Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘)ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู…ุซู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (29).
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู„ู‡ ู„ู… ูŠุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7152) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุตู‘ุญุงุจูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุดู‘ูƒ ู„ู… ูŠุณู…ู‡.
ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุชู’ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃูƒุงู†ุช ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฃู… ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฎุทุฃ ู…ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุชุงุฑุฉ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ูุฅู†ู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุชู‚ูˆูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุดุงุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุตู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ู‚ู ู„ููŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูŽุนูŽูู‘ูŽ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (20033)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20018) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (19/ 406) ูˆู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 100): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู‡ุฒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ููŽุชู’ู‚" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ูˆุชุตุฏุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุณุคุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูˆุงู„ุฏู‘ู…ุงุก.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุญู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู„ุบู†ูŠ ุฅู„ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฑ ูู‚ูŠุฑ ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูู‡ุฏูŠ ู„ูƒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆูƒ". ูููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„"ุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ูุฏุงุฆูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุง- ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูŽ".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1630) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุบุงู†ู…-ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ูุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ุฏุงุฆูŠู‘ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฃ)

ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆูŠุฏู„ุณ".
ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุบุงู†ู… ุงู„ุฑู‘ูุนูŠู†ูŠ ู…ุฎุชู„ูุŒ ููˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฃูุฑุท ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ู’ุณูŒ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจู’ุณูุทู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุจูŒ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู ูููŠู‡ู ู…ูู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู -ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ุงุซู‹ุง-ุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุฏููˆู…ู‹ุง ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ู". ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนููˆุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุญู’ุชูŽุทูุจู’ ูˆูŽุจูุนู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง". ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจู ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุ› ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฅูู„ุง ู„ูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ู„ูุฐููŠ ููŽู‚ู’ุฑู ู…ูุฏู’ู‚ูุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฐููŠ ุบูุฑู’ู…ู ู…ููู’ุธูุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฐููŠ ุฏูŽู…ู ู…ููˆุฌูุนู".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1641)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1218)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4512)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2198) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงุฎุชุตุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู†ููŠ ูุฅู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุจู‡ ุฃุนู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 146) ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡. ูุงู†ุธุฑ ุฃูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡".

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูค)

โ€Œโ€Œุฌู…ูˆุน ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ูŽ ุจุชู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทู‘ุฑูŠู‚ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู„ู‚ุทุฉ (2431)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1071: 165) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ููŽุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ู„ุขูƒูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠู‡ูŽุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู„ู‘ู‚ุทุฉ (2432)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1070: 163) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูุธ ู„ู…ุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูุฎู’ ูƒูุฎู’ ุงุฑู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1491)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1069) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูƒุงุฉ (1485) ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฌุงุกุช ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุฑุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุฑุงุก ุงู„ุณู‘ุนุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘: ู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‘ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฅ)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุฃููƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠุฑููŠุจููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠุฑููŠุจููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุทูู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฑููŠุจูŽุฉูŒ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏูู†ููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงููู†ููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงููŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู†ููŠ ููŽูŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู‚ููŠู†ููŠ ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุจุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽ ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1723)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6762)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1710) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุฑุงุก ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 327)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2518)ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
ู‚ู„ุช: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2347)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (945)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 13ุŒ 4/ 99) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุฎุชุตุฑู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ุชุญุฑู‘ู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ "ูŠุฑูŠุฏ" ุฅู„ู‰ "ูŠุฒูŠุฏ".

โ€ข ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุดูŠุจุงู† ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู…ุง ุชุนู‚ู„ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุตุนุฏุช ุบุฑูุฉุŒ ูุฃุฎุฐุช ุชู…ุฑุฉุŒ ูู„ูƒุชู‡ุง ููŠ ููŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ู‚ู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1724ุŒ 1731) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2349) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ (2/ 7) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุซุงุจุช ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูุฃุฎุฐ ุชู…ุฑุฉ ู…ู† ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุงู†ุชุฒุนู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฃู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (19057)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ (7/ 90)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ุงุฑู…ูŠู‘ (1643) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูุธ ู„ู„ุฏู‘ุงุฑู…ูŠู‘ุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุฃุทูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (1/ 284) ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.

โ€ข ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽููŽุฒูุนูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุชูŽู…ู’ุฑุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽู†ุจู’ูŠู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฆ)

ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (6720) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆูŠ ู„ู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠู‘ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 89) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†".
ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃูƒู„ ุฃู‚ู„ู‚ู‡ ุฐู„ูƒ ูุชุฑูƒู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
ูˆูƒุงู† ุฃูƒู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุจุงุญู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุจุงุญู‹ุง ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ -ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑุฉ- ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุทูŽุจูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตุฏู‚ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู…ู". ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽูู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅู†ู‘ูŽุง ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".
ูู‚ู„ุช ู„ู…ุนุฑู: ุฃุจูˆ ุนู…ูŠุฑ ุฌุฏู‘ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฌุฏู‘ ุฃุจูŠ. ูููŠู‡ ุถุนู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (16002ุŒ 16003)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (5/ 76) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑู ุงุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญูุตุฉ ุงุจู†ุฉ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠ ุณู†ุฉ ุชุณุนูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠู‡ ุญูุตุฉ ุงุจู†ุฉ ุทู„ู‚ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนุฑู ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน " (3/ 89) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุณู…ุงู‡ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑุดูŠุฏ. ูˆููŠู‡ ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุทู„ู‚ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนุฑู ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ุง ุฃุญุฏ" ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฃู†ู‘ ุขู„ ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญูุฑู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ู‡ู…: ุขู„ ุนู„ูŠุŒ ูˆุขู„ ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุขู„ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุขู„ ุงู„ุนุจุงุณ
โ€ข ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŠู‘ุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’: ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู‹! ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงู‹ุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุฒูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู! ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡! ู„ูŽู‚ู’ุฏู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ูƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ุง ููŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ููููˆู†ููŠูู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠู†ูŽุง ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุจูู…ูŽุงุกู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฎูู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุธูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู! ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽุฃูุฌููŠุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุชูŽุงุฑููƒูŒ ูููŠูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูง)

ุซูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ููŽุฎูุฐููˆุง ุจููƒุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูู‡ู". ููŽุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู… ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุขู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุขู„ู ุนูู‚ูŠู„ูุŒ ูˆูŽุขู„ู ุฌูุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุขู„ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุญูุฑูู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉ (2408) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡: "ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุงุฑููƒูŒ ููŠููƒูู…ู’ ุซูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู".
ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูˆูŽุฃูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‘ู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุ› ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูุฑูู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุขู„ ุนู„ูŠุŒ ูˆุขู„ ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ูˆุขู„ ุฌุนูุฑุŒ ูˆุขู„ ุนุจุงุณ" ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู.
ูˆู„ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู‡ู…: ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู…ุทู„ุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ูˆู†ูˆูู„.
ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูƒู…ุง ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆุจู†ูŠ ู†ูˆูู„ ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู:
ูุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุชุงู†.
ูˆู„ุนู„ู‘ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… (ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3140)ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุดูŠุชู ุฃู†ุง ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู‘ุงู† (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนุทูŠุช ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุชุฑูƒุชู†ุง ูˆู†ุญู† ูˆู‡ู… ุนู†ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู†ู‘ู…ุง ุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจ ูˆุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ุดูŠุกูŒ ูˆุงุญุฏ".
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชุทูˆู‘ุนุŒ ูุงู„ุตู‘ุญูŠุญ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู†ุช ู…ุญุฑู‘ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ู‘ุจูˆุฉ ูˆุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฅุณู„ุงู… ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู… ููŠ ู†ูˆุนูŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุฑุถู‡ุง ูˆู†ู‚ู„ู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุขู„ู‡ ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู ุฏูˆู†ู‡ ูุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุฑุถ ุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ุทูˆู‘ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูจ)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ู‘ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุดุฑุจ ู…ู† ุณู‚ุงูŠุงุช ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ุจู„ ู„ู‡: ุชุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ู…ุง ุญุฑู‘ู…ุช ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ".
ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (6/ 103) ูˆู„ูƒู† ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ (6/ 183)ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจู†ูˆุนูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุญูุฑู…ูˆุง ู…ู† ุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจูŠ ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ุงู†ุธุฑ ู„ู„ู…ุฒูŠุฏ "ุงู„ู…ู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 260).

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุจู„ู ุฃุนุทุงู‡ุง ุฅูŠู‘ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1653ุŒ 1654) ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู† ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู†ุญูˆู‡ ูˆุฒุงุฏ: "ุฃุจูŠ ูŠุจุฏู„ู‡ุง ู„ู‡". ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุฑูˆูŠ ุนู† ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุซู… ู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃุดูƒ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ู…ุญุฑู‘ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจูŠ ู…ู† ุงู„ููŠุกุŒ ูˆูŠูุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉุŒ ุฅู† ุซุจุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถุงุก ุนู† ุณู„ู ูƒุงู† ุชุณู„ูู‡ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ุดููƒูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู…ุซู„ู‡ุง" ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุณู„ู‘ู ู…ู†ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู…ูŠู†ุŒ ูุฑุฏู‘ู‡ุง ุฃูˆ ุฑุฏู‘ ุตุฏู‚ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุงู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ ู…ู† ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ.
ูุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: "ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฅู„ุง ู…ุนู†ูŠูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุณู„ู ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุฅูŠู„ุง ุซู… ุฑุฏู‘ู‡ุง ุนู„ูŠู‡". ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ (8/ 197).

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุขู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฉ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู ุทูŽุงู„ูุจู: ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ุง ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽุงู‡ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ู†ูŽููŽุงุณูŽู‡ู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง! ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู„ู’ุชูŽ ุตูู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ู†ูŽููุณู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุณูŽุจูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุขุฐูŽู†ูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุง ู…ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ูุฑูŽุงู†ู". ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ุจูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽูˆูŽุงูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูุชูุคูŽู…ู‘ูุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽู†ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูุตููŠุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุทูŽูˆููŠู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุชูู„ู’ู…ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ุง ุชูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุ› ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฏู’ุนููˆูŽุง ู„ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู- ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŽู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ: "ุฃูŽู†ู’ูƒูุญู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ุงู… ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูƒูŽ". ู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: "ุฃูŽู†ู’ูƒูุญู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูƒูŽ". ู„ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ: "ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู† ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ู„ููŠ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1072) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญุฏู‘ุซู‡ุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุญุฏู‘ุซู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (13) ุจู„ุงุบู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุถู‘ุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุขุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2985)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2609)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2344)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (17518) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูู„ุนู„ู‘ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุงุฎุชุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฐู ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑ ุฐู„ูƒ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู…ุงุช ู‚ุจู„ ู…ุงู„ูƒ ุจุณุช ุณู†ูˆุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุชุญุงู‡ ุฑุจูŠุนุฉ" ุฃูŠ ู‚ุตุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฑุฌุง ู…ุง ุชุตุฑู‘ุงู†" ุฃูŠ ู…ุง ุชุฌู…ุนุงู† ููŠ ุตุฏูˆุฑูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชูู„ูู…ูุน" ุฃูŠ ุชุดูŠุฑ ุจุซูˆุจู‡ุง ุฃูˆ ุจูŠุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจู )

ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: "ู„ู… ูŠุณู…ู‘ู‡ ู„ูŠ" ุฃูŠ ู„ู… ูŠุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุดูŠุฎู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุตู‘ุฏุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ู‘ุงู‡ ู„ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู…: ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุญุฌู‘ุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุฌุฑ ุจู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุนู…ู„.
ูˆูู‡ู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ู†ุน ุฌุนู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ุฃูุนุทูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ุฌุงุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ููƒูู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ุชูุตูŠุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูุชุฒูˆุฌุงู†ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฃูุฎูุฐูŽุงู†ูุŸ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุจูุญุงุฌูŽุชูู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุงุฑู’ุฌูุนูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูŽุฃูุฐูŽู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: "ุฃูŽุฑู’ุฎููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุณุฌููŽูƒู ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ููŠ" ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุงุฌูŽุชูู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุบูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฎูู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ูŠููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูู…ู’". ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ 217) ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุงู„ู…ุซูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏุŒ ุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุญู†ุดุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุญู†ุด -ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู†- ู‡ูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑุญุจูŠู‘ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุถุนู‘ูู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 91) ูˆุนู„ู‘ู„ู‡ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชูู‰ูŽ ุจุทูุนูŽุงู…ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ูƒูู„ููˆุง". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ (2576) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนู†ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1077) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุทุนุงู…" ุฃูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (8014) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุฏูุนูุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑุงุนู ู„ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูก)

ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ (5178) ุนู† ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุซููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ (2585) ุนู† ู…ุณุฏู‘ุฏุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.

โ€ข ุนู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ: "ุฃูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŸ " ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃููƒูู„ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (656)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2614) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‚ุงู„: "ุฌุฏู‘ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงุณู…ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ ". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (20054) ูˆููŠู‡: " ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฏูŠุฉ ุจุณุท ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุตุฏู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡: "ุฎุฐูˆุง".
ู‚ู„ุช: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุ› ู„ุฃู†ู‘ ุจู‡ุฒู‹ุง ูˆุฃุจุงู‡ ุญูƒูŠู…ู‹ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†.

โ€ข ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽุฉู ููŽุงุฑูุณูŽ -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุชูŽุฑู’ููŽุนูู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ููุถูู†ููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฏููˆู†ููŠ ููŽุจูŽุงุนููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽุณูŽู…ูุนูุชูู‡ู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู‡ูŽุจููŠ ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽุงุญู’ุชูŽุทูŽุจู’ุชู ุฎูŽุทูŽุจู‹ุง ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ูƒูู„ููˆุง". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ุงู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูุซูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽูˆู„ุงุชููŠ ู‡ูŽุจูŠ ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽุงุญู’ุชูŽุทูŽุจู’ุชู ุญูŽุทูŽุจู‹ุง ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ". ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ุฎูุฐููˆุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ". ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูข)

ุฃูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23712)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6/ 259) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7124).
ู‚ู„ุช: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ู‚ุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ (6/ 148): "ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ูู„ุงู† ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุณู„ู…ุงู† ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ".
ุซู… ู‡ูˆ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ููŠ ุณุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง. ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (23704)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6071) ูˆู„ูƒู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุณูŠุก ุงู„ุญูุธ.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6121)ุŒ ูˆุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (6070) ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุณู„ู…ุงู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฑููˆูŠุชู’ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุญุณู†ุฉ.
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (23737)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2499ุŒ 2500)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6065)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (4/ 75 - 80) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง. ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุซูŽู‚ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŸ " ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจู’ุชูŽุบูŽูŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุณูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ูููŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (3758) ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ุดูŠุฎ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ "ู…ุฌู‡ูˆู„".
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5/ 230)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (5/ 251)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก (3/ 33) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฃ)

โ€Œโ€Œ5 - ุฅุฐุง ุชุญูˆู‘ู„ุช ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉู ู‡ุฏูŠู‘ุฉ ุฌุงุฒุช ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุขู„ู‡
โ€ข ุนู† ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุงุฉู ู…ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ุง ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1446)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1076) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ุนุทูŠุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุฑูŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซู ุณูู†ูŽู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ ููŽุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ". ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุชูŽูููˆุฑู ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ููŽู‚ุฑูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูŒุŸ ". ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽูŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุฃููƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุงู‚ (29) ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู…ู‘ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช (ูุฐูƒุฑุชู‡).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ (5279)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1075: 173) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุง ุงุฎุชุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃุญุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู….

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑุทููˆุง ูˆูŽู„ุงุกูŽู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดู’ุชูŽุฑูŠูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุคูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1493)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1075) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู„ู‘ุญู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุญู… ุจู‚ุฑ.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุฏุชู’ ุจุฑูŠุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญู…ู‹ุง ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1495)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1074) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูค)

ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ุง ุนูŽุธู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุฉู ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงุชููŠ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฑู‘ูุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1073) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุŒ ุฃู†ู‘ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณุจุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑุชู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู„ุบุช ู…ุญูู„ู‘ู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ุฃูŠ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุตุงุฑุช ุญู„ุงู„ุง ู„ู†ุง.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠู ุฑูŽุงููุน: ุงุตู’ุญูŽุจู’ู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุตููŠูุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุชู‘ูŽูŠ ุขุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: "ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1650)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (657)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2613) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ูƒุงุชุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡" ุงู†ุชู‡ูŠ.
ูˆุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2344)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3293)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 404).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23872)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 32) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนูŠู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ -ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุฎุฒูˆู…-ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ูˆูƒุงู† ุณุงุจุน ุณุจุนุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู‘ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ุง ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3/ 162)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11/ 379)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 32) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุณุชุนู…ู„ ุฃุฑู‚ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูุงุณุชุชุจุน ุฃุจุง ุฑุงูุนุŒ ูุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ ูู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ).
ูู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุฃูˆู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุณูŠุก ุงู„ุญูุธ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ู…".
ูˆุงุณู… ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ูŠุบูˆุซ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุงูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุฃุตุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃูƒู‘ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฅ)

โ€ข ุนู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ูŠูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ู! ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุฉูŽ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (16399) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (6942) ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 20/ (836) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซุชู†ูŠ ุฃู…ู‘ ูƒู„ุซูˆู… ุงุจู†ุฉ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู‡ุง ุจุตุฏู‚ุฉ ูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุญุฐุฑ ุดุจุงุจู†ุงุŒ ูุฅู† ู…ูŠู…ูˆู†ุง ุฃูˆ ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ุทุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ- ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 89)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: "ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู…".
ู‚ู„ุช: ุฃู…ู‘ ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‡ูŠ ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู†ุช ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู…ู‘ ูƒู„ุซูˆู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ุฃู…ู‡ุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุนู…ุฑ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุบุฑู‰ ุนู…ู‘ุฑุช ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุฃู…ู‡ุง ุฃู…ู‘ ูˆู„ุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„".
ููƒุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ู… ุชุดุชู‡ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ู… ูŠูุจุญ ู„ู…ูˆุงู„ูŠ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุชุฌูˆุฒ ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุธู‘ ู„ู‡ู… ููŠ ุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุฑุงูุน ุชู†ุฒูŠู‡ุง ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…" ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุณูŠุฑุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนู…ุง ูŠุฌุชู†ุจูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒููŠู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ูŠุชุตุฑู‘ู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุณุชุบู†ูŠ ุจู…ุง ุฃูุนุทูŠุช ูู„ุง ุชุทู„ุจ ุฃูˆุณุงุฎ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู†ูƒ ู…ูˆู„ุงู†ุง ูˆู…ู†ุง".
ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" (6/ 103).

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฆ)

โ€Œโ€Œุฌู…ูˆุน ุฃุจูˆุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูุฑุถ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูุฑู‘ ูˆุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุถูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (52) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1504)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (984) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏูŠู…ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒุง ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฏูˆู† ุฃุตุญุงุจ ู†ุงูุน.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุซู‚ุชุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุนู…ุฑ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู†ุงูุนุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1503).
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (984: 16).
ุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌู„ ุนุจูŠุฏูŒ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠุคุฏู ุนู†ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฅุณุญุงู‚: ูŠุคุฏูŠ ุนู†ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ูŠู†. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (676).

