Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ููŽู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุทุจูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุบุถุฉ ุทุฑูŠุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูˆุตูุช ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุจุงู„ุฑุทูˆุจุฉ ู„ุณู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉ ุฑูุทููˆุจูŽุฉุŒ ููŽู…ู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆู‡ุง ุนูŽู†ู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฌูู ุฑููŠู‚ู‡ ู…ู† ุชู„ุงูˆุชู‡ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุณุฑุนูŽุฉ ุฃูŽุฎุฐู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ุญููŠู† ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูˆุงู†ู.
ูˆุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุญูŽูู’ุตูŒ ูˆุฃุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ู‚ูŽุฑู’ู…ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡
ุญูŽูู’ุต ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ู‚ุฑู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ููŠู…: ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฎุงู„ููˆุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ููŽุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจุฏู„ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ. ุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูู’ุต ููˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ููˆุตู„ู‡ุง ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุงุฑ) ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‚ุฑู… ูุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุชููˆุญ.

8133 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจูŽุทูŽุชู’ู‡ูŽุง ูู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุนูู…ู’ู‡ุง ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ุชุฃูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดุงุดู ุงู„ุฃุฑู’ุถู. .

ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุทู„ุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุนูŠู† ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุคุง ุจุนู‡ุฏุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุฑูˆู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดูŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุนุงูˆุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ุชูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดูŠ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณุฌุฏุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจุถู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุงุฌุฏุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ุณู‚ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู„ู… ูŠุฏุฑ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญู…ูŠุฑูŠุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุชุนุฐุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู… ูŠู‚ู„: ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ูŽุงูููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุญู…ูŠุฑ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆุนุฐุจุช ุนู„ู‰ ุฅุตุฑุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชุฎู„ูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽุงููุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญุจุณ ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู‡ุฑุฉ) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ูููŠุŒ ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฑุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุฌุฑุงุก ู‡ุฑุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู‚ุตุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘. ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑุฉ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑ ูˆุงู„ุณู†ูˆุฑ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ู‡ุฑุฑุฉ ูƒู‚ุฑุฏ ูˆู‚ุฑุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฑุฑ ูƒู‚ุฑุจุฉ ูˆูŽู‚ุฑุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฎุดูŽุงุด ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญุดุฑุงุช.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุฑุจุงุทู‡ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู‡ู…ู„ ุฅุทุนุงู…ู‡ุง ูˆุณู‚ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠู„ู’ุญู‚ ุจู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฅุทุนุงู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุญูŽุจุณู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡: ูˆุฌูˆุจ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู„ูƒุชู‡ุง. ู‚ู„ุช: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ุฑุฉ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ ุชู…ู„ูƒุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู…ู„ูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ: ู‡ุฑุฉ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒุŒ ูˆูŽูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ ุดูููŽุงุกู‹)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุจุนุถ ุดููŠููˆุฎู‡ุŒ ูˆูŽุญุฐู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆุญุฐูู‡ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ุชุนู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑูŽุงู‡ู.

0233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุฒูุนู’ู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู†ุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงุกู‹ ูˆุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุดูููŽุงุกู‹. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0233 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 2875) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุธ (ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠู†ุฒุนู‡) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุชุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุชูŽู…ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู†ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ูˆ: ุญู†ูŠู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ูููŠ ุดุฑุงุจ ุฃุญุฏูƒูู… ูู„ูŠุบู…ุณู‡ ูููŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠุทุฑุญู‡ุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุดูููŽุงุก) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุณู… ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุดูููŽุงุกุŒ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูุงู…ู‚ู„ูˆู‡ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุณู… ูˆูŽูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุก) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ุฃุญุฏูƒูู… ูู„ูŠุบู…ุณู‡ุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุดูููŽุงุกุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชู‚ู‰ ุจุฌู†ุงุญู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ููŠุบู…ุณู‡ ูƒูู„ู‡) . ูˆูŠุฑูˆู‰: ูู„ูŠุบู…ุณู‡ ูƒูู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ) ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุฌู…ุน ุฐูุจูŽุงุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰) : ุงู„ุฐุจ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ: ุฐุจุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู„: ุฐุจุงู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„: ุฃุฐุจุฉุŒ ูƒุบุฑุงุจ ูˆุฃุบุฑุจุฉ ูˆุบุฑุจุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ: ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฐุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชูŽู‚ูˆู„: ุฐุจุงู†ุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุฐุจุงู† ู„ู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ: ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูุจูŽุงุจ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุฐุจุงุจุงู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูุจูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐุจุงู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูุจูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฐูุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„: {ูˆูŽุฅูู† ูŠุณู„ุจู‡ู… ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุฆุง} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 37) . ูุณุฑูˆู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ุฐุจุŒ ูููŠ ุฌู…ุน ุฐูุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฐูุจูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู„: ุฐุจุงู†ุฉุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ู‚ู„ู‘ูŽุฉ: ุฃุฐุจุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ: ุฐุจุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุฃูŽุฑุถ ู…ุฐุจุฉุŒ ุฐูŽุงุช ุฐูุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฃุฑุงุถ ู…ุฐุจูˆุจุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูˆุญูˆุดุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดุŒ ูˆุงู„ู…ุฐุจุฉ ู…ูŽุง ูŠุฐุจ ุจูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงุญุธ: ุนู…ุฑ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชุนุฐูŠุจุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุจูู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูˆูู‚ููˆุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฃุถุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ูˆู… ู…ู† ูˆูู‚ููˆุนู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŽู„ู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุดุฑุงุจ ุฃุญุฏูƒูู…) ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ูƒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนูŽุงุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุทูˆู†ู‡ุง ุดุฑุงุจ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 96) . ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุขู†ููุง ุฃูŽู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ุฃุญุฏูƒูู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุงุก ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุบู…ุณู‡) ุŒ ู…ู† ุบู…ุณู‡ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุบุทู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃุฏู’ุฎู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ูุงู…ู‚ู„ูˆู‡ ูููŠู‡ูุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ู‚ู„ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุบู…ุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุฃูŽูŠ ุงุบู…ุณูˆู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ ู„ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฅู„ู‡ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู… ุฃุญุฏูƒูู… ูุงู…ู‚ู„ูˆู‡ุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุณู…ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุดูููŽุงุกุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง: ูุงู…ู‚ู„ูˆู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู‚ู„ูˆู‡ ูู…ุตู†ูˆุน. ู‚ู„ุช: ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ุบูŽุงู„ุจ ูƒุชุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ูุงู…ู‚ู„ูˆู‡ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุณู… ูˆูŽูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู‚ู„ูˆู‡ุŒ ู†ุนู…ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู„ู… ู„ูŠู†ุฒุนู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ุนู†ู‰: ูุงู†ู‚ู„ูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฌู†ุงุญูŠู‡) ุŒ ุงู„ุฌู†ุงุฌ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู„ุทุงุฆุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุฎูุถ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฌู†ูŽุงุญ ุงู„ุฐู„} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 42) . ูˆูŽูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ููŽุฅูู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุดูููŽุงุกุŒ ุจุชุฐูƒูŠุฑ: ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุชุฃู†ูŠุซู‡ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฌู†ูŽุงุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุดูููŽุงุก) ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ุŒ ูˆูŽุชุฑูƒู‡ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุนู„ู‰ ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ูˆุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูƒูˆู†: ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑุงู‹ ุนุทูุง ุนู„ู‰: ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู†ุตุจ: ุดูููŽุงุกุŒ ู…ุซู„ ู†ุตุจ: ุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ุŒ ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูุธ: ูููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠ: ุฏูŽุงุกุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูู†ุŒ ูู‚ุฏ ุดุฑูƒุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู…ุง: ูููŠ ูˆุงู†ุŒ ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆู‘ุฒ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฑู’ูˆู‰ ุดูููŽุงุกุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุทู ุนู„ู‰ ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฐู ู…ูุถูŽุงู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฐููˆ ุดูููŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆุดูุงุก ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ุนุฏู… ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุงู„ู‚ูŠ ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุนู‡) : ุฐูุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุงู„ุฒุจู„ุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆูŽู‚ุทุนุช ุฑุคูˆุณู‡ุง ูˆูŽูŠุญูƒ ุจุฌุณุฏู‡ุง ุงู„ุดุนุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฃุฌูุงู† ุญูƒุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจุฑุฆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุณุญู‚ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุจุตูุฑุฉ ุงู„ู’ุจูŠุถ ุณุญู‚ุงู‹ ู†ูŽุงุนูู…ู‹ุง ูˆุถู…ุฏุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ู…ู† ุฏูŽุงุฎู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณูƒู† ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ุณุญ ู„ุณุนุฉ ุงู„ุฒู†ุจูˆุฑ ุจุงู„ุฐุจุงุจ ุณูƒู† ูˆูŽุฌูŽุนู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู…ูŽุง ู…ู„ุฎุตู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ุดูุงุก ูููŠ ุฌู†ุงุญูŠ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู ุชุนู„ู… ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ูˆุชุคุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŸ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…: ุจูุฃูŽู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฌู…ุนุช ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุทูˆุจุฉ ูˆุงู„ูŠุจูˆุณุฉ ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ุชุถุงุฏุฉ ุฅูุฐุง ุชู„ุงู‚ุช ุชูุงุณุฏุช ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู„ู‡ู… ุงู„ู†ุญู„ุฉ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆุงุฏุฎุงุฑ ุงู„ู’ู‚ููˆุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู„ู‡ู… ู„ู„ุฐุจุงุจ ู…ูŽุง ุชุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ.

1233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ุฃุฒู’ุฑูŽู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู’ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูููุฑูŽ ู„ุฅู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ู…ููˆู…ูุณูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃุณู ุฑูŽูƒููŠูู‘ ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงุฏูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ุนูŽุทูŽุดู ูู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู’ ุฎููู‘ูŽู‡ูŽุง ูุฃูˆู’ุซูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุจูุฎูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1233 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7643) .

ู„ูŽุง ุชุชุฃุชู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฌูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุบุณู„ ุจูู‡ู ุดุนุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูู„ุนู„ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู†. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู…ูˆู…ุณุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฑูˆู‰ ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุนู„ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู† ู‚ุทุนุงุŒ ููŽุฅูู† ู†ูŽุธุฑู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู‚ุถุงูŠุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูˆู…ุณุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ู…ูˆู…ุณุงุช ูˆู…ูŠุงู…ุณ ูˆู…ูˆุงู…ุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŠุงู…ูŠุณุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุฅุดุจุงุน ุงู„ูƒุณุฑุฉ ู„ุชุตูŠุฑ: ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ูุจุนุถู‡ู… ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูƒู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงุดุชู‚ุงู‚ุงู‹ ูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏุŒ ูุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูููŠ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู… ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ู„ูŽูุธู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ู…ูˆู…ุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ุงู„ู…ูŠุงู…ูŠุณ ูˆุงู„ู…ูˆู…ุณุงุช: ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุงุช ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ูˆู…ุณุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุณู…ุงูƒ: ุงู„ู…ุขู…ูŠุณุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ุฃุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆู…ุฃุณ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูุณุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุธ: ู…ูˆู…ุณุฉุŒ ู…ู† ู…ุฃุณุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅุณู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ: ู…ุงุฆุณุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ู…ูˆู…ุณุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†: ู…ูˆู…ุณุŒ ู…ุซู„: ูˆุณูˆุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู„ู…ุฐูƒุฑ ู…ูˆู…ุณุŒ ูˆู„ู„ู…ุคู†ุซ ู…ูˆู…ุณุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูƒูŠ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุฑูƒุงูŠุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฐู„ูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ูุนู„ุช ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชูƒุจ ู„ู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุชูุถู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู.

2233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ู’ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชุงู‹ ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉูŒ. .

ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏูƒูู…: ุขู…ูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ูƒูˆู†ูƒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุญูุธูŠ ู„ูŽู‡ู.

3233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ูƒูู„ูŽุงุจู.

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุซู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูŽูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ู…ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุงุŒ ุจู„ ู…ุญูƒู…ุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‚ุชู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฃูŽูˆู„ุง ุจู‚ุชู„ู‡ุง ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูู„ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ู„ุฃู…ุฑุช ุจู‚ุชู„ู‡ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ (ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ. ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุงู„ุจู‡ูŠู…ุŒ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจุนูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุถุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽุง ุชุฏู’ุฑูƒ ุจูู†ูŽุธูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ููŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุถุนูุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุงู„ุณูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌู†ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ู‡ู… ุณูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆุถุนูุงุคู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠุณ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒู„ุจ ุฌู†ูŠุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ุงู† ุตูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ูŠุญู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฎุชุงุฑู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุชู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุถุฑุŒ ู„ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุฃูŽู† ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ูููŠู‡ู ุฑูˆุญ ุบูŽุฑุถุงุŒ ูˆูŽู„ูุญูŽุฏููŠุซ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณู‚ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ูƒู„ ูƒุจุฏ ุญุฑ ุฃุฌุฑุŒ ูˆูŽุชุฑูƒ ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠุณุงู…ุญ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ุช ููŽู‚ููŠู‡ุง ู…ู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฌุนู„ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุฌุฑุญุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฏ ู‚ุงุถู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุชุฎุฐู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ู„ุบูŠุฑ ุญูŽุงุฌูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฃูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูููŠ ุฐุจุญ ุงู„ู’ุญู…ุงู… ูˆูŽู‚ุชู„ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจุŸ ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุญูƒู… ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐุจุญู‡ ูˆูŽุฃูƒู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุณู…ู‰ ู…ู† ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุจ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ุงู… ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูŠุชุจุน ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุณุฎุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู…ุณุฎุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‚ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ุงุณุฎ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู‚ุชู„ ูƒู„ุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ุจู‚ุชู„ ูƒู„ุงุจ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒู„ุงุจ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุชู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุณุฎุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูˆูŽุฌุจ ู‚ูŽุชู„ู‡ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุณู‚ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฑ ุงู„ู’ุนูŽุทุด ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽูƒูŠู ุจุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุนู’ุตุŸ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ูŠู‡ูˆุฏ ุดูƒูˆุง ุงู„ู’ุนูŽุทุดุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุฌู…ุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุญุฑ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูˆุงู„ุนุทุดุŒ ูุณูู‚ููˆุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูˆุง.

4233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽุงู‹ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุญูŽุฑู’ุซู ุฃูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ุงุดููŠูŽุฉู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2232) .

ูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ู„ู„ุญุฑุซุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู†ู‚ุต ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุนู…ู„ู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู† ู‚ููŠุฑูŽุงุท ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŠุฑุงุทูŠู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ ูููŠ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทูŠู† ู„ู…ุง ู„ู… ูŠู†ู’ุชูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ูˆู‚ู„ุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุถู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ูŠู†ู‚ุต ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุญู„ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‚ููŠุฑูŽุงุท ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠุฑุงุท ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ููŠุฑูŽุงุท ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆู‚ูŠุฑุงุท ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฃู‚ุฑุจ ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠู†ู‚ุต ู„ู…ู† ุงุชุฎุฐ ู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจุŒ ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู…ุณููƒู‡ู ุฌุฒุขู† ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุนู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ุณููƒู‡ู ูููŠู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญุท ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ุนู…ู„ุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู‡ุŒ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ุชุญู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒู„ุจ ุญุฑุซ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูˆุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุงุณู’ู… ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู…ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุบู†ู….

5233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู†ู’ุฆูŠู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒู„ู’ุจุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ู‰ ุนู†ู’ู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุถูŽุฑู’ุนุงู‹ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŠุฑูŽุงุทูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุฃู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูŠู’ ูˆุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3232) .

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ู„ู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎุตูŠููŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุณูŠุจ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก (ูˆุงู„ุดู†ุฆูŠ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดู†ููˆุกูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ:) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุญุฑู: ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู†ุนู…ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุจุฑ ูˆู„ูˆุนุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุน ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุชุนู„ู‚ ู„ุจูŽุนุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฏุกุŒ ููŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ู‡ูู†ูŽุง ู„ู…ุง ุฃูุชููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูุจุนูŠุฏ ุฌุฏุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชุนู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู„ุฐูƒุฑู‡ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏ ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ูุฃุจุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌุฏุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ู†: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŸ ูˆุจู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ูููŠ ุดุฑุงุจ ุฃุญุฏูƒูู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูˆุฌูˆุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจุซ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 461) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุจูŽุงุจ ุฎูŠุฑ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…) ุŒ ูˆ: ุจูŽุงุจ (ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘) ุฏุงุฎู„ุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจุซ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 461) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู„ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจุŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฌุฏุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูŽุงุจุง ู…ูุณู’ุชู‚ูู„ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…

06 - โ€Œโ€Œ(ูƒูุชุงุจู ุฃุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุดุจูˆูŠู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุงุฆูŽุฉ ุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃู„ูุง. ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู… ุฃุฑุณู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ุฌู… ุบููŠุฑ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆุตูู„ููŠ ูˆูŽุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซุช ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู†ูŽุจููŠุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐุฑูŠุชู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฎู„ู‚ ุฐุฑูŠุชู‡ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุขุฏู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณู…ุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุขุฏู… ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃูŽุฏููŠู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุจูู„ูุณูŽุงู† ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ: ุขุฏุงู…ุŒ ููŽุณู…ู‰ ุขุฏู… ุจูู‡ูุŒ ูˆุญุฐูุช ุงู„ู’ุฃู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุณู’ู… ุณุฑูŠุงู†ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุณู’ู… ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุฌู…ูŠ. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ุนุฑุจ) : ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุขุฏู… ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู† ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจุดุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุจููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠูƒู†ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุขุฏู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ุดุฑู ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ุขุฏู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุงูู’ุนูŽู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนุฑููŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ุณุจุนุฉู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู…ูˆุถุนุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุฐุฑุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุฑู’ุกู‹ุง: ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู†ุณู„ ุงู„ุซู‚ู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุฑูƒุช ู‡ู…ุฒุชู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุนุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู‡ูŽุจ ู„ูŠ ู…ู† ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุทูŠุจูŽุฉ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 83) .
ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูŒ ุทููŠู†ูŒ ุฎู„ูุทูŽ ุจูุฑูŽู…ู’ู„ ููŽุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ุง ูŠูุตูŽู„ู’ุตูู„ู ุงู„ููŽุฎูŽุงุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ุตุงู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุตู„ุตุงู„} (ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: 41) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ุตู„ุตุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุทูŠู†ุŒ ุฎู„ุท ุจุฑู…ู„ุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุตู„ุตุงู„: ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณ ุงู„ู…ุตูˆุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุตู„ุตู„) ุฃูŽูŠ: ุตูŽูˆุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ ู…ูŽุงุถุŒ ูˆูŠุตู„ุตู„ ู…ุถุงุฑุนู‡ุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ุตู„ุตู„ุฉ ูˆุตู„ุตุงู„ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ุตู„ุตุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ูˆุชุฌู ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

(ุงู„ูุฎุงุฑ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฎุฒู ูŠุนู’ู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฌุฑุงุฑ ูˆุงู„ูƒูŠุฒุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง.
ูˆูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽู…ุง ูŠูู‚ุงู„ู ุตูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุจุงุจู ูˆุตูŽุฑู’ุตูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅุบู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุจู’ูƒูŽุจูŽุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุตู„ุตุงู„ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ู†ุชู†ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุตู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูŠุตู„ ุตู„ูˆู„ุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุงู†ุชู†ุŒ ู…ุทุจูˆุฎุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ู†ูŠุงู‹. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุตู„: ุตู„ุตู„ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ: ุตู„ุŒ ูุถูˆุนู ููŽุงุก ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุตู„ุตู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุตูŽูˆุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ุŒ ูุถูˆุนู ูููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุจูƒุจุชู‡ ูููŠ ูƒุจุจุชู‡ ุจูุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒุจูŠุช ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ุจุชู‡.
ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ุญูŽู…ู’ู„ู ูุฃุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุบุดุงู‡ุง ุญู…ู„ุช ุญู…ู„ุง ุฎูŽูููŠูุง ูู…ุฑุช ุจูู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 981) . ูˆูุณุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญู…ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถุนุชู‡. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู…ุฑุช ุจูู‡ูุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.
ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃู„ูŽุงู‘ ุชูŽุณุฌุฏ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 21) . ุซู…ู‘ูŽ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ู„ูŽุงุŒ ุตู„ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽู† ุชุณู’ุฌุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูุฃุญูˆุฌูƒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏ ุฅูุฐุง ุฃูŽู…ุฑุชูƒ.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฅุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅู†ู‘ููŠ ุฌุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 03) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูƒ โ€ฆ } ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃุฐูƒุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูƒ ู„ู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงู…ุชู†ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจุชู†ูˆูŠู‡ู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ุจู„ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูƒ} ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฒุนู… ุฃูŽู†: ุฅูุฐู’ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูƒุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑุฏู‡ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฌุชุฑุงุก ู…ู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูˆู…ุง ูŠุฎู„ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ุฑู†ุง ุจุนุฏ ู‚ุฑู† ูˆุฌูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุฌูŠู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ูƒูู…ู’ ุฎู„ุงุฆู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 561 ูˆูุงุทุฑ: 92) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุท ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุขุฏู… ุนูŠู†ุง ู„ู… ุญุณู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ: {ุฃูŽุชุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูู’ุณุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 03) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’: {ุฃูŽุชุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูู’ุณุฏ ูููŠู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 03) . ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ุงุณุชุนู„ุงู… ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠูู’ุณุฏ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŠุณููƒ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุนุจุงุฏุชูƒ ููŽู†ุญู’ู† ู†ูุณูŽุจู‘ูุญ ุจุญูŽู…ู’ุฏูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูŽูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุตู„ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ุง ุดูŽูŠู’ุก ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูููŠ ุฌูˆุงุจู‡ู… {ุฅูู† ุฃุนู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 03) . ุฃูŽูŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ูููŠ ุฎู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑุชู…ูˆู‡ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณุฃุฌุนู„ ููŠู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌุฏ ููŠู‡ู… ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠูˆู† ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูˆุงู„ุนุจู‘ูŽุงุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฎุงุดุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุจุนูˆู† ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ู…ู‚ูŽุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู†ุจุฐุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู„ู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธ} (ุงู„ุทุงุฑู‚: 4) . ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุญุงููุธูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ูƒู„ ู†ูุณ ู„ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงูุธ} (ุงู„ุทุงุฑู‚: 4) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุจูุฃูŽู†: ู„ู…ุงุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุจู…ุนู†ูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ูููŠ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ: ู„ู…ุงุŒ ูˆุชุฎููŠูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุฅูู†ุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู†: ู„ู…ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ุดุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูู…ู’ุชุŒ ูŠุนู†ูˆู†: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู…ูŽุง ู†ูุณ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงูุธ ู…ู† ุฑุจู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ู‚ุฑุฃูˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฌุนู„ููˆุง: ู…ูŽุงุŒ ุตู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ุŒ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ูƒู„ ู†ูุณ ู„ุนู„ูŠู‡ุง ุญูŽุงูุธ ู…ู† ุฑูŽุจู‡ูŽุง ูŠุญูุธ ุนูŽู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŠุญุตูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูƒุชุณุจ ู…ู† ุฎูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑู‘. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‡ู… ุงู„ู’ุญูุธูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู‡ู… ุญูุธูŽุฉ ูŠุญูุธูˆู† ุนูŽู…ูŽู„ูƒ ูˆุฑุฒู‚ูƒ ูˆุฃุฌู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽู‚ููŠุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ูƒุจุฏ} (ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ: 04) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ูƒุจุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูููŠ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) .
ูˆุฑููŠุงุดุงู‹ ุงู„ู…ุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ูˆุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆุงุญูุฏูŒ ูˆู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู„ุจุงุณุงู‹ ูŠูˆุงุฑูŠ ุณูˆุขุชูƒู… ูˆุฑูŠุงุดุงู‹} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 63) . ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุฑูŠุงุด: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฑูŽุงู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฑูŠุด ุงู„ู’ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนุงุด.
ู…ูŽุง ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูููŽุฉู ูููŠ ุฃุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ูุณุงุกู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ูŽุง ุชู…ู†ูˆู†} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 85) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูุฑุงุกุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฃู…ู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‚ุงุฏูุฑูŒ} (ุงู„ุทุงุฑู‚: 8) . ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฅุญู’ู„ููŠู„ู
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุญู„ูŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ุจุฏู„: ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฑูŽุฏุฏุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุจุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุญุจุณ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุจูŽุนุซู‡ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡.
ูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุดูŽูู’ุนูŒ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุดูŽูู’ุนูŒ ูˆุงู„ูˆูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ูƒู„ ุดูŠู‰ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู} (ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 94) . ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูุดูŽูุน) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุดูุน ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑ ุดูุน ู„ู„ุจุงุฑุฏ ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ูˆู‡ู… ู…ู† ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ุณุจุน ููŽูƒูŠู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุดูุนุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดูุน: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡.
ูููŠ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ูููŠ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุฃุญุณู† ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…} (ุงู„ุชู‘ููŠู†: 4) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูููŠ ุฃุญุณู† ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุญุณู† ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ุจุดูƒู„ู‡ ูˆูŽุตูˆุฑุชู‡ ูˆุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุฃุญุณู† ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู… ูููŠ ุฃุนุฏู„ ู‚ุงู…ุฉ ูˆูŽุฃุญุณู† ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฎู„ู‚ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ูŽูƒุณู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ: ู…ุฒูŠู†ุงู‹ ุจูุงู„ู’ุนู‚ู„ู ู…ุคุฏุจุงู‹ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู‡ุฐุจุงู‹ ุจุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ุฃูƒูˆู„ู‡ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู.
ุฃุณู’ููŽู„ูŽ ุณุงููู„ููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏุฏู†ุงู‡ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุณุงูู„ูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} (ุงู„ุชู‘ููŠู†: 5 6) . ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุดู’ูƒุฑ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ุงู„ุณูˆูŠุฉุŒ ุฃูŽู† ุฑุฏุฏู†ุงู‡ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ู† ุณูู„ ุฎู„ู‚ุง ูˆุชุฑูƒูŠุจุงู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ู‚ุจุญ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆุฃุดูˆู‡ู‡ ุฎู„ู‚ูŽุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} (ุงู„ุชู‘ููŠู†: 5 6) . ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุณุงูู„ูˆู† ุงู„ุถุนูู‰ ูˆุงู„ู‡ุฑู…ูŽู‰ ูˆุงู„ุฒู…ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽุงูƒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู… ูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŠุชุจุฏู„ ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฑู…ู‰ {ููŽู„ู‡ู… ุฃุฌุฑ} (ุงู„ุชู‘ููŠู†: 5 6) . ุฏูŽุงุฆูู… {ุบูŠุฑ ู…ู…ู†ูˆู†} (ุงู„ุชู‘ููŠู†: 5 6) . ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ู… ูˆุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุจุชู„ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุดูŠุฎูˆุฎุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ูˆุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ู‚ุงุณุงุฉ ุงู„ู…ุดุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุญูŽุงู„ ู‡ุฑู…ู‡ู… ูˆุฎุฑูู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุดุจุงุจู‡ู… ูˆุตุญุชู‡ู….
ุฎูุณู’ุฑู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ุงู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ููŠ ุฎุณุฑ} (ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ: 2) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ุฎุณุฑ ุจุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุณุฑ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุช} (ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ: 3) . ู„ูŽุงุฒูุจู ู„ุงุฒูู…ูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ู… ู…ู† ุทูŠู† ู„ุงุฒุจ} (ุงู„ุตุงูุงุช: 11) . ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุงุฒู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู.
ู†ูู†ู’ุดูุฆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŠู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุดูŽุงุกู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู†ู†ุดุฆูƒู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 16) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูููŠ ุฃูŽูŠ ุฎู„ู‚ ู†ุดูŽุงุก.
ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ู†ูุนูŽุธู‘ูู…ููƒูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ุญู† ู†ูุณูŽุจู‘ูุญ ุจุญูŽู…ู’ุฏูƒ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 03) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนุธู…ูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ู’ุนุงู„ููŠูŽุฉู {ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 73) . ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุธู„ูŽู…ู’ู†ุง ุฃู†ู’ููุณูŽู†ุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 32) .
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ุฑูŠูŽุงุญูŠุŒ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุฎู„ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู… ู…ู† ุฑุจู‡ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 73) . ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุธู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชุบู’ูุฑ ู„ู†ุง ูˆุชุฑุญู…ู†ุง ู„ู†ูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 32) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุธููŠู‘ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ: ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฑุจู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู… ุขุฏู… ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ.
ูุฃุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฃุฒู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‡ู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 83) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุงุณุชุฒู„ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏุนุงู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู„ุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ) : ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ูุฃุฒุงู„ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุญู‘ูŽุงู‡ู…ุง ูˆูŽูŠุตูุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูุฃุฒู„ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ูุฃุฒู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุขุณูู†ูŒ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ูˆุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูƒ ูˆุดุฑุงุจูƒ ู„ู… ูŠุชุณู†ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 952) . ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุขุณู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ูŽุงุฑ ู…ู† ู…ูŽุงุก ุบูŠุฑ ุขุณู†} (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: 51) . ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู…ุณู†ูˆู†ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุญู…ุฃ ู…ุณู†ูˆู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 62ุŒ ูˆ 82 ูˆ 33) . ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุทูŠู† ู…ุชุบูŠุฑุŒ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ู† ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุจุชุจุนูŠุฉ ุงู„ู’ู…ุณู†ูˆู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุขุฏูŽู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุชุณู†ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจู‚ุถูŠุฉ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุขุณู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ู„ุญุฌู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)

ู„ู„ููˆุงุฆุฏ. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู… ุจู…ู‚ุตูˆุฏู‡. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ูŽุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†.
ุญูŽู…ุฅู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู…ุฃุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุญู…ุฅู ู…ุณู†ูˆู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 62ุŒ 82ุŒ 33) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญู…ุฃ ุฌู…ุน ุญู…ุฃุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ.
ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุฃุฎูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎูุตูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ูˆุฑูŽู‚ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุคู„ู‘ูŽููŽุงู†ู ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุจุฏุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุณูˆุขุชู‡ู…ุง ูˆุทูู‚ุง ูŠุฎุตูุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} (ุทู‡: 121) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ: ูŠุฎุตูุงู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฎุฐุงุŒ ุฃูŽูŠ ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู’ุฎุตุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุฌู…ุน ุฎุตูุฉุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนู’ู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุต ู„ู„ุชู…ุฑ. ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุฎุตูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุคู„ูุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‚) ุฃูŽูŠ: ูˆุฑู‚ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ูˆูŠุฎุตูุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠู„ุฒู‚ุงู† ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถ ู„ูŠุณุชุฑุง ุจูู‡ู ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅุฎุชุตุงูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠุฎุตูุงู†ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฏุบู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ. ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎุตูุงู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฑู‚ุนุงู† ูƒูŽู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจุŒ ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ุฎุตูุช ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ ุฃูŽูŠ: ุฎุฑุฒุชู‡ุง.
ูˆุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ู…ุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูู…ูŽุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูŽุฏูŽุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุณูˆุขุชู‡ู…ุง} (ุทู‡: 121) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ุณูˆุฃุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูุฑุฌู‡ู…ุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูุฑุฌูŠู‡ู…ุงุŒ ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุก.
ูˆู…ุชุงุนูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆุงู„ุญููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุณุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏุฏูู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูˆู…ุชุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 63ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงู: 42) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ู’ุญููŠู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุญูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุงู„ู’ุญููŠู†ุŒ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ู…ุนุงู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููŠู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช.
ู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฌููŠู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุงูƒู… ู‡ููˆูŽ ูˆู‚ุจูŠู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 72) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ู‚ุจูŠู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŠู„ู‡ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌู…ุงุนุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู‚ุจูŠู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†.

6233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆุทููˆู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽูŠู‘ููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูุฒูŽุงุฏููˆู‡ู ูˆุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6233 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7226) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽุฎููˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุทูˆู„ู‡) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฐุฑุงุนู†ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูุฑูŽุงุน ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ุซู„ ุฑุจุนู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุฐุฑุงุนู‡ ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู‡ ู‚ูŽุตููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุฌู†ุจ ุทูˆู„ ุฌูุณู’ู…ู‡ ูƒุงู„ุฅุตุจุน ูˆูŽุงู„ุธูุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูจ)

ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุฐูุฑูŽุงุน ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนููŠุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุฃุตู„ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุตูุชู‡ ูˆูŽุทูˆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูˆู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูููŠ ุงู„ูุงุฑู’ุชููŽุงุน ุจุฐุงุฑุน ู†ูŽูุณู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุน ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ุจุฃุฐุฑุนุชู†ุง ุงู„ู…ุชุนุงุฑูุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุฑุจ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุชุฃุฐู‰ ุจู†ููŽุณูู‡ุŒ ูุฎูุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูู„ูŽุงูู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฑูŽุฃุณู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูŠุณู…ุน ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุฏุนุงุกู‡ู… ูˆูŠุฃู†ุณ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูู‡ุงุจุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูƒุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฏุนุงุฆู‡ุงุŒ ูุฎูุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูˆู„ ุขุฏู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฐู’ุฑุน ุนุฑุถุง) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุฑุฌู„ุง ุทูˆูŽุงู„ู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ุดุนุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุณุญูˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูุณู„ู‘ูู…) ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชุฃูƒุฏู‡ ูˆุฅูุดุงุกู‡ ุณูŽุจูŽุจ ู„ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฏุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ู. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุฌูู„ููˆุณ ูŠุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู‡ุŒ ููŽุฅูู† ู†ูƒุฑู‡ ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠุญูŠูˆู†ูƒ) ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ูŽุง ูŠุฌูŠุจูˆู†ูƒุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุญูŠุชูƒ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุชุญูŠุชูƒ ูˆุชุญูŠุฉ ุฐุฑูŠุชูƒ ู…ู† ุจุนู’ุฏูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒู„ ู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุขุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุณูˆุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠููˆุตู ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ุงุช ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุต. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠู†ู‚ุต) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุทูˆู„ู‡ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู‚ุฑู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ููŽุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุชู†ุงู‚ุต ุงู„ุทูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชู‚ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†) .

7233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ูŽู‰ ุฃุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุฏูุฑู‘ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุจููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ููู„ูˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽ ุฃู…ู’ุดูŽุงุทูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆุฑูŽุดู’ุญูู‡ูู…ู’ ุงู„ู…ูุณู’ูƒู ูˆู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃู„ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃู†ู’ุฌููˆุฌู ุนููˆุฏู ุงู„ุทู‘ููŠุจ ูˆุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุงู„ุญููˆุฑู ุงู„ุนููŠู†ู ุนู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฑูŽุฌู„ู ูˆุงุญูุฏู ุนูŽู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃุจููŠู‡ูู…ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูŽุฑูŽุงุนูŽุงู‹ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…) . ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽุนู…ุงุฑูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู‡ุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูู„ูŠุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ูู„ููˆู†ูŽุŒ ู…ูŽูˆุถูุน: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุตู‚ูˆู†ุŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฃู†ุฌูˆุฌ ุนูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ) ุงู„ุฃู†ุฌูˆุฌุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู… ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุฃู„ู†ุฌูˆุฌุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ุซู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠู‡ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฃุฎุฑูŠุงู†: ุงู„ู†ุฌุฌ ูˆูŠู„ู†ุฌุฌุŒ ููŽู„ูุธ ุงู„ุฃู†ุฌูˆุฌ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฃู„ูˆุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุนูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฃู†ุฌูˆุฌุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุฃู„ูˆุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุถู… ุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ูู… ุขุฏู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑุŒ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ูƒู„ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุขุฏู… ูููŠ ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญุณู† ูƒุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู†ูˆุฑุง ูˆุฅุดุฑุงู‚ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุนุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ุนู„ุงูƒ ุณูŽู…ูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฉ)

8233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุงู„ุบุณู’ู„ู ุฅุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฃุชู’ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูู…ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุจู…ูŽุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) . ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃู…ู‡ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ู‡ูู†ู’ุฏ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ู… ุฃู… ุณู„ูŠู… ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู† ุฃู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ู†ุนู… ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุชุญุชู„ู…) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุจู…ูŽุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽุจูู…ูŽุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุทู’ููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุก ููŽุจูุฃูŽูŠ ุณูŽุจูŽุจ ูŠุดุจู‡ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุง.

9233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠู‘ู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽุบูŽ ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูุฃุชุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุณุงุฆูู„ููƒูŽ ุนู†ู’ ุซูŽู„ุงุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆู…ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนุงู…ู ูŠูŽุฃูƒูู„ูู‡ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆู…ู†ู’ ุฃูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจููŠู‡ู ูˆู…ูู†ู’ ุฃูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฎู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุขู†ููุงู‹ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅู„ุงู‰ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนุงู…ู ูŠุฃูƒูู„ูู‡ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏู ุญููˆุชู ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉูŽ ูุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุคู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆุฅุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ุงุคู‡ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ูŽุฏู ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูุชูŒ ุฅู†ู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจุฅุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู‡ูŽุชููˆู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ู‚ุงู„ููˆุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ูู†ุง ูˆุงุจู†ู ุฃุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง ูˆุฃุฎู’ูŠูŽุฑู†ูŽุง ูˆุงุจู†ู ุฃุฎู’ูŠูŽุฑู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃููŽุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ู’ ุฃู†ู’ ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ููˆุง ุฃุนุงุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ููˆุง ุดูŽุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆุงุจู†ู ุดุฑู‘ูู†ูŽุง ูˆูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ุจูŽู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ุจูŽู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูˆูŽุฐุฑูŠุชู‡. ูˆูŽุณูŽู„ุงู… ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ุฑุงุก: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู„ุบ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุฏู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏู… ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู…ุŒ ูˆ: ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุณูŽุงุฆูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุดูŽุฑุทุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูู‡ ุณู…ูŠุช: ุดูŽุฑุท ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌุนู„ููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุจู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ู…ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุฃู…ูˆุฑู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ู†ุฎุจุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฌู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดุฑุทูŠ ูˆุงู„ุดุฑุทุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดุฑุทูŠ ูˆูŽูููŠ (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ. ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุจุฏู„ (ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู… ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฌุฒุฃู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‡ูŽุฐูู‡ ููŽู„ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู†ู’ุฒุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุดุจู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠุฐู’ู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูƒุจุฏ ุญูˆุช)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกู )

ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ูƒุจุฏ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุทูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุฃู‡ู†ุค ุทูŽุนูŽุงู… ูˆุฃู…ุฑุคู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุบุดูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฌูŽุงู…ุนู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‡ุช) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง: ุฌู…ุน ุจู‡ูˆุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจู‡ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒุฐุงุจูˆู† ูˆู…ู…ุงุฑูˆู† ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎูŠุฑู†ุง) ุŒ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุฑู’ูˆู‰: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุงุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑูŽุฉ.

0333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู†ูุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชุฎูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0333 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 9933) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฎู„ู‚ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุญูˆู‡) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ู… ูŠุณู’ุจู‚ ู„ู„ู…ุชู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏุซู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชุฆุงู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐููˆู‚ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ู…ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุณู‚ุท ุฌู…ู„ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุฃูŽูˆ: ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ู…ุถู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ูˆูŽู…ุชู’ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจูุฐูƒุฑ ุณูŽู†ูŽุฏ ุขุฎุฑ ูŠุฐูƒุฑ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ุนู‚ูŠุจุฉ ู„ูุธ: ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุฃูŽูˆ: ู…ุซู„ู‡. ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุทุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ: ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุจุงู„ุญุฏุณ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ูˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู„ู… ูŠุฎู’ุจุซ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู†ุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ู„ู… ุชุฎู† ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ) . ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุจูŽู†ูˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ูŠุบุงูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู… ูŠุฎู’ุจุซ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูุธ: ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ุฃูŽู† ูŠุชู‘ูŽูู‚ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุฎู†ุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠู†ุชู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฎู†ุฒุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูŠุฎู†ุฒ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุถุฑุจ ูŠุถู’ุฑุจุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฎุฒู† ูŠุฎุฒู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ู…ุซู„: ุฌุจุฐ ูˆุฌุฐุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุฎู†ุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุฒ ุฎู†ูˆุฒุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎู†ุฒ ุฅูุฐุง ูุณุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ ูŠุณู’ู‚ุท ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู…ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูƒุณู‚ูˆุท ุงู„ุซู‘ูŽู„ุฌุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ู„ุณุจุชุŒ ููŽุฅูู† ุชุนุฏูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูุณุฏ ู…ูŽุง ุงุฏุฎุฑูˆุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฏุฎุงุฑู‡ู… ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ู„ู„ุฃุทุนู…ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃู…ุฑูˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฏุฎุฑูˆุง ูุงุฏุฎุฑูˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุนุชุฏุงุฆู‡ู… ูููŠ ุงู„ุณุจุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃู…ุฑูˆุง ุจุชุฑูƒ ุงุฏุฎุงุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‰ ูุงุฏุฎุฑูˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุชู†ุŒ ูุงุณุชู…ุฑ ู†ูŽุชู† ุงู„ู„ุญูˆู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู‡ู… ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆุงู†ุชู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุณุฑู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ุชู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ) ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฌุฏุช ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒุชุจุช ุงู„ูู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู„ุญุจุณู‡ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ุจููŠููˆุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒุชุจุช ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู„ุฎุฒู†ุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…) ุŒ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ูุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู… ูƒู„ ุญูŽูŠู‘ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุน ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุตูŠุฑูŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ ู‚ุจู„ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฎู„ู‚ุชุŒ ุฃุฎุฑุฌุช ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ู„ู… ุชุฎู† ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง} ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏุนุช ุขุฏู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูŽุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูก)

1333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ูˆู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู‚ุงู„ูŽุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ ุงู„ุฃุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ุฃุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูุฅู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃุนู’ูˆูŽุฌูŽ ูุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุขุฏู…. ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุชุนุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูƒุงูู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชุตุบูŠุฑ: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ุญุฒูŽุงู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงู„ุนุงุจุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุงุจู’ู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุญุฒูŽุงู… ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจูุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุขุฎุฑ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ู…ูŽุง ุฎู„ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุญุฒูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑู…ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจูŽู„ุฎ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูˆุงุตูˆุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชูุนุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฅูุนุงู„ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู„ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ูŠ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 681) . {ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 62) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘: ุงู„ุฅุณุชูŠุตุงุก: ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจูู‡ู† ุฎูŠุฑุง ูุงู‚ุจู„ูˆุง ูˆุตูŠุชูŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุงู„ุณู‘ููŠู† ู„ู„ุทู„ุจ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ูููŠ ุญู‚ู‡ู† ุจูุฎูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุงุณุชูุนู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฎุต ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุถุนูู‡ู† ูˆุงุญุชูŠุงุฌู‡ู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุฃู…ุฑู‡ู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅู‚ุจู„ูˆุง ูˆุตูŠุชูŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆุงุตุจุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุงุฑูู‚ูˆุง ุจูู‡ู† ูˆุฃุญุณู†ูˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุงู„ุถู„ุน ุงู„ุฃุนูˆุฌ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ุถู„ุนุŒ ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู… ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ุถู„ุน ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฅุนูˆุฌุงุฌุŒ ูˆุงู„ุถู„ุนุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ู…ููู’ุฑุฏ ุงู„ุถู„ูˆุนุŒ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฌูŽุงุฆูุฒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุน) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู…ุง ุฃุณูƒู† ุขุฏู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูุงุณุชูˆุญุดุŒ ููŽุดูŽูƒุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ููŽุฑูŽุฃู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุญุณู†ุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุชุจู‡ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฌุงู„ุณุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุฎู„ู‚ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชุณูƒู† ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูˆุฃุณูƒู† ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุน ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู‚ุตูŠุฑูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู„ุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰: ุงู„ูˆุงู‡ู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ุฑุฃุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฏู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†: ู†ูŽุงู… ุขุฏู… ู†ูˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูุฎู„ู‚ุช ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ู…ู† ู‚ุตูŠุฑุงู‡ ู…ู† ุดู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุชุฃู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฃู„ู… ู„ู… ูŠุนู’ุทู ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุจุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ุฃู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุถู„ุน ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุขุฏู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุซุงุซุงู‹ุŒ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุณุฑุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ู…ุฑุฃุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ู…ู† ุทููŠู†ูŽุฉ ุขุฏู… ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‚ูƒูู… ู…ู† ุทูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 02) . ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‚ูƒูู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 981) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุฐู‡ุจุช ุชูู‚ููŠู…ู‡ู ูƒูŽุณุฑุชู‡) ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ู…ุซู„ ู„ู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุฃุฑุฏู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุชู’ุฑูƒ ุงุนูˆุฌุงุฌู‡ุง ุฃูู’ุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูข)

ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: ุฅูู† ุฐู‡ุจุช ุชู‚ูŠู…ู‡ุง ูƒุณุฑุชู‡ุง ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุงู„ุถู„ุน ูˆุงู„ุงุนูˆุฌุงุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู† ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ุถู„ุน ุนูˆุฌุง ููŽู„ูŽุง ูŠุชู‡ูŠุฃ ุงู„ุงู†ูุชุงุน ุจูู‡ู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุตุจุฑู ุนู„ู‰ ุงุนูˆุฌุงุฌู‡ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุชูู‚ููŠู…ู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุณุฑุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุชุฑูƒุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถู„ุน ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู… ุชุฒู„ ุนูˆุฌุงุกุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุจู‡ุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฒูŽูˆู’ุฌ.

2333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููŠ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู‹ ุจุฃุฑุจูŽุนู ูƒู„ูู…ูŽุงุชู ููŠููƒู’ุชูŽุจู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆุฃุฌูŽู„ูู‡ู ูˆุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูˆุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ููŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูุฑุงุนูŒ ููŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฎู„ู‚ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡. ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูˆูŽุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆูŽู…ู† ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู: ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุจู’ู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŠุถ: ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

3333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ู ุฃู†ูŽุณู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ู…ู„ูŽูƒูŽุงู‹ ููŽูŠู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู†ูุทู’ููŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉ ูุฅุฐูŽุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ุฃู…ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃู…ู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ููŽู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ููŽู…ูŽุง ุงู„ุฃุฌูŽู„ู ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 813 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูููŠ: ุจูŽุงุจ (ู…ุฎู„ู‚ุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ุฎู„ู‚ุฉ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ูŠุตูˆุฑู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู„ู… ุงู„ุชุฒุงู…ุงู‹ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠูƒู’ุชุจ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ) ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆู„ุฅู†ูุงุฐ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃุฒู„ูŠุงู‹ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ.

4333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ุฃูู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุงู‹ ู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูƒูู†ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฃ)

ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณุฃู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ูˆุฃู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู… ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ูุฃุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠุณ ุงุจู’ู† ุญูŽูู’ุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณู„ูŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑูŽุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฌุฑู†ูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑูุนู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูŠุฑูุน ุฃู†ุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนุฐูŽุงุจุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃูŠุณุฑ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูƒู†ุชุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู) ุŒ ู…ู† ุงู„ุงูุชุฏุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงุต ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุจูุฏูุน ู…ูŽุง ูŠู…ู„ูƒู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆู†) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽุฃูŽู†ุชุŒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุจูŠุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชู†ุนุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุฃุชูŠุช ุจูู‡ู.

