Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ู…ุฑู‡ุง ูˆู†ุฌูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ู†ุงูุนู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู„ู‡ู… ูˆู„ุณุงุฆุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ุนู‡ู… ู…ู†ุงูุน. ููƒุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฐูƒุฑู‡"ูƒูŠู ุชูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู†ุชู… ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง ูุฃุญูŠุงูƒู… ุซู… ูŠู…ูŠุชูƒู… ุซู… ูŠุญูŠูŠูƒู… ุซู… ุฅู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุนูˆู†"ุŒ ู…ุนู†ู‰: ุงุฐูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฅุฐ ุฎู„ู‚ุชูƒู… ูˆู„ู… ุชูƒูˆู†ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฎู„ู‚ุช ู„ูƒู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุณูˆูŠุช ู„ูƒู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ุซู… ุนุทู ุจู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑูŽุจู‘ููƒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡:"ูƒูŠู ุชูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ู‚ุชุถูŠู‹ุง ู…ุง ูˆุตูุชู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุงุฐูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุชูŠ ุฅุฐ ูุนู„ุช ุจูƒู… ูˆูุนู„ุชูุŒ ูˆุงุฐูƒุฑูˆุง ูุนู„ูŠ ุจุฃุจูŠูƒู… ุขุฏู… ุฅุฐ ู‚ู„ุชู ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ (1) .
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ุธูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู†ุนู„ู… ุจู‡ ุตุญุฉ ู…ุง ู‚ู„ุชุŸ ู‚ูŠู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠุญุตู‰ุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃุฌูุฏู‘ูŽูƒ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุซูุนูŽูŠู’ู„ูุจูŽุงุชู โ€ฆ ูˆูŽู„ุง ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฌููŠุฉูŽ ุฐูŽู…ููˆู„ุง (2) ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฑูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุทููู’ู„ูŒ โ€ฆ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽูˆูŽุงุดุบ ุงู„ูˆูŽุงุฏูŠ ุญูู…ููˆู„ุง (3)
ูู‚ุงู„:"ูˆู„ุง ู…ุชุฏุงุฑูƒู"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ ูุนู„ูŒ ุจู„ูุธ ูŠุนุทูู‡ ุนู„ูŠู‡ (4) ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑู(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุชุบู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญุณู† ุจุตุฑู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุฅูŠุฌุงุฒู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู…ุงุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ุง ุงู„ุญุฑูˆู ุฑูˆุงุจุท ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ู„ุง ู„ุฑุฏ ุญุฑู ุนู„ู‰ ุญุฑู ุณุจู‚.
(2) ู‡ูˆ ู„ู„ู…ุฑุงุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูู‚ุนุณูŠุŒ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงุก 1: 171ุŒ ู…ุฌุงู„ุณ ุซุนู„ุจ: 159ุŒ ุงู„ู„ุณุงู† (ุจูŠุฏ) (ุทูู„) (ู†ุดุบ) ุŒ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† (ุซุนูŠู„ุจุงุช) . ูˆุซุนูŠู„ุจุงุช ูˆุจูŠุฏุงู† ู…ูˆุถุนุงู†. ูˆุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุก: ูˆู‡ูˆ ุณุฑุนุฉ ุงู„ุณูŠุฑ. ูˆุงู„ุฐู…ูˆู„: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠุฑ ุณูŠุฑู‹ุง ุณุฑูŠุนู‹ุง ู„ูŠู†ู‹ุง ุฐู…ู„ุช ุฐู…ูŠู„ุง ูˆุฐู…ู„ุงู†ู‹ุง.
(3) ูŠุฑูˆู‰"ูˆู„ุง ู…ุชู„ุงููŠู‹ุง" ุจุงู„ู†ุตุจ. ูˆุชุฏุงุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆู… (ู…ุชุนุฏูŠู‹ุง) ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุฏุฑูƒู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุญุงูˆู„ ุงู„ู„ุญุงู‚ ุจู‡ู…. ูˆุชู„ุงูุงู‡: ุชุฏุงุฑูƒู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ุดู…ุณ ุทูู„: ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง: ุนู†ุฏ ุดุฑูˆู‚ู‡ุง -ู„ุง ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจู‡ุง- ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุทูู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆู†ูˆุงุดุบ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฌู…ุน ู†ุงุดุบุฉ: ูˆู‡ูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฏูŠ. ุงู„ุญู…ูˆู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุฏุฌ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก ุชุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฅุจู„. ูˆุณู…ูŠุช ุงู„ุฅุจู„ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุญู…ูˆู„ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุญู…ู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‡ูˆุงุฏุฌ ู„ู„ุฑุญู„ุฉ. ูŠู‚ูˆู„: ู„ู† ุชุฏุฑูƒู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจูƒุฑูˆุง ุจุงู„ุฑุญูŠู„.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡". ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ"ูŠุนุทู ุจู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡"ุจู‡" ู…ู„ุตู‚ุฉ ุฅู„ุตุงู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ูุงุก ู…ู† "ูŠุนุทู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฃ)

ู…ูุนุฑูŽุจ ุฅุนุฑุงุจูŽู‡ุŒ ููŠุฑุฏู‘ "ู…ุชุฏุงุฑูƒ" ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡. ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ู‡ ูุนู„ ู…ุฌุญูˆุฏ ุจู€ "ู„ู†" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู (1) ุŒ ุงุณุชุบู†ูŠ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุนู† ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ุญูุฐููุŒ ูˆุนุงู…ู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฐูˆู ู…ู†ู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง (2) . ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡:
ุฃุฌุฏู‘ูƒ ู„ู† ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุซูุนูŽูŠู’ู„ูุจูŽุงุช
ุจู…ุนู†ู‰:"ุฃุฌุฏู‘ูƒ ู„ุณุชูŽ ุจูุฑูŽุงุกู"ุŒ ูุฑุฏู‘ "ู…ุชุฏุงุฑูƒู‹ุง" ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน"ุชุฑู‰"ุŒ ูƒุฃู†ู’ "ู„ุณุช" ูˆ"ุงู„ุจุงุก" ู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…. ููƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒ"ุŒ ู„ู…ู‘ุง ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุจู‡ ู…ุง ุณู„ู ู‚ูุจูŽู„ู‡ู… ูˆู‚ูุจูŽู„ ุขุจุงุฆู‡ู… ู…ู† ุฃูŠุงุฏูŠู‡ ูˆุขู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุจูƒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ" ู…ุน ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุนุฏู‘ุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู†ุจู‘ู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู‚ุนู‡ุง - ุฑูŽุฏู‘ "ุฅุฐู’" ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน" ูˆูƒู†ุชู… ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง ูุฃุญูŠุงูƒู…". ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุงุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู†ุนู…ูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ู„ุช ููŠู‡ุง ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ"ุฅุฐ"ุŒ ุนุทู ุจู€ "ุฅุฐ" ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (3) ุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠ"ูˆู„ุง ู…ุชุฏุงุฑูƒ".
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฌู…ุน ู…ูŽู„ุฃูƒู (4) ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู† ุฃุญุฏูŽู‡ู… (5) ุŒ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูƒุซุฑู ูˆุฃุดู‡ุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ูˆุงุญุฏู‡ู…: ู…ูŽู„ูŽูƒ ู…ู†(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฐูˆู"ุŒ ู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุตุญุญูŠู†. ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฌุญูˆุฏุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู†.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: "ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฐูˆู ู…ู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนุทู"ูˆุฅุฐ" ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: "ุฌู…ุน ู…ู„ูƒ"ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุบูŠุฑ ุฃู† ูˆุงุญุฏู‡ู…"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูค)

ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ููŠุญุฐููˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุณูƒู†ุฉ ู„ูˆ ู‡ูู…ุฒ ุงู„ุงุณู…. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญุฑูƒูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ูุชุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ ุจุณู‚ูˆุทู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุณุงูƒู† ู‚ุจู„ู‡ุง: ูุฅุฐุง ุฌู…ุนูˆุง ูˆุงุญุฏู‡ู…ุŒ ุฑุฏู‘ูˆุง ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ู…ุฒูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูุชุชุฑูƒ ุงู„ู‡ู…ุฒ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู‡ู…ูˆุฒุฉุŒ ููŠุฌุฑูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุจุชุฑูƒ ู‡ู…ุฒู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุŒ ูˆุจู‡ู…ุฒู‡ุง ููŠ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…:"ุฑุฃูŠุช ูู„ุงู†ุง" ูุฌุฑู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุจู‡ู…ุฒ"ุฑุฃูŠุช" ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง:"ู†ุฑู‰ ูˆุชุฑู‰ ูˆูŠุฑู‰"ุŒ ูุฌุฑู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ"ูŠูุนู„" ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑูŽ ุงู„ู‡ู…ุฒ ู…ุนู‡ุง ุดุงุฐู‹ู‘ุงุŒ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒ ููŠู‡ุง ุฃุตู„ุง. ููƒุฐู„ูƒ ุฐู„ูƒ ููŠ"ู…ู„ูƒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ุฌุฑู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุจุชุฑูƒ ุงู„ู‡ู…ุฒ ู…ู† ูˆุงุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒ ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ู…. ูˆุฑุจู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูู„ูŽุณู’ุชูŽ ู„ุฅูู†ู’ุณููŠูู‘ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ูู…ูŽู„ุฃูŽูƒู โ€ฆ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุตููˆุจู (1)
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ูˆุงุญุฏู‡ู…ุŒ ู…ุฃู„ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฌูŽุจูŽุฐ ูˆุฌุฐุจุŒ ูˆุดุฃู…ูŽู„ ูˆุดู…ุฃู„ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุฉ. ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจู ุฅุฐุง ุณู…ูŠ ูˆุงุญุฏู‡ู…
"ู…ุฃู„ูƒ" ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุฅุฐุง ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ"ู…ุขู„ูƒ"ุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุญูุธ ุฌู…ุนูŽู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุณู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุฌู…ุนูˆู†: ู…ู„ุงุฆูƒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌู…ุน ุฃุดุนุซ: ุฃุดุงุนุซ ูˆุฃุดุงุนุซุฉุŒ ูˆู…ูุณู’ู…ุน: ู…ูŽุณุงู…ุน ูˆู…ูŽุณุงู…ูุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ู„ุช ููŠ ุฌู…ุนู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ:
ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ โ€ฆ ู…ูŽู„ุงุฆููƒ ุฐูู„ู‘ูู„ูˆุง ูˆู‡ูู…ู ุตูุนูŽุงุจู (2)
ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ู„ุฃูƒ: ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘:(1) ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุต: 333ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: "ูˆู„ุณุชูŽ ู„ุฌู†ู‘ูŠู‘ ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ูŽู„ุฃูƒู‹ุง"
(2) ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 19. "ุฐู„ู„ูˆุง" ู…ู† ุงู„ุฐู„ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„) ูˆุฐู„ู„ู‡: ุฑุงุถู‡ ุญุชู‰ ูŠุฐู„ ูˆูŠู„ูŠู† ูˆูŠุทูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฅ)

ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ุฃูŽูƒู‹ุง โ€ฆ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู’ุณููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑููŠ (1)
ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุดุฏ: ู…ุฃู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูู…ู† ู‚ุงู„: ู…ู„ุฃูƒู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ูŽูู’ุนู„ุŒ ู…ู† ู„ุฃูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูŽู„ุฃูƒ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูŽู„ุฃูƒุฉ (2) ุ› ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู…ูŽุฃู„ูŽูƒู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ ู…ู† ุฃู„ูƒุช ุฅู„ูŠู‡ ุขู„ูƒ: ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฃู„ูŽูƒุฉ ูˆุฃู„ููˆูƒู‹ุง (3) ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ (4) :
ูˆูŽุบูู„ุงู…ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ู‡ ุฃูู…ู‘ูู‡ โ€ฆ ุจุฃูŽู„ููˆูƒู ููŽุจูŽุฐูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ (5)
ูู‡ุฐุง ู…ู†"ุฃู„ูƒุช"ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู†ุงุจุบุฉ ุจู†ูŠ ุฐุจูŠุงู†:
ุฃูŽู„ููƒู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ุง โ€ฆ ุณูŽุฃูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ (6)(1) ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 2: 14ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุฑูŠุฏ 5: 261ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ"ูˆุงู†ุชุธุงุฑ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ู‚ุตุงุฆุฏ ุนุฏูŠุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู„ู…ุง ุญุจุณู‡ ููŠ ู…ุญุจุณ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฃุญุฏ. ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชู…ุงู…ู‡: ู„ูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽู„ู’ู‚ููŠ ุดุฑูู‚ูŒ โ€ฆ ูƒูู†ู’ุช ูƒุงู„ุบูŽุตู‘ูŽุงู†ู ุจุงู„ู…ุงุก ุงุนุชุตุงุฑููŠ
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: "ูŠู„ุฆูƒ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุซู„ุงุซูŠ: "ู„ุฃูƒ ูŠู„ุฃูƒ" ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุตูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ: "ุฃู„ูƒู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†: ุฃุจู„ุบู‡ ุนู†ูŠ. ุฃุตู„ู‡ ุฃู„ุฆูƒู†ูŠุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฃู„ู‚ูŠุช ุญุฑูƒุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง"ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู†ุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ูุฅุฐุง ุตุญ ุฐู„ูƒุŒ ุตุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†"ู„ุฃูƒ" ู…ู‚ู„ูˆุจ"ุฃู„ูƒ" ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ู†ุตูˆุง ุนู„ูŠู‡.
(3) ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ูˆุฒู†"ู…ูุนู„" ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุฃู„ูƒุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃูุตุญ: ูˆุงู„ู…ุฃู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุฃู„ูƒุฉ (ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง) .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑู‚ู…: 37ุŒ ุงู„ุจูŠุช: 16ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡"ูˆุบู„ุงู…" ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูˆุงูˆ"ุฑุจ". ุฃุฑุณู„ุช ุงู„ุบู„ุงู… ุฃู…ู‡ ุชู„ุชู…ุณ ู…ู† ู…ุนุฑูˆู ู„ุจูŠุฏุŒ ูุฃุนุทุงู‡ุง ู…ุง ุณุฃู„ุช.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุณุชู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฅู„ูŠูƒ. . "ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู†ุต ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉุŒ ูˆุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 85 ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆูŠุถุจุทูˆู†ู‡"ุณุฃู‡ุฏูŠูƒ" ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ุฃูŠ ุณุฃู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุฑุชุถูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุนุฑ ูŠุฎุชู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนู†ุงู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู†"ู‡ุฏูŠุชู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚" ุฅุฐุง ุนุฑูุชู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุจูŠู†ุชู‡ ู„ู‡. ูˆู…ู†ู‡ ุฃุฎุฐูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‡ุงุฏุงู†ูŠ ูู„ุงู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆู‡ุงุฏูŠุชู‡: ุฃูŠ ู‡ุงุฌุงู†ูŠ ูˆู‡ุงุฌูŠุชู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ูŠูƒ ุฅู„ูŠูƒ" ุฃูŠ ุฎุฐู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุทุงู…ูŠ: ุฅุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฒู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุถูŽู„ุงุชู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: โ€ฆ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ! ุถูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŽุง
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ูŠ" ุฃูŠ ู…ู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุนู†ูƒ ุฌุงุก ู‡ุฐุง" ุฃูŠ ู…ู†ูƒุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู† ุนุจุงุฏู‡) ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุชู‚ุจู„ ุนู†ู‡ู… ุฃุญุณู† ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง) ุŒ ุฃูŠ ู†ุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…"ุฅู„ูŠูƒ ุนู†ูŠ"ุŒ ุฃูŠ ูƒู ูˆุฃู…ุณูƒ - ููŠ ุดูŠุก. ูˆุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡"ุฅู„ูŠูƒ ุฅู„ูŠูƒ": ู‚ูŽูˆูŽุงูููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู„ุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ โ€ฆ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุฑูุฏู‘ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุธูŽู†ู‘ููŠ
ุฃูŠ ุฎุฐู‡ุง ู‚ูˆุงููŠ ูƒุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŠูŠู†" ูŠุนู†ูŠ ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุนุงู† ุจู†ูŠ ุนุจุณ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุญู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุฐุจูŠุงู†" ุฑู‡ุท ุงู„ู†ุงุจุบุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฆ)

ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุจู†ูŠ ุงู„ุญูŽุณู’ุญูŽุงุณ:
ุฃูŽู„ููƒู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ููŽุชู‹ู‰ โ€ฆ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ุง ุฌุงุกุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงุฏููŠูŽุง (1)
ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ: ุฃุจู„ุบู‡ุง ุฑุณุงู„ุชูŠ. ูุณู…ูŠุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ู…ู„ุงุฆูƒุฉู‹ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑูุณูู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู}
ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„"ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูุงุนู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
597- ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ- ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ" (2) ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูุงุนู„ (3) .(1) ุณู„ู ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช: 106 ุขู†ูู‹ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ูŠ. . ". ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 597- ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 127 ุนู† ุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 44 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: 611 ู…ุทูˆู„ุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุตู‹ู‘ุง. ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุจู„ ุซู„ุงุซุฉ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„- ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ- ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุงู† ุฌูŠุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุถุนูŠูุŒ ุจุถุนู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ุถุนูู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: "ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก"ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/2/199 ุจุงุณู…"ุณู„ู…ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุงูุธ ุนู†ุฏู‡ู…. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ: ุนุฏู„ุช ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุนู…ุฏู‹ุง". ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 2/1/ 313 - 314ุŒ ูˆุฃุจุงู† ุนู† ุถุนูู‡. ูˆ"ุณู„ู…ู‰": ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู…ุน ุฅู…ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูง)

ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ูŠ ุฎุงู„ู‚.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
598- ุญูุฏู‘ูุซุช ุนู† ุงู„ู…ู†ุฌุงุจ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุฌูŽุนูŽู„"ุŒ ูู‡ูˆ ุฎู„ู‚ (1) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ": ุฃูŠ ู…ุณุชุฎู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ุŒ ูˆู…ูุตูŽูŠู‘ูุฑ ููŠู‡ุง ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง (2) . ูˆุฐู„ูƒ ุฃุดุจู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูŠ"ู…ูƒุฉ".
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
599- ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุณุงุจุท: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฏูุญููŠุช ุงู„ุฃุฑุถู ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุทูˆูู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูู‡ูŠ ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุทุงู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ"ุงู„ุฃุฑุถู" ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฅุฐุง ู‡ู„ูƒ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู†ุฌุง ู‡ูˆ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŒ ุฃุชุงู‡ุง ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ูุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุง. ูุฅู†ู‘ ู‚ูŽุจุฑ ู†ููˆุญู ูˆู‡ูˆุฏู ูˆุตูŽุงู„ุญู ูˆุดุนูŽูŠู’ุจุŒ ุจูŠู† ุฒูŽู…ุฒูŽู… ูˆุงู„ุฑู‘ููƒู† ูˆุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงู… (3) .
* * *(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 598- ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 44 ุนู† ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุถุญุงูƒ. ูˆุฃุจูˆ ุฑูˆู‚ ูŠูƒุซุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ. ูู„ุนู„ ุฐูƒุฑ"ุงู„ุถุญุงูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู† ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆุฃูŠู‹ู‘ุง ู…ุง ูƒุงู† ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ุถุนูู‡: 137. ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ ุถุนูู‹ุง ู‡ู†ุง ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฌุงุจุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡"ุญุฏุซุช"ุŒ ุจุชุฌู‡ูŠู„ ู…ู† ุญุฏุซู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: "ุฎู„ู‚ู‹ุง"ุŒ ุจุงู„ู‚ุงู.
(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ: 599- ู†ู‚ู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 1: 127 ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุณุงุจุท"ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑููˆุนุง ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฏุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… - ูุฅู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ". ุฃู…ุง ุฅุฑุณุงู„ู‡: ูุฅู†"ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุท": ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุนู…ุฑ ูˆุณุนุฏ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡"ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงุจุท". ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู„ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†: "ุณุงุจุท"ุŒ ุฃูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงุจุท"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 3: 51 - 52ุŒ 4: 73. ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 46ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ู…ุทูˆู„ุง ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุชุนู„ูŠู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฅูŠุงู‡.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ"ุฃุชู‰ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู…ุนู‡". ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ"ููŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูจ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹}
ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุฎู„ู ูู„ุงู† ูู„ุงู†ู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠู‡ ุจุนุฏู‡. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ุงุฆูููŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: 14] ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฃุจุฏู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ูƒู… ุฎู„ูุงุก ุจุนุฏู‡ู…. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฃุนุธู…: ุฎู„ูŠูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ููƒุงู† ู…ู†ู‡ ุฎู„ูŽูู‹ุง. ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡: ุฎู„ู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูŠุฎู„ูู ุฎูู„ุงูุฉ ูˆุฎูู„ู‘ููŠููŽู‰ (1) .
ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠู‚ูˆู„ ุจู…ุง:
600- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณุงูƒู†ู‹ุง ูˆุนุงู…ุฑู‹ุง ูŠุณูƒู†ู‡ุง ูˆูŠุนู…ูุฑู‡ุง ุฎู„ูŽูู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู… (2) .
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง - ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุฎู„ูŠูู‹ุง"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡. ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ: "ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฎู„ูŠูู‰ ู„ุฃุฐู†ุช" (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุกุŒ ุซู… ูุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ) ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ูˆ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠุŒ ู…ุตุฏุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุซุฑุฉ. ูŠุฑูŠุฏ ุนู…ุฑ: ูƒุซุฑุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุถุจุท ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆุชุตุฑูŠู ุฃุนู†ุชู‡ุง.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 600- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 127 ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ: 615"ุฎู„ู‚ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู…" ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 127. ูˆู‚ูˆู„ู‡"ุฎู„ูู‹ุง": ุฃูŠ ุจุฏู„ุง ู…ู…ู† ู…ุถู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุจู„ ุฃุจูŠู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุชุงู…: 615. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู…"ุŒ ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู… ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ูููŠู‡ุง: "ู„ูŠุณ ุฎู„ูู‹ุง ู…ู†ูƒู…" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุญุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฉ)

ุซู†ุงุคู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ ูŠุณูƒู†ู‡ุง - ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุง ูˆุตูุชู ู‚ุจู„ู.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุจู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ู‡ุง ุนุงู…ุฑู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุจู†ูˆ ุขุฏู… ู…ู†ู‡ ุจุฏู„ุง (1) ูˆููŠู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฎู„ูŽูู‹ุงุŸ
ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ.
601- ูุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ู ูุฃูุณุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุณููƒูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุชู„ู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุฃู„ุญู‚ู‡ู… ุจุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ุจุญูˆุฑ ูˆุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌุจุงู„. ุซู… ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูุฃุณูƒู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ" (2) .
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ูŠุฎู„ููˆู†ู‡ู… ููŠู‡ุง ููŠุณูƒู†ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุง.
602- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูŠูˆู…(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุจุฏู„ุง ู…ู†ู‡" ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู….
(2) ุงู„ุฎุจุฑ: 601- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 127. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2: 261 ุฎุจุฑู‹ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู‚ุงู„: "ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ:. . . " ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡". ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃู…ุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‡ู†ุง ูุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠู…ุง ุณุจู‚: 137.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅู )

ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููƒูุฑ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู‡ุจุท ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุชู‚ุงุชู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ุฃูŠ ุฎู„ูู‹ุง ูŠุฎู„ู ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ู… ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎู„ููˆู† ุฃุจุงู‡ู… ุขุฏู…ุŒ ูˆูŠุฎู„ู ูƒู„ ู‚ุฑู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆู†ุธูŠุฑูŒ ู„ู‡ ู…ุง:-
603- ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณุงุจุท ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก" ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูˆู† ุจู‡ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
604- ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู†ู’ ุฃุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ู‚ู‹ุง ูˆุฃุฌุนู„ูŽ ููŠู‡ุง ุฎู„ูŠูุฉู‹. ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฎู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฎู„ู‚ (2) .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุง ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุงุจู†ู ุฒูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ ู„ู‡ ูŠุญูƒู… ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ุจุญูƒู…ู‡ุŒ ู†ุธูŠุฑูŽ ู…ุง:-
605- ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 602- ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1: 43ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡: 612. ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 128ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 45 ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุฌุนู„ุงู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ.
(2) ุงู„ุฃุซุฑุงู†: 603ุŒ 604 - ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 128.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูก)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุง ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŸ ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐูุฑู‘ูŠุฉูŒ ูŠููุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุชุญุงุณุฏูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง (1) . ููƒุงู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ ู…ู†ู‘ูŠ ูŠุฎู„ูู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุฎู„ู‚ูŠ. ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู‡ูˆ ุขุฏู…ู ูˆู…ู† ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ูุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุขุฏู… ูˆู…ู† ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑูŽุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู‚ุงู„ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡- ุฅุฐ ุณุฃู„ูˆู‡: ู…ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŸ =: ุฅู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐูุฑู‘ูŠุฉ ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุชุญุงุณุฏูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ูุฃุถุงู ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฐูุฑู‘ูŠุฉ ุฎู„ูŠูุชู‡ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฎู„ูŠูุชู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู…ุง ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡. ูุฃู…ุง ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุตุฑู’ูู ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ. ูˆุฃู…ุง ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุฅุถุงูุชู‡ู…ุง ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… (2) ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณุชุฎู„ุงู ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠู‡ุง. ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ู‚ุฑู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู‚ุงู… ู‚ุฑู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู† ู‚ูˆู„ูŽู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ" -ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐููƒุฑ ุนู† ุงู„ุญุณู†- ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ุฑุจู‡ุง- ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุจู‡ู…:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"-:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู†ู‡(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 605 - ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 127.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูุฅุถุงูุชู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‡ู…ุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ุขู†ูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูข)

ุฌุงุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ุนู†ู’ ุบูŠุฑู‡ (1) . ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ุง ุนู†ู‡ู ุฌุฑุชู’. ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ -ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจูŽุฑู‘ุฃ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุทู‡ู‘ูŽุฑู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ- ุนูู„ู… ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุนู†ู‰ ุจู‡ ุบูŠุฑูŽู‡ ู…ู† ุฐุฑู‘ูŠุชู‡. ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ู‡ูˆ ุบูŠุฑู ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูˆูŽู„ุฏูู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฎู„ุงูุฉ ู‚ุฑู† ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฑู†ู‹ุง ุบูŠุฑูŽู‡ู… ู„ู…ุง ูˆุตูู†ุง.
ูˆุฃุบูู„ ู‚ุงุฆู„ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆู…ุชุฃูˆู‘ู„ูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุณุจูŠู„ูŽ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุจู‡ุง:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ู„ู… ุชูุถู ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ููŠ ุฌูŽูˆุงุจู‡ุง ุฑุจู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฎู„ูŠูุชู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ุช:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง"ุŸ ูˆุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุจู‘ูู‡ุง ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ุฎู„ูŠูุชูู‡ ุฐู„ูƒ ุฐุฑู‘ูŠุฉูŒ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุจู†ุง"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏู ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒู ุงู„ุฏู…ุงุก". ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ู† ุญูƒูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ (2) .
* * *(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ"ู„ุง ุบูŠุฑู‡" ุจุฅุณู‚ุงุท"ุนู†".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ุง ู†ุตู‡: -
[ุจู„ุบุชู ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ู‡ ุจู‚ุฑุงุกุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎุตูŠุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุตูŠุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ููŽุฑู’ุบุงู†ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆุณู…ุน ู…ุนูŠ ุฃุฎูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆุณู…ุน ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฑูŠุŒ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุณู…ุงุนู‡.
ูˆูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุณุนุฏูŠ ููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฃุฑุจุนู…ุฆุฉ]
* * *
"ุชุฐูƒุฑุฉ" ุชุจูŠู† ู„ูŠ ู…ู…ุง ุฑุงุฌุนุชู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุฃู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅู„ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุนู†ู‰ ู„ูุธุŒ ุฃูˆ ุจูŠุงู† ุณูŠุงู‚ ุนุจุงุฑุฉ. ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุณุงู‚ ู‡ู†ุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰"ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฎู„ุงูุฉ"ุŒ ูˆูƒูŠู ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ุนู†ู‰"ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ". ูˆุฌุนู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูƒุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุจุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ูุธ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู† ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุฃุซุฑ ุฑู‚ู…: 605ุŒ ุฅุฐ ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰"ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ู„ู… ูŠุจุงู„ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ูˆู‡ู† ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡. ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃุซุฑ: 465 ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุต: 353"ูุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุนู„ู…ู‡ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุฅุฐ ูƒู†ุช ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฑุชุงุจู‹ุง. . "ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุน ุงุฑุชูŠุงุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงู„ุฃุซุฑ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ -ุฅู† ุตุญ ุนู†ู‡ู…ุง- ุฃูˆ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„. ูˆู…ุซู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ูŠุณูˆู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠ ุถุนูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู‚ู‡ุง ู„ุชูƒูˆู† ู…ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุขูŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจู„ ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ู„ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ู„ูุธุŒ ุฃูˆ ุณูŠุงู‚ ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุซุฑ ู†ูุณู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุงู… ู„ุขูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ูุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจู…ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู†ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ุง ุงุณุชุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู„ูุงุธ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุธู‡ุฑ ุจุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง. ูู‡ูˆ ุฅุฐู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠูƒุงุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ุบูˆูŠู‹ู‘ุง. ูˆู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณุชู†ูƒุฑู‹ุง ุฃู† ูŠุณุชุฏู„ ุจุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุฐุจ ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ู…ุง ุตุญุช ู„ุบุชู‡ุ› ูู„ูŠุณ ุจู…ุณุชู†ูƒุฑ ุฃู† ุชุณุงู‚ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุตุฑูŠุญ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒูŠู ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ - ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู….
ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุชุฐูƒุฑุฉ ุชู†ูุน ู‚ุงุฑุฆ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุนุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ. ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฑ ุฃุฎูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ุฏุฑุฌุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู‚ู†ุน ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ุนู„ู… ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ุง ูˆุขุฎุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฃ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฎุจุฑุง ุนู† ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ุฅู† ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ู‚ุงุฆู„ (1) : ูˆูƒูŠู ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฑุจู‡ุง ุฅุฐ ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุขุฏู…ู ุจุนุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ุฐูุฑู‘ูŠุชู‡ุŒ ููŠุนู„ู…ูˆุง ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ูŽ ุนูŠุงู†ู‹ุงุŸ ุฃุนู„ู…ุชู ุงู„ุบูŠุจูŽ ูู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒุŒ ุฃู… ู‚ุงู„ุช ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุธู†ู‹ู‘ุงุŸ ูุฐู„ูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุธู†ู‘ ูˆู‚ูˆู„ูŒ ุจู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…. ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุตูุชู‡ุง. ุฃู…ู’ ู…ุง ูˆุฌู‡ ู‚ูŠู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุจู‡ุงุŸ (2)(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„".
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูู…ุง ูˆุฌู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูค)

ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ุง. ูˆู†ุญู† ุฐุงูƒุฑูˆ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู…ุฎุจุฑูˆู† ุจุฃุตุญู‘ูู‡ุง ุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ูˆุฃูˆุถุญู‡ุง ุญูุฌุฉ. ูุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง:
606- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุญูŽูŠูู‘ ู…ู† ุฃุญูŠุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…"ุงู„ุญูู†ู‘"ุŒ ุฎูู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (1) ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฎุงุฒู†ู‹ุง ู…ู† ุฎูุฒู‘ูŽุงู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุฎูู„ู‚ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู†ูˆุฑ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠู‘. ู‚ุงู„: ูˆุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฌู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ู…ุงุฑุฌ ู…ู† ู†ุงุฑ - ูˆู‡ูˆ ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุทุฑูู‡ุง ุฅุฐุง ุฃู„ู‡ุจุช. ู‚ุงู„: ูˆุฎูู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุทูŠู†. ูุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ู. ูุฃูุณุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุณููƒูˆุง ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ -ูˆู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุญูู† (2) - ูู‚ุชู„ู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุฃู„ุญู‚ู‡ู… ุจุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ุจุญูˆุฑ ูˆุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌุจุงู„. ูู„ู…ุง ูุนู„ ุฅุจู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุงุบุชุฑู‘ ููŠ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุงู„:"ู‚ุฏ ุตู†ุนุชู ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠุตู†ุนู‡ ุฃุญุฏ"! ู‚ุงู„: ูุงุทู‘ูŽู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ". ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุฌูŠุจูŠู† ู„ู‡:"ุฃุชุฌุนู„ู ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠูŽุณูููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ูƒู…ุง(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†"ุงู„ุฌู†" ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŠุฒ ู…ุง ุจูŠู† ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู† ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุณู…ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู…ุงุฑุฌ ู…ู† ู†ุงุฑ. ูˆุงู„ุฌู† (ุจุงู„ุฌูŠู…) ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ุฌุงุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู… ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู†. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 7: 177ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุณู… ุงู„ุฌู† ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุฌู† ูˆุญู† (ุจุงู„ุญุงุก) ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ุชูŠ ุจุงู„ุญุงุก ุฃุถุนูู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ููŠ 1: 291-292ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุญู† ูˆุงู„ุฌู† ุตู†ูุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู†ุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุญูŠู† ุฃุชู‰ ุจุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ูŠูƒุชุชุจ ููŠ ุงู„ุฒู…ู†ู‰ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฅู† ุชูƒุชูุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู†ู‰ ูุฅู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฒู…ูู†ู’ โ€ฆ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฏุงุก ูˆุฏุงุกู ู…ุณุชูƒูู†ู‘ู’
ุฃุจูŠุชู ุฃู‡ูˆููŠ ููŠ ุดูŠุงุทูŠู†ูŽ ุชุฑู†ู‘ู’ โ€ฆ ู…ุฎุชู„ูู ู†ุฌุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฌู†ูŒู‘ ูˆุญูู†ู‘ู’
ููุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 6: 193ุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฌู†ู†) ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†"ุงู„ุฌู†" ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŠุฒ ู…ุง ุจูŠู† ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู† ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุณู…ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู…ุงุฑุฌ ู…ู† ู†ุงุฑ. ูˆุงู„ุฌู† (ุจุงู„ุฌูŠู…) ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ุฌุงุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู… ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู†. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 7: 177ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุณู… ุงู„ุฌู† ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุฌู† ูˆุญู† (ุจุงู„ุญุงุก) ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ุชูŠ ุจุงู„ุญุงุก ุฃุถุนูู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ููŠ 1: 291-292ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุญู† ูˆุงู„ุฌู† ุตู†ูุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู†ุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุญูŠู† ุฃุชู‰ ุจุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ูŠูƒุชุชุจ ููŠ ุงู„ุฒู…ู†ู‰ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฅู† ุชูƒุชูุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู†ู‰ ูุฅู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฒู…ูู†ู’ โ€ฆ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฏุงุก ูˆุฏุงุกู ู…ุณุชูƒูู†ู‘ู’
ุฃุจูŠุชู ุฃู‡ูˆููŠ ููŠ ุดูŠุงุทูŠู†ูŽ ุชุฑู†ู‘ู’ โ€ฆ ู…ุฎุชู„ูู ู†ุฌุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฌู†ูŒู‘ ูˆุญูู†ู‘ู’
ููุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 6: 193ุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฌู†ู†) ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฅ)

ุฃูุณุฏุช ุงู„ุฌู† ูˆุณููƒุช ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจูุนุซู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุงุทู„ุนุชู ู…ู† ู‚ู„ุจ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ุชุทู„ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุฑู‡ ูˆุงุบุชุฑุงุฑู‡. ู‚ุงู„: ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุชูุฑุจุฉ ุขุฏู… ูุฑููุนุชุŒ ูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ู† ุทูŠู† ู„ุงุฒุจ - ูˆุงู„ู„ุงุฒุจู: ุงู„ู„ุฒูุฌู ุงู„ุตู‘ูู„ุจุŒ ู…ู† ุญู…ุฃ ู…ุณู†ูˆู† - ู…ูู†ู’ุชูู†. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุญู…ุฃ ู…ุณู†ูˆู†ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงุจ. ู‚ุงู„: ูุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุขุฏู… ุจูŠุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูู…ูƒุซ ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุฌุณุฏู‹ุง ู…ู„ู‚ู‹ู‰. ููƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุฃุชูŠู‡ ููŠุถุฑุจู‡ ุจุฑุฌู„ู‡ ููŠูุตูŽู„ุตูู„ -ุฃูŠ ููŠุตูˆู‘ุช- ู‚ุงู„: ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†: 14] . ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู†ููˆุฎ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ูุตู’ู…ุช (1) . ู‚ุงู„: ุซู… ูŠูŽุฏุฎู„ ููŠ ููŠู‡ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูุจูุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ู† ุฏูุจูุฑู‡ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ููŠู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุณุช ุดูŠุฆู‹ุง! -ู„ู„ุตู‘ู„ุตูŽู„ุฉ- ูˆู„ุดูŠุก ู…ุง ุฎูู„ู‚ุช! ู„ุฆู† ุณูู„ู‘ูุทุชู ุนู„ูŠูƒ ู„ุฃู‡ู„ูƒู†ูƒุŒ ูˆู„ุฆู† ุณูู„ู‘ูุทุชูŽ ุนู„ูŠ ู„ุฃุนุตููŠูŽู†ู‘ูŽูƒ. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู†ูุฎ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ุฃุชุช ุงู„ู†ูุฎุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฌุนู„ ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุฅู„ุง ุตูŽุงุฑ ู„ุญู…ู‹ุง ูˆุฏู…ู‹ุง. ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู†ูุฎุฉ ุฅู„ู‰ ุณูุฑู‘ุชู‡ุŒ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูุฃุนุฌุจู‡ ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุญุณู†ู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ู„ูŠู†ู‡ุถูŽ ูู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู’ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽุฌููˆู„ุง) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 11] ู‚ุงู„: ุถูŽุฌูุฑู‹ุง ู„ุง ุตูŽุจุฑูŽ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุฑู‘ูŽุงุก ูˆู„ุง ุถุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุชู…ุช ุงู„ู†ูุฎุฉ ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุนุทุณุŒ ูู‚ุงู„:"ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†" ุจุฅู„ู‡ุงู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ูŠุฑุญู…ููƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุขุฏู…. ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุฅุจู„ูŠุณ ุฎุงุตุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช: ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู…. ูุณุฌุฏููˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆู† ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณ ุฃุจูŽู‰ ูˆุงุณุชูƒุจุฑุŒ ู„ูู…ุง ูƒุงู† ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู…ู† ูƒุจุฑู‡ ูˆุงุบุชุฑุงุฑู‡. ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุณุฌูุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃูƒุจุฑู ุณู†ู‹ู‘ุง ูˆุฃู‚ูˆู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ุฎู„ู‚ุชู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุฑ ูˆุฎู„ู‚ุชู‡ ู…ู† ุทูŠู† -ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุทูŠู†. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุฃุจูŽู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ุฃุจู„ุณู‡ ุงู„ู„ู‡- ุฃูŠ ุขูŠุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ (2) ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุดูŠุทุงู†ู‹ุง ุฑุฌูŠู…ุง ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู…ุนุตูŠุชู‡. ุซู… ุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุงุฑู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ุณุงู† ูˆุฏุงุจุฉ ูˆุฃุฑู’ุถ ูˆุณู‡ู„ูŒ ูˆุจุญุฑ ูˆุฌุจู„ ูˆุญู…ุงุฑุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุซู… ุนุฑุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุณู…ูˆู…- ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก - ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ููŠ ู„ู…ูŽ ุฃุฌุนู„ู ุฎู„ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ (3) . ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุนู„ู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุคุงุฎุฐุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุณุจุญุงู†ูƒุŒ ุชู†ุฒูŠู‡ุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุบูŠุฑูู‡ - ุชุจู†ุง ุฅู„ูŠูƒุŒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู†ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุงุŒ ุชุจุฑู‘ููŠู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ูƒู…ุง ุนู„ู‘ู…ุช ุขุฏู…. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุขุฏู… ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… - ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…. ูู„ู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒู… - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฎุงุตุฉ - ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŠุจูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชุจุฏูˆู† - ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุชูุธู‡ุฑูˆู† - ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู† - ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนู„ู… ุงู„ุณุฑู‘ ูƒู…ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูƒุชู… ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ (4) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุชูู†ุจุฆ ุนู† ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡:"ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุจูƒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุต ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ุฎุทุงุจูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู„ุฎุงุตูู‘ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ุฎุงุตุฉู‹ - ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุนู‡ ุฌู†ู‘ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… - ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฎุตู‘ู‡ู… ุจู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุงุจุชู„ุงุกู‹ุŒ ู„ูŠุนุฑู‘ููู‡ู… ู‚ุตูˆุฑูŽ ุนู„ู…ู‡ู… ูˆูุถู„ูŽ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุถุนูู ุฎู„ู‚ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ูƒุฑุงู…ุชู‡(1) ุงู„ู…ุตู…ุช: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌูˆู ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŠ ุฌูˆู ุฅุฐ ู‚ุฑุน ุตูˆุชุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุตู…ุช ูู‡ูˆ ุตุงู…ุช ู„ุง ุตูˆุช ู„ู‡. ูู…ู† ุงู„ุตู…ุช ุฃุฎุฐูˆู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุขูŠุณู‡ ุงู„ู„ู‡. . . ".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃู†ูƒู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ุฃุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡"ู„ู… ุฃุฌุนู„. . " ุณู‚ุท"ู„ู…" ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠุŒ ุญูŠุซ ูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฑู‚ู…: 671 ุต: 490ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ.
(4) ุงู„ุฎุจุฑ: 606 - ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู…ูุฑู‚ู‹ุง 1: 44-45ุŒ 49ุŒ 50. ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 52 ุจุนุถู‡ ู…ูุฑู‚ู‹ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 1: 42-43.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฆ)

ู„ุง ุชู†ุงู„ ุจู‚ูˆูŽู‰ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุธู†ู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ุนุฏูˆู‘ ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ูุตูŽุฑู‘ูุญ ุจุฃู† ู‚ูŠู„ู‡ู… ู„ุฑุจู‘ูู‡ู… (1) : "ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ููˆุฉู‹ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฑุฌู…ู‹ุง ุจุงู„ุบูŠุจุ› ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃุทู„ุนู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ุง ู†ุทู‚ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆู‚ูŽููŽู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุชุงุจูˆุง ูˆุฃู†ุงุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู†ุทู‚ูˆุง ู…ู† ุฑูŽุฌู’ู… ุงู„ุบูŠู’ุจ ุจุงู„ุธู‘ูู†ูˆู†ุŒ ูˆุชุจุฑู‘ูŽุฃูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑูŽ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุทูˆูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจู’ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู†ู‡ู… ู…ุณุชุฎููŠู‹ุง (2) .
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฎู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง:-
607- ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ู„ู…ุง ูุฑูŽุบ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ ู…ุง ุฃุญุจู‘ุŒ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุฌุนู„ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ูู„ู’ูƒ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ู‘ (3) - ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูˆุง ุงู„ุฌู†ู‘ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฎุฒู‘ุงู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุน ู…ูู„ูƒู‡ ุฎุงุฒู†ุงุŒ ููˆู‚ุน ููŠ ุตุฏุฑู‡ ูƒุจุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ู…ุฒูŠู‘ุฉ ู„ูŠ - ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู…ุฒูŠุฉ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (4) - ูู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุจุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆูŠุตุฑุญ"ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…: "ุชู†ุจุฆ ุนู† ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡. . . ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู„ุฎุงุต ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ. . ูˆู…ุตุฑุญ ุจุฃู† ู‚ูŠู„ู‡ู…"ุŒ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ "ุฃู†".
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุจูŠุงู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู†ุธุฑ ุต: 453-454. ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุตุญุชู‡ุŒ ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: "ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุจูƒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุทุงุจ ููŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ุนู…ูˆู…"ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ. ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: "ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง. . . "ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู† ุนู„ู… ุนุฑููˆู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุธู†ู‹ู‘ุง ุธู†ูˆู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠูˆุถุญ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุณุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ: "ุงู„ุญู†" ุจุงู„ุญุงุกุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง ุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ุฌูŠู…. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ูƒุชุจู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง ููŠ ุต: 455 ุงู„ุชุนู„ูŠู‚: 1.
(4) ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุจู‡ู…ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‡ู†ุงุŒ ุจูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1: 43ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุญุฏุซู†ู‰ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูจ)

ุงุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŸ ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐุฑู‘ูŠุฉ ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุชุญุงุณุฏูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุงุŒ"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ุญู†ู ู†ุณุจู‘ูุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ูู‚ุฏู‘ุณ ู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†". ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ. ูุจุนุซ ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุฃุชูŠู‡ ุจุทูŠู† ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃุฑุถ: ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชู†ู‚ูุต ู…ู†ูŠ ุฃูˆ ุชุดูŠู†ู†ูŠ. ูุฑุฌุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ. ูˆู‚ุงู„: ุฑุจู‘ู ุฅู†ู‡ุง ุนุงุฐุช ุจูƒ ูุฃุนุฐู’ุชูู‡ุง. ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ูุนุงุฐูŽุช ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุนุงุฐู‡ุงุŒ ูุฑุฌุน ูู‚ุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌุจุฑูŠู„. ูุจุนุซ ู…ูŽู„ูŽูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูุนุงุฐุช ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุง ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฃุฑุฌุน ูˆู„ู… ุฃู†ูุฐ ุฃู…ุฑู‡. ูุฃุฎุฐ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽุท ูู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ุชูุฑู’ุจุฉ ุญู…ุฑุงุก ูˆุจูŠุถุงุก ูˆุณูˆุฏุงุกุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฎุฑุฌ ุจู†ูˆ ุขุฏู… ู…ุฎุชู„ููŠู†. ูุตูŽุนูุฏ ุจู‡ุŒ ูุจู„ู‘ ุงู„ุชุฑุงุจ ุญุชู‰ ุนุงุฏ ุทูŠู†ู‹ุง ู„ุงุฒุจู‹ุง -ูˆุงู„ู„ุงุฒุจู: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุชุฒู‚ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ- ุซู… ุชุฑูƒ ุญุชู‰ ุฃู†ุชู† ูˆุชุบูŠุฑ (1) . ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„: (ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ: 28] . ู‚ุงู„: ู…ู†ุชู† - ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ) [ุณูˆุฑุฉ ุต: 71-72] . ูุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุชูƒุจุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุชุชูƒุจุฑ ุนู…ุง ุนู…ู„ุช ุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ูˆู„ู… ุฃุชูƒุจุฑ ุฃู†ุง ุนู†ู‡ุŸ ูุฎู„ู‚ู‡ ุจุดุฑู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุฌุณุฏู‹ุง ู…ู† ุทูŠู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ูู…ุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููุฒุนูˆุง ู…ู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡. ูˆูƒุงู† ุฃุดุฏู‘ู‡ู… ู…ู†ู‡ ูุฒุนู‹ุง ุฅุจู„ูŠุณุŒ ููƒุงู† ูŠู…ุฑ ุจู‡ ููŠุถุฑุจู‡ ููŠุตูˆู‘ุช ุงู„ุฌุณุฏู ูƒู…ุง ูŠุตูˆู‘ุช ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุตู„ุตู„ุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„: (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†: 14] ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุฎูู„ู‚ุช! ูˆุฏุฎู„ ู…ู† ููŠู‡ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูุจูุฑู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ู„ุง ุชุฑู‡ุจูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ ุฑุจูƒู… ุตูŽู…ูŽุฏูŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฌูˆู (2) . ู„ุฆู† ุณูู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู‡ู„ูƒู†ู‘ู‡. ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุญูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุฅุฐุง ู†ูุฎุชู ููŠู‡ ู…ู† ุฑููˆุญูŠ ูุงุณุฌุฏูˆุง ู„ู‡. ูู„ู…ุง ู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูุฏุฎู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุฑุฃุณู‡ ุนูŽุทูŽุณุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ู‚ู„ ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฑุญู…ูƒ ุฑุจู‘ููƒ. ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ููŠ ุฌูˆูู‡ ุงุดุชู‡ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ูŽุŒ ููˆูŽุซุจ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุจู„ุบ ุงู„ุฑูˆุญ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„: (ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽู„ู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 37] . ูุณุฌุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆู† ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู† -ุฃูŠ ุงุณุชูƒุจุฑูŽ (3) - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ุฅุฐ ุฃู…ุฑุชูƒ ู„ูู…ุง ุฎู„ู‚ุชู ุจูŠุฏูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ู„ุฃุณุฌุฏูŽ ู„ุจุดุฑ ุฎู„ู‚ุชู‡ ู…ู† ุทูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ -ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ- ุฃู† ุชุชูƒุจุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูุงุฎุฑุฌ ุฅู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุตุงุบุฑูŠู† - ูˆุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐู„ -. ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‘ูŽู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุนุฑุถ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ุฃู†ู‘ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠููุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก. ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุณุจุญุงู†ูƒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู†ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ุชู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ุขุฏู… ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒู… ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŠุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชุจุฏูˆู† ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†. ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง"ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุฏูŽูˆู’ุงุŒ"ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุณุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ (4) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ู‚ุจู„ุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ูŒ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู…ุนู†ุงู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณุฃู„ุช ุฑุจู‡ุง: ู…ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŸ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ. ูุฃุฌุงุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐูุฑู‘ูŠุฉ ูŠููุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŽูŠุชุญุงุณุฏูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง. ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ: ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŸ ููƒุงู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุฑูŽุจู‘ูู‡ุงุŒ ุจุนุฏ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฐูุฑู‘ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ุฎู„ุงู ุฃูˆู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†": ุฃู†ู‘ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ุช ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุจู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ุชุจุฑู‘ููŠู‹ุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ -:"ุณุจุญุงู†ูƒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู†ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู…".
ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุชุฏุจู‘ุฑู‡ ุฐูˆ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ุนู„ู… ุฃู† ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูŠูุณุฏ ุขุฎุฑูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ุขุฎุฑู‡ ูŠูุจุทู„ ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆู‘ู„ู‡. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู† ุฐุฑู‘ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุชูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆุชุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฑุจู‡ุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุ› ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชูˆุจูŠุฎู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฎุจุฑุช ุนู…ู† ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุณุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุจู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุนู†ู‡ู… ุฑุจู‘ูู‡ุงุŒ ููŠุฌูˆุฒูŽ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ููŠู…ุง ุทูˆูŠ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู…: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชู… ุจุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงูƒู… ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูุฃุฎุจุฑุชู… ุจู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุทูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒู… ุนู„ู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุชู…ูˆู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุฃุทู„ุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ - ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฎูู„ููŒ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฏุนูˆูŽู‰ ุนู„ู‰(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ"ุญูŠู† ุฃู†ุชู†"ุŒ ูˆุตุญุชู‡"ุญุชู‰ ุฃู†ุชู†"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ููŠู…ุง ุชุจูŠู† ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุงู„ุตู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌูˆู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุตู…ุช ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุต: 456 ุชุนู„ูŠู‚: 1.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃุจู‰ ูˆุงุณุชูƒุจุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(4) ุงู„ุฎุจุฑ: 607- ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 10: 41-42ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง 1: 43. ูˆุซุงู„ุซุฉ 1: 45-46. ูˆุฑุงุจุนุฉ 1: 47. ูˆุฎุงู…ุณุฉ 1: 47-48. ูˆุณุงุฏุณุฉ 1: 50. ูˆุจุนุถู‡ ุนู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 45-47ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุชุนู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ููŠ: 168ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู†ูุณู‡ ููŠู‡: 452ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ููŠู‡ ู…ุฑุชุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุทูˆู„ู‡ 1: 137-138ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ. ูู„ุนู„ ุจุนุถู‡ุง ู…ุฏุฑุฌุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูŠุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ! ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฉ)

ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุตูุฉ (1) . ูˆุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ู†ูŽู‚ูŽู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุบูŽู„ูุท ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:"ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠู…ุง ุธู†ู†ุชู… ุฃู†ูƒู… ุฃุฏุฑูƒุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู… ุจุฎุจูŽุฑูŠ ุฅูŠุงูƒู… ุฃู†ู‘ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุฌุฒุชู… ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก". ููŠูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุงู‚ุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…:"ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐุฑู‘ูŠุฉ ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู†. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุนู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุนุถ ุฐุฑู‘ูŠุฉ ุฎู„ูŠูุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ุทูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุนู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุทุงุนุชูู‡ู… ุฑุจู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญู‡ู… ููŠ ุฃุฑู’ุถู‡ุŒ ูˆุญู‚ู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุฑูุนูู‡ ู…ู†ุฒู„ุชูŽู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุชูู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฃุชุฌุนู„ู ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ุนู„ู‰ ุธู†ูู‘ ู…ู†ู‡ุง -ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑุชู ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ู…ุง- ุฃู†ู‘ ุฌู…ูŠุน ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠููุณุฏูˆู† ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… -ุฅุฐ ุนู„ู‘ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง -: ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ุฃู†ูƒู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุฌู…ูŠุน ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠููุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุธู†ู†ุชู… ููŠ ุฃู†ูุณูƒู… - ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู„ู‚ูŠู„ู‡ู… ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุตูุฉ ุฎุงุตู‘ู ุฐุฑู‘ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุตูุฉูŒ ู…ู†ุง ู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฎุชุงุฑู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ (2) .
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุชูˆุฌูŠู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู† ุฅูุณุงุฏ ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุณููƒู‡ุง ุงู„ุฏู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ู…ุง:-
608- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠ (3) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุทุŒ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ (4) .
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง:-
609- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุจู‘ููƒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹"ุŒ ูุงุณุชุดุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก" - ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุฃูƒุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ -"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†" ููƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู†ุจูŠุงุกู ูˆุฑุณู„ ูˆู‚ูˆู… ุตุงู„ุญูˆู† ูˆุณุงูƒู†ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุฐ ููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ูŒ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฃูƒุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‘ูŽุง ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‘ูŽุงุŸ ูุงุจุชู„ูˆุง ุจุฎู„ู‚ ุขุฏู… -ูˆูƒู„ ุฎู„ู‚ ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‹ู‰- ูƒู…ุง ุงุจุชู„ูŠุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ุงูุฆู’ุชููŠูŽุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุทูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ) (5) [ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช: 11] .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ุช ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูŠู‚ูŠู† ุนู„ู…ู ุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ุง ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†(1) ู†ู‚ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฏุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ูƒุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุจุงู„ุดุนุฑ. ูˆุฃู†ุช ุชุฑุงู‡ ูŠู†ู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู†ู‚ุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ุŒ ูˆุชู†ุงู‚ุถู‡ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
(2) ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชุถุงู‡ุงุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ู„ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฑุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ูุณุงุฏ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฃู†ูุณู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ูู‡ู… ู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุชุญุงู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุขุฎุฑูˆู† ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. "ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠ"ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ"ุงุจู†" ุฎุทุฃ.
(4) ุงู„ุฃุซุฑ: 608- ู„ู… ุฃุฌุฏู‡.
(5) ุงู„ุฃุซุฑ: 609- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู…ูุฑู‚ู‹ุง 1: 45ุŒ 46ุŒ 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูข)

ู‚ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ุฑุฃุช ุจู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†" ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ู ูˆุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุฎู„ุงูู ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง:-
610- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง" ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ู‚ ุฃูุณุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุณููƒูˆุง ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง" (1) .
ูˆุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ:
611- ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† -ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ- ู‚ุงู„ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุต ุฎู„ูŠูุฉ" - ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูุงุนู„ูŒ - ูุนุฑุถููˆุง ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูุนู„ู‘ู…ู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุทูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู…ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ู…:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก" - ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู…ุชู’ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฐู†ุจ ุฃุนุธู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก -"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ูู‚ุฏุณ ู„ูƒูŽ. ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†". ูู„ู…ุง ุฃุฎุฐ ููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ู‡ูŽู…ุณุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุฎู„ู‚ ุฑูŽุจู†ุง ู…ุง ุดุงุก ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ุŒ ูู„ู† ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ูƒู†ุง ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ู†ู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡. ูู„ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู†ูุฎ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ุฃู…ุฑูŽู‡ู… ุฃู† ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ููุถู‘ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู„ู… ู†ูƒู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ูู†ุญู† ุฃุนู„ู…ู ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ุง ูƒู†ุง ู‚ูŽุจู„ู‡ุŒ ูˆุฎูู„ู‚ุช ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู‡. ูู„ู…ุง ุฃุนุฌุจูˆุง ุจุนู…ู„ู‡ู… ุงุจุชู„ูˆุงุŒ ูู€ "ุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง ุซู… ุนุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ูŽุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†" ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ูƒู†ุชู… ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†. ู‚ุงู„: ููุฒุน ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ -ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ูŠูุฒุน ูƒู„ ู…ุคู…ู†- ูู‚ุงู„ูˆุง:"ุณุจุญุงู†ูƒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู†ุง ุฅู„ุง(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 610- ู„ู… ุฃุฌุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูค)

ู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุขุฏู… ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ูŽุงุฆู‡ู… ูู„ู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ู’ ู„ูƒู… ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู ุบูŠุจูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชูุจุฏููˆู† ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†" - ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…:"ู„ูŠุฎู„ู‚ู’ ุฑุจู‘ู†ุง ู…ุง ุดุงุกุŒ ูู„ู† ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฃูƒุฑู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุง ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ุง". ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ ูˆุงู„ูˆุญุดุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุณู…ูŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ุฃู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„:"ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒู… ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŽูŠุจูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชุจุฏูˆู† ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู…ุง ุฃุจุฏูŽูˆู’ุง ูู‚ูˆู„ู‡ู…:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ูƒุชู…ูˆุง ูู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ:"ู†ุญู† ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุนู„ู…" (1) .
612- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹" ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ู‚ุงู„: ููƒูุฑ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู‡ุจุท ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุชู‚ุงุชู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฏู…ุงุกูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุณุงุฏู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูู…ู† ุซู…ู‘ ู‚ุงู„ูˆุง:"ุฃุชุฌุนู„ู ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก" ุงู„ุขูŠุฉ (2) .
613-[ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„] : ุญุฏุซุช ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู…ุซู„ู‡-:"ุซู… ุนูŽุฑูŽุถู‡ู…(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 611- ุณุจู‚ ุจุนุถู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุตู‹ู‘ุง. ูˆุดุฑุญู†ุง ุฌูˆุฏุฉ ุจุนุถู‡ ูˆุถุนู ุจุนุถู‡. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 49ุŒ ุจุนุถู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 128 ู‚ุณู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ูุฅู†"ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ": ู‡ูˆ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฑุงูˆูŠุฉ ูƒุชุจู‡ ุจุงู„ุนุฑุงู‚. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุณุนุฏูˆูŠู‡ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ูˆู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุฎุต ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฌุงู„ุณู‡ 13 ุฃูˆ 14 ุณู†ุฉ.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 612- ู…ุถู‰ ุตุฏุฑู‡ ุจุฑู‚ู…: 602ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฅ)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†". ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูƒ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู…". ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ". ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…: ู„ู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ุง ุฅู„ุง ูƒู†ุง ู†ุญู† ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ูŽ. ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุขุฏูŽู…. ูˆูŽุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†"ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชูุจุฏูˆู† ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุฏูŽูˆู’ุง ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุชู…ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ู…:"ู„ู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ูƒู†ุง ู†ุญู† ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃูƒุฑู…"ุŒ ูุนุฑููˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูุถู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุฑู… (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู…ุง:-
614- ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŽ ุฐุนุฑุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฐุนุฑู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุง ู„ู… ุฎู„ู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŸ ูˆู„ุฃูŠ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ุชู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ู‚ูŠ. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฎู„ู‚ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฎูู„ู‚ ุขุฏู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 1] . ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† (2) . ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฃูˆูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู†ุง ุฏู‡ุฑูŒ ู†ุนุตูŠูƒ ููŠู‡! -ู„ุง ูŠุฑูŽูˆู’ู† ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุบูŠุฑู‡ู…- ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ู‚ู‹ุง(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 613- ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงู„ู. ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
(2) ูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุทูŠู†ู‹ุง ู„ุงุฒุจู‹ุง. ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ู…ุฎุงูุฉ ุนุฐุงุจู‡ ุฑุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 6: 297: "ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ: (ู‡ู„ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุฐูƒูˆุฑู‹ุง) ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู„ูŠุชู‡ุง ุชู…ุช". ูู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฑ ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฆ)