Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ - ุช 1122 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ู…ูุซู’ู„ูยป ) ุฃูŽุฌู’ุฑู (ู†ูุตู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตู’ููŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฒูŽุงุฏูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ููู’ุชูŽุฑูุถู ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูุนููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุญูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ู†ูุตู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูยป " ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูุนูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฑูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูููŽุฉู ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ููŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ููู’ุชูŽุฑูุดู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฆ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูุจู’ุญูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุณูุจู’ุญูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽูŠูุฑูŽุชู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
7 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู
311 - 308 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุจูุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฒูŽุงูŠู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุตูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูุนูŽูŠู’ุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุทูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูุจู’ุญูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูุงุณู’ู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู†ูŽูู’ู„ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงููู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง.
(ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู) ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฆ)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุณูุจู’ุญูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง) ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ (ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽูŠูุฑูŽุชู‘ูู„ูู‡ูŽุง) ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูู‡ูŽุง ุจูุชูŽู…ูŽู‡ู‘ูู„ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุณู‘ูู„ู ู„ููŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 4] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 4) ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽุชู’ ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุจูุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูง)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
312 - 309 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป ) ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุจูุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ููŠู‘ูุฏูŽุชู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู) ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ( ยซู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽยป ) ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูุตูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูง)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
313 - 310 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู (ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถูุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูง)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ (ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ู ( ยซููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽยป ) ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง.
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌู’ู…ูุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู: " ยซููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽู‚ู’ุธูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽยป " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูจ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุจููŠูŽุงู†ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
313 - 311 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุจููŠูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ู…ูู†ู ุงุญู’ุชูุจูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูจ)

ูˆูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูุนู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฑู‘ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู: ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุจู‘ูุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุขู…ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุจู‘ูุนู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุนู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฉ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ยซุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ููŠ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
8 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰
ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูุฑู‘ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽููŽุงุฎูุฑูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ู‹ุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู.
315 - 312 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู) ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุชูŽุงุจูุนูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง) ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ููŠ) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฐูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ููˆู†ู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู†ููŠ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูƒูู„ู‘ู ู‚ูู†ููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŒยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุงูƒูุชููŠู†ูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููŽุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ูˆูŽู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ: ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฉ)

ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุฌู’ู…ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ู†ูŽุณู’ุฎู ุฑูŽุณู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุณู’ุฎู ุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 240] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 240) ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง {ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 234) ุงู‡ู€ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 238) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุนููŠู‘ูู†ูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ูˆูŽูููŠ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูููŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูŽู…ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŸ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูุฎูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŸ ูููŠู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุจูŽูŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ. . . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉู )

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ููŠ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
316 - 313

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉู )

(ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู) ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ููŠ) ุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู†ููŠ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู„ูŽ ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจูู‡ูู…ูŽุง: {ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 282) ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณูู‚ููˆุทูŽู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽุญูŽู…ู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงู„ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 98] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 98) ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽ {ูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูˆูŽุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŒ} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 68] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 68) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎููˆู„ูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุฌู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง: " ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู " ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุทูููŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุทู’ููŽ ุตูููŽุฉู ู„ูŽุง ุนูŽุทู’ููŽ ุฐูŽุงุชู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูก)

ู…ูุตู’ุญูŽูู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู: ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตููŠุตู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู " ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู…ูุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉู ู„ููˆูุฑููˆุฏูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 3] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 3) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูˆูŽุตู’ูู ุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุจูู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูข)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
317 - 314 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนู ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŒ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู.
(ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ) ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุดูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ยป .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูข)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
317 - 315 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ: ุณูŽู„ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: " ุดูŽุบูŽู„ููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูยป " ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุถูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ูŽููŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 238) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู} [ู‚: 39] (ุณููˆุฑูŽุฉู ู‚: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 39) ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ ุณูุฑู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุชูŽูููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 78) ููŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุดูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุตูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุถูŽูู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฃ)

ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู: ยซุดูŽุบูŽู„ููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูยป " ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุงู‡ู€.
ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽุง ุณูุฑู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽุง ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูŽุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุถูู„ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 143) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุถูู„ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽุดูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู„ูŽุฐู‘ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููู’ุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุดูŽุงุฑูŽูƒู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 238) ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูŽ ููŽุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูค)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุนููŠุฏู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู‡ู€.
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููุตูŽุญูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูููŽุตู‘ูู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุทููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽุตููŠุญู‹ุง ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุดู’ูˆู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุงุฆูุบู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูŽุŒ ููŽุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุบูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุบููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฅ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูŽูŠู’ู‡ูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
9 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู
ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.
319 - 316 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุฑูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฅ)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูยป ) ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูŽูŠู’ู‡ู) ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูููู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูููู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุดููŠุญู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุถู’ุทูุจูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ูู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฆ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆูŽ ู„ููƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
320 - 317 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ( ยซุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูยป ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŸ) ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‘ูŒ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุถูู…ู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุชู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŸ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฆ)