Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุฎู„ูŠูุฉู‹ุŒ ูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŸ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุฑุชู†ุงุŒ ูุงุฌุนู„ู†ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุงุŒ ูู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ูˆู†ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุจุทุงุนุชูƒ. ูˆุฃุนุธู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ูŠุนุตูŠู‡ ูู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"."ูŠุง ุขุฏู… ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…". ูู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู†. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฃู‚ุฑูˆุง ู„ุขุฏู… ุจุงู„ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจู‰ ุงู„ุฎุจูŠุซ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู† ูŠู‚ุฑู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„:"ุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุฎู„ู‚ุชู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุฑ ูˆุฎู„ู‚ุชู‡ ู…ู† ุทูŠู†". ู‚ุงู„:"ูุงู‡ุจุท ู…ู†ู‡ุง ูู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูƒุจุฑ ููŠู‡ุง" (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู…ุง:-
615- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ ูˆูŠุจุชู„ูŠ ุจู‡ุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ููŠ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ -ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ ุจู„ุงุก ุงุจุชูู„ูŠุช ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ู…ู…ุง ู„ู‡ุง ููŠู‡ ู…ุง ุชุญุจู‘ ูˆู…ุง ุชูƒุฑู‡ุŒ ู„ู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุชู…ุญูŠุต ู„ู…ุง ููŠู‡ู… ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุฃุญุงุท ุจู‡ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…- ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"- ุณุงูƒู†ู‹ุง ูˆุนุงู…ุฑู‹ุง ู„ูŠุณูƒู†ู‡ุง ูˆูŠุนู…ุฑูู‡ุง - ุฎูŽู„ูŽูู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู… (2) . ุซู… ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠ. ูู‚ุงู„ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 614- ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุถ ู…ุนู†ุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: (ุต 176 ุจูˆู„ุงู‚) . ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุนุถู‡ 1: 45 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูู‚ุท. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡. ูˆูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฑ ู‡ู†ุง ุณูŠู‚ุช ู…ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†". ูุชูƒูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุฑุณู„ุงุŒ ุจู„ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฅู„ุง ุจุนุถ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ: 185.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนุงู…ุฑ ูˆุณุงูƒู† ูŠุณูƒู†ู‡ุง ูˆูŠุนู…ุฑู‡ุง ุฎู„ู‚ู‹ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒู…"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ุฑู‚ู…: 600ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูง)

ู„ุง ู†ุนุตูŠุŒ ูˆู„ุง ู†ุฃุชูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุฑู‡ุชู‡ุŸ ู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†" - ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ููŠูƒู… ูˆู…ู†ูƒู… ูˆู„ู… ูŠูุจุฏู‡ุง ู„ู‡ู… - ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุฅุชูŠุงู† ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ุฅู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ) [ุต: 69-72] . ูุฐูƒุฑ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู†ู’ ุฐูƒุฑู‡ ุขุฏู… ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅูŠุงู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡. ูู„ู…ุง ุนุฒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ุฅู†ูŠ ุฎุงู„ู‚ูŒ ุจุดุฑู‹ุง ู…ู† ุตู„ุตุงู„ ู…ู† ุญู…ุฅู ู…ุณู†ูˆู† ุจูŠุฏูŠ -ุชูƒุฑู…ุฉู‹ ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุดุฑูŠูุง ู„ู‡- ุญูุธุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู‡ุฏู‡ ูˆูŽูˆูŽุนูˆู’ุง ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนุฏูˆู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู…ุชูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณุฏ ูˆุงู„ุจุบู’ูŠู ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ. ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ู† ุฃุฏูŽู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุทูŠู† ู„ุงุฒุจ ู…ู† ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ุณู†ูˆู†ุŒ ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ุชูƒุฑู…ุฉู‹ ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุดุฑูŠูู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุฎู„ู‚ู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ููŠู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุซู… ูˆุถุนู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุญุชู‰ ุนุงุฏ ุตู„ุตุงู„ุง ูƒุงู„ูุฎุงุฑุŒ ูˆู„ู… ุชู…ุณู‡ ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„: ููŠู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุนูŽุทุณ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุจู‡: ูŠุฑุญู…ูƒ ุฑุจูƒุŒ ูˆูˆู‚ุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญูŠู† ุงุณุชูˆู‰ ุณุฌูˆุฏู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุญูุธู‹ุง ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡. ูˆู‚ุงู… ุนุฏูˆู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู… ูู„ู… ูŠูŽุณุฌุฏุŒ ู…ูƒุงุจุฑู‹ุง ู…ุชุนุธู…ู‹ุง ุจุบูŠู‹ุง ูˆุญุณุฏู‹ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ (ู„ุฃูŽู…ู’ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) [ุณูˆุฑุฉ ุต: 75-85] .
ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู…ุนุงุชุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุจู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุฃูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„:"ูŠุง ุขุฏู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูจ)

ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ูู„ู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู‚ุงู„ ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒู… ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŠุจูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชูุจุฏูˆู† ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ุณุจุญุงู†ูƒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู†ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู…" - ุฃูŠุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฌุจู†ุงูƒ ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุงุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ู„ู… ุชุนู„ู…ู†ุง ูุฃู†ุช ุฃุนู„ู… ุจู‡. ููƒุงู† ู…ุง ุณู…ู‘ู‰ ุขุฏู…ู ู…ู† ุดูŠุกุŒ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุจู…ุง:-
616- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง:"ุฃุชุฌุนู„ู ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŸ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ุช:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก" ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ูุณุฃู„ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช -ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุง-: ูˆูƒูŠู ูŠุนุตูˆู†ูƒ ูŠุง ุฑุจ ูˆุฃู†ุช ุฎุงู„ู‚ู‡ู…ุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุฑุจู‡ู…: ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ู…ู†ู‡ู… -ูˆุฅู† ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆู‡ ุฃู†ุชู…- ูˆู…ู† ุจุนุถ ู…ู† ุชุฑูˆู†ู‡ ู„ูŠ ุทุงุฆุนู‹ุง. ูŠุนุฑูู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู…ู‡ู… ุนู† ุนู„ู…ู‡ (2) .
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง" ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ู„ูŠุนู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆุง ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุจุญูˆู†. ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠูุนุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌู† ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฑุชู’ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูุนุตุชู’.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฑุดุงุฏ ุนู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง:"ูŠุง ุฑุจ ุฎุจุฑู†ุง"ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุงุณุชุฎุจุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ุŒ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ู‚ูŠู„ู‡ุง ู„ู‡:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 615- ู…ุถู‰ ุตุฏุฑู‡ ุจุฑู‚ู…: 600.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 616- ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฉ)

ู„ูƒ"ุŒ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุฎุจุงุฑ ู„ุฑุจู‡ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุนู„ู…ู†ุง ูŠุง ุฑุจู†ุง ุฃุฌุงุนู„ูŒ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ุŒ ูˆุชุงุฑูƒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุฎู„ูุงุกูŽูƒ ู…ู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ - ู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑูŒ ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุฑุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ูุงุนู„. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุงุณุชุนุธู…ุชู’ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ูŒ ูŠุนุตูŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฏุนูˆู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ูƒุงู† ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒูŽ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงู )

ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนุฌุจุŒ ูุฏุนู’ูˆูŽู‰ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุฎุจุฑ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ูŠู‚ุทุนู ุงู„ุนุฐุฑูŽ. ูˆุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆุฃู…ุง ูˆุตูู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ูŽู† ูˆุตูุช -ููŠ ุงุณุชุฎุจุงุฑู‡ุง ุฑุจู‘ูŽู‡ุง ุนู†ู‡- ุจุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูุบูŠุฑ ู…ุณุชุญูŠู„ู ููŠู‡ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ - ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฌุงุนู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุฐุฑูŠุฉ ูŠูุนู„ูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: "ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง"ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุช ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ู‚ุงุฆู„: ูˆู…ุง ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฎุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุชูŽุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุช ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู†ุŸ
ู‚ูŠู„: ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฎุจุงุฑู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูƒูˆู† ุนู† ุญุงู„ู‡ู… ุนู† ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŸ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ู… ุฑุจู‘ูŽู‡ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุนุตูˆู‡. ูˆุบูŠุฑู ูุงุณุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุนู„ู… ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุฑุถ -ู‚ุจู„ ุขุฏู…- ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ุฑุจู‡ุง:"ุฃุฌุงุนู„ ููŠู‡ุง ุฃู†ุช ู…ุซู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†"ุŸ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู… ู…ู†ู‡ู… ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู…ุง ู„ู… ุชุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ. ูˆุบูŠุฑู ุฎุทุฃ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠู„ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ูŒ ูŠุนุตูŠ ุฎุงู„ู‚ู‡.
ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎุจุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูŠู‚ุทุนู ู…ุฌูŠุฆูู‡ ุงู„ุนุฐุฑูŽุŒ ูˆูŠูู„ุฒู…ู ุณุงู…ูุนูŽู‡ ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ. ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุนู…ุง ู…ุถู‰ ูˆู…ุง ู‚ุฏ ุณู„ูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑูƒ ุนู„ู…ู ุตุญุชู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ู…ุฌูŠุฆู‹ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ูŽุนู‡ ุงู„ุชุดุงุบุจ ูˆุงู„ุชูˆุงุทุคุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ู…ูŽุนู‡ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุณู‡ูˆ (1) . ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู…ูˆุฌูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช -ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ- ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุฏู„ุงู„ุฉูŒุŒ ู…ู…ุง ูŠุตุญ ู…ุฎุฑุฌูู‡ ููŠ ุงู„ู…ูู‡ูˆู….
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูุฅู† ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽุŒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุฃู† ุฐุฑู‘ูŠุฉ ุฎู„ูŠูุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูุณุฏูˆู† ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง"ุŒ ูุฃูŠู† ุฐูƒุฑ ุฅุฎุจุงุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฐู„ูƒุŸ
ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงูƒุชูู‰ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ู‚ุฏ ุธู‡ุฑูŽ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ููู†ููˆู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฎูŽุงู…ูุฑููŠ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู (2)
ูุญุฐู ู‚ูˆู„ู‡"ุฏุนูˆู†ูŠ ู„ู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุตูŽูŠุฏู‡ุง": ุฎุงู…ุฑูŠ ุฃู…ู‘ ุนุงู…ุฑ. ุฅุฐ ูƒุงู† ููŠู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡. ููƒุฐู„ูƒ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ู‚ุงู„ูˆุง(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡. . . ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ู…ู†ู‡"ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุดูŠุก. ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ู…ูƒุงู†"ุงู„ุชุดุงุบุจ": "ุงู„ุณุงุนุฑ" ุบูŠุฑ ู…ุจูŠู†ุฉ.
(2) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุดู†ูุฑูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ. ุดุฑุญ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ 2: 24-26ุŒ ูˆุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 21: 89 ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆูŠุฑูˆู‰: "ู„ุง ุชู‚ุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ู‚ุจุฑูŠ"ุŒ "ูˆู„ูƒู† ุฃุจุดุฑูŠ". ูˆู‚ูˆู„ู‡"ุฎุงู…ุฑูŠ": ุฃูŠ ุงุณุชุชุฑูŠุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑุฉ (ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุฎูุงุก. ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฏู†ูˆ ุงู„ุถุจุน ู…ุณุชุฎููŠุฉ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฎุงู„ุท ุงู„ู‚ุชูŠู„ ูุชุตูŠุจ ู…ู†ู‡. ูˆุฃู… ุนุงู…ุฑ: ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุถุจุน. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ุง ุงู„ุตุงุฆุฏ ุญูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุตูŠุฏู‡ุงุŒ ูŠุบุฑู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: "ุฃุจุดุฑูŠ ุฃู… ุนุงู…ุฑ ุจุดูŠุงู‡ ู‡ุฒู„ู‰ุŒ ูˆุฌุฑุงุฏ ุนุธู„ู‰ุŒ +ูˆูƒุณุฑ ุฑุฌุงู„ ู‚ุชู„ู‰"ุŒ ูุชู…ูŠู„ ุงู„ุถุจุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠุตูŠุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูก)

ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง"ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ู‘ูŠ ุฌุงุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ"ุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฅูุณุงุฏ ุฐุฑูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงูƒุชูู‰ ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ ูˆุญูŽุฐูุŒ ูุชุฑูƒ ุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ. ูˆู†ุธุงุฆุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุญุตู‰. ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡:"ู‚ุงู„ูˆุง ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก".
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ูุญ ุจุญู…ุฏูƒ" ูุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู†ุง ู†ุนุธู‘ูู…ูƒ ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ูƒ ูˆุงู„ุดูƒุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: (ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ: 3] ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰: 5] ุŒ ูˆูƒู„ ุฐูƒุฑ ู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูุชุณุจูŠุญูŒ ูˆุตู„ุงุฉ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู…: ู‚ุถูŠุชู ุณูุจู’ุญูŽุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุชุณุจูŠุญูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
617- ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ูŠุŒ ูู…ุฑู‘ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ู‘ููŠ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู…ุถ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ูƒ ุนู…ู„. ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุธู†ู‘ ุฅู„ุง ุณูŠู…ุฑ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠูƒ. ูู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูŽู…ู„ูŠ. ููˆุซุจ ุนู„ูŠู‡ ูุถุฑุจูŽู‡ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ูุตู„ู‘ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูข)

ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู„ู…ุง ุงู†ูุชู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุฑุช ุขู†ูู‹ุง ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ูˆุฃู†ุช ุชูุตู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ู‘ูŠ ูˆุฃู†ุช ุฌุงู„ุณ! ูู‚ุงู„: ุณุฑู’ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ูƒูŽ ุนู…ู„. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู‡ู„ุง ุถุฑุจู’ุชูŽ ุนูู†ู‚ู‡. ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ู…ุณุฑุนู‹ุง. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนูู…ุฑ ุงุฑุฌุน ูุฅู† ุบุถุจูƒ ุนูุฒู‘ ูˆุฑุถุงูƒ ุญููƒู’ู…ุŒ ุฅู† ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุตู„ูˆู†ุŒ ู„ู‡ ุบู†ู‹ู‰ ุนู† ุตู„ุงุฉ ูู„ุงู†. ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุตูŽู„ุงุชู‡ู…ุŸ ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุฃู„ูƒ ุนูู…ุฑ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุณุฌูˆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†:"ุณุจุญุงู† ุฐูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูˆุช"ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฑูƒูˆุนูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†:"ุณุจุญุงู† ุฐูŠ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุฌุจุฑูˆุช"ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ูŠุงู…ูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†:"ุณุจุญุงู† ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูˆุช" (1) .
618- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽุณู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฏูŽู‡ -ุฃูˆ ุฃู† ุฃุจุง ุฐูŽุฑู‘ ุนุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุชูŽุŒ ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุงุตุทูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡:"ุณุจุญุงู† ุฑูŽุจูŠ ูˆุจุญู…ุฏู‡ุŒ ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ูˆุจุญู…ุฏู‡" (2) .(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ: 617 ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุชุงุจุนูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ. ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ู‚ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†: ุซู‚ุฉุŒ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/2/391ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง. ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: "ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ [ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‡ู†ุง] : ุฏุฎู„ุช ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุงุณุชู‚ุจู„ู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูุณุฃู„ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ู…ูŠ". ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ู‚ู…ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/2/200ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ 1/1/490-491ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ู…ุทุนู†ู‹ุง. ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุฃู† ุงุจู† ุญุจุงู† ู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 4: 277-278ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ -ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ- ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46 ุขุฎุฑู‡ุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ ุณุคุงู„ ุนู…ุฑ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู….
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ: 618 - ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. . . " 5: 161ุŒ 176. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5: 148 ูˆู…ุณู„ู… 2: 319ุŒ 8: 86.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฃ)

- ููŠ ุฃุดูƒุงู„ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ (1) ุŒ ูƒุฑู‡ู†ุง ุฅุทุงู„ุฉูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงุณุชู‚ุตุงุฆู‡ุง.
ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ู ู„ู‡ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑุฆุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุนุดู‰ ุจู†ูŠ ุซุนู„ุจุฉ:
ุฃูŽู‚ููˆู„ู -ู„ู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ููŽุฎู’ุฑูู‡-: โ€ฆ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฎูุฑู (2)
ูŠุฑูŠุฏ: ุณูุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŽุฎุฑ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู„ู‡ ู…ู…ุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‚ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุงูุชุฎุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ูˆู„ู‡ู…:"ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ": ู†ุตู„ูŠ ู„ูƒ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
619- ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ูู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุตู„ู‘ูŠ ู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†:"ู†ูุณุจู‘ุญ ุจุญู…ุฏูƒ" (3) ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุงู„ู…ุนู„ูˆู….
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
620- ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ูุญ ุจุญู…ุฏูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุณุจูŠุญูŽ ุงู„ุชุณุจูŠุญูŽ (4) .
* * *(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ููŠ ูƒู„ ุฃุดูƒุงู„ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. . . "ุŒ ูˆ"ูƒู„" ู…ู‚ุญู…ุฉ ู‡ู†ุง ุจู„ุง ุดูƒ.
(2) ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 106ุŒ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฌุงุก ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉุŒ ููŠ ุฎุจุฑ ู…ู†ุงูุฑุฉ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ (ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 15: 50-56) . ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ ุฃู…ุงู„ูŠู‡ 1: 348 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฃุฎูุดุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ"ุณุจุญุงู†" ูˆุชุฑูƒ ุตุฑูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนุฑูุฉ". ูˆู‚ุงู„ ููŠ 2: 250: "ู„ู… ูŠุตุฑูู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุฒุงุฆุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู„ู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูุฅู† ู†ูƒุฑุชู‡ ุตุฑูุชู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ุต: 495 ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุฑู‚ู…: 3.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: "ู†ุณุจุญ ู„ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ.
(4) ุงู„ุฃุซุฑุงู†: 619ุŒ 620- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูค)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…:"ุณูุจู‘ููˆุญ ู‚ูุฏู‘ููˆุณ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…:"ุณูุจูˆุญ"ุŒ ุชู†ุฒูŠู‡ูŒ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ู…:"ู‚ูุฏูˆุณูŒ"ุŒ ุทู‡ุงุฑุฉูŒ ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฃุฑุถ:"ุฃุฑุถ ู…ูู‚ุฏุณุฉ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ. ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐู‹ุง:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ูุญ ุจุญู…ุฏูƒ"ุŒ ู†ู†ุฒู‡ูƒ ูˆู†ุจุฑุฆูƒ ู…ู…ุง ูŠุถูŠูู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดุฑูƒ ุจูƒุŒ ูˆู†ุตู„ูŠ ู„ูƒ."ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู†ู†ุณุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุตูุงุชูƒุŒ ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู†ุงุณ ูˆู…ุง ุฃุถุงู ุฅู„ูŠูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุจูƒ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฑุจู‡ุง ุตูŽู„ุงุชู‡ุง ู„ู‡. ูƒู…ุง:-
621- ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณู: ุงู„ุตู„ุงุฉ (1) .
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…:"ู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ": ู†ุนุธู…ูƒ ูˆู†ู…ุฌุฏูƒ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
622- ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ุญ ุจุญู…ุฏูƒุŒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนุธู…ูƒ ูˆู†ู…ุฌู‘ูุฏูƒ (2) .
623- ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนูŠุณู‰ -ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดูุจู’ู„- ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡:"ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ู†ุนุธู‘ู…ูƒ ูˆู†ูƒุจู‘ูุฑูƒ (3) .(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 621- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 622- ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46.
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 623- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฅ)

624- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚:"ูˆู†ุญู† ู†ุณุจู‘ูุญ ุจุญู…ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู„ุง ู†ูŽุนู’ุตูŠ ูˆู„ุง ู†ุฃุชูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุชูƒุฑู‡ูู‡ (1) .
625- ูˆุญุฏุซุช ุนู† ุงู„ู…ู†ุฌุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ: ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ (2) .
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‘ ุตู„ุงุชู‡ุง ู„ุฑุจู‡ุง ุชุนุธูŠู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุชุทู‡ูŠุฑ ู…ู…ุง ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡. ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู…ูƒุงู†ูŽ:"ูˆู†ู‚ุฏู‘ูุณ ู„ูƒ" ูˆ"ู†ู‚ุฏู‘ูุณูƒ"ุŒ ูƒุงู† ูุตูŠุญุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ูู„ุงู† ูŠุณุจุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุฏู‘ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุณุจุญ ู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุฏู‘ูุณ ู„ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: (ูƒูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุจู‘ูุญูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) [ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: 33-34] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: (ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 1]
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (30) }
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡:"ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู…ู…ุง ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุฅุถู…ุงุฑู‡ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉูŽ ู„ู„ู‡ ูˆุฅุฎูุงุฆู‡ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ู…ู…ุง ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
626- ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 624- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 625- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 129ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46: "ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ: ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ู„ู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฆ)

ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุงุทู„ุนุช ู…ู† ู‚ู„ุจ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ุชุทู„ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุจุฑู‡ ูˆุงุบุชุฑุงุฑู‡ (1) .
627- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ.
628- ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ -ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุคู…ู„- ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุง.
629- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐููŠู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู…ุซู„ู‡ (2) .
630- ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุนูŽู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุซู„ู‡ (3) .
631- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูƒู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†" ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุง (4) .(1) ุงู„ุฎุจุฑ: 626- ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุณุงู„ูุฉ. ูˆ"ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ": ู…ุถุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: 137ุŒ ูˆุชูƒุฑุฑ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุตุญุญูˆ ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: "ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุชูƒุฑุฑ ุจู‡ุง ููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุจุฏูˆู† ุชุงุก"!! ูˆู‡ูˆ"ุนู…ุงุฑุฉ" ุจุงู„ุชุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู†. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ ูู‚ุท!!
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 629-"ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 630-"ุงุจู† ูŠู…ุงู†"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆ"ุณููŠุงู†" ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ - ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(4) ุงู„ุฃุซุฑ: 631-"ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ: ุซู‚ุฉ ู…ูƒูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ู…ุฌุงู‡ุฏ -ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุชูุณูŠุฑ- ูุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุงุณู…". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 3/2/122: "ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ: ูŠุณุงุฑ". ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูง)

632- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจูุฒููˆุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ูƒุชู…ุงู†ู‡ ุงู„ูƒูุจู’ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุฌูุฏ ู„ุขุฏู….
633- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: -ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดูุจู’ู„- ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
634- ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
635- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููˆูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุง (1) .
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุขุฏู….
636- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู… ู…ู† ุขุฏู… ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุฎู„ู‚ูŽู‡ ู„ู‡ุง (2) .(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 635- ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 46. ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50. ูˆู„ูƒู† ุณู‚ุท ุงุณู…"ู…ุฌุงู‡ุฏ"ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุŒ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠู‹ู‘ุง.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 636 - ุฃู…ุง"ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑ"ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ูุณุฑ. ูˆู„ูƒู† ุงุจู†ู‡"ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ": ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: "ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆุถุนูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…. ูˆู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: "ู‡ุฐุง ูƒุฐุงุจ". ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุนู„ู… ู…ู† ุขุฏู… ุงู„ุทุงุนุฉ -. . . "- ูู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูจ)

637- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐููŠู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุง (1) .
638- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†". ุฃูŠ ููŠูƒู… ูˆู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุจู’ุฏูู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉู ู„ู„ู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
639- ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ููƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฑูุณู„ูŒ ูˆู‚ูˆู… ุตุงู„ุญูˆู† ูˆุณุงูƒู†ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ (2) .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ูŠูู†ุจุฆ ุนู† ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ุช:"ุฃุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠููุณุฏ ููŠู‡ุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก"ุŒ ุงุณุชูุธุนุชู’ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ูŠุนุตูŠู‡ุŒ ูˆุนุฌุจุชู’ ู…ู†ู‡ ุฅุฐู’ ุฃุฎุจุฑุช ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู†. ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุจู‡ู…:"ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†". ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: ุฅู†ูƒู… ู„ุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณุชูุธุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุจุนุถูƒู…ุŒ ูˆุชุตููˆู† ุฃู†ูุณูƒู… ุจุตูุฉู ุฃุนู„ู…ู ุฎูู„ุงููŽู‡ุง ู…ู† ุจุนุถูƒู…ุŒ ูˆุชุนุฑุถูˆู† ุจุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู‡ ู„ุบูŠุฑูƒู…. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฑุจู‡ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุฎู„ูŠูุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„ุช ู„ุฑุจู‡ุง: ูŠุง ุฑุจ ุฃุฌุงุนู„ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู†ุงุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ ู…ู† ูŠุนุตูŠูƒุŒ ุฃู… ู…ู†ุงุŒ ูุฅู†ุง ู†ุนุธู…ูƒ(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 637- ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุณุงู„ูุฉ: 633-635.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 639- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 130ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 46ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 50. ูˆููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ" ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ"ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ" ูˆููŠ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: "ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ": ูˆุฌู…ูŠุนู‡ุง ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ ู†ุต ุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฉ)

ูˆู†ุตู„ูŠ ู„ูƒ ูˆู†ุทูŠุนูƒ ูˆู„ุง ู†ุนุตูŠูƒุŸ -ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ุง ุนู„ู… ุจู…ุง ู‚ุฏ ุงู†ุทูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒูŽุดุญุง ุฅุจู„ูŠุณู ู…ู† ุงุณุชูƒุจุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡- ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุจู‡ู…: ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุจุนุถูƒู…. ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณุชูˆุฑู‹ุง ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุงู†ุทูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู†ุทูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ. ูˆุนู„ู‰ ู‚ููŠู„ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆุตูู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุนู…ูˆู… ู…ู† ุงู„ูˆุตู ุนููˆุชุจูˆุง.
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ}
640- ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ูู…ู‘ูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุฒุฉ ู…ูŽู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูˆุช ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุนุฐู’ุจู‡ุง ูˆู…ุงู„ุญู‡ุงุŒ ูุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุขุฏู…. ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุณูู…ูŠ ุขุฏู…. ู„ุฃู†ู‡ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถ (1) .
641- ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุขุฏู… ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŠู‡ ุงู„ุทูŠู‘ุจ ูˆุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุกุŒ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช ุฑุงุกู ููŠ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุก (2) .(1) ุงู„ุฎุจุฑ: 640- ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูŠุถู‹ุง 1: 46ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡. ูˆู„ูƒู† ููŠู‡: "ุจุนุซ ุฑุจ ุงู„ุนุฒุฉ ุฅุจู„ูŠุณ" ุจุฏู„"ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช". ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูู„ุนู„ ู…ุง ู‡ู†ุง ุชุญุฑูŠู ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู†. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช 1/1/6ุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ุญุณู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 47ุŒ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.
(2) ุงู„ุฎุจุฑ: 641- ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1: 46ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 47ุŒ ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: "ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฃู…ูˆู†". ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆู‡"ุซุงุจุช ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…"ุŒ ูุฅู†ู‡ ุซู‚ุฉ. ูˆูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูู‹ุง ูˆุฅุดูƒุงู„ุง - ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: "ุนู† ุฌุฏู‡"! ูุฅู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ูƒู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡"ู‡ุฑู…ุฒ". ุซู… ู„ุง ู†ุฌุฏ ู„ู‡ุฑู…ุฒ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑุง ูˆู„ุง ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑู‰ ู…ู… ู‡ุฐุงุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจู )

642- ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ูุณุนุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฎูู„ู‚ ุขุฏู… ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุณู…ู‘ููŠ ุขุฏู….
643- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุขุฏู…ูŽ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถ (1) .
644- ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ูˆุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู„ู…ุง ุจูุนุซ ู„ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุชุฑุจุฉูŽ ุขุฏู…ุŒ ุฃุฎุฐ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฎู„ุท ูู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ุชุฑุจุฉ ุญู…ุฑุงุก ูˆุจูŠุถุงุกูŽ ูˆุณูˆุฏุงุกุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฎุฑุฌ ุจู†ูˆ ุขุฏู… ู…ุฎุชู„ููŠู†. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณูู…ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถ (2) .
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุจุฑูŒ ูŠุญู‚ู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูŽู† ุญูƒูŠู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุขุฏู…. ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง-:
645- ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนูˆู -ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดูŽุจุฉ- ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูˆู- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุนูˆู -ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู†ุจุณุฉ- ุนู† ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŽุณุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ู…ู† ู‚ูŽุจุถุฉ ู‚ูŽุจุถู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฌุงุก(1) ุงู„ุฃุซุฑุงู†: 642ุŒ 643- ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูŠุถู‹ุง 1: 46ุŒ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 49ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 52. ูˆ"ุฃุจูˆ ุญุตูŠู†"ุŒ ููŠู‡ู…ุง ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุตุงุญุจ ุณู†ุฉ.
(2) ุงู„ุฎุจุฑ: 644- ู…ุถู‰ ุถู…ู† ุฎุจุฑ ู…ุทูˆู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: 607.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูก)

ุจู†ูˆ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฌุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู„ู ูˆุงู„ุญูŽุฒู’ู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุจูŠุซ ูˆุงู„ุทูŠุจ (1) .
ูุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุฃูˆู„"ุขุฏู…" ู…ู† ุชุฃูˆู„ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู’ู„"ุขุฏู…" ูุนู„ุง ุณูู…ูŠ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูƒู…ุง ุณู…ูŠ"ุฃุญู…ุฏ" ุจุงู„ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุญู…ุงุฏุŒ ูˆ"ุฃุณุนุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณุนุงุฏุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุฌูŽุฑู‘ูŽ. ูˆูŠูƒูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ: ุขุฏู…ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูƒู ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุจู„ุบ ุฃุฏู…ุชู‡ุง -ูˆุฃุฏูŽู…ุชู‡ุง: ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ ุฌู„ุฏุฉ ูƒู„ ุฐูŠ ุฌู„ุฏุฉ ู„ู‡ ุฃุฏูŽู…ุฉ. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุณูู…ูŠ ุงู„ุฅุฏุงู… ุฅุฏูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ูƒุงู„ุฌู„ุฏุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู†ู‡- ุซู… ู†ู‚ู„ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ูุฌุนู„ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู„ุดุฎุต ุจุนูŠู†ู‡.
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุขุฏู…ูŽ ุซู… ุนูŽุฑุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุง-:
646- ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุงุฑู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ุณุงู†ูŒ ูˆุฏุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฑุถ ูˆูŽุณู‡ู„ ูˆุจุญุฑ ูˆุฌุจู„ ูˆุญู…ุงุฑุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง. (2) .(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ: 645- ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4: 400ุŒ 406 (ุญู„ุจู‰) ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช 1/1/5-6ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: 4693ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 4: 67-68ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2: 261-262ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุณู† ุตุญูŠุญ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 46ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1: 46ุŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ู‡ู†ุงุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡.
(2) ุงู„ุฎุจุฑ: 646- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 132ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 52 ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุฑู‚ู…: 606ุŒ ู…ุทูˆู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูข)

647- ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ - ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดูุจู’ู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก.
648- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฎูุตูŠูุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก (1) .
649- ูˆุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌูŽุฑู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฎูุตูŠูุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ุงู„ุบุฑุงุจ ูˆุงู„ุญู…ุงู…ุฉ ูˆุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก (2) .
650- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู…ูŽ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุดุงุฉ (3) .
651- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุนุจุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ุงู„ู‚ุตุนุฉ ูˆุงู„ูุณูˆุฉ ูˆุงู„ููุณูŽูŠู‘ูŽุฉ (4) .
652- ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุฑูŠูƒุŒ(1) ุงู„ุฃุซุฑุงู†: 647ุŒ 648- ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุงุฎุชุตุงุฑ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ู…ุง.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 649- ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุจู†ุตู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุทูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฑู‚ู…: 666. ูˆ"ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฑู…ูŠ": ุซุจุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุงู„ุญุงุก. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ: 154 ุชุฑุฌูŠุญู†ุง ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุฌูŠู….
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 650- ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49.
(4) ุงู„ุฎุจุฑ: 651- ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุนุจุฏ: ุชุงุจุนูŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/1/468ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 2/1/63. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡: ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ. ูุฌุงุกู†ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจูุงุฆุฏุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: 653: ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡: ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 132ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 1: 49. ูˆู†ุณุจุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฃ)

ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุงู„ูุณูˆุฉ ูˆุงู„ููุณูŠู‘ูŽุฉ.
653- ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุตุนุจุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุนุจุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ู‡ูŽู†ุฉ ูˆุงู„ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูุณูˆุฉ ูˆุงู„ุถุฑุทุฉ.
654- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุตุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูุตูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ูุณูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูุณูŠุฉ (1) .
655- ูˆุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง" ุญุชู‰ ุจู„ุบ:"ุฅู†ูƒ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุนู„ูŠู…ู ุงู„ุญูƒูŠู…" ู‚ุงู„ ูŠุง ุขุฏู… ุฃู†ุจุฆู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…"ุŒ ูุฃู†ุจุฃ ูƒู„ ุตู†ู ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฌุฃู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณู‡ (2) .
656- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ู‡ุฐุง ุฌุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุญุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐุง ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐุงุŒ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุซู… ุนุฑุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฆูˆู†ูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† (3) .
657- ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… -ูˆู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†- ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ(1) ุงู„ุฎุจุฑ: 654- ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ: ุซู‚ุฉ ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ู†ุง ู…ู†ู‚ุทุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฏู„ุชู†ุง ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุนุจุฏุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 655- ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ. ูˆุงู†ุธุฑ ุฑู‚ู…: 697.
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 656- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 133 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49 ู…ุทูˆู„ุง ูˆููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ุซู… ุนุฑุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูค)

ู‚ุงู„ุง ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ ูˆุงู„ูˆุญุดุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุณู…ูŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุงุณู…ู‡. (1)
658 - ูˆุญูุฏู‘ูุซุช ุนู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก. (2)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
659 - ุญูุฏู‘ูุซุช ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู…ูŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. (3)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุฐุฑูŠุชู‡ ูƒู„ู‡ุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
660 - ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุณู…ุงุก ุฐุฑูŠุชู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†. (4)
ูˆุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃุดุจู‡ู‡ุง ุจู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง" ุฅู†ู‡ุง ุฃุณู…ุงุกู ุฐุฑู‘ููŠู‘ูŽุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุกู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฏูˆู† ุฃุณู…ุงุก ุณุงุฆุฑ ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฎู„ู‚. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ู‚ุงู„:"ุซู…ู‘ ุนุฑูŽุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃุนูŠุงู†ูŽ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽูŠู† ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุขุฏู…. ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏู ุงู„ุนุฑุจ ุชูƒู†ูŠ ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฅู„ุง ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุณูˆูŽู‰ ู…ู† ูˆุตูู†ุงู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู ุฃูˆ ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ุช:"ุนุฑุถู‡ู†" ุฃูˆ"ุนุฑุถู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุนู„ ุฅุฐุง ูƒู†ูŽุชู’ ุนู† ุฃุตู†ุงู(1) ุงู„ุฃุซุฑ: 657- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 133 ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ู…ุง ุจุฑู‚ู…: 667.
(2) ุงู„ุฃุซุฑ: 658- ู„ู… ุฃุฌุฏู‡.
(3) ุงู„ุฃุซุฑ: 659- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 132ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 52.
(4) ุงู„ุฃุซุฑ: 660- ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 132ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 1: 49ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1: 52.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฅ)

ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃู…ู… ูˆููŠู‡ุง ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจู…ุง ูˆุตูู†ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู. ูˆุฑุจู…ุง ูƒู†ูŽุชู’ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ (1) ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: 45] ุŒ ููƒู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุตู†ุงู ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุขุฏู…ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ุง ูˆูŽุตูู†ุงุŒ ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ูƒู†ุงูŠุฉูŽ ุฃุณู…ุงุก ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฃู…ู… - ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ุทุช - ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู ุฃูˆ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู†. ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ู„ุชู: ุฃูˆู„ู‰ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ุง ุขุฏู…ูŽ ุฃุณู…ุงุก ุฃุนูŠุงู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฌุงุฆุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡:"ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ู‚ ูƒู„ ุฏุงุจุฉ ู…ู† ู…ุงุก ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุจูŽุทู†ู‡" ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุญุฑู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ:"ุซู… ุนูŽุฑุถู‡ู†"ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ููŠ ุญุฑู ุฃุจูŽูŠู‘:"ุซู… ุนูŽุฑุถูŽู‡ุง". (2)
ูˆู„ุนู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชุฃูˆู„ ู…ุง ุชุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู…ู‡ ุงุณู… ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ูุณูˆุฉ ูˆุงู„ูุณูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠู‘. ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุนู„ู‰ ู…ุง ุญููƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‘ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ - ุบูŠุฑู ู…ุณุชู†ูƒุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู…ุณุชููŠุถ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุตููŠ ุฐู„ูƒ.
* * *
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู}
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ูˆุฑูŽุณู… ู…ูุตู’ุญูู†ุงุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ู‡:"ุซู… ุนูŽุฑูŽุถู‡ู…"ุŒ ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฅุฐ ูƒุงู†. . . " ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1: 132 ููŠ ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฆ)