Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ - ุช 1122 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูู†ูุนูŽู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
501 - 504 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู) ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุจู’ุฑู (ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงููุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุชููŠูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. (ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู " ู„ููŠ " (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูููŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑูู‡ู.
(ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู) ุฏูŽุนูŽูˆูŽุงุชู (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูููŠู‡ู ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’. (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู (ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ (ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠูŽ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงยป " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: " ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุจูุณูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฏูŽุนูŽุงุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ููŽุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุนูุฑูููŽ ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ุจููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูู‡ูู…ู‘ูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฎู‘ูŽูŠู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
502 - 505 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู) ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูููŠ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽุทู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ุจูู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ูยป ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ุจูุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ูยป ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุบูŽุงููุฑู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 60) ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนูŽู‡ูยป " ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุฃูุดููŠุฑู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุจู’ุนู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฏู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
9 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู
503 - 506 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุฃูุดููŠุฑู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูุตู’ุจูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฏูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ูˆูŽุจูŽุณู’ุทูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดููŠุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ยซู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู: " ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุฃูุตู’ุจูุนููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ " ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูยป ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ยป " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ยซุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู: " ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูุฐูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆยป " ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽูู’ุนูŽ ุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู: ุฑูŽูู’ุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ุชูุดููŠุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ุจูุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
504 - 507 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ุจูุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุจูุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ุจูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุงุจู’ู†ููƒูŽยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
505 - 508 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ุฌูุฏู‘ู‹ุง ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจูŽุชู‘ูŽ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููุถู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ {ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงููŽุชูŽุฉู (ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง) ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู) ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูุนูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ". ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽูู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุณูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ยป (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 110) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 110) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 110) ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ " ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 55] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 55) ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽยป . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุบูููŽุงุฑูŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
505 - 509 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู) ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูุŒ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ู…ูู†ู’ูƒูŽ (ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู) ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู (ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽุฑู’ุชูŽ) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงุฑูŽุฉู: ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู’ุชูŽ (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู (ููุชู’ู†ูŽุฉู‹) ุจูŽู„ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽู†ูŽ (ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู) ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู„ูุบูŽุฉู‹ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูุฑู’ูู‹ุง ู„ููƒูŽุดู’ูู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
505 - 510 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู†ููƒู‘ูุฑูŽ ู„ููŠูŽุดููŠุนูŽ ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑูŽ ูƒูŽุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู) ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฏูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจู ููุนู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ูููŠ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุถูู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูู ุนูŽุงุจูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุนูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
(ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู) ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู„ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ุณููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุซููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุชูู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ (ู…ูู†ู’) ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู: ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุจูุฑูŽุจู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุจูู‡ูŽุง ุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุงุŸ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ู’ู†ูŽุงุนููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุณูุจูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’} [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ: 5] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุทูŽุงุฑู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: 5) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 13] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 13) ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 166] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: 166) ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูู ู†ูŽุดู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูุนู’ุดูŽุงุฑูŽ ุนูุดู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูููŠ ุตูŽุญูŽุงุฆูููู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู ูˆูŽุนูŽุงู…ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูุถูŽุนู‘ูŽูู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูุฌููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุนูŽุฑูŽูู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ููุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุชูŽุถูŽุงุนูŽููŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
505 - 511 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 74) ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ูˆูŽุบูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
505 - 512 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ูˆูŽุบูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซูู‡ูŽุง) ูˆูŽุจูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุขููู„ููŠู†ูŽ) .
(ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุฑุนุฏ: 33] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: 33) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงููุธูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
10 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
510 - 513 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูู†ูŽุงุจูุญูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูู‡ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ููŽูˆูุฑููˆุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุจููˆูŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุทูŽุฃู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู.
( ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูู†ููˆู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฑูู†ูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทููŠู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณูŽูˆู‘ูู„ู ู„ูุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู ุญูุฒู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงู†ูุจูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุธูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุนูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ู ุฅูุฐู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง) ุจูู†ููˆู†ู ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŒ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง) ุจูู‚ูŽุงูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชู) ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุณููˆูŽู‰ ุนูŽุตู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
511 - 514 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง) ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ (ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ูƒูŽุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู (ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฒูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูยป " ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ูˆูŽุชูุถููŠุกูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุทูู„ููˆุนูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู‹ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู: " ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป ". ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ: " ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู " ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ยซุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
512 - 515 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฏูŽุงุฑูู‡ู ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู: ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ู„ูู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง) ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูู„ู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู (ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ) ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’: {ูŠูุฑูŽุงุกููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 142] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 142) (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุจูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู: ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ูุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. (ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ู) ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุขุซูŽุงุฑูŒ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุตูุฏู‘ูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุชูุทููŠุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. (ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฐูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฐูŽู…ู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)