Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูŽู†ูˆ ุชูŽู…ููŠู… ุจู† ุบูŽุงู„ุจ ูˆู…ุญุงุฑุจ ุจู† ูู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฏ ู…ูŠุงู‡ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ) ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฌู…ุน: ุนุฏุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุงุก ุนุฏุŒ ูˆู…ูŠุงู‡ ุฃุนุฏุงุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„ ู…ุซู„: ู†ุฏ ูˆุฃู†ุฏุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูู‡ููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุนูˆุฐ ุงู„ู…ุทุงููŠู„) ุŒ ุงู„ุนูˆุฐ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฐุงู„ ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ: ุฌู…ุน ุนูŽุงุฆูุฐุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงููŠู„: ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุฃุทูุงู„ู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุจุฐูˆุงุช ุงู„ุฃู„ุจุงู† ูˆูŠุชุฒูˆุฏูˆู† ุจุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุงุฌุฒูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ: ุนูŽุงุฆูุฐุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนูˆุฐ ุจู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนุงุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฑุงุจุญุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุฑุจูˆุญุงู‹ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู†ุงู…ูŠุฉ ุฒุงูƒูŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุนูˆุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซุงุช ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุฌู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุนูŠุฐุงู†. ู…ุซู„: ุฑูŽุงุน ูˆุฑุนูŠุงู†. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูุฃูŽู†: ุนุงุฆุฐุงู‹ุŒ ุฃุฌูˆู ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠุŒ ู†ูŽุงู‚ุต ูŠุงุฆูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ุนูˆุฐ: ุณุฑุงุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณุจุน ู„ูŽูŠูŽุงู„ ู…ูู†ู’ุฐู ูˆู„ุฏุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ุทูู„ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู†ูˆู‚ ู…ูŽุนูŽ ูุตู„ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุฌุงุคุง ุจุงู„ุนูˆุฐ ุงู„ู…ุทุงููŠู„ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ูŽุง. ุงู„ู…ุทูู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจุงู„ู†ุชุงุฌ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุทูู„ู‡ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุทูู„ุช ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุทูู„ ูˆู…ุทูู„ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู…ุทุงูู„ ูˆู…ุทุงููŠู„ุŒ ุจุงู„ุฅุดุจุงุน ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌุงุคุง ุจุฃุฌู…ุนู‡ู… ูƒุจุงุฑู‡ู… ูˆุตุบุงุฑู‡ู… ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุงู„ุนูˆุฐ ุงู„ู…ุทุงููŠู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตุจูŠุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุตุงุฏู‘ููˆูƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุงู†ุนูˆูƒุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ุตุงุฏูˆู†: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุญุฐูุช ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ุตุงุฏู ุฏููˆู†ุŒ ูุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ู†ู‡ูƒุชู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠ ุจู„ุบุช ููŠู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆุฃุถุฑุช ุจู‡ู… ูˆู‡ุฒู„ุชู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุงุฏุฏุชู‡ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุถุฑุจุช ู…ูŽุนูŽู‡ู… ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู„ู„ุตู„ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุฎู„ูˆุง ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ูƒูุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุฃุธู‡ุฑ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุบู„ุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุดุงุคุง) ุŒ ุดูŽุฑุท ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนู„ูˆุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅู„ูŽุงู‘) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุฃุธู‡ุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุฃุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… (ูู‚ุฏ ุฌู…ูˆุง) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุณุชุฑุงุญูˆุง ู…ู† ุฌู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู† ุธู‡ุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒูุงู‡ู… ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุธู‡ุฑ ุฃูŽู†ุง ููŽุฅูู† ุดุงุคุง ุฃุทุงุนูˆู†ูŠ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู…ูˆุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุญู„ ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ูŠู†ุธุฑ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุณุฑู‡ ูŠูุทูŽุงุจู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุชุฑุฏูŠุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุงุฒู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชู†ุฒู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎุตู…ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถุŒ ูˆู„ู…ุฌุงุฑุงุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุจุฒุนู…ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉ ุญุฐู ุงู„ู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุธูู‡ููˆุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ููŽุฅูู† ุฃุตุงุจูˆู†ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ูุฑุฏ ุณุงู„ูุชูŠ) ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ููŽุตู„ ู…ู‚ุฏู… ุนู†ู‚ููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ุชู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจูŠู† ุนู†ู‚ููŠุŒ ูˆุงู„ุณุงู„ูุฉ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุตูุญุฉ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุช ูˆูŽุฃุจู‚ู‰ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠู†ูุฐู† ุงู„ู„ู‡) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู„ูŠู…ุถูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ูููŠ ู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุฑู‡ููˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ุงุคู‡ู…) ุŒ ุณู…ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ู…ุนุชุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง:: ู…ุซู„ู‡ ูƒูŽู…ุซู„ ุตูŽุงุญุจ ูŠูŽุณ ูููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฅูู† ู…ูŽุฌููŠุก ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู‚ุจู„ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุฌููŠุก ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ู‚ูˆู…) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ู‚ูˆู…ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ุณุชู… ุจุงู„ูˆุงู„ุฏุŸ) ุฃูŽูŠ: ุจูู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู„ูŽุณู’ุชูู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ) ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู†ุตุญ ู„ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุฃู„ุณุชู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆุฃู„ุณุช ุจุงู„ูˆุงู„ุฏุŸ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจู„ูŽู‰) ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฅูู† ุฃู… ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุณุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ ุชุชู‡ู…ูˆู†ูŠุŸ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ุชู†ุณุจูˆู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŠุฏุงู‹ ู…ูุทูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุชู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณุชู†ูุฑุช ุฃู‡ู„ ุนูƒุงุธ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุตุฑูƒู… ูˆุนูƒุงุธุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุณูˆู‚ ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุจู‡ูŽุง ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู…ุฑู‘ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจู„ู‘ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŠู‘) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุนุฌุฒูˆุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจู„ู‘ูŽุญ ุงู„ู’ูุฑุณ ุฅูุฐุง ุฃุนูŠู‰ ูˆูˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ุฃุบุดู‰ุŒ ูˆุงุดุชูƒู‰ ุงู„ุฃูˆุตุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุจู„ุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ุจู„ู‘ุญูˆุง: ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจู„ู‘ูŽุญ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ููŽู„ู… ูŠุคุฏ ุญูŽู‚ูƒุŒ ูˆุจู„ู‘ูŽุญู’ุช ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุนุฑุถ ู„ูƒู…) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‚ุฏ ุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุทุฉ ุฑุดุฏ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุดุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุฎุตู’ู„ูŽุฉ ุฎูŠุฑ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญุŒ ูˆุฅู†ุตุงูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎูุฐ ุฎุทุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุงู†ุชุตู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุชูŠู‡) ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ุง ุขุชูŠู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ: ุฃุชู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฆุชู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุฃูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ุฃุญุฏุงู‡ู…ุง ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูุญุฐูุช ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฆุชู‡ุŒ ุจูุฃูŽู„ู ูˆุตู„ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุซู†ุงุฉ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุก ุณูŽุงูƒูู†ุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู„ู ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุณูƒูŠู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุก ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ุณูŽุงูƒูู†ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ูŽุงุŸ ุจู„ ูƒุณุฑู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุญูˆุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุจุฏูŠู„) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชูุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุญูŽุฑุจู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุฃู‚ุงุชู„ู†ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชุŸ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงุณุชุฃุตู„ุช ุฃูŽู…ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ) ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุฌุชุงุญ) ุจุฌูŠู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงุณุชุฃุตู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุชูƒู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุฅูู† ุชูƒู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูƒู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุดู‚ ุบุงู„ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธุŒ ููŽุฃูŽู†ู‘ููŠุŒ ูƒุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ุธูู‡ููˆุฑ ุดู‚ู‘ ุงู„ู…ุบู„ูˆุจูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดูˆุงุจุงู‹) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงุท ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุดูˆุจ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูˆุดุงุจุงู‹ุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ู… ุฃูˆุดุงุจ ูˆุฃุดุงุจุงุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃูˆุจุงุดุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃุฎู„ุงุท ู…ู† ุงู„ุณูู„ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ุฃูˆุดุงุจ: ุฃุฑุฐู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆุจุงุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎู„ูŠู‚ุงู‹) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽู‚ููŠู‚ุง ูˆุฒู†ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎู„ูŠู‚ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุตูุฉ ู„ุฃุดูˆุงุจ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฎู„ู‚ุงุกุŒ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูŽูุฑูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ูŠูŽูุฑูˆุง ูˆูŠุฏุนูˆูƒ: ุฃูŽูŠ ูŠุชุฑูƒูˆูƒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู…ุงุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุฌุฑุช ุฃูŽู† ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู…ู† ุฃุฎู„ุงุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุฃู†ููˆู† ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉุŒ ูˆูŽููŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุฃูŽู† ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฎู„ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงุนุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุนุฑูˆุฉ: (ุงู…ุตุต ุจุธุฑ ุงู„ู„ุงุช) ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ูˆูŽู‡ููŠ ุทุงุบูŠุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู„ุงุช ุทุงุบูŠุฉ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนุจุฏุŒ ูˆุงู…ุตุต: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ู…ุตุต ูŠู…ุตุตุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ุนู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠุฏู‡ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ู† ู…ุต ูŠู…ุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ู…ุทุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุถุงุนู ู…ูŽูู’ุชููˆุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุถู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญูƒู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆุฎุทุฃู‡ุง. ูˆุงู„ุจุธุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู† ูููŠ ูุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููŠูŽ ุนู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุดูุฑูŠ ุงู„ู’ูุฑุฌ ู„ู… ุชุฎู’ูุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‡ู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ุฎุงูุถุฉ ู…ู† ูุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุนูู†ู’ุฏ ุดูุฑูŠ ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุงู„ุจุธุฑ ุจูŽูŠู† ุดูุฑูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุจุธุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู‡ู†ุฉ ุจูŽูŠู† ุดูุฑูŠ ุฑูŽุญู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุจุธุงุฑุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฃุณูƒุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฌุงู†ุจุง ุงู„ู’ุญูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจุธุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจู†ุธุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงู„ุจูŠุธุฑุฉ ู…ูŽุง ุชู‚ุทุนู‡ ุงู„ุฎุงุชู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ุจุธุฑ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฃุณูƒุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุจุธูˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŠุธุฑ ูˆุงู„ุจูŠุธุงุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุจุธุฑุงุก: ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุงู„ุจุธุฑุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…: ุงู„ุจุธุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุนู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุจุธุฑ: ุงู„ุฎุงุชู† ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ุฃุจุธุฑ ู„ู… ูŠุฎุชุชู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‡ููŠูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽู‚ููˆู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽู… ูˆุงู„ู…ุดุงุชู…ุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุชูŽู‚ูˆู„: ุจุธุฑ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู„ุงุช ู„ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฃุบุถุจู‡ู ุจูู‡ู ู…ู† ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฑุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฐูŽุงุŸ) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฏ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูˆู…ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุฃุฌุฒูƒ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุฃูƒุงูููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌุงุฒุงู‡ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ุฅุฌูŽุงุจูŽุชู‡ ุนูŽู† ุดูŽุชู…ู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุณู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุญู…ู„ ุจุฏูŠุฉ ูุฃุนุงู†ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจุนูˆู† ุญุณู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุนุดุฑ ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุต. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒู„ู…ุง ุชูƒู„ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููŽูƒู„ู…ุง ูƒูŽู„ู…ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุจู„ุญูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽุฌุนู„ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู„ุญูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูƒู„ู…ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ูู‚ุจู„ุงุŒ ู„ุจุณ ู„ุฃู…ุชู‡ ูˆูŽุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ู…ุบูุฑ ู„ูŠุณุชุฎููŠ ู…ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุนู„ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุงู„ู‚ุฑุงุจ ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎุฑ) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูุดู’ุฑููƒู ุฃูŽู† ูŠู…ุณู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ูˆูŽูŠุญูƒ ู…ูŽุง ุฃูุธูƒ ูˆุฃุบู„ุธูƒุŸ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุญูŠุฉ ู…ู† ูŠูƒู„ู…ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุทูุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญุจุจ ูˆุงู„ุชูˆุงุตู„ุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุนูŽุฌู… ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูุนู„ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูŠู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅุนุธุงู…ุงู‹ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅูƒุจุงุฑุงู‹ ู„ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุจู†ุธูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฑุคุณุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชุฃู„ูุงู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆุงุณุชู…ุงู„ุฉ ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆู‚ู„ุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุฑุน ูŠูŽุฏู‡ ุบุถุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูŽุญุณุจ ูููŠูƒูู… ุฃู„ุฃู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุดุฑ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: (ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎููŠูƒ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠ ุบุฏุฑ) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู…ูุฎูŽุงุทุจุง ู„ู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ: ูŠูŽุง ุบุฏุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุนู…ุฑุŒ ู…ุนุฏูˆู„ ุนูŽู†: ุบุงุฏุฑุŒ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุตูู‡ ุจุงู„ุบุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽุณู’ุช ุฃุณุนู‰ ูููŠ ุบุฏุฑุชูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุช ุฃุณุนู‰ ูููŠ ุฏูุน ุดูŽุฑู‘ ุฌู†ุงูŠุชูƒ ุจุจุฐู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจู‡ู…ู‡. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุบุณู„ุช ูŠูŽุฏูŠ ู…ู† ุบุฏุฑุชูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูˆุฑุซุชู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ูููŠ ุซูŽู‚ููŠู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽู‡ู„ ุบุณู„ุช ุณูˆุฃุชูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุตุญุจ ู‚ูˆู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูู…ู’) . ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ู†ูŽูุฑุง ู…ู† ุซูŽู‚ููŠู ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูุบุฏุฑ ุจู‡ู… ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูุชู‡ุงูŠุฌ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู: ุจูŽู†ูˆ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉุŒ ูุณุนู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู… ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฎุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ู†ูุณุง ูˆุงุตุทู„ุญูˆุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุฒุงุฆุฑูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู’ู‚ุณ ุจูู…ุตู’ุฑ ููŽุฃุญู’ุณู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ุตุฑ ุจุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูุญุตู„ุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุดุฑุจูˆุง ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูุฑููˆุง ูˆู†ุงู…ูˆุง ูˆุซุจ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุญู‚ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุฃู‚ุจู„) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุฃูŽูŠ: ุฃู‚ุจู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู…ูŽุงู„ ูู„ุณุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃุชุนุฑุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุบุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุชู„ุชู‡ู…ู’ ูˆูŽุฌุฆู’ุช ุจุฃุณู„ุงุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุฎู…ุณุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŠุฑู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ุงู„ู…ูŽุงู„ ูู„ุณุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูŠูุฑููŠุฏ: ูููŠ ุญู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡ ุบุตุจุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุบู†ูˆู…ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ุตุงุญุจุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูู‚ุฏ ุฃูŽู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูุณููƒ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุบุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุบุฏุฑ ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌุนู„ ูŠุฑู…ู‚) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู„ุญุธ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุชู†ุฎู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฎุงู…ุฉ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅูู† ุชู†ุฎู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฎุงู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ุงููŠุฉ ู…ุซู„: ู…ูŽุงุŒ ูˆ: ุงู„ู†ุฎุงู…ุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽู…ู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฏู„ูƒ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ู†ุฎุงู…ุฉ (ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽุฌู„ุฏู‡) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ู…ู† ุดุนุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจุชุฏุฑูˆุง) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจุชุฏุงุฑุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุน ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุถูˆุกู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูˆุถุค ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุญุฏูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ุธุฑ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ู†: ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆูุฏุช ุนู„ู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตุฑ ูˆูƒุณุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ) ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูู‚ูŠุตุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุจ ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ูˆูƒุณุฑู‰ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง: ุงุณู’ู… ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูุฑุณุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠ: ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุชุฎููŠูู‡ุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)

ุงุณู’ู… ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู„ูƒุง) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู„ูƒุงุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฅูู†ุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง: ุฑูŽุฆููŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุจููŠุด ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ: ุณูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุจููŠุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠุนุธู…ูˆู† ุงู„ู’ุจุฏู†) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุณุชุญู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชุญู„ูˆุง ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 5) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุธู…ูˆู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุฏูˆู† ู…ู† ุฃู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู„ู…ู‡ ุจุชุนุธูŠู…ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŠุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ู‡ ููŠุฎู„ูˆุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฏู†: ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุฌู…ุน ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุจุนุซูˆู‡ุง ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจุนุซุช) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู„ุจูˆู†) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ุจูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุจูŠู’ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏู†ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุฌุจุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูŠุณูŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุนุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุจู‚ู„ุงุฆุฏู‡ ู‚ุฏ ุญุจุณ ุนูŽู† ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ููŽุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆุง ุนู…ุงุฑุงู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌู„ ูŠูŽุง ุฃูŽุฎุง ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุทุจู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠุตุฏูˆุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู…ู†ุนูˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽุบูŽุถุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด! ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุงู‚ุฏู†ุงูƒู… ุฃูŠุตุฏ ุนูŽู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุนุธู…ุง ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุง ุญู„ูŠุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ู„ุฃู†ูุณู†ุง ู…ูŽุง ู†ุฑุถู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูƒุฑุฒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ุญูŽูู’ุตุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจู† ุงู„ุฃุฎูŠู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŽูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุฌู„ ููŽุงุฌุฑ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุบุงุฏุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฑุฌุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุง ุจุงู„ุบุฏุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูุฌูˆุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒุŒ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุจูŠุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠูŠู† ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠุฉ ููŽุฎุฑุฌ ูููŠ ุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุณุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูƒุฑุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูƒู„ู…ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠูƒู„ู… ู…ูƒุฑุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ) ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฅูุฐู’ุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฏุนุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŽุตูŽุงู„ุญู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุฏ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุญููŠู† ุจุนุซุช ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู‚ุฏ ุณู‡ู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุฃูŽู…ุฑูƒูู…) ุŒ ุชูุงุกู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงุณู… ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ู‚ุฏ ุณู‡ู„ ู„ูŽู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชุฑุถ ุญูŽุฏููŠุซ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุงุช) ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู…ูุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ุงุชู ูŠูŽุง ุฑุฌู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠุŒ ูˆู„ู„ุฃุซู†ูŠู†: ู‡ุงุชูŠุงุŒ ู…ุซู„: ุฅุชูŠุงุŒ ูˆู„ู„ุฌู…ุน: ู‡ุงุชูˆุงุŒ ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ู‡ูŽุงุชููŠุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุชูŠู†: ู‡ุงุชูŠุงุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุก: ู‡ูŽุงุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„: ุนุงุทูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุฃุตู„ ู‡ูŽุงุช ู…ู†: ุฃูŽุชูŽู‰ ูŠูุคู’ุชููŠุŒ ูู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ุฃู„ู: ู‡ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูƒุชุจ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ูƒุชุงุจุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌุฑู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชููˆุถูŽุน ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุนูŽุงู…ู‡ู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ู† ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌุฒู… ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณู†ุชูŽูŠู’ู†. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูˆูู’ู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนู„ู‡ูŠุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุน ู†ู‚ุถู‡ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„) ูˆ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: (ุฃูŽู† ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽุฑุจุน ุณูู†ููŠู†) ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ูˆู…ู†ูƒุฑ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูƒุชุจ: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„: (ุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„: (ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูƒุชุจ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุฃู„ู„ู‡ู…) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ูƒุฑ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูข)

ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ: ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุฃู„ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠูƒู’ุชุจ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูƒุชุจ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ) ูƒูŽู…ูŽุง ูƒู†ุช ุชูƒู’ุชุจุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช: {ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุฑูŠู‡ุง} (ู‡ูˆุฏ: 11) . ูƒุชุจ {ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู„ู…ุง ู†ุฒู„: {ุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 71) . ูƒุชุจ {ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 03) . ูˆูŽู„ู…ุง ู†ุฒู„ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 03) . ูƒุชุจ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุฃุฏุฑูƒุชู‡ู… ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุงุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒู’ุชุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ุญ ูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุทูˆู ุจูู‡ู) ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู†ุชุทูˆู ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุชูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณุชุซู†ุงููŠุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ: ู„ูŽุงุŒ ูˆู…ุฏุฎูˆู„ุฉ: ู„ูŽุงุŒ ู…ุญุฐูˆูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุธู† ุฃูŽู†: ู„ูŽุงุŒ ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุดุฑุญ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธู† ููŽุงุณุฏุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ูŠุฏู’ุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎุฐู†ูŽุง ุถุบุทุฉ) ุฃูŽูŠ: ู‚ู‡ุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุถุบุทู‡ ูŠุถุบุทู‡ ุถุบุทุงู‹: ุฅูุฐุง ุนุตุฑู‡ ูˆุถูŠู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู‚ู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎุฐู†ูŽุง ุถุบุทุฉ) ุฃูŽูŠ: ู‚ู‡ุฑุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฎุฐุช ูู„ูŽุงู†ุง ุถุบุถุฉุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู: ุฅูุฐุง ุถูŠู‚ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุชูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ุฏุฎู„ ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ุชูƒู’ุชุจ ุฅูุฐู’ ุทู„ุน ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽุฎ ุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูˆูŽุญุถุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ุจู„ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ุฌูŽุนู„ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑุณู ูููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠู…ุดูŠ ู…ุดูŠุงู‹ ุจุทูŠุฆุงู‹ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ุฑูŽุงุก ูˆุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู… ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจุนุฏ) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ู†ูุฑุบ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†: ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ู… ู†ูุถุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ู…ู†: ูุถ ุฎุชู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณุฑู‡ ูˆูุชุญู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฌุฒู‡ ู„ูŠ) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃู…ุถ ูุนู„ูŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฑุฏู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌู…ุน) ู„ู„ุญู…ูŠุฏูŠ: ูุฃุฌุฒู‡ุŒ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุฑุฌุญ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจู…ุฌูŠุฒู‡ ู„ูŽูƒ) ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŠุฑูˆู‰: ุจู…ุฌูŠุฒ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูƒุฑุฒ: ุจู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒู†ุง ุฐูŽู„ููƒ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุจู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูƒุฑุฒ ุจู„ ุจูุญุฑู ุงู„ุฅุถุฑุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุจูู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ู…ูƒุฑุฒุงู‹ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ู…ูƒุฑุฒุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุนู‚ุฏ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฃูŽู† ู…ูƒุฑุฒุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ู…ูŽุนูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูˆูŠุทุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ู…ูƒุฑุฒุงู‹ ูˆุญูˆูŠุทุจุงู‹ ุฃุฎุฐุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌู†ุฏู„ ูุฃุฏุฎู„ุงู‡ ูุณุทุงุทุงู‹ ูˆูŽูƒูŽูุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„: ุฃูŽูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูุฆู’ุช ู…ูุณู„ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงู„ ูƒูˆู†ูŠ ู…ูุณู„ู…ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌู†ุฏู„: ุฅุตุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ููŽุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุบุฏุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽุงุนู„ ู„ูŽูƒ ูุฑุฌุง ูˆู…ุฎุฑุฌุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ูŠู…ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุงุตุจุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏู… ุฃุญุฏู‡ู… ูƒูŽุฏู… ูƒู„ุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŠุฏู†ูŠ ู‚ูŽุงุฆูู… ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนู…ุฑ: ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุช ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู…ู†ูŠ ููŽูŠุถู’ุฑุจ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูุถู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ: ุจุฎู„ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆู†ูุฐุช ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุชูŽุฃูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒุŒ ูˆูŽุฑุฎู‘ุต ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุต ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจุงู„ุชู‚ูŠุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบ ุจูู‡ู ู„ู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ุนุฐุจู‡ ุฃูŽูˆ ุณุฌู†ู‡ ููŽู„ู‡ู ู…ู†ุฏูˆุญุฉ ุจุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู…ุชุญุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠ ุจูู‡ู ุตูŽุจุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุฏุนููˆู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุทุฉ ูŠุนุธู…ูˆู† ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุฑู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู„ุจูŠุช ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆุทูˆุงูู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆุจุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ: ููŽุฃุชูŠุช ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู†ูŠ ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆุฑุงุฌุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑูŽุงุฌุนูŽุฉ ู…ูŽุง ุฑุงุฌุนุชู‡ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ู‚ุทู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ุฃูŽู„ุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู‚ุชู„ุงู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ ูุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุฉ ูููŠ ุฏูŠู†ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฑู’ุฌูุน ูˆูŽู„ู… ูŠุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุงุŸ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃ)

(ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู†ู’ ูŠุถูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฑุฌุน ู…ุชุบูŠุธุงู‹ ูˆูŽู„ู… ูŠุตุจุฑ ุฌุชู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ุงุชู‡ู…ูˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุฃุฑุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฑุฃูŠูŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุขู„ูˆุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚) . ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑุถููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุนู…ุฑ! ุชุฑุงู†ูŠ ุฑุถูŠุช ูˆุชุฃุจู‰ุŸ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูู…ูŽ ู†ุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุฉุŸ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู†ู‚ูŠุตุฉ ูˆุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุฎุณูŠุณุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง) ุฃูŽูŠ: ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ุณุช ุฃุนุตูŠู‡) ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ู„ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูŽุง ุงุทู„ุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุญุจุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุณุช ุฃูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจุฑุฃูŠูŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจููˆูŽุญู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„) ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูู„ูŽุง ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูƒ ุจุบุฑุฒู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฑูƒุงุจ ู„ู„ุณุฑุฌุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎูŽุงู„ูู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนู…ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุนู…ูู„ุช ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃุนู…ุงู„ุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ูŠูƒูุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ุฒู„ุช ุฃูŽุชุตุฏู‚ ูˆูŽุฃูŽุตููˆู… ูˆุฃุตู„ูŠ ูˆูŽุฃุนู’ุชู‚ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู†ุนุช ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุช ุจูู‡ู) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ู‚ุฏ ุฃุนุชู‚ุช ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฑู‚ุงุจุงู‹ ูˆูŽุตู…ุช ุฏู‡ุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฑุฌู„) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ุฃูŽู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูŠุชู… ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุถูŽุงุก ู†ุณูƒู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู‚ุฏ ูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ุนู„ู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽุธุฑุŒ ูุจุงุฏุฑูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูŠุชู…ุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฅูŠุชุณุงุก ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ููŽู„ูŽุง ุชูƒู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ุชู„ู…ู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ู… ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุธููŠู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŒ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูุชุญุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูู‡ู…ุช ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุงุญู’ุชู…ู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุญู„ู„ ุฃุฎุฐุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุชูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุฃุฎุฐุง ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ูููŠ ุญู‚ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŠู†ุชููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุนุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฃุดุงุฑุช ุจูู‡ู ููŽูุนู„ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽุงุฏุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูุนู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽุธุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุญุฑ ุจุฏู†ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุจุนูŠู† ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌู…ู„ ู„ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจุฑุฉ ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุบูŠุธ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบู†ู…ู‡ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏุนุง ุญุงู„ู‚ู‡) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู„ู‚ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุฎุฑูŽุงุด ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆุฎุฑุงุดุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุงุฒุฏุญุงู…ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ู…ุคู…ู†ุงุช) ุŒ ู‚ูŠู„: ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌุฆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุฆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ (ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุช} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 01) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุญู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุช ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ: {ุจุนุตู… ุงู„ูƒูˆุงูุฑ} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 01) . ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญู„ูุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุชุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูููŠู‡ู: ุนุจูŠุฏ ู…ุตุบุฑ ุนุจุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…: ุงุจู’ู† ุฃุณูŠุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ุงุจู’ู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…: ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู„ู…) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฑุณู„ูˆุง ูููŠ ุทู„ุจู‡ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู) ู‡ู…ุง: ุฎูู†ูŽูŠู’ุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽู…ูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ูƒูˆุซุฑุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณ ุจู† ุดุฑูŠู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุณู„ ูููŠ ุทู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูƒุชุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ุงู„ุฃุญู†ุณ ุจู† ุดุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุนูŽูˆู’ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจุง ูˆุจุนุซุง ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู…ุง ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุงุณุชุฃุฌุฑุงู‡ ุจุจูƒุฑูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ) ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุบู…ุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู…ูƒู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูุฃู…ูƒู†ู‡ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑุฏ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉ ู„ูŽุงุฒู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูุนู„ุงู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูุฑ ุงู„ุขุฎุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูŠุดู’ุชูŽุฏ ู‡ุฑุจุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐุนุฑุงู‹) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ููŽุฒุนู‹ุง ูˆุฎูˆูุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุตูŽุงุญูุจูŠ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู‚ุชู„ ุตูŽุงุญุจูƒูู… ุตูŽุงุญูุจูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ู…ู‚ุชูˆู„) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู† ู„ู… ุชุฑุฏูˆู‡ ุนู†ูŠ. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ููŽุฑุฏู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู†ูŽุงู…ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ุจููููŠู‡ูุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุงุฑ ููŽู‚ูŽุทุนู‡ ูˆูŽุถุฑุจ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุทู„ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ูู‡ุฑุจ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฐ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) : ูˆุฌู…ุฒ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงุชุจู‘ูŽุนู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุงุถ ุนู„ู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุฏุง ุทุฑู ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุตู‰ ูŠุทู† ู…ู† ุชูŽุญุช ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑ ูŠุชุจุนู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐูู…ู‘ูŽุชูƒ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุนุชุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠู…ูŽุง ุตู†ุนุช ุฃูŽู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูุคูŽูƒุฏ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุชุนุฌุจ ู…ู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู‚ุงุฏ ู„ู†ุงุฑู‡ุง ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู„ูŽู‡ูŽุง) ูŠุฑู’ูˆู‰: (ูˆูŠู„ู…ู‡) ุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŠู„ ู„ุฃู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูุฐุง ุฃุถูุชู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑุจ ูˆุงู„ุฒุฌุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูˆุฃุตู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูˆูŠู„ ูู„ูŽุงู†: ูˆูŠ ู„ููู„ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุฒู† ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒุซุฑ ุงู„ุฅุณุชุนู…ุงู„ ูุฃู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃุนุฑุจูˆู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุฅูู†: ูˆูŠุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุชุนุฌุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ูŽุง ุงุชุจูŽุงุนุง ู„ู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุญุฐูุช ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุณุนุฑ ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุณุนุงุฑุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู…ู† ู…ุณุนุฑ ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ู…ุญุด ุญูŽุฑู’ุจ) ุŒ ุจุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ุณุนุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญุฑู‘ูƒ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุญุฏ) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ูŽูˆุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆ ูุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุฃุญุฏ ูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠุนุงุถุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŠู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ููŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุณุงุญู„ู‡ ูˆูŽุนูŠู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุนูŠุตุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‚ุตุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠู†ูู„ุช ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฅู†ูู„ุงุชุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุต. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ูุชุซูŠุฑ ุณุญุงุจุงู‹} (ูุงุทุฑ: 9) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: (ูˆุงู†ูู„ุช ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„ ูููŠ ุณุจุนูŠู† ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุญู‚ููˆุง ุจูุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑุŒ ูู†ุฒู„ูˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŠุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ููŽู‚ุทุนููˆุง ู…ุงุฑู‘ูŽุชู‡ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฌู’ุชู…ุนุช ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูุตูŽุงุจูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฃูŽู†ู‡ู… ุจู„ุบููˆุง ู†ูŽุญูˆุง ู…ู† ุณุจุนูŠู† ู†ูุณุงุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) : ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุจู„ุบููˆุง ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ุจู„ุบููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ููŽู„ูŽุญู‚ููˆุง ุจูุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุนุงุฏูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ุจุนูŠุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุนููŠุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฑู’ุณู„ุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุถุฑุนูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู†ุงุดุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠู†ุงุดุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ุฑุญู…) ุฃูŽูŠ: ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุจุญู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„) ูƒู„ู…ุฉ: ู„ู…ุงุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฑุณู„ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ูƒู„ ู†ูุณ ู„ู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงูุธ} (ุงู„ุทุงุฑู‚: 4) . ุฃูŽูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงูุธุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง: ู„ู… ุชุณู’ุฃูŽู„ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนูŽู† ุฅููŠุฐูŽุงุก ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ุฃูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู…ูุณู„ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ู†) ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ููŽูƒุชุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู†ุฒุนุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽูƒุชุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡: ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูุŒ ูุฏูู†ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฌู†ุฏู„ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒู ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุนูŽู†ู’ูƒูู… ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุจูุจูŽุทู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 42) . ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ: {ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 42) . ูˆูŽุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ูˆุตุฏูˆูƒู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ุนูƒูˆูุงู‹ ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑุฌุงู„ ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ุณูŽุงุก ู…ุคู…ู†ุงุช ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆู‡ู… ุฃูŽู† ุชุทุคู‡ู… ูุชุตูŠุจูƒู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุนุฑุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ู„ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ู„ูŽูˆ ุชุฒูŠู„ูˆุง ู„ุนุฐุจู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุฐูŽุงุจุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ูˆูŽุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ุฌุนู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ {ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูƒูŠู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆุฃู„ุฒู…ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ูŠู…ุงู‹} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒู ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูŠุฏูŠ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุถู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฌุฒุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุฎูˆู„ูƒู… ุงู„ุธูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุจูŽุทููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฌุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู… ู…ุชุณู„ุญูŠู† ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุบุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูู… ูˆุงุณุชุญุจุงู‡ู…ุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูู„ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ููŽุจูŠู†ุง ู†ูŽุญู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญุŒ ูุซุงุฑูˆุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูู‚ู…ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูุฃุฎุฐู†ุงู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ูŽู„ ูƒูู†ู’ุชูู… ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฃุญุฏุŸ ุฃูŽูˆ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุฃุญุฏ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŸ) ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ุฃู„ู„ู‡ู… ู„ูŽุง) ุŒ ูุฎู„ู‰ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: (ูƒู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…) ุŒ ุจูุฃูŽู† ุฃูŽู…ุฑูƒูู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒู ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุจุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุฑุนุจ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏุฎู„ูˆู‡ู… ุงู„ู’ุจูŠููˆุช (ุจูุจูŽุทู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 42) . ุฃูŽูŠ: ูƒู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุจูุจูŽุทู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุธุฑู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆุจุทู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅุธูุงุฑู‡ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุจูู„ูŽุงุฏู‡ู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅุฐู’ู†ู‡ู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูููŽุชู’ุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุงุŒ ูˆุตุฏูˆูƒู… ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุฃูŽู† ุชุทูˆููˆุง ุจูู‡ู ู„ู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุฃูŽูŠ: ูˆุตุฏูˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ุนูƒูˆูุงู‹} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง: ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง {ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ู…ูŽุญูŽู„ู‡} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุญุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุญุตุฑ ู…ูŽุญู„ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุงู„ู’ุญุฑู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุญู„ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽู† ูŠู†ุญุฑูˆุง ู‡ุฏูŠู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู† ู…ุถูŽุงุฑุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญุฑู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู†ุญุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ููŽู„ู… ู‚ูŠู„: {ู…ุนูƒูˆูุงู‹ ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ู…ูŽุญูŽู„ู‡} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุงู„ู’ู…ุญู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆู‡ู…} ุตูุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุชุนุฑููˆู‡ู… ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชุทุคู‡ู…} ุจุฏู„ ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ {ุชุนู„ู…ูˆู‡ู…} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุชูˆู‚ุนูˆุง ุจู‡ู… ูˆุชู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุณ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ูˆุงู„ุฅุจุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ุนุฑุฉ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุฃูŽูŠ: ุนูŠุจุŒ ู…ูุนู„ุฉ ู…ู†: ุนุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฏู‡ุงู‡ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ู ูˆูŠุดู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ุฅูุซู’ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุบุฑู… ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุนูŽู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ู’ ุตูˆู†ุง ู„ู…ู† ุจูŽูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽูˆ ุชุฒูŠู„ูˆุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุชู…ูŠุฒูˆุง ุฃูŽูŠ: ุชู…ูŠุฒ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ู…ู† ุฒุงู„ู‡ ูŠูุฒููŠู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชููŽุฑู‚ููˆุง: {ู„ุนุฐุจู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู†: ู…ู†ุŒ ู„ู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ูˆู†ุŒ ููŽูŠูƒูˆู†: ู…ู†ุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุนุฐูŽุงุจุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŠูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† {ู„ูˆุชุฒูŠู„ูˆุง} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ูƒุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ: ู„ู„ูˆู„ุง ุฑุฌุงู„ ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽุŒ ู„ู…ุฑุฌุนู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู†: ู„ุนุฐุจู†ุงุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ู„ูŽู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ุฌุนู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง} ุฃูŽูŠ: ุฃุฐูƒุฑ ุญููŠู† {ุฌุนู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุงู„ุญู…ูŠุฉ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฃู†ูุฉ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุญููŠู† ุตุฏูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ุฑู‘ููˆุง {ุจูุจุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…} ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูู„ูŽุงู† ุฃูŽู†ูŽููŽุฉ ูŠุญู…ูŠ ุญู…ูŠุฉ ูˆู…ุญู…ูŠุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูƒูŠู†ุชู‡} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 62) . ุฃูŽูŠ: ูˆู‚ุงุฑู‡ {ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุนูŽู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ูุชูˆู‚ุฑูˆุง ูˆุตุจุฑูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฃู„ุฒู…ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 52) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽู‚ูŠู„: (ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: (ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…: ุฃูˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูุฑู‘ู ุงู„ุฌูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ููˆุง ุฅู†ู’ู…ุงุฒููˆุง ุงู„ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุฃู†ู’ููŠ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูู…ุงูŠูŽุฉู‹ ูˆุฃุญู’ู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุญู…ู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ูˆุฃุญู’ู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ูˆุฃุญู’ู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฃุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ู ุฅุญู’ู…ูŽุงุกู‹
ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุช ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุนุฑ) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุงู„ู…ุนุฑุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู†: ุงู„ุนุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ: ุงู„ุนุฑุŒ ุจุงู„ุฌุฑุจุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: (ุงู„ู…ุนุฑุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: (ุงู„ุนุฑุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุงู„ุฌุฑุจุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุนุฑุช ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุชุนุฑ ููŽู‡ููŠูŽ ุนุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู: ู‚ูุฑููˆุญ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆุจุงุก ุชุฎุฑุฌ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉ ูููŠ ู…ุดุงูุฑู‡ุง ูˆู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุงุŒ ูŠุณูŠู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุซู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑุŒ ูุชูƒูˆู‰ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุนุฏูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุงุถุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุนุฑู‘ูŽุช ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุนุฑูˆุฑุฉ) . ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฒูŠู„ูˆุง) ุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุงุฒูˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†: ุงู„ู…ูŠุฒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุฒุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุฅูุฐุง ูุฑู‚ุช ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูุงู†ู…ุงุฒุŒ ูˆุงู…ุชุงุฒ ูˆู…ูŠุฒุชู‡ ูุชู…ูŠุฒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุญู…ูŠุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ. ุงู„ุฃูˆู„: ุญู…ูŠุช ุฃู†ููŠ ุญู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุชุฃู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฏุงุฎู„ูƒ ุนูŽุงุฑ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ุญู…ูŠุฉ ูˆู…ุญู…ูŠุฉ. ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญู…ู‰ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃู†ูู‹ุง ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญู…ูŠุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡: ุญู…ูŠุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽุงุก: ุญู…ูˆู‡ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุญู…ูŠุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…: ู…ู†ุนุชู‡ู… ู…ู† ุญูุตููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡: ุญู…ุงูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃุญู…ูŠุช ุงู„ู’ุญู…ู‰ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญู…ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃุญู…ูŠุช ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุญู…ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญู…ูŠุชู‡. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃุญู…ูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฃุบุถุจุชู‡ุŒ ูˆุญู…ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบุถูุจุช ูˆู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุญู…ุงุก ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ูˆูŽู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุณูŽุงุจูุน: ุญู…ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญู…ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆุฑ ุญู…ูŠุงู‹ุŒ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุญุฑู‡. ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุญู…ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆุญู…ูˆู‡ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰. ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุซุงู…ู†: ุญุงู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุถูŽูŠู’ูููŠ ุฅูุฐุง ุงุญุชูู„ุช ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุชูŽุงุณูุน: ุงุญุชู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงุญุชู…ุงุก.

3372 - ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ {ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃู†ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ู†ู’ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’} ูˆุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจูŽู‰ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุฃุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฅู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนุงู‚ูŽุจู’ุชูู…} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11) . ูˆุงู„ุนูŽู‚ู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽู„ุงุชูŠ ู‡ุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ูŽุง ูˆุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู ุจู†ูŽ ุฃุณููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู‹ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุฃุฎู’ู†ูŽุณู ุจู†ู ุดุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู‡ู ุฃุจูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ..
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุชู‚ุฏู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆูŽู…ุถู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู…ุชุญู†ู‡ู†) ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุชุจุฑู‡ู† ุจูุงู„ู’ุญู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจู„ุบู†ุง) ู‡ููˆูŽ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุตููŠุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู: ุฃูŽู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„ ู…ู† ู…ูุฑู’ุณู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุณูˆุฑุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ุฏ ุชูŽุงุจุน ู…ุนู…ุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆุชุงุจุน ุนู‚ูŠู„ุงู‹ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑุณู„ู‡ุง ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŠูˆุตู„ู‡ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู…) ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ู‡ููŠูŽ ู‡ู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชุนุณู. ูˆูŽุถุจุท (ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ) ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŠู„: ุฅุณู…ู‡ุง ูƒูู„ู’ุซููˆู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก: ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃูŽู† ุงุจู’ู†ุฉ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ูุงุชูƒู…) ุฃูŽูŠ: ุณุจู‚ูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูุนุงู‚ุจุชู…} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู…ู† ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆุจูŽุฉุŒ ุดุจู‡ ู…ูŽุง ุญูƒู… ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู…ู‡ูˆุฑ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ูŠุชุนุงู‚ุจูˆู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ุนู‚ุจุชูƒู… ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู…ู‡ูˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠุนู’ุทู‰) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ู† ุตุฏูŽุงู‚) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุฐู‡ุจ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูˆู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู… ููŽุงุนู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ูู‚) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุคู…ู†ุง) ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ู‚ุฏู… ู…ู† ู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑุง) ุญูŽุงู„ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ุญูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุทูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ุญูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุนู„ู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ. ููŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุฃูŽุฑุจุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุชูŽูŠู’ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุจูู…ูŽุงู„ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽูˆ ูŠุฏู’ูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุฎูŠุฑุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูŠุตุฑู ู…ุตุงุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุงู‡ุฏุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุงู… ู†ู‚ุถ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุงุณุชุชุงุฑ ุนูŽู† ุทู„ุงุฆุน ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆู…ูุงุฌุฃุชู‡ู… ุจุงู„ุฌูŠุด ูˆูŽุทู„ุจ ุบุฑุชู‡ู… ุฅูุฐุง ุจู„ุบุชู‡ู… ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู†ูƒุจ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุจุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุดู‚ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุจุฑูƒูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุนุฑุถ ู„ู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆู‚ูˆุงุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุชุฃู…ู„ูˆู‡ ูˆูŠู†ุธุฑูˆุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠู…ุชุซู„ูˆุง ูˆูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ ุถุฑุจ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู†ุจู‡ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงู…ุชุซู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ูˆุจุฑูˆูƒู‡ุง ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูููŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูุฐุง ูˆุฌู‡ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจูŽุฑูƒุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุตุฑูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุดุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏุฃุจ ุงู„ู’ูููŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉุŒ ููŽุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุตุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ููŠู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆุจุฑูƒุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุจุฑูƒูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชูุงุคู„ ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณู„ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุนูˆู†ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูˆู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุชุจูŠู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฌู…ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงู„ุจู‡ ุจูุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ุจู„ ูˆุนุฏู‡ ูˆูŽุนุฏุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆูŽู‚ุช ูˆู‚ุชุง ุฃูŽู† ูˆู‚ุชู‡ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญูŽูŠูŽุงุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ููŽุฅูู† ุญู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนู„ู‰ ูุนู„ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆูŽู‚ุช ูˆู‚ุชุง. ุฃูŽู† ูˆู‚ุชู‡ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุญู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŠูุนู„ู† ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุช ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู„ู… ูŠูŽุฑูุซู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆุฑุซุชู‡ ูˆูŽู„ู‡ ูˆูŽุทู’ุคูู‡ูŽุงุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุชูŽุฑุซู‡ ุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูŠูŽุฑูุซู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูุฐุง ุญู„ู ูˆูŽู„ู… ูŠููˆูŽู‚ุช ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุญู†ุซ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ูŠุถู’ุฑุจ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุณูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุฅูู† ู„ู… ุขุชู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุฑู‘ู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุจุนุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู…ูŽุงุชูŽุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุญู†ุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุฅูู† ู„ู… ุชุฃุช ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุญู†ุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุงุฑ. ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุณุงุฏุณ: ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ูููŠ ุงู„ุชุฃู‡ุจ ู„ู…ุง ุฎู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠู‡ู ุญููŠู† ุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจูุงู„ู’ุจุฑู‘ู ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุงู†ุซ ุนูู†ู’ุฏ ุชุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุญุฏู‘ูŽ ู„ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃูŽูŽูŽุฌูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุฅูู† ูˆู‚ู ุนูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู„ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูุดูŽุงูˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ูุถู„ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุจู„ุฏ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฑุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฌูŽูุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุญุฏ ู„ุฒู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ุฃู…ูƒู†ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุจูู‡ู ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูˆูŽุงุก. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูู…ูŽุง ุนุฑู ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุชู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุจู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุฐู„ูƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฃุฏุนู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ) : ูˆูŽู‚ุฏ ุญูุธ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุญู„ู ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ูˆุถุนุง) . ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณุชู†ุตุงุญ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏูŠู† ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฏู„ู‘ุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู† ุนู„ู‰ ู†ุตุญู‡ู…ู’ ูˆูŽุดู‡ูุฏุช ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุจุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ู‡ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณุชู†ุตุงุญ ุจุนุถ ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ุงุณุชุธู‡ุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู…ููˆุงู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ู…ูˆุงุฏุฉ ุฃูŽุนุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุจู„ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ูˆุชู‚ู„ูŠู„ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉ ุฌู…ุนู‡ู… ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุฅูุฐุง ุฃุชู„ู ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽู…ูŽุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู†ุฎุงู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูŠุญูƒู…ูˆู† ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุจูŽุงู„ุบ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุดุนุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ุŒ ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู„ุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุธู…ูˆู† ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ูŠุตุฏ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุชู…ุณูƒุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฏูŠู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ูุถู„ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููŠุก ู…ู† ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉ ู‚ุชู„ ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุทู„ุจ ุฑุฏู‡ ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ู„ูŽู‡ูู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉ.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆุถ.