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ- ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุจูุฑูู‘. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุฒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠ ุดูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุนู’ุทูŠูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1511)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (984: 14) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู„ู„ู‘ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: " ููƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ุฅู„ุฎ".
ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ุนูุฏู’ู„ูŽู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูง)

ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู† ู…ู† ุญู†ุทุฉ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (982/ 10) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุฑุงูƒ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ููŠ ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ู…ู†ุงุฏูŠุง ููŠ ูุฌุงุฌ ู…ูƒู‘ุฉ: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซูŠุŒ ุญุฑ ุฃูˆ ุนุจุฏุŒ ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุŒ ู…ุฏุงู† ู…ู† ู‚ู…ุญุŒ ุฃูˆ ุณูˆุงู‡ ุตุงุน ู…ู† ุทุนุงู…" ูู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (674) ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุงู„ู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุนู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ู‚ู„ุช: ุนู…ุฑ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ู†ูˆุญ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูุถุนู‘ูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ ูู‡ูˆ ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุตูŠุงู… ุงู„ุนุจุฏ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ุชุคุฏู‰ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (823) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (9/ 121) - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ู†ุนุงู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุณู‡ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑูŠู‘ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘: "ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุทุฑุญ ุงู„ู†ุงุณู ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† (599): "ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจุญุฑ ุงู„ุจูƒุฑุงูˆูŠู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุงุช ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…".
ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจูƒุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (195 ู‡ู€)ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุฃู†ุณ ุณู†ุฉ (92ุŒ ุฃูˆ 93 ู‡ู€) ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‚ุงุคู‡ ู„ุชุฃุฎุฑ ูˆูุงุชู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุณู‚ุท ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฅู…ุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฅู…ุง ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูจ)

ุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู‘ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ู…ุนู„ู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง ูŠุฑูุน ุฅู„ุง ุจุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ (824) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„".
ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (5/ 276) ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง".

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฃู† ูุฑุถ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ูุฑุถ ุงู„ุฒู‘ูƒุงุฉ
โ€ข ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตุฏู‚ุฉู ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุงู„ุฒู‘ูƒุงุฉุŒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุฒู‘ูƒุงุฉ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ุง ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ูุนู„ู‡.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2509)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1828) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ูุฎูŠู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2394) ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (15477) ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ููŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ุตูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ ุงุณู…ู‡ ุนูŽุฑูŠุจ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู†ูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ุซู‚ุฉ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23840) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุฎูŠู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุซู… ู†ุฒู„ุช ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู„ู… ู†ูู†ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจู‡ุง ูˆู†ุญู† ู†ูุนู„ู‡".
ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุตูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจู‡ ูˆู„ู… ู†ู†ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู†ุญู† ู†ูุนู„ู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2508) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุฎูŠู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ู†ุตูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆู†ูˆุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ู†ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒู†ุง ู†ูุนู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„: ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุฎุงู„ู ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุฃุซุจุช ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„". ุงู†ุชู‡ูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ- ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 368) ุจุฃู†ู‘ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุงูˆูŠู‹ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุง ูู„ุนู„ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ "ู…ู‚ุจูˆู„" ุนู†ุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ุณุฎ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฉ)

ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 159): "ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุท ูุฑุถู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู†ุฒูˆู„ ูุฑุถ ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุณู‚ูˆุท ุขุฎุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ูุฑุถู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุง".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุฃู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ู„ูŠุณุช ุจูุฑูŠุถุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุญุทู‘ ุฑุชุจุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠุถุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒู„ู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุฃู† ููŠู‡ ุฑุงูˆูŠุง ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุง: "ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุตุญุฉ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„".
ุซู… ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุดุฑุท ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุตุงุจ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠ.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ู†ุตุงุจู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู…ู† ุญู„ู‘ุช ู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุตุงุน ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุจู„ุฏ
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุตูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (53) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1506) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (985) ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุฃุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐู„ูƒ ุจุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุบููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู ุญูุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจู. ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ู†ูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุฌู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชู.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (985) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู‚ูŠุณ)ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉู )

ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑู‡)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูƒู…ุง ุณุจู‚.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚" ู‚ุงู„ ุญุงู…ุฏ: ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุชุฑูƒู‡ู€ ุณููŠุงู†.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1618) ุนู† ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† (ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุณู…ุน ุนูŠุงุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ (ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2514) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุณู„ุช" ุซู… ุดูƒู‘ ุณููŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฏู‚ูŠู‚ ุฃูˆ ุณู„ุช".
ูˆุงู„ุณู„ุช: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุฃุจูŠุถ ู„ุง ู‚ุดุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ.
ูู‚ูˆู„ ุณููŠุงู†: "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚" ุดุงุฐ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุญู†ุทุฉ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2406) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุงู„ุฃุจู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูุถูŠู„ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฅู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุฎุฑุฌ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุจุงู„ุตู‘ุงุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุตู‘ุงุน ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฏู„ ูƒุฐุง ุจู…ุฏูŠู† ู…ู† ุญู†ุทุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2405).
ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุคุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ุฑู…ุถุงู† ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุนู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ู…ู† ุฃุฏู‰ ุณู„ุชุง ู‚ูุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุณูˆูŠู‚ู‹ุง ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡". ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2415) ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุนู„ู„ู‡" (627) ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ".
ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ู‘ ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‘ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุจู„ูุธ: ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุตุงุน ู…ู† ุทุนุงู…. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 167) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุณุนุฏ ู…ุคุฐู‘ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูก)

ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุณูู„ู’ุชู" ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1830) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุธ ุงู„ู…ุคุฐู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ "ุถุนูŠู".
ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู„ู‘ู„ู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠู‘ ุจู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุนู„ู‘ุชูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ูู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุดู†ูŠุน ูุชู†ุจู‘ู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุง ุฑููˆูŠ ููŠ ู†ุตู ุตุงุน ู…ู† ู‚ู…ุญ
ุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ -ุฃูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตุงุน ู…ู† ุจุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ู…ุญ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุงุซู†ูŠู† ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุŒ ุญุฑู‘ ุฃูˆ ุนุจุฏุŒ ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰. ุฃู…ุง ุบู†ูŠูƒู… ููŠุฒูƒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ูู‚ูŠุฑูƒู… ููŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฃุนุทู‰".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1619) ุนู† ู…ุณุฏุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ู‚ุงู„ ู…ุณุฏุฏ: ุนู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ -ุฃูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23664) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŸ ูุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุฏู‘ููˆุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ู‚ู…ุญุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุจุฑ -ูˆุดูƒ ุญู…ุงุฏ- ุนู† ูƒู„ ุงุซู†ูŠู†" ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุงุญุชู…ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุงู„ุตุนูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃูŽู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุฎุทูŠุจู‹ุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุตุงุน ู…ู† ุดุนูŠุฑ ุนู† ูƒู„ ุฑุฃุณ ุนู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุนุจุฏ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: "ุฃูˆ ู‚ู…ุญ ุนู† ูƒู„ ุงุซู†ูŠู†" ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ "ุงู„ูู‚ูŠุฑ" ููŠ ุญุฏูŠุซู‡.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2410) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ- ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1620) ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฑุงุจุฌุฑุฏูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู… ุจุฅุณู†ุงุฏู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฒุงุฏ ุนู„ูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฌุฑุฏูŠ) ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ุฃูˆ ุตุงุน ู…ู† ุจุฑ ุฃูˆ ู‚ู…ุญ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†" ุซู… ุงุชูู‚ุง ุนู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูข)