Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู„ุฏุชู‡ุง ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุงุจู†ุช ุฌุญุด ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ู…ุญู…ุฑุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ ู„ู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ู‚ุฏ ุงู‚ู’ุชุฑุจ ูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฑุฏู… ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุนู‚ุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุชุณุนูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฒุนู‹ุง " ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ูˆู‚ุชู‡ู… ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŠู„ ู„ู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ " ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŠู„ ู„ู„ุญุฒู† ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ูˆูƒู„ ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุต ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ู‚ุชู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŠู‚ุน ู…ู† ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆู‡ู… ู…ู† ู†ุณู„ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ุฏ ุงู‚ู’ุชุฑุจ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุฑุฏู… " ุฃูŽูŠ ู…ู† ุณุฏ ู…ุฃุฌูˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฏู…ุช ุงู„ุซู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠ ุณุฏุฏุชู‡ุง ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุญูุฑูˆู† ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠุฎุฑู‚ูˆุง ุงู„ู†ู‚ุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุบูŽุฏุง ู†ุฃุชูŠ ูู†ูุฑุบ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ููŠุฌุฏูˆู†ู‡ ุนูŽุงุฏ ูƒู‡ูŠุฃุชู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุก ุบูŽุฏุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ุฃุชูŠ ูู†ูุฑุบ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŠู†ู‚ุจูˆู†ู‡ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌููˆู†ูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู‚ูŽุงุชู„ ูŠูŽุบู’ุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ููŠุนุงู„ุฌูˆู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆู„ุฏ ููŠู‡ู… ุฑุฌู„ ู…ูุณู„ู… ููŽุฅูุฐุง ุบุฏูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ููŠุนุงู„ุฌูˆู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ ุฑูŽู‚ููŠู‚ุง ูƒู‚ุดุฑ ุงู„ู’ุจูŠุถ ูˆูŽูŠุฑู‰ ุถูˆุก ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŽุฏุง ู†ุฑู’ุฌูุน ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูู†ูุชุญู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุญู„ู‚ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฃุตู’ุจุน ุงู„ุณุจุงุจูŽุฉ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู… ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎู„ู„ ูŠุณูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชูˆุงุถุนุงุช ุงู„ู’ุญุณุงุจ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุนู‚ุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู† ูˆูŽุนู‚ุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุชุณุนูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฑุฏู… ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุญู„ู‚ ุฃุตุจุนูŠู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุฏู… ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนู‚ุฏ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุชุณุนูŠู† ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู‚ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽุนู‚ุฏ ูˆู‡ูŠุจ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุชุณุนูŠู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชุตุฑุญ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏ ู‡ููˆูŽ ูˆู‡ูŠุจ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก. ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃู…ุฉ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ูƒุชุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุญุณุจ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุฃูŽู† ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุฏุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุนุจุฑูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุดุงู‡ุฏูˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนููŠูŽุงุถ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ ุจุงู„ุชู…ุซูŠู„ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃู…ุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุตููˆุฑูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู†ู‡ู„ูƒ " ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎุจุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฎุจุซ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุจุซ ุฅูุฐุง ูƒุซุฑ ูู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุตูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ -
7433 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฑูุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃุฌููˆุฌูŽ ูˆู…ุฃุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูˆุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุชูŽุณู’ุนููŠู†ูŽ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7433 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6317) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

8433 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰ ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ููŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ููŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃู„ู’ูู ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆุชูŽุถูŽุนู ูƒู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ุง ูˆุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ุนุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู‘ูู†ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจู’ุดูุฑููˆุง ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆู…ูู†ู’ ูŠุฃุฌููˆุฌูŽ ูˆู…ุฃุฌููˆุฌูŽ ุฃู„ู’ููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุจูุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃู†ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑ ุฃุจู’ูŠูŽุถูŽ ุฃูˆู’ ูƒูŽุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃุณู’ูˆูŽุฏูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ) ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุจูŠู’ูƒ) ุŒ ู…ุถู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŠูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณุงุนุฏุช ุทูŽุงุนูŽุชูƒ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุนุฏ ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ ูˆุฅุณุนุงุฏุงู‹ ุจุนุฏ ุฅุณุนุงุฏุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุจููุนู„ ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุณุนุฏูŠูƒ ู…ููุฑุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠ ูŠูŽุฏูŠูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ู…ูŽุนูŽูƒ ูููŠู‡ู ุดุฑูƒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎุฑุฌ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญุฒุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ูŠุตูŠุฑูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู…ู† ูƒู„ ู…ุงุฆูŽุฉ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ุซู„ู‡ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู†ูŽุญูˆู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ (ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู†: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดุทุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุนู†ุฏู‡ ูŠุดูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆุชุถุน ูƒู„ ุฐูŽุงุช ุญู…ู„ ุญู…ู„ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุขุฏูŽู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุฎุฑุฌ ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠุดูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุดุฏุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญู…ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุถุนุŸ ู‚ู„ุช: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฎูุฑููˆุฌู‡ู…ู’ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุดุฏุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูˆ ุชุตูˆุฑุช ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูˆุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠุดูŠุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆู„ุฏูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„) ุŒ ุฑููˆููŠูŽุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจ: ุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ููŽุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูุคุฎุฑุŒ ูˆุชู‚ุฏุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ู…ุญุฐูˆูุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃู„ู ูˆุฃู„ูุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููƒุจุฑู†ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุธู…ู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ู„ู„ุณุฑูˆุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ุจุน ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู† ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญู…ู„ู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏ ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูƒุจูŠุฑู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู†ุนู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูƒุดุนุฑุฉ) ุŒ ุชู†ูˆูŠุน ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู ุชุณูƒูŠู† ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒุดุนุฑุฉุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู….

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 561) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูุถู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ุฃุญุณู† ุฏูŠู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุณู† ูˆูŽุงุชุจุน ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽู†ููŠูุง ูˆูŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 561) . ูˆูŽุณุจุจ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุตูŽุงุจ ุฃู‡ู„ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุฌูŽุฏุจุŒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ู„ูŠู…ุชุงุฑ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ููŽู„ู… ูŠุตุจ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุญูŽุงุฌุชู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ู…ุฑ ุจู…ูุงุฒุฉ ุฐูŽุงุช ุฑู…ุงู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ู…ูŽู„ูŽุฃุช ุบุฑุงุฆุฑูŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู…ู„ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุฃุบู… ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุจุฑุฌูˆุนูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุธู†ูˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุชูŠุชู‡ู… ุจูู…ูŽุง ูŠุญุจูˆู†ูŽุŒ ููŽูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูุชุญูˆู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุบุฑุงุฆุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ู†ูŽุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููุชุญูˆุง ุงู„ุบุฑุงุฆุฑ ููˆุฌุฏูˆุง ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ู†ู‚ูŠุงู‹ุŒ ูุนุฌู†ูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุฎุจุฒูˆู‡ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ุฐู‚ูŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุจุฒูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุฆุชู†ุง ุจูู‡ู ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุฎูŽู„ููŠู„ูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฎู„ูŠู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‡ูŽุง ูˆูŠุฑุถุงู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽู‡ููŠู…ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุถูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูŠุถูŠูู‡ ููŽู„ู… ูŠุฌุฏ ุฃุญุฏุง ูŠุถูŠูู‡ ููŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‡ ููŽูˆุฌุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ {ู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฎู„ูƒ ุฏูŽุงุฑูŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅุฐู†ูŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ุชู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู† ุฑูŽุจู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃูŽุฑู’ุณู„ู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑู‡ู ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽุฎุฐู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‡ููˆูŽุŸ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู† ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุฃู‚ุตู‰ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ู„ุขุชูŠุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญ ู„ูŽู‡ู ุฌุงุฑุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูู…ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชูุนู’ุทููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู†ุณุจู‡ุŸ ููŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุชุงุฑุญ ุจู† ู†ุงุญูˆุฑ ุจู† ุณุงุฑูˆุญ ุจู† ุฑุงุนูˆ ุจู† ูุงู„ุญ ุจู† ุนูŽุงุจูุฑ ุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ู‚ูŠู†ุงู† ุจู† ุฃุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุดูŠุงุฎู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุณู‚ุท ุฐูƒุฑ: ู‚ูŠู†ุงู†ุŒ ู…ู† ุนูŽู…ููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุงุญุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุชุงุฑุฎ ุจู† ุฃุณูˆุน ุจู† ุฃุฑุบูˆ ุจู† ูุงู„ุบ ุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ุฃุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุขุฒุฑ ุจู† ุงู„ู†ุงุฌุฑ ุจู† ุณุงุฑุบ ุจู† ูˆุงู„ุบ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฑ ุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุจู† ูุงู„ุฎุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุขุฒุฑ ุจู† ุตุงุฑูˆุฌ ุจู† ุฑุงุบูˆ ุจู† ูุงู„ุบ ุจู† ุฅุฑูุฎุดุฐ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู… ุฃูŽุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูˆู‡ู: ุชุงุฑุฎุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ู†ู…ู’ุฑููˆุฏ ู‚ูŠู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎุฒุงู†ูŽุฉ ุขู„ูู‡ูŽุชู‡ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู: ุขุฒุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุขุฒุฑ ุงุณู’ู… ุตู†ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ุจ ู„ูŽู‡ู ุนูŠุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ุนูˆุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุขุฒุฑ ุงุณู’ู… ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ุนูŽู† ุงู„ุดุฑููŠ ุจู† ุงู„ู’ู‚ุทูŽุงู…ููŠ: ุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ุขุฒุฑ: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู’ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ุจ: ุฅุณู… ุฃู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู†ูˆู†ุง ุจู†ุช ูƒุฑู†ุจุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…: ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠู† ู†ูˆุญ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูˆุฏ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู‡ูˆุฏ ุณูุชู‘ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูˆุญ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฃู„ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ู…ูˆู„ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุณู†ุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุณู†ุฉ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆูŽุณุจุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆู„ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุฒู…ู† ู†ู…ู’ุฑููˆุฏ ุจู† ูƒู†ุนุงู†ุŒ ู„ูŽุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆู„ุฏุŸ ููŽู‚ูŠู„: ุจูุจูŽุงุจูู„ ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู†ู…ู’ุฑููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุจูƒูˆุซุง ู…ุญู„ู‘ุฉ ุจูƒูˆูุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ุจุงู„ุณูˆุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ุจูƒุณูƒุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูˆุซุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูˆู‡ุจ: ุจุญุฑุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูููŠ (ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุช) ูƒู†ูŠุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃุถูŠุงูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุณู…ุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุฃูˆุงู‡ ูˆุงู„ุญู„ูŠู… ูˆุงู„ู…ู†ูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ุญู„ูŠู… ุฃูŽูˆุงู‡ ู…ู†ูŠุจ} (ู‡ูˆุฏ: 57) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุญู†ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุงุฆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ู‚ุงู†ุช ูˆุงู„ุดุงูƒุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุนู…ุฑู‡ ู…ูุงุฆูŽุชูŠ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฏูู† ุจุงู„ู…ุบุงุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฌุจุฑูˆู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุขู† ุชุณู…ู‰ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ุฃูŽุจ ุฑูŽุญููŠู…ุŒ ู„ูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฌุนู„ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑุฉ ูƒุงูู„ูŠู† ู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู…ูˆุชูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุฃุจุฑู‡ู… ูˆุฅุจุฑุงู‡ู… ูˆุฅุจุฑุงู‡ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชูŽุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 021) . ูˆู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 411) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุงู„ุฃูˆุงู‡ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนุงู„ุŒ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‡ ุงู„ู…ุชุถุฑุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุจูƒุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅุฌุนู„ู†ูŠ ู„ูŽูƒ ู…ุฎุจุชุงู‹ ุฃูˆู‘ูŽุงู‡ุงู‹ ู…ู†ูŠุจุงู‹) ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุงู„ุฃูˆู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุจ: ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ููˆูู‚ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: ุงู„ุฃูˆุงู‡ ุงู„ู…ุณุจุญุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆุงู‡ ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจูู„ุณูŽุงู† ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู
ุฃูŽุจููˆ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณู…ุน ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉ ูููŠ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ูˆูŽูƒููŠุน ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู.

9433 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃ {ูƒ ุจูŽุฏูŽุฃู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽุงู‹ ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 401) . ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ูุฃู‚ููˆู„ู ุฃุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ูุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูุฃู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู {ูˆูƒูู†ู’ุชู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏูŽุงู‹ ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู {ุงู„ุญูŽูƒููŠู…ู} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููƒุณู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูุฑู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ) ุŒ ุฌู…ุน ู…ุญุดูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชุญุดุฑูˆู†ุŒ ุจุชุงุก ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูููŽุงุฉ) ุŒ ุฌู…ุน ุญุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุงุนู„ุŒ ูƒู‚ุถุงุฉ ุฌู…ุน ู‚ุงุถู ู…ู† ุญููŠ ูŠุญูู‰ ุญููŠุฉู‹ ูˆุญูุงูŠุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุญููŠ ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฅูุฐุง ุฑู‚ุช ู‚ุฏู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุก ู…ู†: ุงู„ุญูุงุกุŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูุฑูŽุงุฉ) ุฌู…ุน ุนูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุฑู„ู‹ุง) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุฌู…ุน: ุฃุบุฑู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃู‚ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฎุชู†ุŒ ูˆูŽุจู‚ูŠุช ู…ูŽุนูŽู‡ ุบุฑู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ู„ูุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฌู„ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ุชู‚ุทุน ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุบุฑู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุบู„ ูˆุงู„ุฃุบู„ูุŒ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ู ูˆุงู„ุฃุนุฑู… ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ุบุฑู„ ูˆุฑุบู„ ูˆุบู„ู ูˆู‚ู„ู ูˆุนุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุบุฑู„ุฉ: ู…ูŽุง ูŠู‚ุทุน ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ู„ูุฉ ูˆุจุทูˆู„ู‡ุง ูŠุนุฑู ู†ุฌุงุจุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ: ู„ูŽุง ุชู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃูŽุฑุจุน ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช: ุฃุฑู„ ุงุณู’ู… ุฌุจู„ุŒ ูˆูˆุฑู„ ุงุณู’ู… ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌุฑู„ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฑู„ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃู‡ู…ู„ ุฃูŽุฑุจุน ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุจุฑู„ ุงู„ุฏูŠูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŠุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชุฏูŠุฑ ุจุนู†ู‚ู‡. ูˆุนูŠุด ุฃุบุฑู„: ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงุณุนุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ุบุฑู„: ู…ุณุชุฑุฎูŠ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู‡ุฑู„: ูˆู„ุฏ โ€ฆ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ: ู‚ู„ุช: ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉ ูˆุงุณุชู‚ุตุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ู…ุชุนุณุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุฑู„ุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุฑู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌุฑูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ู„ุฅู„ุญุงู‚ ุจูุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆุจุฑู„ ุงู„ุฏูŠูƒุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุจุฑุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠูƒ ุนูุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŠุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชุฏูŠุฑ ูููŠ ุนูู†ูู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจุฑู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุฑุฃู„ ุงู„ุฏูŠูƒ ุจุฑุฃู„ุฉ: ุฅูุฐุง ู†ูุด ุจุฑุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุนูŠุด ุฃุบุฑู„ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ุบุฑู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู…ุณุชุฑุฎูŠ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุบู„ูุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุญุดุฑูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฎู„ู‚ููˆุง ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุบุฑู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉ ุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู‚ู„ู ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉ ุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฎุชูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู‚ูŠู„: ุจุดุฑุฉ ุญูŽุดูŽููŽุฉ ุงู„ุฃู‚ู„ู ู…ูˆู‚ุงุฉ ุจุงู„ู‚ู„ูุฉ ููŽุชูƒูˆู† ุจูŽุดุฑูŽุชู‡ูŽุง ุฃุฑู‚ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุญุณ ูƒู„ู…ุง ุฑู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณ ุฃุตุฏู‚ ูƒุฑุงุญุฉ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ุŒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูˆู‚ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุตู„ุญุช ู„ู„ุญุณุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠูŽุฏ ู‚ุตุงุฑ ุฃูŽูˆ ู†ุฌุงุฑ ุฎูŽูููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุณุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจุงู†ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจุถู’ุนูŽุฉ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฐูŠู‚ู‡ุง ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ููŽุถู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุณุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู‚ู„ูุฉ ู…ูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู† ู…ูŽุง ุชุญุชู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุณุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุณู†ุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฏูŽุนูŽุง ุจูุซููŠูŽุงุจ ุฌุฏุฏ ูู„ุจุณู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠุจู’ุนูŽุซ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ููˆุช ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชุญุดุฑูˆู† ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆุฑูƒุจุงู†ุงู‹ ูˆูŽุชุฌุฑูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูƒูู…ุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุธูŽุงู‡ุฑุง. ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุจุนุซูˆู† ู…ู† ู‚ูุจููˆุฑู‡ู… ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู…ูˆุชูˆู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ุชุชู†ุงุซุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ููŠุญุดุฑูˆู† ุนูุฑูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุฃู’ุชูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู’ุญุณุงุจ ุนูุฑูŽุงุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒุณูˆู† ู…ู† ุซููŠูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุญู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุจุนุซูˆู† ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ููˆุช ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ุจุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฎูŠุฑ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 62) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุซูŠุงุจูƒ ูุทู‡ุฑ} (ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 3) . ุฃูŽูŠ: ุนูŽู…ูŽู„ูƒ ุฃุฎู„ุตู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ูŠุจู’ุนูŽุซ ูƒู„ ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู† ูŠุฒู…ู„ูˆุง ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ูˆูŠุฏูู†ูˆุง ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŠุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุณู…ุน ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌุฆุชู…ูˆู†ุง ููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูˆู„ ู…ุฑู‘ุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 49) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชุนูˆุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 92) . ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู„ุงุจุณ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุงู„ุบูˆุง ูููŠ ุฃูƒูุงู† ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฃู…ุชููŠ ุชุญู’ุดุฑ ูููŠ ุฃูƒูุงู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุนูุฑูŽุงุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุตูุญู‘ูŽุชู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ุตุฑ ุงู„ูˆุงุฆู„ูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉ) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ุฃูŽุญู’ุณู†ููˆุง ุฃูƒูุงู† ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุชุจุงู‡ูˆู† ุจู‡ูŽุง ูˆูŠุชุฒุงูˆุฑูˆู† ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑู‡ู…. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฎูŽุฑุฌููˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจุฏุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚ ู†ุนูŠุฏู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 401) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุทูˆูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูƒุทูŠ ุงู„ุณู‘ุฌู„ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 401) . ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุทูˆูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุทูŠุงู‹ ูƒุทูŠ ุงู„ุณู‘ุฌู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ุณู‘ุฌู„ ู…ู„ูƒ ูŠุทูˆูŠ ูƒุชุจ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุฅูุฐุง ุฑูุนุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูƒูŽุงุชุจ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงุณู’ู… ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 401) . ู…ูุนูˆู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู†ุนูŠุฏุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณุฑู‡: ู†ุนูŠุฏู‡ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉ ุจูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู†ุนูŠุฏ ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุจุฏุฃู†ุงู‡ุŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ุง ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุงู„ุฅุจุฏุงุก ูููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽู…ูŽุง ุจุฏุฃู†ุงู‡ู… ูููŠ ุจุทููˆู† ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู… ุญูููŽุงุฉ ุนูุฑูŽุงุฉ ุบุฑู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู†ุนูŠุฏู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู†ุธูŠุฑู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนุฏุง) ู…ุตุฏุฑ ู…ูุคูŽูƒุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู†ุนูŠุฏู‡ุŒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูุงุนู„ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงุฏูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุดูŽุงุก ุฃูŽู† ู†ูŽูู’ุนู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูุงุนู„ูŠู† ู…ูŽุง ูˆุนุฏู†ุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ุŒ ูููŠู‡ู ู…ู†ู‚ุจุฉุŒ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎุต ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจุณุงู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุณูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุจูุถูŠู„ุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุนูู…ููˆู… ุฎุทุงุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูููŠ (ุฑู‚ุงุฆู‚ู‡) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุทูŠุชูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒุณู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญู„ู‘ูŽุฉ ุญุจุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด. ูˆูŽูููŠ (ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ู…ู† ุญู„ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูˆู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ุฃูุชููŠ ุจุญู„ุฉ ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจุดุฑ ู„ู†ูุงุณุฉ ุงู„ู’ูƒุณู’ูˆูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุณู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠู‡ู: ููŽูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฑูŽุจู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูƒุณูˆุง ุฎู„ูŠู„ูŠุŒ ููŽูŠูุคุชู‰ ุจุฑุจุทุชูŠู† ุจูŠุถุงูˆูŠู† ููŠู„ุจุณู‡ู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ู’ุตุฏ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชู‰ ุจูƒุณูˆุชูŠ ูุฃู„ุจุณู‡ุง ูุฃู‚ูˆู… ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ู…ู‚ูŽุงู…ุง ูŠุบุจุทู†ูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุช) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญู„ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชู‰ ุจูƒุฑุณูŠ ููŠุทุฑุญ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชู‰ ุจููŠ ูุฃูƒุณู‰ ุญู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจุดุฑ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃู„ู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูุฑูŠูŽุงู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู„ ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฌูˆุฒูŠ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุณุชุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจู‡ู… ุฐูŽุงุช ุงู„ุดู…ูŽุงู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุถุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃุตูŠุญุงุจูŠ ุฃุตูŠุญุงุจูŠุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุชุตุบูŠุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุนุฏุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู† ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง) ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ู… ูŠุฒูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุฌุงุก ุจูุฑูุฌูŽุงู„ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจู‡ู… ุฐูŽุงุช ุงู„ุดู…ูŽุงู„ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุง ุฑุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู† ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ุฑุชุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู‡ู… ู…ูู†ู’ุฐู ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชู‡ู…ู’) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: (ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจุนู’ุฏูƒ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆ ู‚ุชู„ ุงู†ู‚ู„ุจุชู… ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจูƒู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 441) . ุฃูŽูŠ: ุฑุฌุนุชู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ุชู†ุงุฒุนุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุฏุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุณูุญู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŽุฅูู† ุดูŽููŽุงุนูŽุชู‡ ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‡ ุจูุนุฑู’ุถ ุฃู…ุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุฑุชูƒุจูŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู’ุชูŽุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูŠู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ุฃุทู„ู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู† ุฌูููŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฏุฎู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉ: ูƒุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ููŽู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ู…ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุณุชุฑู‚ู‡ู…ุงุŒ ูุนุงุฏูˆุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ู…ูุณู„ู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŠู†ุงุฏูŠู‡ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ู…ู† ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ู…ู’ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุจุนู’ุฏูƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนุฑู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูƒู„ ู…ู† ุฃุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑูˆุฏูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ: ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ู…ุณุฑููˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ูˆุทู…ุณ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุนู„ู†ูˆู† ุจุงู„ูƒุจุงุฆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ุŒ ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูƒู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดูŽู‡ููŠุฏุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุช ู‚ู„ุช ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูƒู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดูŽู‡ููŠุฏุง} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . ุฃูŽูŠ: ูƒู†ุช ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ุญููŠู† ูƒู†ุช ุจูŽูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูˆููŠุชู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุญููŠุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู…ุฑุงุนุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุดูŽู‡ููŠุฏ ุฃูŽูŠ: ุดูŽุงู‡ุฏ ู„ู…ุง ุญุถุฑ ูˆูŽุบูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุตู‰ ูˆุฃุทุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชูุนูŽุฐุจู‡ูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 711) . ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุนุทุงู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ุฃูŽู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชุบู’ูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ูุจุชูˆุจุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุนูุจูŽุงุฏูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ูููŠ ู…ุบูุฑุชูƒ ุนูŽุฒููŠุฒ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูุŒ ุญูŽูƒููŠู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ.

0533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุฃุฎููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ุงู‰ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃุจุงู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆุบุจูŽุฑูŽุฉูŒ ููŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅุจุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃู„ูŽู…ู’ ุฃู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตูู†ูŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃุจููˆู‡ู ูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃุนู’ุตููŠูƒูŽ ููŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆุนูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒููŠูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ูุฃูŽูŠู‘ู ุฎูุฒู’ูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุฃุฎู’ุฒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฃุจู’ุนูŽุฏู ููŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ุฅู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ุงู„ู ูŠูŽุง ุฅุจุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูุฅุฐูŽุง ุจุฐููŠุฎู ู…ูู„ู’ุชูŽุทูุฎู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูู‡ู ููŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุชุฑุฉ) ุฃูŽูŠ: ุณูŽูˆุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ุŒ (ูˆุบุจุฑุฉ) ุฃูŽูŠ: ุบูุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุฃูˆุญุด ู…ู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูุฌููˆู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบุจุฑุฉ ุชุฑู‡ู‚ู‡ุง ู‚ุชุฑุฉ} (ุนุจุณ: 04 14) . ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ุงู„ุธู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ุจุงู„ุบุจุฑุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุฑุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ู…ูŽุง ูŠุบุดู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ูƒุฑุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ุงู„ุบุจุฑุฉ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุณูŽูˆุงุฏ ูƒุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„: ุณูŽูˆุงุฏ ูˆูƒุขุจุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุฎุฒูŠู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุฅุฎุฒุงุก ูˆุซู„ุงุซูŠู‡: ุฎุฒุงู‡ ูŠุฎุฒูˆู‡ ุฎุฒูˆุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณุงุณู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฎุฒู‰ ูŠุฎุฒู‰ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู… ุฎุฒูŠุงู‹ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠ: ุฐู„ ูˆูŽู‡ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูƒูŠุช: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจู„ูŠุฉ ูˆุฎุฒูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฎุฒู‰ ุฎุฒุงูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุงุณุชุญูŠู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎุฒูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูˆู… ุฎุฒุงูŠุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฎุฒูŠุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ ู…ู† ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ุจุนูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฃุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุจุงุนุฏ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒ ู…ู† ุจุนุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฎุฒูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง) ูƒู„ู…ุฉ ู…ูุงุฌุฃุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฐูŠุฎ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุถุจุน ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃุฐูŠุงุฎ ูˆุฐูŠูˆุฎุŒ ูˆุฐูŠุฎุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฐูŠุฎุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชู„ุทุฎ) ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุฃูŽูŠ ู…ุชู„ุทุฎ ุจุงู„ุฑุฌูŠุน ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุทูŠู† ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆุญู…ู„ุช ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุดูุน ูููŠู‡ูุŒ ูุฃุฑูŠ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ู†ุธุฑู‡ ู„ูŠุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูŠููˆุฌุฏ ุจุญุฌุฑุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุชุฒุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

1533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ูุฑูŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŽุงู‹ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆุตููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽุงู‹ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ู‡ุฐูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูู…ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู†ุฒู„ ู…ุตุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจููƒูŽูŠู’ุฑ ู…ุตุบุฑ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ูƒุจุฑ ูููŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ุง) ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆู‚ุณูŠู…: ุฅูู…ู‘ูŽุงุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ุณูŠู…ู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู†ูŽุญู’ูˆ: ูˆูŽุฃู…ุง ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ููŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุงู„ู‡ ูŠุณุชู‚ุณู…ุŸ) ุฅุจุนุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุณุงู… ุทู„ุจ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ุณู… ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุณู… ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฅุฒู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‚ุฏุงุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุงุณุชู‚ุณุงู… ุจุงู„ุฃุฒู„ุงู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŠุณุฑุŒ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ู… ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุฑู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ.

2533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ูู…ูุญููŠูŽุชู’ ูˆุฑูŽุฃู‰ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃุฒู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽุง ุจุงู„ุฃุฒู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุทูŒู‘. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ุตุบูŠุฑ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู…ุญูŠุช) ู…ู† ุงู„ู…ุญูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงุณุชู‚ุณู…ุง) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุงุณุชู‚ุณู…ุงุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฅูู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ.

3533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฃูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชู’ู‚ุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠููˆุณููู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽู†ู’ ู…ุนุงุฏูู†ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽ ุฎูŠุงุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฎููŠุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅุฐูŽุง ููŽู‚ูู‡ููˆุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูƒูŠุณูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุชูุงู‡ู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุดู‘ูŽุฏู‡ู… ุชู‚ูˆู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุฃูƒู’ุฑู…ูƒูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 31) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠูˆุณู ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ููŠูˆุณู ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู… ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุงุชู‘ูŽู‚ู‰ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดุฑู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจุนุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ุทู…ุน ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู…ุขุซู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฃุณุฑู‡ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุกุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ุดุงุฑูƒูˆู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูุถู„ู‡ู… ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฑุณูŽุงู„ูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡) ู‡ููˆูŽ ูŠุนู‚ูˆุจู (ุงุจู’ู† ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡) ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ุงุจู’ู† ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‡) ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุนูŽู† ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŠุชูุงุฎุฑูˆู† ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ุช ู…ุนุงุฏู† ู„ู…ุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ. ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ู„ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠุงุชุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุดุจู‡ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุฏู† ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูˆุนูŠุฉ ู„ู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู† ุฃูˆุนูŠุฉ ู„ู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ููŠุณุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐุง ูู‚ู‡ูˆุง) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูŠูุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ุฑู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ูˆุถูŠุน ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูŠุฑูุน ูƒู„ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑูุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูู‚ู‡ูˆุง) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูุฐุง ููŽู‡ู…ูˆุง ูˆูŽุนูŽู„ู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽุนู†ููŠ: ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง: ูู‚ู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ูŠูู‚ู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡: ุตูŽุงุฑ ููŽู‚ููŠู‡ุง ุนูŽุงู„ู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑู ุฎูŽุงุต ุจูุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุนู„ู… ุงู„ู’ููุฑููˆุน.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎุงู„ูุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุฑูˆูŠุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุจูุฎูู„ูŽุงู ูŠุญูŠู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ุฃู…ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ููˆุตู„ู‡ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.

4533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌุงุกู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุฃุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุงู†ู ูุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽูˆููŠู„ู ู„ูŽุง ุฃูƒุงุฏู ุฃุฑูŽู‰ ุฑุฃุณูŽู‡ู ุทููˆู’ู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ู…ุทูˆู„ุง ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู…ูุคูŽู…ู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ูŠู„ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฎุชู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุชูŠู†ุง) ุฃูŽูŠ: ูุฐู‡ุจุง ุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง.