4372 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุฑูŽุจูŠุนูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููŽู‡ู ุฃู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ุงุฑ ูุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰..
ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุทุฑูุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ูŠู‡: ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ูˆุนูŽุทุงุกูŒ ุฅุฐูŽุง ุฃุฌูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฌุงุฒูŽ

ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃู‚ู’ุฑุถู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู…ูŽูƒุงุชุจ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎูŽุงู„ููู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู‡ูู†ูŽุง: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู…ู† ุงุดู’ุชุฑุท ุดุฑุทุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูุณุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎูŽุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฅุณุชู†ุจุงุท ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุดูุฑููˆุท ุงู„ู…ูƒุงุชุจูŠู† ูˆุณุงุฏุงุชู‡ู… ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูˆู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ุฎุงู„ูŽููŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ ูˆุฅู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู

ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุท. ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃูŽูˆ ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูู‚ุงู„ู ุนู†ู’ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ

ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุซู‚) . ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„.

5372 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃุชูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฃู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูŠ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ุชุงุนููŠู‡ูŽุง ูุฃุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุฃู‚ู’ูˆุงู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู..
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุขุฎุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚.

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠุง ูููŠ ุงู„ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูˆุงู„ุซู†ูŠุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุนุฏ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุซู†ูŠุง) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽูŠ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ู‚ู„ูŠู„ู ู…ู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ูููŠ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุจุนุฏู‡ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃู‚ุฑู‘ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุซู†ูŠุงู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆุชุณุนูŠุฉุŒ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ุจุซ ููŠู‡ู… ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎู…ุณูŠู† ุนูŽุงู…ุง} (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 41) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ูˆู„ุง ุซูŽุงู„ูุซุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู…ุนูˆู†ุชู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุจูŽูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงุชุจุนูƒ ู…ู† ุงู„ุบุงูˆูŠู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 24) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูุจูŽุงุฏูƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 51ุŒ ูˆุต: 38) . ููŽุฅูู† ุฌุนู„ุช: ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฌุนู„ุช: ุงู„ุบุงูˆูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ุงู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุจูŽุตุฑููŠูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏุฎู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุง ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุดุฑูˆุท) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชุนุงุฑูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู†ุนู„ุง ุฃูŽูˆ ุดุฑุงูƒุงู‹ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุญุฐูˆู‡ ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฃุฏูŠู…ุงู‹ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฒ ู„ูŽู‡ู ุฎูุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุจุทู†ู‡ ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูƒู„ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽู ู…ุชุนุงู…ู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ุฒูุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุดุฑุท ุฃูŽู† ูŠุฑู‡ู†ู‡ ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุฑู‡ู†ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ูƒูŽูููŠู„ุง ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุญูŽุงุถุฑ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฒููŽุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุชุนุงุฑูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุจุงุทู„ุฉุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆูŽุดุฑุท ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุทุญู†ู‡ุง ุฃูŽูˆ ุญู…ู„ุงู†ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฏูŽุงุฑุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุณูƒู†ู‡ูŽุง ุดู‡ุฑุงุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุนุงุฑู ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนูŽูƒุณู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููู„ูŽุงู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ู…ุซู„ุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅุซู†ุชูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูู‡ู ุฃุฏู’ุฎูู„ู’ ุฑููƒูŽุงุจูŽูƒูŽ ูุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑู’ุญูŽู„ู’ ู…ุนูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูƒูŽ ู…ุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ู…ู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุทุงุฆูุนุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

ุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูƒุฑูŠู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูƒุงุฑูŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุฏุฎู„) ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ ูˆุฑูƒุงุจูƒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑูƒุงุจุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุณูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ: ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุฑุญู„ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุนูู†ู’ุฏ ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: ู…ู† ุดูŽุฑุท ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุทูŽุงุฆูุนุงุŒ ุฃูŠู‘ูŽ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุทูŽุงุฆูุนุง ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุดุฑูŠุญุงู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูˆู† โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนู†ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุจุงุนูŽ ุทุนูŽุงู…ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุขุชููƒูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุจูุนุงุกูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆุจูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูŠุกู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃู†ู’ุชูŽ ุฃุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ููŽู‚ุถูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุก) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูู†ู’ุฏ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุช ุฃุฎู„ูุช ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ ูู‚ุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุน ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูŠูŽุตุญ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽูŠุจู’ุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ููŽุฐูƒุฑู‡.

6372 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ุชูŽุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฅุณู’ู…ุงู‹ ู…ุงุฆูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุซู†ูŠุง) ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู†ูŠุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุงุฆูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) .
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘: ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุจูƒุงุฑ. ู‚ู„ุช: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ุฅุณู…ุงู‹ุŒ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆุชุฑ ูŠุญุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑุŒ ู…ู† ุญูุธู‡ูŽุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ููŽุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู…ูุตู„ุฉ ุฅุณู…ุงู‹ ุจุนุฏ ุฅุณู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ููŽุจูŽู„ุบู†ูŽุง ุนูŽู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽู† ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ูŠูู’ุชูŽุชุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญุณู†ู‰) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุงู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุชูุฑุฏ ุจุณูŠุงู‚ู‡ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุทูƒุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนู„ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฎู„ุงูู‹ุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุฃูˆุซู‚ ูˆุฃุญูุธ ูˆูŽุฃุนู„ู… ูˆูŽุฃุฌู„ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุจุดุฑ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ูˆุฃู‚ุฑุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ุฅุณู…ุงู‹) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุจููƒูู„ ุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ุณู…ูŠุช ุจูู‡ู ู†ูŽูุณูƒ ุฃูŽูˆ ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ูููŠ ูƒุชุจูƒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ู…ุชู‡ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ ุฃูŽูˆ ุงุณุชุฃุซุฑุช ุจูู‡ู ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุนู†ู’ุฏูƒ) . . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃุณู…ุงุฆูƒ ุงู„ู’ุญุณู†ู‰ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ู†ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ู…ู† ุฏุนูŽุงูƒ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู‡) . ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุจุชูŠู‡ ุฃุตุจุชูŠู‡) . ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจุฐูƒุฑู‡ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆุฃุจูŠู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุงุฆูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุณู…ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) ุฃู†ุซู‡ุง ุฐูŽู‡ูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุฅูู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ ุชุนู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ุชุตุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุจู„ุบ ุนู„ู…ู†ูŽุง ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุนู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ู†ุนู†ูŽุง ุนูŽู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฌูˆุฒู‡ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุญูƒู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ู‡ูŽูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุทูŠุก ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ู ูƒุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุฑุถููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุฑุณู… ุงู„ู’ุฎุท ูˆูŽุงู‚ุนุง ุจุงุดุชุจุงู‡ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูููŠ ุฒู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ูˆู‡ููˆุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุจุณุจุนุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุณุจุนูŠู†ุŒ ููŠู†ุดุฃ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุทูˆุฑุŒ ูุฃูƒุฏู‡ ุจูู‡ู ุญุณู…ุงู‹ ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ (ุฌูŽุงุกูŽ: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฑ ูŠุญุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑ) ุŒ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ูƒู„ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ: ุขุญูŽุงุฏ ูˆุนุดุฑุงู† ูˆู…ุขุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃู„ูˆู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุขุญูŽุงุฏ ุขุฎุฑ ุจุฏู„ ุนุดุฑุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู ูˆุขุญุงุฏู‡ุงุŒ ูุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุฅุญุตุงุก ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง: ุฃุธู‡ุฑู‡ุง: ุงู„ุนุฏู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูˆููŠู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุชูŽุตุฑ ุนู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุงุŒ ุจู„ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฌู…ูŠุนู‡ุง. ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ุง: ุงู„ุฅุทุงู‚ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃุทูŽุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ู†ูŽูุณู‡ ุจูˆุงุฌุจู‡ุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุฃู„ุฒู… ูˆูˆุซู‚ ุจุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆู‡ู„ู… ุฌุฑุงู‹. ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนู‚ู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ูŽุง ูˆุฃุญุงุท ุนู„ู…ุง ุจู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูู„ูŽุงู† ุฐููˆ ุญูŽุตูŽุงุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฐููˆ ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุญุตุงู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ุจู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูุคู…ู†ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง) ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุชู…ู‡ ููŠุณุชูˆููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุญูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูุธู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) : ู…ู† ุญูุธู‡ูŽุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู: ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูุธู‡ู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ู„ุจุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅุญุตุงุก ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŸ ู‚ู„ุช: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุง ู„ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูˆุฌุฏ.
ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู‡: ูƒุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡ ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ: ูƒุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ: ูƒุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ: ูƒุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒุ› ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูุนู„ ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡: ูƒุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ: ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘: ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆุถุน ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู‡ููˆูŽ ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฉ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุทู„ู‚ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ ู„ุงุณู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงุตุทู„ุญุช ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฒูŠุฏุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุฒ ูŠ ุฏ) ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุณู…ูŠุชู‡ ุฒูŠุฏุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณู…ูŠุชู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠุชุฑูƒุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฒูŠุฏ ุญุณู†ุŒ ู„ูุธ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุฑุŒ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŽู…ู‡ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจุนูŠุฏ. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุฒูŠุฏุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ: ุฒูŽุงูŠ ูˆูŠุงุก ูˆุฏุงู„ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ (ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„) : ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุทู‚ ุจูู‡ู ูƒุชุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุดูŠุฑููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู…ูŽููŽุงุชููŠุญ ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌ) : ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุชูˆู‚ูŠูุงู‹ ูˆูŠุฑุงุนู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ููŽูƒู„ ุงุณู’ู… ูˆุฑุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุฌุจ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ูููŠ ูˆูŽุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ูููŠ ูˆูŽุตูู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจ: ุฐู‡ุจุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒู„ ุงุณู’ู… ูŠูŽุตุญ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนูŽุฉ ูˆู…ุฌุงู„ ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุนู‚ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฌุณุฑ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุชุนุงุฑูู†ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃุนุฑุงุถุงู‹ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒู…ูŠุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ู†ูŽุญู’ูˆ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง ู†ูŽุญู’ูˆ: ุงู„ู’ุนู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุชุนุงู„ูŠุŒ ุฃูŽูˆ ุฃู†ูุนุงู„ุงู‹ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูˆุงู„ูˆุฏูˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู…ุนุงู†ู ู„ูŽุง ุชุตุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุนุงู†ู ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููˆู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุตู ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุญููŠู… ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุง ู‚ูˆูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘: ุฃูŽู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆุฑุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ ุจู‡ูŽุง ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุจูŽูŠู† ุนู‚ุงุฆุฏ ุฎู…ุณ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู„ุชู‚ุน ุจูู‡ู ู…ูููŽุงุฑู‚ูŽุฉ ุงู„ุชุนุทูŠู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ู„ุชู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฌูˆู‡ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฑุถ ู„ุชู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฅูู† ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุจุฏุงุนู‡ ูˆุงุฎุชุฑุงุนู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู„ุชู‚ุน ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู„. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฏุจุฑ ู…ูŽุง ุฃุจุฏุน ูˆู…ุตุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกุŒ ู„ุชู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจุงู„ุทุจุงุฆุน ุฃูŽูˆ ุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจุŒ ุฃูŽูˆ ุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฒุนู… ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุฃูŽู† ู…ู† ุฒูŽุงุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชุณู’ุนูŠู† ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ูู‚ุฏ ุฃู„ุญุฏ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุงุฆูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฅุณู… ุฒูŽุงุฆูุฏ ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ุงุฆูŽุฉ.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ูู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู.

