Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุญุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ุญุฑ ุนูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจู‚ุฑุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุฏู’ูููˆุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ููŽุนู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฐุจุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจู‚ุฑุฉ) ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ: (ุฐุจุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจู‚ุฑุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจู‚ุฑุฉ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุชู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุฐูŽุจุญู‡ูŽุง ุนูŽู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) . ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…) ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุฐุจุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุจู‚ุฑุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู† ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏู†ุฉ ุนูŽู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ูŽุญุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุงุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูููŠ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุณุชุนู…ู„ุงู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„: ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตุนุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ู„ูŽุง ุชุฌุฒู‰ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุฌุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุดุฑู‘ูŽุงุญ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูƒุงูƒูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจู‚ุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏู†ุฉ ุชุฌุฒู‰ุก ุนูŽู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏู‡ู… ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒู„. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุตูŠุจ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ุฌู†ุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ูŠูุฑููŠุฏ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู‡ุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูƒู„ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ู…ูŽุง ุนู…ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃู…ุฑู‡. ูˆูŽุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณุนู‰} (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…: 93) . ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณุนุงู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุณูˆุง ุงู„ู’ูุถู„ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 732) . ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู… ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชุฑูŽุงุถ ู…ูู†ู’ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 92) . ููŽุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ููˆู…ุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุณูˆุง ุงู„ู’ูุถู„ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 732) . ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูŽูุนู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆูƒู… ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง} (ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 6) . ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ู† ุจุนุฏ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูŠูˆุตู‰ ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฏูŠู†} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 11) . ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณุนู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ุณุนู‰ ู„ูŽู‡ู.

611 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠ ู…ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ู…ู†ุญุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ุญุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู…ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ู‰ ุนูŽู† ูŠุณูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุทูŽุงูˆููˆุณ: ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจู†ุณุงุฆู‡ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ู† ุฌู†ุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุจู…ู†ู‰. ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ุนุจ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุดู‘ูุนุจุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆู„ู„ู†ุญุฑ ูููŠ ู…ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃุจูŠ (ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุญุฑุช ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู†ู‰ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ู†ุญุฑุŒ ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฑุญุงู„ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูˆู‚ูุช ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆุนุฑูุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆูˆู‚ูุช ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูˆู‚ู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุชู‡ ูˆุดูู‚ุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุชู†ุจูŠู‡ู‡ู… ุนูŽู† ู…ุตูŽุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒุŒ ูุงู„ุฃูƒู…ู„ ู…ูŽูˆุถูุน ู†ูŽุญุฑู‡ ูˆูˆู‚ูˆูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒ ูƒู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ู…ู†ู‰ ู„ู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฌุฒุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุนูŽุฑูŽููŽุงุชุŒ ูˆุฌุฒุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆุฃุตุญุงุจู†ุง: ูŠุฌูˆุฒ ู†ุญุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽุฏูู…ูŽุงุก ุงู„ุฌุจุฑุงู†ุงุช ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูุถู„ ู…ูŽูˆุถูุน ูููŠ ู…ู†ู‰ ู„ู„ู†ุญุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ู†ุญุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุญูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู†ู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุชูŽุญู’ู„ููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฑุญุงู„ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุฑูŽุญู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุญุฌุฑู ุฃูŽูˆ ู…ุฏุฑ ุฃูŽูˆ ุดุนุฑ ุฃูŽูˆ ูˆุจุฑุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู…ู†ู‰ ูƒู„ู‡ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชุชูƒู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู†ุญุฑูŠุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูƒูู…ู’ ู…ู† ู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

0171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฎุงู„ูุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ุงููุนู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุญุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุฅุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ู†ูŽุงููุน ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ (ู‡ููˆูŽ) ู…ู†ุญุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏู…ููŠุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ุนููŠุงุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ู† ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุญูุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆุงู„ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนู‚ูŠุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู…ู†ุญุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃููŽุงุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุจุนุซ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุญุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฌู…ุน) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูุฌุงุฌ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก: ุฌู…ุน ุญูŽุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠู‡ู… ุงู„ู’ุญุฑ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ) . ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฎุต ูููŠ ุจุนุซ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุญุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจุนุซ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุนุจูŠุฏ.

711 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ู†ุญุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆุถู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจ ุขุฎุฑ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ.
294 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุณุจุน ุจุฏู† ู‚ูŠูŽุงู…ุง ูˆุถุญู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒุจุดูŠู† ุฃู…ู„ุญูŠู† ุฃู‚ุฑู†ูŠู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุณุจุน ุจุฏู† " (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„ ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฎุฑุต ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ูˆู…ุณุฏุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู‚ุทุนุง ุจุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฎู„ู ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ู‚ุทุนุง ุจุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู‡ู (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽูŠ ุฃู†ุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุณุจุน ุจุฏู† " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุฌู…ุน ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰ " ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุจุฏู† " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจุฏู†ู ุงู„ุฃุจุนุฑุฉ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃู„ุญู‚ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุจุงู„ุณุจุนุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŠูŽุงู…ุง " ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุถุญู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒุจุดูŠู† " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ุจูƒุจุดูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃุตู„ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู…ู„ุญูŠู† " ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุณูŽูˆุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู‚ุฑู†ูŠู† " ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุฃู‚ุฑู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑู† (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ู†ุญุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡ ู†ูŽุญุฑู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ุชู†ุญุฑ ุจุงุฑูƒุฉ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุนูŽุทุงุก ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู‡ูŽุง ุจุงุฑูƒุฉ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุจุงุฑูƒุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจุงุฑูƒุฉ ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ูˆูŽูููŠ ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุญุฑูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุฏู†ูŽุฉ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณุงุจุท ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -
811 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุฅุจูู„ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ.

3171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฃูŠู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ูŽุงุฎูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠุงู…ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฒููŠุงุฏูŒ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠูŽุงู…ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุฒุฑุน: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ุนูŠุดูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุถุฏ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ุฏู†ููŠ ุณูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุจุตุฑูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฒูŠุงุฏุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุขุฎุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุดู’ุชุฑูƒ ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃุฎูˆุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฒูŠุฏุง ุทุงุฆูŠ ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ุซู‚ููŠ ุจูŽุตุฑููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูŠุฏ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุจุฏู†ุชู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุจุฑูƒู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู‡ูŽุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ: (ู„ูŠู†ุญุฑู‡ุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจุนุซู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ุฃุซูุฑู‡ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุนุซุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฃูŽูŠ ุฃุซุฑุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠูŽุงู…ุง) ู…ุตุฏุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: (ู…ุนู†ู‰ ุงุจุนุซู‡ุง ุฃู‚ู…ู‡ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ุชุตุงุจ ู‚ูŠูŽุงู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู…ู„ู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู†ุญุฑู‡ุง. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ุชุตุงุจ ู‚ูŠูŽุงู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฅู†ุญุฑู‡ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุจูุฑูŽุฌูู„ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุŒ ู†ุตุจ ุจุนุงู…ู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุงุชุจุน ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ููˆูŽ ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ุญุฑู‡ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…) . ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนู„ู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘: ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู„ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู…ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุณูŽู…ูุนุช ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฅูุฐุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุงุถุฌุน ุจุฏู†ุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŠูŽุงู…ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนู„ู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ููŽุฐูƒุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽููŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽู…ุงุน ูŠููˆู†ูุณ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุตุฏ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุฐูƒุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู‡.

911 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุจุฏู† ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ู‚ูŠูŽุงู…ุง) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ุนุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุณู†ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงูู‘ูŽ ู‚ููŠุงู…ุง

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูุธ: ุตูˆุงูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูˆุงู} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 63) . ุฃูŽูŠ: ู‚ูŠูŽุงู…ุง. ูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูˆุงู} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 63) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŠูŽุงู…ุงุŒ ูˆุตูˆุงูุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก: ุฌู…ุน ุตุงูุฉุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ุตุทูุฉ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุตูŽูˆูŽุงููู†} ุฃูŽูŠ: ู‚ูŠูŽุงู…ุง ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู… ู…ุนู‚ูˆู„ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุตูˆุงูู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู† ุฌู…ุน ุตุงูู†ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูุนุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนู‚ู„ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุถุทุฑุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงูู† ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงู ุชู†ุญุฑ ู‚ูŠูŽุงู…ุง.

4171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃุฑู’ุจูŽุนุง ูˆุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุจุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู‡ูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ู„ูŽุจู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ูˆู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุจูุฏู’ู†ู ู‚ููŠุงู…ุง ูˆุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ุฃู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุณุจุน ุจุฏู† ู‚ูŠูŽุงู…ุง) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ุญุฑ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ุญุฑ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽุงุชูŽ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุตุจุญ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ููŽุจูŽุงุชูŽ ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญ) ุฃูŽูŠ: ููŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุตุจุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุจู‘ู‰ ุจู‡ู…ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ูŠุคูˆู„ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ุจู‰ ุจู‡ู…ุง) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุงู„ู‚ุฑุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ููุฑุฏุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฃู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

(ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุญู„ูˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุน ุจุฏู†) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง: (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุจุฏู†) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ุญุฑ ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠูŽุงู…ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ.

5171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃุฑู’ุจูŽุนุง ูˆุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุตุฏุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุจู„ู‡ ุนูŽู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ุญุฑ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูุฑู‚ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูˆูŽู…ูุทูŽูˆู„ู‹ุง.
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุญูู„ูŽุชูŽู‡ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆุญูŽุฌู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู†ู‚ู„ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู„ูˆูŠุฌ) ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู’ู†ูŽุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุฃู†ุณ ุฑุฌู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู†ู‘ู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูˆุซู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู†ูŽุณูŠูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ. ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ุนู„ู… ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุง ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุณู’ู‚ุท ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ูุณุงู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฑูˆู‰ ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุขู†ููุงุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฑูˆู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุฑูˆู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃู†ุณ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

021 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุดูŽูŠู’ุฆุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุนุทูŠ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐุจุญู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŠ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: (ู„ูŽุง ูŠูุนุทู‰) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ุญุฐูˆูุงุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃู„ูŠู‡.

6171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุจูุฏู’ู†ู ูุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ูู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ู„ูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุฌูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู (ุญ) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ูˆู„ูŽุง ุฃุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ุฌูุฒูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนุทูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ุฌุฒุงุฑุชู‡ุง) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูŠุณูŽุงุฑ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽู„ูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูƒููˆูููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ู…ูƒูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูƒููˆูููŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุฌุฒุฑูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณูŠู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุขุฏู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนู„ู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ููŽุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูู…ู’ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฏู†) ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฑุตุฏู‡ุง ู„ู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽู† ุฃู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฏู†. ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ู†ุญุฑู‡ุง ู„ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุจุฏู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ู…ุงุฆูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ุฑูŽู†ููŠ ูู†ุญุฑุช ุณุงุฆุฑู‡ุง. ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„: (ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุญุฑุŒ ููŽู†ุญุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ุทู‰ ุนู„ูŠุงุŒ ููŽู†ุญุฑ ู…ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ูˆุฃุดุฑูƒู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุนุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจุฏู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุงุฆูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ู†ุญุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ูŠุง ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุญูŽุฑ ููŽู†ุญุฑ ุณุจุนุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. ู…ุซู„ุง: ุซู…ู‘ูŽ ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃุตุญ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฌุฒุงุฑุชู‡ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงู„ุฌุฒุงุฑุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงุณู’ู… ู„ู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงุณู’ู… ู„ู„ุณูˆุงู‚ุทุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตูŠู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจุŒ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ู„ู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชู‚ู’ุฑูŽุฃ: ุงู„ุฌุฒุงุฑุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŠู„: ูˆูŽุจูู‡ ุตุญุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุตุญุช ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŠ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ู† ุฐุจุญู‡ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุฌูŽู„ูŽุงู„ู‡ ูˆุฌู„ูˆุฏู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฃู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุชุตุฏู‚ ุจู„ุญู…ู‡ุง ูˆุฌู„ูˆุฏู‡ุง ูˆุฃุฌู„ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃุนุทูŠ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญู† ู†ูุนู’ุทููŠู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุทู‰ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฑุฉ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ุฌุฒุงุฑ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุทู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู† ุฃุฌุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุฃุนุทูŠ ุฃุฌุฑุชู‡ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุฐู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ุฌุงุฒุฑ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ุฉ ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู†ุน ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชู‚ุน ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ููŽูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฎุต ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃุฌุฑุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุจูŠุน ุงู„ู’ุฌู„ุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุง ู„ูŽุง ุชุจูŽุงุน ู„ุนุทูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆุฅุนุทุงุฆู‡ุง ุญูƒู…ู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุญู…ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠุตุฑู ุซู…ู†ู‡ ู…ุตุฑู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุงุชูุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ู† ู„ุญู… ู‡ุฏูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูƒู„ู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุฌู„ุฏุŒ ููŽุฑูˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ูˆูŽูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูุซู…ู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ุฅู‡ูŽุงุจ ุฃุถุญูŠุชู‡ ููŽู„ูŽุง ุฃุถู’ุญููŠุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ู. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุณูŽุงู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุจูŠุน ุฌู„ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุบุฑุจุงู„ ูˆุงู„ู…ู†ุญู„ ูˆุงู„ูุฃุณ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆุฑููŠู‘ ูˆูŽูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจุฌู„ุฏู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูŠุนู’ู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขู„ูŽุฉ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูƒุงู†ุทุน ูˆุงู„ุฌุฑุงุจ ูˆุงู„ุบุฑุจุงู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู†ุชูุน ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุนูŠู†ู‡ ูƒุงู„ุฌุฑุงุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูƒุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจุฌู„ุฏ ุฃุถุญูŠุชู‡ ู…ูŽุชูŽุงุนุง ู„ู„ุจูŠุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุทู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŽูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ (ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑ ู‡ูุดูŽุงู…) : ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‘ ูˆุงู„ุจุฒุฑุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ุซู„: ุงู„ุบุฑุจุงู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฎุจู’ุฒู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ููุฑุฏุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎุจุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู…ูŽุชูŽุงุน ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฎููˆูŽุงู‡ูŽุฑ ุฒูŽุงุฏู‡: ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูƒุงู„ุฌูˆุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ: ุฅูู† ุจูŽุงุนู‡ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุชุตุฏู‚ ุจูุซู…ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุจูŽุงุนู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุชุตุฏู‚ ุจุฅู‡ุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุง ุจูŽุงุนู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠูƒุณูˆ ุฌู„ุงู„ู‡ุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุณููŠุช ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุชุตุฏู‚ ุจู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ูˆู†ูุงุณุชู‡ุง ุจูุญูŽุณุจ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู ูŠูุฌูŽู„ู„ ุจุงู„ูˆุดูŠุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ุจูŽุงุทููŠู‘ู ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู ูˆุงู„ุฃุฒุฑ.

121 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุจุฌู„ูˆุฏ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡.

7171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆุนุจู’ุฏู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ุฌูŽุฒู’ุฑููŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุง ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ู†ูู‡ู ูˆุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ุจูุฏู’ู†ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ูุญูˆู…ูŽู‡ุง ูˆุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ุง ูˆุฌูู„ุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ูููŠ ุฌูุฒูŽุงุฑูŽุชูู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ู„ู„ุจุฏู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†: ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุทุฑู‚ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูŠุฑูˆูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽุฏููŠุซ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ู„ู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุจูŠุตูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ (ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฃู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุชุตุฏู‚ ุจู„ุญู…ู‡ุง ูˆุฌู„ูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญู† ู†ูุนู’ุทููŠู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู†ูŽุง) . ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ุฏ ู…ุฑุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ.

221 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุฌูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุจูุฏู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุจูุฌู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจุฏู†.

8171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽูŠู’ูู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ูู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽู†ููŠ ุจูุฌูู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฌูู„ููˆุฏูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุณูŠู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†.
ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุฃูŽู†ู‡ ุนูŠู† ูƒู…ูŠุฉ ุจุฏู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุงุฆูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ.

321 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ {ูˆูŽุฅุฐู ุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆุฃุฃุฐู‘ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽุฃุชููˆูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุงู…ูุฑู ูŠูŽุฃุชููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฌูู‘ ุนูŽู…ููŠู‚ู ู„ููŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู ููƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฃุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุดูŽ ุงู„ููŽู‚ููŠุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชููŽุซูู‡ูู…ู’ ูˆู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆู„ู’ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽูููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู ุญูุฑูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 62ุŒ 03)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐ ุจูˆู‘ูŽุฃู†ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฑุจู‡} ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฃุทุนู…ูˆุง ุงู„ุจุงุฆุณ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ} ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุŒ ุฃูŽูŠ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุฃูŽู† ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚) ุจูŽุงุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู…ูุนุธู… ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฑุจู‡} ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฉุŸ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง ูŠุทุงุจู‚ู‡ุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูŽุนู‡ู. ูˆูŽูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู‚ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู„ู„ุทุงุฆููŠู† ูˆุงู„ู…ุตู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุคุฐู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุดู‡ูˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุดุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ุŒ ูˆุดูƒุฑู‡ู… ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ูŠุฐุจุญูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฅุทุนุงู… ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุชูุซ ู…ุซู„ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ ูˆุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐ ุจูˆุฃู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุงุฐูƒุฑ ุฅูุฐู’ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ุจุงุกุฉ ูˆู…ุฑุฌุนุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆุงู„ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจูˆุฃ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุฒู„ุง ุฃุนุฏู‡ุŒ ูˆุจูˆุฃู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู†ุฒู„ุง ุฃุนุทูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ: ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู…ู‚ุญู…ุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูˆุฃู†ุง ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„} (ูŠููˆู†ูุณ: 39) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุชูุจูŽูˆู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 121) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุซุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนุฑุถ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุญุฏุซ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑุง ู„ู„ุชุจูˆุฆุฉุŸ ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุชุจูˆุฆุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุนุจุฏู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชุดุฑูƒ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆุทู‡ุฑ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŠุงู… ูˆุฑูƒูˆุน ูˆูŽุณูุฌููˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ููƒุน ุฌู…ุน: ุฑูŽุงูƒูุนุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฌุฏ ุฌู…ุน: ุณุงุฌุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑูƒุน ูˆุงู„ุณุฌุฏุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ูˆุงู„ุฑูƒุน ู„ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑูƒุน ูˆุงู„ุณุฌุฏุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุฑุถุง ุฃูŽูˆ ู†ูู„ุงุŒ ูˆูŠู†ููƒ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุฐู†) ุฃูŽูŠ: ู†ุงุฏูุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุทู‡ุฑ} ูˆุงู„ู†ุฏุงุก ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุญุฌู‘ููˆุง. ุฃูŽู…ุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠูุคุฐู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ูŠูŽุง ุฑุจ! ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุจู„ุบ ุตูˆุชูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฐู† ูˆูŽุนู„ูŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฃุฐู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู} ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุฃุฐูŠู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ู…ุดูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑุฌูู„ู‡ู…ุŒ ุฌู…ุน ุฑุงุฌู„ ู…ุซู„: ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆูŽู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุตุงุฆู… ูˆูŽุตููŠูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุถุงู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ูˆุฑูƒุจุงู†ุงุŒ ูˆุงู„ุถุงู…ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุงู„ู…ู‡ุฒูˆู„ุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุถุงู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุงู„ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†) ุŒ ุตูุฉ ู„ูƒู„ ุถุงู…ุฑ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุงู„ู†ูˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูƒู„ ูุฌ ุนู…ูŠู‚) ุฃูŽูŠ: ุทูŽุฑููŠู‚ ุจุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุดู‡ุฏูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุญุถุฑูˆุง ู…ูŽู†ูŽุงููุน ู„ูŽู‡ูู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุนูŽููˆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนุดุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุญุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 82 ูˆ 43) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูˆุงู„ุถุญุงูŠุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ูˆุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉุŒ ู…ูุจู’ู‡ู…ูŽุฉ ูููŠ ูƒู„ ุฐูŽุงุช ุฃูŽุฑุจุน ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ูุจูŠู†ุช ุจุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆุงู„ุถุฃู† ูˆุงู„ู…ุนุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู† ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ุฏุจุง ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ูˆุงุณุงุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูˆู…ุณุงูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุทุนู…ูˆุง ุงู„ุจุงุฆุด) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจุคุณุŒ ุฃูŽูŠ: ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูู‚ุฑุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠู‚ุถูˆุง ุชูุซู‡ู…) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ุชูุซุŒ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจ ูˆู†ุชู ุงู„ู’ุฅูุจูุท ูˆูŽุญู„ู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉ ูˆู‚ุต ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู…ู† ุงู„ุนุงุฑุถูŠู† ูˆูŽุฑู…ูŠ ุงู„ู’ุฌู…ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆุงู„ุชูุซ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ู’ูˆูŽุณุฎ ูˆุงู„ู‚ุฐุงุฑุฉ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆุงู„ุฃุธูุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุซุŒ ูˆู‚ุถุงุคู‡ ู†ู‚ุถู‡ุŒ ูˆุฅุฐู‡ุงุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุงู„ุชูุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠูˆููˆุง ู†ุฐูˆุฑู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุฐูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ุฐุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ ุญุฌู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠุทูˆููˆุง) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูˆุงู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุทูŽุงู ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูุŒ ุฃู…ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚) ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุณู…ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ ู„ู‚ุฏู…ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุชู‚ ู…ู† ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชุฎุฑูŠุจู‡ุŒ ููŽู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูุณูŽู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ูŠุนุธู…ู‡ ูˆูŠุญุชุฑู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู‚ุทู‘. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ุฃุนุชู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฑู‚ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุทูˆูุงู†.

421 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠุฃูƒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ูˆู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูƒู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŠ ู†ุงููุนูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŠู’ุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ุนุทุจุช ุงู„ู’ุจูŽุฏู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒุณุฑุช ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุจุฏู„ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ุฐุฑุง ุฃูŽูˆ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุตูŠุฏ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ู‡ ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ุตูŠุฏ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจู‡ู…ุง. ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูุฏูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ูˆุงู„ู…ุชุนุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุฏู… ู†ุณูƒ ู„ูŽุง ุฏู… ุฌุจุฑุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุฐุฑู‡ ู„ู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฃูŽูˆ ูุฏูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู‡ุฏูŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูˆุงู„ุชุทูˆุน. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุฅูุฐุง ุนุทุจ ู‚ุจู„ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุตูŽุงุญุจู‡ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆุฑุฎุตุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุฐุฑุŒ ูˆูŽูŠุทู’ุนู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ุจูุฏูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌุนู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŠุคูƒู„ ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุดูŽุงุกูŽ ุฃูƒู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„.

9171 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆูู„ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุฃูƒูู„ ู…ู† ู„ูุญููˆู…ู ุจูุฏู’ู†ูู†ุง ููŽูˆู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซ ู…ูู†ู‹ู‰ ูุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ููˆุง ูˆุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ูุฃูƒู„ู’ู†ุง ูˆุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู’ู†ุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู ุฃู‚ุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ูˆุง ูˆุชุฒูˆุฏูˆุง. .) ุฅูู„ูŽุฎ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ู†ู‰) ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ: ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ุฅูู„ูŽู‰: ู…ู†ู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจู…ู†ู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‚ูŽุงู„) ุŒ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŽูŠ: ุฃู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุงุจุฑ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจุฑ: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฌูŽุงุจุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู…ูุณู„ู…: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…) ุŒ ุจุฏู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง) ูุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽุทุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ู„ูุญููˆู… ุจุฏู†ู†ุง ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูุฃุฑุฎุต ู„ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ูˆุง ูˆุชุฒูˆุฏูˆุง) . ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก: ุฃู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุงุจุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…) . ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู†ุนู…) ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุณูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฐูƒุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… (ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ู„ูุญููˆู… ู†ุณูƒู†ุง ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ู‡ุงูƒู… ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู„ูุญููˆู… ู†ุณูƒูƒู… ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง) ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฃุญุฏูƒูู… ู…ู† ู„ุญู… ุฃุถุญูŠุชู‡ ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ูŠุญุฑู… ุฅู…ู’ุณูŽุงูƒ ู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŽุงู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูŠูุจูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูุงู„ุณู†ุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู†ุณุฎุง ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุช ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏุงูุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู†ุนููˆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฏุงูุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูˆูŠุฏุฎุฑูˆุง. ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃูƒู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนู…ุฑุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุตุฏู‚ุŒ ุณูŽู…ูุนุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชูŽู‚ูˆู„: ุฏู ุฃู‡ู„ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฒู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฏุฎุฑูˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุตุฏู‚ูˆุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุชุฎุฐูˆู† ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ู…ู† ุถุญุงูŠุงู‡ู… ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูˆุฏูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ู‡ูŠุช ุฃูŽู† ุชูุคู’ูƒูŽู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฏุงูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูุชุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฏุฎุฑููˆุง ูˆุชุตุฏู‚ูˆุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ุฏุงูุฉุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก: ู‚ูˆู… ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุณูŠุฑุง ุฎูŽูููŠูุง ู…ู†: ุฏู ูŠุฏูุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ูˆุฏุงูุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ ู…ู† ูŠุฑุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ุตุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง: ู…ู† ูˆุฑุฏ ู…ู† ุถุนูุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ ู„ู„ู…ูˆุงุณุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุญุฑู…. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ู…ุซู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูุฏูุช ุฏุงูุฉ ูˆุงุณุงู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู†ุณุฎ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ููŽูŠูุจูŽุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูƒู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู„ุตุฑูŠุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑุŒ ูุฒูˆุฑูˆู‡ุงุŒ ูˆู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนูŽู† ู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูุฃู…ุณูƒูˆุง ู…ูŽุง ุจุฏุง ู„ูƒู…) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูุซูู„ุซูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุซู„ุซู‡ ูˆูŽูŠู‡ู’ุฏููŠ ุซู„ุซู‡ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจุฃูƒุซุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฐูุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนุณุฑุง ุฃูŽูˆ ู…ููˆุณูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุนู†ููŠ: ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุต ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŽูŠุทู’ุนู… ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆูŠุฏุฎุฑ. ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฃูƒู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏ: ูƒู„ูˆุง ูˆุชุฒูˆุฏูˆุง ูˆูŽุงุฏุฎุฑููˆุง) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูƒู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠุคูƒู„ู‡ ุบูŽู†ููŠุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชู†ู‚ุต ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุช ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูุงู†ู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุซู„ูŽุงุซู‹ุง.

0271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฎู…ู’ุณู ุจูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฑูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุฅุฐูŽุง ุทุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ุงุฐุง ููŽู‚ูŠู„ูŽ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃุชูŽุชู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐุจุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ุนูŽู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุ› ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุณูƒู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุทูŽุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฅูุฐุง ุทูŽุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠุชู… ุนู…ุฑุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญู„ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅูุฐุง ู„ู„ุธุฑููŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠูƒู†) ุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุซู…ู‘ูŽุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญุจูŽุชู’ ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุธู†ูˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู…ู„ู’ุฌุฃ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 811) . ุฅูู†: ุชูŽุงุจูŽุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุฐุงุŒ ูˆ: ุซู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุธ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ู„ุช: ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠ ุทูŽุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽูŠูƒูˆู†: ุทูŽุงูุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู…ู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญู„) ุนุทูุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠุญู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ: ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠ ุฅูุฐุง ุทูŽุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู† ูŠุญู„.

521 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุฐุจุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ูˆูŽุงูƒู’ุชูู‰ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.

1271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุจูŠู† ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุญุฑุฌ) ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญู„ู‚.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุทุงุฆููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู‡ุดูŠู…ุง ูˆู…ู†ุตูˆุฑุง ูˆุงุณุทูŠุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ุนูŽุทุงุก ู…ูƒูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุทุฑู‚ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฎุซูŠู… ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฐุจุญุŒ ุฃูŽูˆ ุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ: (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญุฑุฌ) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู† ุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฐุจุญุŒ ูˆูŽุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฐูƒุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญุฑุฌ. ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู†ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุญุฑุฌุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญู„ู‚ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฐุจุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐุจุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃู…ุณูŠุชุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฑู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ) . ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุจู…ู†ู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุŒ ูุฌูŽุงุก ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุดุนุฑุŒ ูุญู„ู‚ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฐุจุญ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐุจุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุดุนุฑ ูู†ุญุฑุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฑู…ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฑู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ.
ุซู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹ุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุนูŽุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡: ุฅูู† ู‚ุฏู… ู†ุณูƒุง ู‚ุจู„ ู†ุณูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู…ู† ู‚ุฏู… ู…ู† ุญุฌู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฅูุฐุง ุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฐุจุญุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ูุฏู…ุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฏูู…ูŽุงุก: ุฏู… ู„ู„ู‚ุฑุงู† ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุงู†ู ู„ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญู„ุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงุญุชุฌุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุญุฑุฌ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฒูุฑ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฌุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูŽู„ุงู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูุทููŠุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‚ุฏู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุญุฌู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ูู„ูŠู‡ุฑู‚ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุตูŠุจ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุญุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุฐูŽู„ููƒ ู†ููŠ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡: ู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎุฑ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญุฑุฌ: ููŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑูˆุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ุนู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจุงู„ุญูƒู… ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽูŠููŽ ู‡ููˆูŽ ูุนุฐุฑู‡ู… ู„ุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ู ุฃูŽู† ูŠุชุนู„ู…ูˆุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู‡.

2271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูุฑู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ู…ููŠูŽ ู‚ุง ู„ูŽุง ุญูŽุฑุฌูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงู† ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅุณู…ูŠ ูˆูƒู†ูŠุชูŠ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุนู†ู ุงุจู’ู† ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽุทุงุกูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงู„ูุซ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฃุดู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฎุซูŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุฑุงุทูŠุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฎุซูŠู… ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุทูุช ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฑู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฑู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุนู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุนู†ู’ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑูŽุงู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุธูู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑูŽุงู‡ู) ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุญู„ู‚ุช ูˆูŽู„ู… ุฃู†ุญุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญุฑุฌ ูุงู†ุญุฑุŒ ูˆุฌุงุกู‡ ุขุฎุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ู†ุญุฑุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฑู…ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุฑู… ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุณููŠูŽุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุฑู…ู‰ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ) .

3271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏูŒ ุนู†ู’ ุนููƒูุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุฑูŽุงุจูุน ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฐุงุกุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุนุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุจูู‡ู.

4271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฅู‡ู’ู„ุงู„ู ูƒุฅู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู’ุณู†ู’ุชูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุทููู’ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณุงุกู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŽููŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃุณููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ุญูŽุฌู‘ู ููƒูู†ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูู„ุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูุฐูŽูƒุฑู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ู†ุฃุฎูุฐู’ ุจููƒุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูุฅู†ู’ ู†ุฃุฎูุฐู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูู„ููˆุบ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ู„ุช) ุŒ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุชุนู‚ูŠุจุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†: ูู„ูŠุช ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ู…ู„ุŒ ุฅูุฐุง ุฃุฒุญุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ูู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูู„ู‘ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูŠูู„ูŠ ูู„ูŠุงุŒ ุญูŽุงุตู„ู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุชุญู„ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ุช ุฃููู’ุชููŠ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุญูŽู„ู‡) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก.

621 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆุญูŽู„ูŽู‚ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ู„ุจุฏ ุฑูŽุฃุณู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุจุฏ) ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ู† ุงู„ุชู„ุจูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุถูุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุตู…ุบ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ ู„ูŠุฌุชู…ุน ูˆูŠุชู„ุจุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠุชุฎู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจู‡ู ุงู„ุดุนุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ูููŠู‡ู ู‚ู…ู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู’ู…ูƒู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…. ู‚ูŠู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู…ูŽู† ู„ุจุฏุŒ ู‡ูŽู„ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŸ ููŽู†ู‚ู„ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุชุนูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ: ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ุŒ ุจู„ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ.

5271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุดุฃู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุนูู…ุฑูŽุฉู ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู„ูู„ู’ ุฃู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุจู‘ูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฃุณููŠ ูˆู‚ูŽู„ุฏู’ุชู ู‡ูŽุฏู’ุจููŠ ููŽู„ูŽุง ุฃุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุญูŽุฑูŽ..
ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุจุฏุช ุฑูŽุฃู’ุณููŠ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุจูŠุฏุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชุนุฑุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู† ุญูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡ ูููŠ ุญุฌู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูˆูŠูƒุชููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ุฏ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุทูˆู ููŽู„ู… ูŠุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุญุฑู… ุตูŽุงุฑ ู‚ูŽุงุฑู†ุงุŒ ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุฏ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููุฑุฏุง ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุนู…ู’ุฑูŽุฉ.

721 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅุญู’ู„ูŽุงู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฅุญู„ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…. ู‚ูŠู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู‚ ู†ุณูƒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุถูŽุนููŠููŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ู„ุจุฏ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญู„ุงู‚ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ุถูุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ ุฃูŽูˆ ุนู‚ุตู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุชู„ุจูŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ูƒูŽุงู…ูู„) ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู…ู† ู„ุจุฏ ุฑูŽุฃุณู‡ ู„ู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู„ู‚) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู…ู† ู„ุจุฏ ุฑูŽุฃุณู‡ ุฃูŽูˆ ุถูุฑู‡ ููŽุฅูู† ู‚ุตุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุญู„ู‚ ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ู† ู„ุจุฏ ุฃูŽูˆ ุนู‚ุต ุฃูŽูˆ ุถูุฑ ููŽุฅูู† ู†ูˆู‰ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูู„ูŠุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูู†ูŽูˆู‘ู‡ ููŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุญู„ู‚ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุตุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฅูู† ุงู„ู’ุญู„ู‚ ู†ุณูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฃูŽุตูŽุญู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุฑูƒู† ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงุฌูุจ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽู†ู‡ ุฑูƒู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ.

6271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุงููุนูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽูˆููŠู„ ุฃูŽูˆู„ู‡: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจูุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘. ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽุงู… ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจูุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠุญู„ู„ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุญุฑู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ููŽู†ุญุฑ ูˆูŽุญู„ู‚) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุชู‡) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุงู„ู…ุฎู„ู‚ูŠู†) ููŽูููŠู‡ู ุฎู„ุงู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุญููŠู† ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญู„ู‚ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุชูˆู‚ูุช ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ููŠู‡ู…ูŽุง.
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุญู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน.
ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุญู„ู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ู† ู…ู†ู‰ ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจู…ู†ู‰ ูˆูŽู†ุญุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุญู„ุงู‚: ุฎูุฐุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ู…ุง ุฑู…ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ู†ุญุฑ ู†ูุณูƒู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุงูˆู„ ุงู„ุญุงู„ู‚ ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ูุญู„ู‚ู‡ุŒ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ูุญู„ู‚ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‚ุณู…ู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) . ุซู…ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‡ููˆูŽ ุดุนุฑ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุณู…ู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู†ุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูู’ุต ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ุนูŽู†ู‡ู: ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ููˆุฒุนู‡ ุงู„ุดุนุฑุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุชูŠู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ููŽุตู†ุนูŽ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุญู„ุงู‚: ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูู‚ุณู… ุดุนุฑู‡ ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญู„ุงู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ูุญู„ู‚ู‡ุŒ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุญู„ุงู‚: ุฎูุฐุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู„ุฃูŠุณุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูุญู„ู‚ ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ููŽู‚ูŽุณู…ู‡ู ูููŠู…ูŽู† ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุญู„ู‚ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู† ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŸ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡.
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู„ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ููŽู‡ู…: ุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุญู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‚ู‘ ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุฃุนุทุงุก ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ) ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุงู‚ุถุง ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุณู… ุดุนุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุดุนุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญุตู„ ู…ู† ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุญู„ู‚ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู„ูŠู‚ุณู…ู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽูุนู„ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆู†ุงูˆู„ ุดุนุฑ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ููŽุตุญุช ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆูŽุฑุฌุญ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุชุนุฐุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุฒุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู†ุŒ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุถูŽุงุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูุฅุนุทุงู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูู†ุณุจ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุดุนุฑ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ู…ูŽุนูŽ ุฃู†ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ู‡ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ู„ู…ุง ุญู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจู…ู†ู‰ ุฃูŽุฎุฐ ุดู‚ู‘ ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃู†ุณ ุฅู†ุทู„ู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ุฎุตู†ุง ุจูู‡ู ุชู†ุงูุณูˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงู„ู’ู…ูุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุฑุฌุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ููŽุฅูู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงุชูู‚ูŽุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ: ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑุฌุญ ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุงู„ุฅูŠุณุฑ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽูู‚ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูˆู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† (ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุญู„ู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุดุนุฑู‡) ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎุฐู‡ ู„ูŠูุฑู‚ู‡ุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู„ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‚ ุงุจู’ู† ุนูˆู† ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู†ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูุฐููˆุง ุนู†ูŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูƒูู…) ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูƒุงู„ู…ุณุญ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู†ู‡ู: ูŠุฌุจ ุญู„ู‚ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ูŠุจู„ุบ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนุธู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ุตุฏุบูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ู†ูŽุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ุณุชูˆุนุจุง ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุฑูŽุฃุณู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ูŠุฌุจ ุญู„ู‚ ุฑุจุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ูŠุฌุจ ุญู„ู‚ ู†ุตู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุญู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุดูŽุนุฑูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒุชู ุจุดุนุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุจุนุถ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูู‰ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽูุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑุŒ ูˆุณู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุขุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดุนุฑ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูุฎุตุต ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุดุนุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุดุนุฑ ุบูŽูŠุฑู‡.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒ ุจูุดุนุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุขุซุงุฑู‡ ุจูุฃุจูŠ ูˆูŽุฃู…ูŠ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠ ูŠูุฑููŠุฏ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ูƒู„ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ูˆุตูุฑุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุทู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ู„ู†ุณูˆุชู‡ ุดูŽุนุฑูŽุงุช ู…ู† ุดุนุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูุชุญ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู„ุง ูููŠ (ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉ) : ุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุญููŠู† ูุฑู‚ ุดุนุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุดุนุฑ ู†ุงุตูŠุชู‡ุŒ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุฏู… ู†ุงุตูŠุชู‡ ู…ู†ุงุณุจุง ู„ูุชุญ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู† ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุญูุธู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุฏูŽูู†ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจ ุฏูู† ุดูุนููˆุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู„ู‚ ูุงู„ู…ุณุชุญุจ ุฃูŽู† ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจุงู„ุดู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒุจุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุฏู’ูู† ุดุนุฑู‡. ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑ ู…ู† ุณู†ูŽู†ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุนุฏู‡ุŒ ูุณู†ู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ู…ูˆุงุณุงุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠู‚ุณู…ู‡ู ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ููŽุงุถู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู‚ู’ุชุถู‰ ุฐูŽู„ููƒ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุชูุถูŠู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ู„ุฃู…ุฑ ูŠุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุตุต ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู… ุจูุดุนุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‚ูŠู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุฏู….
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุฃูŽู† ุงู„ุญุงู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู†ุช ุฃุฑุฌู‘ูู„ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู† ู‚ุถู‰ ุญุฌู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ุฌู„ุณ ูŠุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ููŽุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ููŽู†ุธุฑ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ุนู…ุฑ! ุฃู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุดุญู…ุฉ ุฃูุฐูู†ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠุฏูƒ ุงู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูุถู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŸ ูุญู„ู‚ุชู‡) ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุฎุฑูŽุงุด ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ู…ูุณู„ู…) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณู‡ ุฎุฑูŽุงุด ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฎุฑูŽุงุดุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู„ู‚ ุฑูŽุฃุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุญู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ. ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจููŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุญุงู„ู‚ ูˆูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ูˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ (ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู‡) ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจููŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู…ุญู„ูˆู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู…ุซู„ู‡.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุญู„ู‚ ู…ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูŠู†ุตู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฎุฑ ู„ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ุจู…ู†ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูุถู„. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุจูŽู„ูŽุฏู‡ ุญู„ู‚. ุฃูŽูˆ ุฃู‡ู’ุฏู‰ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูˆุทู‰ุก ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู‡ุฏูŠุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽูŠูุดุจู‡ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู† ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญู„ู‚ูˆุง ุฑุคูˆุณูƒู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏู… ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุณูƒ ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุญูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุนุงู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ: ู…ู† ุชูŽุฑูƒู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญู„ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฏู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุณูƒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู‡.

7271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุงู„ู…ุญูŽู„ู‘ูู‚ูŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ูˆุงู„ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ูŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ูˆุงู„ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŠู†ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ูˆุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŒ ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูƒูŽูˆู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ููŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉ) : ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู„ู‚: ุฑุฌุงู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ุตุฑ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู„ู„ู‡ู… ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ุธูŽุงู‡ูŽุฑุช ู„ูŽู‡ูู… ุจุงู„ุชุฑุญู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุดูƒูˆุง) . ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุถุญ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูˆุณ ูˆุชูˆููŠุฑู‡ุง ูˆุชุฒูŠูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ููŠู‡ู… ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ูˆูŠุฑูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุญู„ู‚ุŒ ูู…ุงู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ. ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุญู„ู‚ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ุตุฑ ู„ู…ุง ูŠุฌุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ู† ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุณู…ุญ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ุตุฑุŒ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงุณุชุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูุนู…ู…ู‡ู… ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุดูƒูˆุง) ุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูุดูƒู„. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู… ูŠุดูƒูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ุญู„ุงู‚ ุฃูุถู„ ู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ูุนู„ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุฃูุถู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†) ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‚ู„: ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุจุงู„ู’ุนูŽุทู’ู ุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ูŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌุงุนู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐุฑูŠุชูŠ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 421) . ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽูุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ู‚ุตุฑ ู…ุจู‚ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุฒูŠู†ุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ู…ุฌุงู†ุจุง ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃูŽูุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู„ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุญู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ุญู„ู‚ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุชุญู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃูŽู† ุชุญู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง) .
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ุงููŽุนูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูุฉู‹ ุฃูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ุงูุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆุงู„ู…ู‚ูŽุตู‘ูุฑูŠู†ูŽ

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†) ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูŠูˆุงูู‚ูˆู† ู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ููŽุฅูู† ู…ูุนุธู… ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนุทู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุฏูˆู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุตู‘ููŠ) ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูŽุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ.

8271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู†ู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ูˆู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ูˆู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‚ุงู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ูุถูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ุตุบุฑ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุบูŽุฒูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ู‡ุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฌุฑูŠุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูƒุฑุฑุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูƒูˆููŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆุชุงุจุน ุฃูŽุจูŽุง ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅุบูุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุจุณุทูŽุงู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑูˆุญ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅุบูุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: (ุฅุฑุญู… ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŠู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽูˆ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ุงู„ู‡ู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุบูุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุขู†ููุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ (ู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ู… ุธูŽุงู‡ูŽุฑุช ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŸ) ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ุฏูŽุนูŽุง ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆู„ู„ู…ู‚ุตุฑูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุงุบู’ููุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู† ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅุบูุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู…ุญู„ูˆู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠุณุฑู†ูŠ ุจุญู„ู‚ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุญู…ุฑ ุงู„ู†ุนู…) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญุจุดููŠ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุงุบู’ููุฑ ู„ู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑ ู„ู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุญู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉุŒ ูุญู„ู‚ ู†ูŽุงุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุญููŠู† ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุทูู†ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูู‚ุตุฑูˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ: ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงุฑุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŽุงุฑุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู„ู‚ูŠู†) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆู„ุงุฃุญูุธ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠุŒ ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ุงุฑุช ุฃูŽูˆ ู…ุงุฑุจุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽุงุฑุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุซูŽู‚ููŠู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงุฑุจ ู‡ููˆูŽ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู‚ูŽุงุฑุจ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ูŠู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃู… ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงุณู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุดู‡ูุฏุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุณูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ุŒ ูˆูŽุญุจุดููŠ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉ ุณู„ูˆู„ูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ.

9271 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุฃุณู’ู…ุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ุงููŽุนู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆู‚ุตู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ู…ูุฎู’ุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุฌููˆุฑููŠูŽุฉู ุจู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุกุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซุŒ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฌุงู„ูŠุฉ ุงุจู’ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู) ุญูŽุฏููŠุซ ุญู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู‚ุตุฑ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฎู„ู ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) : ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.

0371 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู’ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุตุฑุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุฃูุถู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ ุงู„ุถุญุงู… ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ูŠู†ุงู‚ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽู‚ุจู„ ุฃูŽุจููŠู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ูƒู„ู‡ู… ู…ูƒูŠูˆู† ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตุฑููŠุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃุฎุจุฑู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุตุฑุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุดู‚ุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠู‚ุตุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจู…ุดู‚ุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ: ุฃุนู„ู…ุช ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ู‚ุตุฑุช ู…ู† ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู…ุดู‚ุตุŸ ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ุตุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุงุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุญู„ู‚ ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽูุฑู‚ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุดุนุฑู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุญู…ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ุณู†ุฉ ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู…ูุณู„ู…ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุญูŽู…ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ููŽุงุญุดุŒ ูู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญู„ูˆุง ูˆูŽู„ู… ุชุญู„ ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุจู‘ูŽุฏุช ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆู‚ู„ู‘ูŽุฏุช ู‡ูŽุฏู’ูŠููŠ ููŽู„ูŽุง ุฃุญู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุญุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ูŠู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ุตุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ูู†ุณูŠ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุธู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุญุฏุซ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุดุนุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุจู…ุดู‚ุต ู…ุนูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุนู‚ูŠุจู‡ุง: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ: ู‚ุตุฑุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุดู‚ุตุŒ ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‚ุตุฑุช ุฃูŽู†ุง ุดุนุฑูŠ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ู„ุช: ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู‚ุตุฑุช ุนูŽู† ุฑูŽุฃุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ุตุฑ ุฑูŽุฃุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุดุนุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญู„ุงู‚ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุงู„ุญุงู„ู‚ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุดุนุฑู‹ุง ูŠู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุนุฑู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุดุนุฑุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุนูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุณุนูŠุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตู†ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู…ุดู‚ุต) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุตูŽุงุฏ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ุตู„ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุนุฑูŠุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ููˆูŽ ุณู‡ู… ูููŠู‡ู ู†ุตู„ ุนุฑูŠุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู…ุดู‚ุต ู‡ููˆูŽ ูƒู„ ู†ุตู„ ุทูŽุงู„ ูˆูŽุนุฑุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑูŠุถ.

821 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽู‚ู’ุตูŠุฑู ุงู„ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ุน ุจุนุฏ ุฅุญู„ุงู„ู‡ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡.

1371 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุทููˆูููˆุง ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ูˆูŠูŽุญู’ู„ูู‚ููˆุง ุฃูˆู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุง.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5451 ูˆุทุฑูู‡) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠู‚ุตุฑูˆุง) ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ู…ู‚ุฏู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูุถูŠู„ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ูุถู„ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ู…ุฌุฒู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูููŠ ุฃูˆู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ููŠู‡ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฑูˆู‰ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุญุฌู‘ ู‚ุทู‘ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุญู„ู‚ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุณู† ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู†ุนู… ุญููƒูŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุญุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูˆู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุญุฌ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุญู„ู‚ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ุฃูุถู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุฌู‘ ู‚ุทู‘ ููŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุญู„ู‚ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุตุฑุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ู‚ุตุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุญู„ู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ุจู„ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุญุจูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ูˆุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูˆู„ ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณุชุญุจูˆู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุญุฌู‘ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚.

921 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุทูˆุงู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุทูˆุงู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฃุฎู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฑูŽุฉูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู

ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุดูƒู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)