5333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽููุตู ุจู†ู ุบููŠุงุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุธูู„ู’ู…ูŽุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ู„ุฃูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ู…ู† ุตู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฎุดุฑู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ ู†ูุณ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู: ู†ูุณ ุงุจู’ู† ุขุฏู…ุŒ ูˆ: ุธู„ู…ุงุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุงู„ุฃูˆู„) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุงุจู’ู† ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆุขุฏูŽู… ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุขุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุจููˆ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุชู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู‡ุงุจูŠู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑู‡ ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽุนู…ุฑ ู‚ุงุจูŠู„ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ุŒ ูุจุนุถู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŠู† ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ: ู‚ุงูŠู† ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ููˆูŽ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุณูŽุจูŽุจ ู‚ูŽุชู„ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑุจุง ู‚ุฑุจุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุบู†ู… ู‚ุฑุจ ุฃูƒู’ุฑู… ุบู†ู…ู‡ุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ ู‚ุฑุจ ุดูŽุฑู‘ ุญุฑุซู‡ุŒ ููŽู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑู’ุจูŽุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ูŠู‚ุฑุจู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ู…ุง ู‚ุงุนุฏุงู† ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽูˆ ู‚ุฑุจู†ุงุŸ ูู‚ุฑุจุง ู‚ุฑุจุงู†ุงู‹ ููŽุชู‚ุจู„ ู…ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง. ู‚ู„ุช: ุญูƒู‰ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุดูŠุงุฎู‡ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุชูŽู„ุฏ ุชูˆุฃู…ุงู‹ ูููŠ ูƒู„ ุจุทู† ุบูู„ูŽุงู…ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŠุซุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุฏุชู‡ ู…ููุฑุฏุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ู…ู† ู‡ุจูˆุท ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู„ุฏุช ู‚ุงุจูŠู„ ูˆุชูˆุฃู…ุชู‡ ุฃู‚ู„ูŠู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุงุจูŠู„ ูˆุชูˆุฃู…ุชู‡ ู„ูŠูˆุฐุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ูŠูุฒูŽูˆู‘ุฌ ุงุจู’ู†ู‡ ุฃูุฎู’ุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ุชูƒู† ุชูˆุฃู…ุชู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบ ู‚ุงุจูŠู„ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽูˆู‘ุฌ ู‚ุงุจูŠู„ ู„ูŠูˆุฐุง ุฃูุฎู’ุช ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ูˆูŠุฒูˆุฌ ู‡ุงุจูŠู„ ุฅู‚ู„ูŠู…ุง ุฃูุฎู’ุช ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู‚ุงู…ุฉ ูˆุฃุฌู…ู„ู‡ู† ูˆุฃุญุณู†ู‡ู† ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ู… ูŠุฑุถูŽ ู‚ุงุจูŠู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุฃุฎุชูŠ ุฃูŽู†ุง ูˆุฃุฎุชูŠ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู‡ุงุจูŠู„ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู‡ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏู…: ู‚ุฑุจุง ู‚ุฑุจุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุจูŠู„ ุตูŽุงุญุจ ุฒุฑุน ูˆู‡ุงุจูŠู„ ุตูŽุงุญุจ ุบู†ู…ุŒ ููŽู‚ุฑุจ ู‚ุงุจูŠู„ ุตุจุฑูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู… ู…ู† ุฃุฑุฏู‰ ุฒุฑุนู‡ุŒ ูˆุฃุถู…ุฑ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฃุชู‚ุจู„ ู…ู†ูŠ ุฃู… ู„ูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ู‡ุงุจูŠู„ ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฑุจ ู‡ุงุจูŠู„ ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ุณู…ูŠู†ุงู‹ ู…ู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุบู†ู…ู‡ ูˆู„ุจู†ุงู‹ ูˆุฒุจุฏุงู‹ ูˆุฃุถู…ุฑ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ ุชู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู†ูŽุงุฑ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

ูุชุฃูƒู„ู‡ุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู†ูŽุงุฑ ููŽุฃูƒู„ุช ู‚ุฑู’ุจูŽุงู† ู‡ุงุจูŠู„ ูˆูŽู„ู… ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ู‚ุฑู’ุจูŽุงู† ู‚ุงุจูŠู„ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽุฃุฎุฐ ู‚ุงุจูŠู„ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุชู„ ู‡ุงุจูŠู„. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุด ูŠุฑู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูุฏู‰ ุจูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุจุงู†ุŸ ูุนุงู…ุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู… ููŽู„ู… ูŠุฏุฑ ูƒูŽูŠููŽ ูŠู‚ู’ุชู„ู‡ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ุชู…ุซู„ุงู‹ ููŽุฃุฎุฐ ุทูŠุฑุงู‹ ููŽูˆุถุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุดุฏุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจูุญุฌุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุงุจูŠู„ ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูุนู„ ุจู‡ุงุจูŠู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฑูŽู…ูŽุงู‡ ุจูุญุฌุฑ ููŽู‚ุชู„ู‡. ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ุฑุถุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจุตุฎุฑุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน: ุฃูŽู†ู‡ ุงุบุชุงู„ู‡ ููŽู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎู†ู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุถุฑุจู‡ ุจุญุฏูŠุฏุฉ ููŽู‚ุชู„ู‡. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ุตุฑุนู‡ุŸ ููŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚: ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŽุฉ ุญุฑุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘: ู‚ูŽุชู„ู‡ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุฏู…ุดู‚) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุจูŠู„ ูŠุณูƒู† ุฎูŽุงุฑุฌ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุชู„ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ู‚ุงุณูŠูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ุบุงุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ: ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุณูŠูˆู† ู‡ููˆูŽ ุฏู… ุงุจู’ู† ุขุฏู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุท ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‚ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู‚ุงุจูŠู„ ุงุบุชู†ู… ุบูŠุจูŽุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุจู„ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆุญุฑุงุก ูˆู‡ู…ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ุฃุณุณุชุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆุฏู…ุดู‚ ูˆุงู„ุฌุงุจูŠุฉุŸ ูˆูŽู‡ู„ ูˆุถุนุช ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆุงู„ุณู‚ูŠู… ูˆุงู„ุณุงู„ู… ูˆุงู„ุณู„ูŠู…ุŸ ุฃู„ู„ู‡ู… ุบูุฑุงู‹. ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ู†ูˆุฐ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏู… ูŠูุฒูŽูˆู‘ุฌ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ู…ู† ุงุจู’ู†ู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุนูŽุงุฐ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู…ุง ุฃู‡ุจุท ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆู„ุฏุช ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุจูู†ู’ุชุง ูุณู…ุงู‡ุง ุนู†ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุบู‰ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ููŽุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง. ููˆู„ุฏ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฅุซู’ุฑู‡ูŽุง ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฌู†ูŠุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุญู…ุงู…ุฉุŒ ููŽุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ู‡ุงุจูŠู„ ุฃู‡ุจุท ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูˆุฑุงุก ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ุจุฐู„ุฉุŒ ููŽุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูุฃุนุชุจ ู‚ุงุจูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ุฃุณู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒู†ุช ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฑุจุง ู‚ุฑุจุงู†ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุก: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจ ูˆุงู„ุฌุฒุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุงู„ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถุนู’ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„: {ู…ู† ูŠุดูุน ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ู†ุตูŠุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ูŠุดูุน ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 58) . ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุคู’ุชูƒูู… ูƒููู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฑูŽุญู…ุชู‡} (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ: 82) . ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู†ู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒุฑ ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉ ูˆุฒุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 461ุŒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 51ุŒ ูุงุทุฑ: 81ุŒ ุงู„ุฒู…ุฑ: 7ุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…: 83) . ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุก ุชุฃุณูŠุณ ููŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉ ููŽู…ูŽุง ุชุนุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฆุชู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชู†ุงูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ุฒุงุญุฉ ููŽู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุตุฏู‚ ุญููŠู† ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉ " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ " ุฌู…ุน ุฑูˆุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉ " ุฃูŽูŠ ุฌู…ูˆุน ู…ุฌุชู…ุนุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุน ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ ู…ุฌู†ุณุฉ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู„ูŽูŠุณุช ุจุฃุนุฑุงุถ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ูู†ูŽุงุก ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู " ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู…ูŽุง ุชุนุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " ุชุนุงุฑูู‡ุง ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุตูุงุชู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุชู†ุงุณุจู‡ุง ูููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูุฑู‚ุช ูููŠ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ููŽู…ู† ูˆูŽุงูู‚ ู‚ุณูŠู…ู‡ ุฃูŽู„ูู‡ ูˆูŽู…ู† ุจุงุนุฏู‡ ู†ุงูุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†. ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุดุงูƒู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุญู† ุฅูู„ูŽู‰ ุดูƒู„ู‡ ูˆุงู„ุดุฑูŠุฑ ูŠู…ููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑู‡ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุชุนุงุฑู ุจุถุฑุงุฆุจ ุทุจุงุนู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌุจู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ููŽุฅูุฐุง ุงุชู‘ูู‚ุช ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุชุนุงุฑูุช ูˆุชุฃู„ูุช ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูุช ุชู†ุงูุฑุช ูˆุชู†ุงูƒุฑุช. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู„ุชู‚ูŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชุณุจุช ุจุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุชุนุงุฑูุช ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฑู ูˆูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ูŽูุณู‡ ู†ูุฑุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุตูŽู„ูŽุงุญ ูŠูุชุด ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ูƒูŽุดู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุต ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู‘ ูˆุดุจู‡ุฉ ูˆุดุงุน ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุชุคู„ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ูˆุงู„ุดุฎุต ูŠุคู„ู ุจูŽูŠู† ุดูƒู„ู‡ ูˆูŽู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’ ู…ู† ุดุฑูŠุฑูƒู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู†ุง ู†ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูู†ุฒู„ูˆุง ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽุงุณ ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู†ุง ู†ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูู†ุฒู„ูˆุง ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽุงุณ ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ
(ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู„ูŽุง ุชุณู„ ูˆุณู„ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠู†ู‡ โ€ฆ ููŽูƒู„ ู‚ุฑูŠู† ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ)