7372 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ุจูŽุฃู†ููŠ ู†ุงููุนูŒ ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃุตุงุจูŽ ุฃุฑู’ุถุงู‹ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูููŠู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุตูŽุจู’ุชู ุฃุฑู’ุถุงู‹ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูŽุจู’ ู…ูŽุงู„ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃู†ู’ููŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุณู’ุชูŽ ุฃุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู ูˆุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŠูุทู’ุนู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชุฃุซู‘ูู„ ู…ูŽุงู„ุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุจุฃู†ูŠ ู†ูŽุงููุน) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฅู†ุจุงุก ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฃุญุจุงุณ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ู‰ ุจู† ุจู‡ู’ู„ููˆู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณุชุฃู…ุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุณุชุดูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุตุจุช ุฃูŽุฑุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ: ุซู…ุบุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ูุณ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฌูˆุฏ ูˆุฃุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุตุฏุฑ ุชูŽู‚ูˆู„: ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฑุจ ูˆู‚ุฑุจู‰ ูˆู…ู‚ุฑุจุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุจ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ููƒ ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุจุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ูƒุงุชุจูˆู† ูŠุฏู’ูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุชููƒ ุจูู‡ู ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู†ุตูŠุจ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ูˆู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุจู„ุฏ ู„ูŽุง ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุถูŠู) ุŒ ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…. (ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆูŽู„ูŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ูˆู„ูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ (ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฑูŠุนู‡ุง (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŽูŠ: ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฑูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุทู’ุนู…) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนุทู ุนู„ู‰: ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ู„) ุญูŽุงู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ูˆูŽู„ูŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูƒู„ู‡ ูˆุฅุทุนุงู…ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู…ูˆู„ุŒ ุจู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุฏุซุช ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†) .
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูˆู†: ููŽุญุฏุซุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ู…ุชุฃุซู„ ู…ูŽุงู„ุง) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุฌูŽุงู…ุน ู…ูŽุงู„ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุงู„ ู…ุคุซู„ุŒ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุฐููˆ ุฃุตู„ุŒ ูˆุฃุซู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุฃูŽุตู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠ ุญู‚ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจูู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ุญูŽูŠุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูˆู‚ู ุฏูŽุงุฑู‡ ุฃูŽูˆ ุฃุฑุถู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจุบู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุจุงู„ุบู„ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูููŠ ุญู‚ ุฒูŽูˆูŽุงู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฅุชุตู„ ุจูู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ู…ุช ูู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ุฏูŽุงุฑูŠ ุฃูŽูˆ ุฃุฑุถูŠ ูˆูู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆู‚ู ูููŠ ุญูŽูŠุงุชููŠุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุชูŠ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ู…ุฒูŠู„ุงู‹ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ุญูƒู… ุญูŽุงูƒู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูˆู‡ุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูŠุตูŠุฑ ู…ููŠุฑูŽุงุซุง ู„ูˆูŽุฑุซูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ูŠุฌูˆุฒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑุซ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูุจุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ููŠุฑูŽุงุซุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุงุŒ ู‡ูŽู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠู†ุชู‚ุน ุจุบู„ุชู‡ ุจุงู„ุชุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุญุจุณ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุชุตุฏู‚ ุจุงู„ูุฑุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„: ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ) : ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุนู„ู‰ ุดุฎุตุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงูู’ุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจุถู‡ ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ุธูŽุงู‡ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุญุจุณุชุŒ ุจู„ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) : ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ููŽู„ูŽูˆ ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ูŠุฆุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃุฐู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู‡ู ู„ู… ูŠุตุฑ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู‚ูุช ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุญุจุณุชุŒ ุฃูŽูˆ ุณุจู„ุชุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุฑุถูŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุญุจุณุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุณุจู„ุฉ. ููŽูƒู„ ู„ูุธ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุทุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูˆู‚ูู ุตุฑูŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญุฑู…ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†. ุฃูŽูˆ ุฃุจู‘ูŽุฏุชู‡ุง ุฃูŽูˆ ุฏูŽุงุฑูŠ ู…ูุญุฑู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุคุจู‘ูŽุฏุฉุŒ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญุŒ ููŽุฅูู† ุฒูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽู‡: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุญุจุณุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ุงู„ู’ุชุญู‚ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ: ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุนู„ู‰ ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ู…ุนููŠู† ุงูู’ุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจููˆู„ู‡ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู„ูŽุง ูŠูู’ุชูŽู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจููˆู„ู‡ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู‚ูŠู… ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ู† ุบู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุญูŽุงุฌุชู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ุนูŠู†ุง. ููŽุฅูุฐุง ุนูŠู†ู‡ุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃูŽูˆ ูƒุซูŠุฑุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุตูุญูŽุฉ ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู. ูˆูŽูููŠู‡: ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูุดูŽุงูˆุฑูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูุชุญุช ุนู†ู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู† ู…ู„ูƒูˆู‡ุง ูˆุงู‚ุชุณู…ูˆู‡ุง ูˆุงุณุชู‚ุฑุช ุฃู…ู„ุงูƒู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุตุตู‡ู… ูˆู†ูุฐุช ุชุตุฑูุงุชู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุตู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ุฅูุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ูŠูŽุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ูููŠ ุตู†ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุจุณู‡ูŽุง ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒุงู„ุฏูˆุฑ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฑุงุช ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: ู„ูŽุง ุญุจุณ ุนูŽู† ููŽุฑูŽุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ู ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูˆู‰ ุนูŽู† ูˆุฑุซุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ุช ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุฃู†ุฒู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŸ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุตูŽุงุฏูู‚ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญุฏุซ ู…ุตุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŸ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ู…ูŽู† ู…ุซู„ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุจูู…ุตู’ุฑ ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŸ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏุซ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุจูุญูŽุฏููŠุซ ูƒุซูŠุฑ. ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนู„ูŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ูˆู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ูˆู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ูˆูู‚ููˆุนู‡ ุญุจุณุง ุนูŽู† ููŽุฑูŽุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุญุจุณุง ุนูŽู† ููŽุฑูŽุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู„ูŽุง ู†ูˆุฑุซุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุญู’ุชู…ู„ ุฃูŽู† ูˆุฑุซุชู‡ู… ุฃู…ุถูˆู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุญุจุณุช ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ูˆุชุตุฏู‚ุช ุจู‡ูŽุง) ุŒ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ูŽุง ุนูŽู† ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃุฌุฑุงู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ูุณุฎ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุชู‰ ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูƒุฑุช ุตุฏู‚ุชูŠ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฑุฏุฏุชู‡ุง) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏู„ู‘ ุฃูŽู† ู†ูุณ ุงู„ุฅูŠู‚ุงู ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูุงุฑู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูู‡ูุŒ ููƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุฑู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูู†ูƒุฑ ูˆุจู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงูŠุง ูˆูŽูƒุฐุจ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู„ูŠุฉ ูˆูŽูƒุฐุจ ูˆุชู‡ุงูุช ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุณุฎูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุซูู‚ูŽุงุชุŒ ููŠูˆู†ุณ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.
ุจุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

