฌู„ุจ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฏูŽุฑู’ุก ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ู…ุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูŠุฑู’ุจุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุฃู…ุงุฑุงุช ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ู†ุถุจุทุฉ ุถุจุทุง ู„ู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุชุฌู†ุจุงู‹ ู„ู„ููˆุถู‰ ูููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน. ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช ุชูƒูˆู† ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุน--------------------------------------------
1 - ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถุฉ ูˆูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุต 242 - 243.
2 - ุงู„ู’ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุชูƒูˆู† ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุทุจูŠ1: "ูู†ุตุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุงู„ู…ุธู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุถุจุทุง ู„ู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ"2.
ู†ุฎู„ุต ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ - ูˆูŽุฅูู† ุงุณุชุนู…ู„ุชู’ ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช ู…ูุชุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ - ู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ูˆุงู„ุฃุตู„ูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ.
ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: " โ€ฆ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุญููƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนู„ู‘ู‚ุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนู„ู‘ู‚ุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ โ€ฆ ูุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง โ€ฆ "3.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู†ุนู‡ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ู…ู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ - ุนูู†ู’ุฏู‡ - ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ุจุงู„ุญูƒู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ู‡ููˆูŽ ุจุญุซ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุบุถ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุนูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฎููู’ูŠูŽุฉ ู…ู†ุถุจุทุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุถุจุทุฉุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉุŒ ุชูุฑุน ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุจุฌู„ุจ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุฏุฑุก ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ4.--------------------------------------------
1 - ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ (ุช 790 ?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ู†ูŠู„ ุงู„ุงุจุชู‡ุงุฌ ุจุชุทุฑูŠุฒ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุต 46 ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… 1/71.
2 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 1 / 254.
3 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 1 / 265.
4 - ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 21 - 25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

โ€Œโ€ŒุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ:
ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก1 ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน:
1 - ู…ุตูŽุงู„ุญ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูุฐุง ูู‚ุฏุชู’ ุงุฎุชู„ุชู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ูˆูŽุญู„ ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูุธูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ: ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„.
2 - ู…ุตูŽุงู„ุญ ุญุงุฌูŠุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูุน ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูˆุงู„ุถูŠู‚ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุจูู‚ุฏู‡ุง ู„ูŽุง ุชุฎุชู„ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠุตูŠุจู‡ู… ุญุฑุฌ ูˆุถูŠู‚ ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบุงู† ู…ุจู„ุบ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ูููŠ ูู‚ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ูƒุชูŠุณูŠุฑ ุญุงุฌุงุชู‡ู… ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุจู‚ุตุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุทุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.
3 - ู…ุตูŽุงู„ุญ ุชุญุณูŠู†ูŠุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุงู„ุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฃู„ูู‡ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญุงุชุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจู…ุญุงุณู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุกุงุช ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุณู… ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุฃุญุณู† ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ู…ุซู„ ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจุขุฏุงุจ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ูˆุชุฌู†ุจ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงู ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ ุงู†ุญุตุงุฑ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุชุจูŠู‘ูู† ุฑูุฌููˆุน ูƒู„ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ--------------------------------------------
1 - ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก: ู‡ููˆูŽ ุชุชุจุน ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงุณุชู‚ุฑูŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุชุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู†: ู‡ููˆูŽ ุชุตูุญ ุงู„ุฌุฒูŠุฆุงุช ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ูƒู„ูŠุŒ ุฑูŽุงุฌุน ุดุฑุญ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ 2/426 ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูู„ุณููŠ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ุนู… ุงู„ุญูู†ูŠ ุต 175 (ุท: ู…ุตุฑ 1410?) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุงู„ุจุงุญุซ ูููŠ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ ูููŠ ุนุฏู… ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุญูŽุงู„1.--------------------------------------------
1 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุต 135 - 136 ูˆ 296 - 297.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

โ€Œโ€Œู‚ูŠุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ:
ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุชู’ ุจูู‡ู ู…ู† ููŽุฑูŽุงุฆุถ ูˆู…ู†ุฏูˆุจุงุช ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู†ู‡ุชู’ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ู…ูุญุฑู…ูŽุงุช ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุชู‡ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆู…ุตุงู„ุญ ูˆูŽุญูƒู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…2 ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " โ€ฆ ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ุจู†ุงู‡ุง ูˆุฃุณุงุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุฏู„ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆู…ุตุงู„ุญ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒู„ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฎุฑุฌุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุถุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู’ุณุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซ ูู„ูŠุณุชู’ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃูุฏุฎู„ุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽูŠู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุธู„ู‡ ูููŠ ุฃุฑุถู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู… ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุฃุตู’ุฏู‚ู‡ูŽุง โ€ฆ "3.
ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅูุฐุง ู„ูŽูŠุณุช ุชุนุจู‘ุฏูŠุฉ ุชุญูƒู‘ู…ูŠุฉ ุชุญู„ู‘ู„ ูˆุชุญุฑู‘ู… ุฏูˆู† ุฃูŽู† ุชู‚ุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ูˆู†ู‡ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญุธุฑู‡ุง ูˆุฅุจุงุญุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ - ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง - ู…ุนู„ู„ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…4 ูˆูŽุฅูู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูููŠ ูƒู„--------------------------------------------
2 - ุดู…ุณ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฒุฑุนูŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠุŒ ู…ูุญุฏุซ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุฅูู…ูŽุงู… (ุช 751?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ุฐูŠู„ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ 2/447 ูˆุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ 4/21.
3 - ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3 / 14 - 15.
4 - ุฑูŽุงุฌุน ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2 / 6 - 7 ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู… 2 / 132 ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู„ู„ุฒู†ุฌุงู†ูŠ ุต 38 ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ ู„ู„ุทูˆููŠ 1 / 394.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ู…ูŽุง ุดุฑุนุชู’ู‡ ูˆูŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉุŒ ุจู„ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุฉ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉ1 ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุตุนุจ ุชุนู„ูŠู„ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ุงู‹ ู…ูุตู‘ู„ุงู‹ ุธูŽุงู‡ุฑุง ู…ุนู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ู† ุชุญุฏูŠุฏุงุช ูˆู‡ูŠุฆุงุช ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูƒุนุฏุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุนุฏุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุงุช ูููŠ ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ุดู‡ุฑุง ูˆูŽูููŠ ุดู‡ุฑ ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจุนุถ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ (ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ) ุŒ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูˆุนู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ูˆูŽุนุฏุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ู… ู†ุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ ูŠุตุนุจ ุชุนู„ูŠู„ู‡ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ - ูˆูŽุฅูู† ูƒุงู†ุชู’ ู‡ููŠูŽ ู…ุนู„ู„ุฉ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ูˆุฌู…ู„ุชู‡ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: "ูˆูŽู‚ุฏ ุนูู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูุถุนุช ู„ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ - ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ุŒ ูˆูŽูŠุตูุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณุจุจุงุชู‡ุง - ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ูŽุง ูˆููˆุงุฆุฏู‡ุง - ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ"2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘3 ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุนุฑุถ ุขุฑุงุก ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู„ู„ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู„ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽุฐูƒุฑ ู†ู…ุงุฐุฌ ู„ุชุนู„ูŠู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ุนุฑุถ ุฐูƒุฑ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ู„ู„ุนู„ู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุงุถุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู‚ุตุฏ ู…ุญุฏุฏุŒ ู„ุงู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุงุช - ุฃูŽูŠ ุงู„ุชุญุณูŠู†ุงุช - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู†ู’ุฏุฑ ุชุตูŽูˆุฑู‡ ุฌุฏุง"4--------------------------------------------
1 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุต 57 - 58 ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ.
2 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 1 / 201.
3 - ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠ ุฅูู…ูŽุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ (ุช 478?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ุณูŠุฑ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 18/467
4 - ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† 2 / 926.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุซู…ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุณุฑุนูŽุงู† ู…ูŽุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูŠูู…ูƒู† ุชุนู„ูŠู„ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ุงู‹ ุฅุฌู…ุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู…ุฑู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจูุฐูƒุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ู’ุชุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŠุฎูู ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู„ุงุฉ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู…ุทูŽุงู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ุจุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุขุฎุฑุฉ โ€ฆ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ููˆุฑ ูƒูู„ูŠุฉ ู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ ุจู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูููŠ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} 12.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…: "ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูู„ู„ุดุงุฑุน ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุฃุณุฑุงุฑ ู„ูŽุง ุชู‡ุชุฏูŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฏุฑูƒุชู’ู‡ุง ุฌู…ู„ูŽุฉ"3.
ุฅูู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŠุณุชู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู…ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆุดุนุงุฆุฑ ูˆุทู‚ูˆุณ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฑุจู‡ ููŽุญุณุจุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุงุดูƒ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช - ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุชู†ุทูˆูŠ ุนู„ู‰ ุบุงูŠุงุช ู†ุจูŠู„ุฉ ูˆูŽุญูƒู… ุฌู„ูŠู„ุฉ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุฌุชู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูˆููˆุงุฆุฏ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู…ู† ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุชุฒูƒูŠุชู‡ุง ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุงู†ุดุฑุงุญ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ูˆุงุทู…ุฆู†ุงู† ุงู„ู’ู‚ู„ุจุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑุถูŽุงู‡ู ูˆู…ุญุจุฉ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูู„ุงุญ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ุงู„ูˆููŠุฑ ู…ูŽุงู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุตุฑุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูุญ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุนุจุฏุง ู…ุซุงู„ูŠุงู‹ ุฑุจุงู†ูŠุงู‹ ูููŠ ุฃู†ูˆุงุฑ ู…ุดุฑู‚ุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุงุฆู‡ุงู‹ ูููŠ ุธู„ู…ุงุช ุญุงู„ูƒุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุขูŠูŽุฉ: 45.
2 - ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† 2 / 958.
3 - ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 2 / 88.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑุงู‹ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} 1 ูˆูŽูŠูƒูˆู† - ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ูƒู„ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… - ู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุญููƒู…ุฉ ุงู„ุญููƒู… ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ุชุณู…ูˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‡ู…ู…ุŒ ูˆุฃุณู…ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุฃู†ุจู„ู‡ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจ.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูƒู…ุง ูˆุฃุณุฑุงุฑุงู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ู„ูุฃูŽู† ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุญุฏุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ูŠูุญููŠุท ุจูุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŸ {ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ} 2 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} 3.
ู†ุฎู„ุต ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ุนู„ู„ุฉ - ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ - ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุบุงูŠุงุช ู†ุจูŠู„ุฉ ูˆูŽุญูƒู…ุง ุฌู„ูŠู„ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‡ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู‡ูŽุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู…"4.
ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘5 ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจููˆูุฌููˆุฏ ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ: "ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุนูู„ู‘ุฉ"6.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ7: " โ€ฆ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุดุฑุนุช ู„ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ"8.--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ุขูŠูŽุฉ 122.
2 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ 225.
3 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุขูŠูŽุฉ 85.
4 - ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงุฏ 5 / 665.
5 - ุณูŠู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ู…ู†ุงุธุฑ (ุช 631?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ูˆููŠุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† 2/455 ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… 5/153.
6 - ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 3 / 380.
7 - ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุŒ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ููŽู‚ููŠู‡ (ุช 646?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุต 167.
8 - ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ูˆุงู„ุฃู…ู„ ูููŠ ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆุงู„ุฌุฏู„ ุต 184 ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 226.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…: " โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู„ูˆุขู† ู…ู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง ุดุฑุน ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฎู„ู‚ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุฃูŽูˆ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ุณู‚ู†ุงู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ู…ูŽูˆุถูุน ุจุทุฑู‚ ู…ุชู†ูˆุนุฉ"1 ุซู…ู‘ูŽ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุตููŠุบ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†.
ูˆูŠุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…2 ู…ูˆุถุญุงู‹ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุฌู„ุจ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุฏุฑุก ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: "ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชุฏุฑุฃ ู…ูุงุณุฏ ุฃูŽูˆ ุชุฌู„ุจ ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ููŽุชูŽุฃู…ู„ ูˆูŽุตูŠุชู‡ ุจุนุฏ ู†ุฏุงุฆู‡ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŠุฑุง ูŠุญุซู‘ูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ุดุฑุง ูŠุฒุฌุฑูƒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุซ ูˆุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุจุงู† ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู…ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ุญุซุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุญุซุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅุชู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ"3.
ูˆูŠุคูƒุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ูˆุจุฌู„ุงุก ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆุฃุณู„ูˆุจ ุฃูˆุถุญ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: "ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุฃุฎุฑุงู‡ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽู†ููŠ ุนูŽู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุทุงุฆุนูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชุถุฑู‡ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุงู„ุนุงุตูŠู† โ€ฆ "4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุทุจูŠ: "ุฅูู† ูˆุถุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ ู…ูŽุนู‹ุง"5.--------------------------------------------
1 - ู…ููู’ุชูŽุงุญ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู…ู†ุดูˆุฑ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ุงุฑุงุฏุฉ 2 / 40 {ุท: ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุงูุชุงุก) .
2 - ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ููŽู‚ููŠู‡ ุฃุตูˆู„ูŠ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ (ุช 660?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ 5/80 ูˆูˆููŠุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† 1/594.
3 - ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 1 / 11.
4 - ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 2 / 73.
5 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2 / 6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: "ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู‚ุฏ ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุชุดุฑูŠุน ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ู†ุธุงู…ุŒ ู„ูŽุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุฃูŽูˆ ุงู„ุญุงุฌูŠุงุช ุฃูŽูˆ ุงู„ุชุญุณูŠู†ุงุช"1 ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูƒุซูŠุฑุง.
ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุฏ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดุงู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ2 ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุธู†ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŠุณุชู’ ุณูˆู‰ ุชุนุจุฏ ูˆุงุฎุชุจุงุฑุŒ ู„ูŽุง ุงู‡ุชู…ุงู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง: "ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธู† ููŽุงุณุฏ ุชูƒุฐุจู‡ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู โ€ฆ "3.--------------------------------------------
1 - ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ 2 / 37.
2 - ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ู…ูุญุฏุซ ู…ุญูŠูŠ ุนู„ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ (ุช 1176?) ุงู†ู’ุธูุฑ ูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูˆุญุฏูŠุซู‡ู… ุต 78.
3 - ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ 1 / 9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ
โ€ฆ
ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ:
ูˆูŽู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง:
1 - ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุฅุญุตุงุคู‡ุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„:
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ} 4.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง} 5.--------------------------------------------
4 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุขูŠูŽุฉ: 45.
5 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 103.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)