(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุบุงูู‚ูŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุซู„ู‡ " ุฃูŽูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจูู‡ู -
3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุขู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู‚ูŠุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู… ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ู†ููˆุญูŽุงู‹ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} (ู‡ูˆุฏ: 52) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ู†ูˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡} (ู‡ูˆุฏ: 52) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูˆุญ ุจู† ู„ู…ูƒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู…ูƒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ุงู…ูƒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ุจุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุงู…ุฎุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฎุงุก ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉุŒ ูˆุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: ู„ู…ูƒุŒ ูˆุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ: ู„ู…ุฎุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ู…ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู„ูƒุงู† ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆู„ู…ูƒ ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ู„ู„ุบู†ุงุกุŒ ูˆูŽุงุชุฎุฐ ู…ุตุงู†ุน ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุชูˆุดู„ุฎุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุถู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฎุงุก ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ูุงุณูŠ ูููŠ ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ูููŠ ุฃูˆู„ (ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ) ูููŠ: ุฑุฌุงู„ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุถุจุท ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„: ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู†ูˆุฎุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎู’ู†ููˆุฎ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฎู†ุฎ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู‡ู†ุฎ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูุฏู’ุฑููŠุณุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฏุฑุณู‡ ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆุตุญู ุขุฏู… ูˆุดูŠุซุŒ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุฃุดูˆุชุŒ ูˆูŽุฃุฏู’ุฑูƒูŽ ู…ู† ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุขุฏู… ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆุซู…ุงู† ุณูู†ููŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุงุฑุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุงู„ู†ุณุงุจุฉ ุงู„ุฌูˆุงู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฑุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูŠุงุฑุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ุถูŽุงุจูุทุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูŠุฑุฏุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ: ุถุจุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุฑุงุฆุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุซุจุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู„ุงุฆูŠู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู…ู…ุฏุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ู…ู‡ู„ูŠู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุนุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ู…ู…ุฏูˆุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„: ู†ุงุจู„ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ู…ุณูŠุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุก ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŠู†ุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุณุชูˆู„ูŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู: ู‚ูŠู†ูŠู† ูˆู‚ุงูŠู†ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„: ู…ุงู‚ูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ: ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃู†ูˆุดุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูŠู†ุงุดุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุงู†ุดุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุดููŠุซุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ู…ู‡ ุจุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ: ุดุงุซุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุดููŠุซ ูˆุนู…ุฑู‡ ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฏูู† ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุก ูููŠ ุบูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุจุงู„ุทูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŠู…ุฉ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูŽูˆูŽุง ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุคู…ู†ูŽูŠู†ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃู…ู‡ ู‚ูŠุซูˆุด ุจู†ุช ุจุฑูƒุงูŠูŠู„ ุจู† ู…ุฎูˆุงูŠูŠู„ ุจู† ุฃุฎู†ูˆุญุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุฃูŽู…ู† ุงุณู’ู… ุฃู… ู†ูˆุญ ุดู…ุญุง ุจู†ุช ุขู†ูˆุดุŒ ูˆูŽุฃุฑู’ุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุญู‹ุงุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆู„ุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุงุจุนู‡ู…ู’ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุดููŠุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุจู’ู† ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุจู’ู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูุฃูŽุฑู’ุถ ุจุงุจู„ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆู„ุฏู‡ ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุขุฏู… ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆุณุช ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุขุฏู… ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠ ุณูƒู†ุงู‹ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุณูƒู†ุช ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูุงุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ู†ูˆุญู‹ุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู†ูˆุญู‡ ูˆุจูƒุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽู†ููˆุญุŸ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุจูƒุงุฆู‡ุŒ ููŽุณูู…ูŠ ู†ูˆุญู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู†ุธุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ุจ ู‚ูŽุจููŠุญ ุงู„ู…ู†ุธุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃู‚ุจุญ ุตููˆุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจุŒ ูุฃู†ุทู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุณู’ูƒูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุจุชุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุด ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุงุดุŸ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุด ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ู‚ูŠ ุจูŠูŽุฏูŠ ุญุณู†ุชู‡ุŸ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุงุด ูุงู„ุนูŠุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡. ููŽุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู†ุทู‚ู‡ุŒ ูู†ุงุญ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุจูƒู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุดูŠุงุฎู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ู†ูˆุญ ูˆุนู…ุฑู‡ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุฃูŽุนู…ุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†) ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู„ู ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู„ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ุจู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู†ุงู‡ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุณูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‚ุฑุจ ู…ูˆุตู„ ุจุงู„ุดุฑู‚ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ู†ูˆุฐุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณุงุจุงุท: ู‚ุจุฑ ู‡ูˆุฏ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆู†ูˆุญุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุจูŽูŠู† ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ูˆุงู„ุฑูƒู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุจูŽุงุจูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุจูŽู„ูŽุฏ ุจุนู„ุจูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนุŒ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ูƒุฑูƒ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุจุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ู‚ุจุฑ ู†ูˆุญุŒ ูˆูŽูŠุนุฑู ุงู„ู’ุขู†: ุจูƒุฑูƒ ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽุจุฑู‡ ูุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ: ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุจุจู„ุฏุฉ ุจุงู„ุจู‚ุงุน ุชุนุฑู ุจูƒุฑูƒ ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ููŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู…ูˆุถุนุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ู†ูˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡} (ู‡ูˆุฏ: 52) . ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูˆู… ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูƒู… ู…ู† ุฅู„ ู‡ู€ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุธููŠู…} (ู‡ูˆุฏ: 52) . ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุขุฏู… ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุฐู„ูƒ ุดุฑุน ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ุตูŽุต ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ุจูุฐูƒุฑ ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุจูŽุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุนุฏ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ู†ูŽุจููŠ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ุซู„ ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุจููŠ ู‚ุชู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจุงุฏูู‰ุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ูŽุง ู†ุฑูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุดุฑุง ู…ุซู„ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ุฑูŽุงูƒ ุงุชุจุนูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุฑุงุฐู„ู†ุง ุจุงุฏูŠุก ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ} (ู‡ูˆุฏ: 72) . ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุจุงุฏูŠุก ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู„ู†ุง. ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจุงุฏูŠุก ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชุฑูƒู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุงุฐู„: ุฌู…ุน ุงู„ุฃุฑุฐู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏูˆู† ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ุฃุฑุงุฐู„ ุงู„ุญุงูƒุฉ.
ุฃู‚ู’ู„ูุนููŠ ุฃู…ู’ุณููƒููŠ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุก ุฃู‚ู„ุนูŠ} (ู‡ูˆุฏ: 44) . ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุฃู‚ู„ุนูŠุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ุณูƒูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฃู‚ู„ุนูŠ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ู„ุงุนุŒ ูˆุฅู‚ู„ุงุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ู†ูŽุจุนูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)