55 - โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูˆูŽุตูŽุงูŠุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ู†: ุฃูˆุตู‰ ูŠููˆุตูŠ ุฅูŠุตุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูˆุตู‰ ูŠููˆุตูŠ ุชูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูˆุตู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูˆุตู‰ ู„ููู„ูŽุงู† ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูˆุตู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ูˆุตุงูŠุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ู…ุตุฏุฑ ูˆูŽุฃูˆุตู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูู„ูŽุงู† ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุฌุนู„ู‡ ูˆูŽุตููŠู‘ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูˆุตู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฃูˆุตูŠุช ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆุฃูˆุตูŠุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุฌุนู„ุชู‡ ูˆุตูŠูƒ. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงูŠูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅูˆุตูŠุชู‡ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุฅูŠุตุงุก ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆุชูˆุตูŠุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู… ุงู„ูˆุตุงุกุฉ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุชู…ู’ู„ููŠูƒ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ูˆุตูŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃุตูŠู‡ุŒ ุฅูุฐุง ูˆุตู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠุช: ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠุตู„ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุจูู…ูŽุง ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆุตู‘ูŽุงู‡ ูˆูˆุตูŽุงู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุดุฑุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ุนูŽู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ูˆูŽุตุงูŠูŽุง ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…: (ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ู„ู†ุณููŠ: (ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง) ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูƒูŽุฐูŽุง: (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู„ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ู‚ุตุฏุง ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูˆุญุซุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰ {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุญูŽุถุฑูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŠู’ุฑุงู‹ ุงู„ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ุจุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญู‚ู‘ูŽุงู‹ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅุซู’ู…ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุตู ุฌูู†ู’ูุงู‹ ุฃูˆู’ ุฅุซู’ู…ุงู‹ ูุฃุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุฅุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081ุŒ 281) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…. .} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081ุŒ 281) . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ููŽู‚ูŽุท. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูƒุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081ุŒ 281) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนู„ู‰ ุฃุตุญ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ู†ุณุฎุช ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉ ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ูˆู‡ุง ุญุชู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญู…ู„ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ (ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†) ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฎู’ุทุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนู’ุทู‰ ูƒู„ ุฐููŠ ุญู‚ ุญูŽู‚ู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูˆูŽุงุฑุซ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ู†ุณุฎุชู‡ุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู†ุตูŠุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆู„ู„ู†ุณุงุก ู†ุตูŠุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑ ู†ูŽุตููŠุจุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 7) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉุŒ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูƒูŽูŠููŽ ุญูƒู‰ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูุณุฑุฉ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ูŽุง ุฃูˆุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠููˆุตููŠูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 11) . ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ูŠูŽุฑุซุŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู†ุณุฎุง ูููŠ ุงุตุทู„ุงุญู†ุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูุนุช ุญูƒู… ุจุนุถ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ููˆู… ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŠู† ุฃูŽุนู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฑุซ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซุŒ ููŽุฑูุน ุญูƒู… ู…ู† ูŠูŽุฑุซ ุจูู…ูŽุง ุนูŠู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู†ุฏุจุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุฎุชุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽุชุนูŠู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุจุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŠู† ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ุจู„ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ุทู‰ ูƒู„ ุฐููŠ ุญู‚ ุญูŽู‚ู‡ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูˆูŽุงุฑุซ) ุŒ ูุขูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ุญูƒู… ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููุฑููˆุถ ูˆุงู„ุนุตุจุงุชุŒ ุฑูุน ุจู‡ูŽุง ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠููˆุตูŠ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุงุณุชุฆู†ุงุณุงู‹ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆุดู…ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุฌุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081) . ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุงู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ู‚ู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุŒ ูƒุงู„ูˆุฑุงุซุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุตูŠ ุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ู…ูŽุงู„ุง ุฌุฒูŠู„ุงู‹ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŠู„ ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฅูู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชุฑูƒ ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูˆุตู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจู† ุฃุจุงู†: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅูู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู…ู† ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ุฎูŠุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณ: ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู„ูุงุŒ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081) . ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽู† ูŠููˆุตูŠ ู„ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌุญู ูˆุฑุซุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูุณู’ุฑูŽุงู ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุชูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุญูŽู‚ู‹ุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 081) . ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู…ู† ุจุฏู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 181) . ุฃูŽูŠ: ููŽู…ู† ุจุฏู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุจุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ: ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุฃุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุชุนู„ู‚ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ุจุงู„ุฐูŠู† ุจุฏู„ููˆุง {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ูŠุน ุนู„ูŠู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 181) . ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูˆุตู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุจุฏู„ู‡ ุงู„ู’ู…ููˆุตู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู…ู† ุฎูŽุงููŽ ู…ู† ู…ูˆุต} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 281) . ุฃูŽูŠ: ููŽู…ู† ุฎุดููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงู†ุฐุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 15) . {ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุฎุงูุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 922) . {ูˆูŽุฅูู† ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดู‚ูŽุงู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 53) . ู‚ุฑู‰ุก ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ูˆุงู„ุฌู†ู ุงู„ู’ู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุญูŠูุงู‹) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุฃุตู’ู„ุญ ุจูŽูŠู†ู‡ู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 281) . ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ. {ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 281) . ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุชูˆุณุทุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุจุฏู„ {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 281) . ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุญุฑุฌุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†.
ุฌูŽู†ูŽููŽุงู‹ ู…ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ู…ูุชูŽุฌุงู†ูููŒ ู…ุงุฆูู„ูŒ

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุกุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชุฌุงู†ู ู…ุงุฆู„) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ู…ุชู…ุงูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุบูŠุฑ ู…ุชุฌุงู†ู ู„ุฅุซู… ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุชุนูˆุฌ ู…ุงุฆู„: ู„ู„ุฅุซู…ุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุชุนู…ุฏ ู„ุฅุซู….

8372 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญู‚ู‘ู ุงู…ู’ุฑูู‰ุกู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠููˆุตููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽุจููŠุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนุจูŠุฏูŽุฉ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู ูŠุจูŠุช ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ) .
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู…) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูู„ูŽูู’ุธ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ู„ุชู‡ูŠูŠุฌ ู„ุชู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏุฑูŽุฉ ู„ุงู…ุชุซุงู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุชูŽุงุฑููƒ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู†ุญุฑุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก) . ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุตูุฉ. ู„ุงู…ุฑู‰ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูุนู„ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูุนู„ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุตูุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุงู…ุฑู‰ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุจูŠุชุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญุฐูุงุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃูŽู† ูŠุจูŠุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: {ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ ูŠุฑูŠูƒู… ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚} (ุงู„ุฑู‘ูˆู…: 42) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณ ููŽุงุณุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุฃูŽู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฑูŠูƒู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ููŽูŠู‚ุฏุฑ: ุฃูŽู†ุŒ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ููŽูŠุตุญ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ููŽู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฐูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ูŠูู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠุนู„ู… ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡) ุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุจุฑ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ุธู‡ุฑ) : ู‚ูŠุฏ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุชุญุฏูŠุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู…ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒู…ูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชุณูŽุงู…ุญ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุงู…ุญู†ุงู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ู…ูุณู„ู…) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ูŠุจูŠุช ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ูŠู„ุชูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู„ุฑูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ู„ุชุฒุงุญู… ุฃุดุบุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ูŽุงุŒ ููุณุญ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู„ูŠุชุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู„ูุธ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุญู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ((ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูุณุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ูŠูุคู…ู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุจูŠุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู…ูŽุง ุญู‚ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠููˆุตูŠ ูููŠู‡ู) ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌุช ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ู„ ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุŒ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒ: ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุซุฑ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ ู…ู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูˆุฑูˆูŠู†ุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ูŠุดุฏุฏุงู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุจูˆุงุฌุจุฉ. ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุตู‰ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ููŽู‚ููŠุฑุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆุทุงูˆูˆุณ: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณ: ู…ู† ุฃูˆุตู‰ ู„ุฃุฌุงู†ุจ ูˆูŽู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจุงุก ุงู†ุชุฒุนุช ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฑุฏู‘ูŽุชู’ ู„ู„ุฃู‚ุฑุจุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ู… ูŠูˆุตู ู„ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡ ูู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุฅูุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุฑุฌู„ ู„ู‚ูˆู… ุบุฑุจุงุก ุจูุซูู„ุซูู‡ู ูˆูŽู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจุงุกุŒ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุบุฑุจุงุก ุซู„ุซ ุงู„ู…ูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)