5533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจูŽูŠุงู†ู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู† ุนู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ูˆุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูƒุงููุฑูŒ ุฃูˆู’ ูƒ ู ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตุงุญูุจููƒูู…ู’ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ู ุจูุฎูู„ู’ุจูŽุฉู ูƒุฃู†ู‘ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2551 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ุถู’ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงู†ุญุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุชู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„. .) ุฅูู„ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฌู…ู„ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ: ูƒ ู ุฑ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุญุณูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ุชุธู‡ุฑ ู„ูƒู„ ู…ูุคู…ู† ูƒูŽุงุชุจุง ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ูƒูŽุงุชุจุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽุงุญุจูƒูู…) ุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽูุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌุนุฏ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุถุฏ ุงู„ุณุจูˆุทุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ูˆุงูƒุชู†ุงุฒู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฌู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุฏู…) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู…ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู…ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฎุธูˆู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุฒู…ูˆู… ุจุงู„ุฎู„ุจุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู„ูŠูุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู†ุญุฏุฑ) ุŒ ูุนู„ ู…ูŽุงุถ ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฏุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‡ุจูˆุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูƒุจุฑ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูุนู„ูŠุฉ ู…ุถุงุฑุนูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

6533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ููˆู…ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6533 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 8926) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… . ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุนุงุด ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ ูˆูŽู‚ูŽูููˆู‡ู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุชุฃูˆู„ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุงุฎุชุชู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุนูŽุงุดูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ู‚ุฏูˆู…) ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฑูˆู‰ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŠู„ ุขู„ูŽุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู…ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู„ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ููŽู…ู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑูˆู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุขู„ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ูˆู†ุณุชู‚ุตูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุงุฎุชุชู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุตูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู† ุณู†ุฉ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠุฎุชุชู†ูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฒู…ู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุบูŠุฑุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุบู„ูุฉ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ู„ูŽุง ุบู„ูุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑุŒ ูุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู† ุจูุถูŽุฑู’ุจ ู…ู† ุงู„ู‡ุฐูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญุจ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนุŒ ูˆูŽู…ุญู„ู‡ ุงู„ู’ููุฑููˆุน.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุจุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹

ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ู‚ุฏูˆู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฏูˆู… ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ: ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุดุฏุฏุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุบูŠุฑ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง: ูˆูŽู‚ุน ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุชุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุนุฌู„ูŽุงู† ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู„ุดุนูŠุจ ู„ุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุชุงู† ู„ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูููŠ ูƒูŽูˆู† ุนู…ุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงุฎุชุชุงู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู….
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุดุนูŠุจุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุนูŽู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ุงุฎุชุชู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู…ุฑุช ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู† ุณู†ุฉ ูˆุงุฎุชุชู† ุจุงู„ู‚ุฏูˆู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู.
ูˆุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุดุนูŠุจุงู‹ ุฃูŽูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนุฌู„ูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุฃูŽูŠ: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ุงุฎุชุชู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฏูˆู…ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู…ู‚ูŠู„ ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠ: ุงู„ู…ุฎูู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏ ุญู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู…ุฌู’ู„ูุณ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจุญู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆุถุงุญ: ู‡ููˆูŽ ุฌุจู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ู‚ุฏูˆู…ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู: ุซู†ูŠุฉ ุจุงู„ุดุฑุงุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ุดุฏุฏ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ู‰ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู: ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ุญุช ุจูู‡ู ู…ุฎููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„: ู‚ุฏูˆู…ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูƒูŠุช: ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ู‚ุฏูˆู….

7533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุชูŽู„ูŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู†ู ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ูˆุจูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูŽู„ุงุซุงู‹.

8533 - ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ูˆุจูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูŽู„ุงุซูŽ ูƒุฐูŽุจูŽุงุชู ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆุณุงุฑูŽุฉู ุฅุฐู’ ุฃุชูŽู‰ ุนู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ู…ู†ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุณูŽุฃู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูุฃุชูŽู‰ ุณุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุณุงุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูุคู…ูู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆุบูŠุฑููƒู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณุฃู„ูŽู†ููŠ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽูƒู ุฃูุฎู’ุชููŠ ููŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ููŠ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูุฃูุฎูุฐูŽ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠ ูˆู„ูŽุง ุฃุถูุฑู‘ููƒู ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู„ู‡ ูุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูˆู’ ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠ ูˆู„ูŽุง ุฃูุถูุฑู‘ูŽูƒู ูุฏูŽุนูŽุชู’ ูุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ููŽุฏูŽุนุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูŽุฌูŽุจูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชุฃุชููˆู†ููŠ ุจุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูุฃุฎู’ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูุฃูˆู’ู…ูŽุฃ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ูŠุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฃูˆู ุงู„ููŽุงุฌูุฑู ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ูˆุฃุฎู’ุฏูŽู…ูŽ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูƒุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ููŽู‚ูŽุท.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุชู„ูŠุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุชู„ูŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุถุฏ ู…ุจุบูˆุถ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ูุจุง ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุฑูŽูู’ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูƒุฐุจุงุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฌูŠุฏ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌู…ุน ูƒุฐุจุฉ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ูŽุง ุตูุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽู‚ูˆู„: ูƒุฐุจ ูƒุฐุจุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุฑูƒุจ ุฑูƒุจุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฉ ู„ุณูƒู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชุดู’ูƒู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูู„ูŽุญู’ู… ููŽุฑูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุน โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽูˆููŠู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฅุฐู‡ุจูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู…: (ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุณู‚ูŠู…} (ุงู„ุตุงูุงุช: 98) . ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูƒุฐุจุงุชู‡ ุฃูŽุฑุจุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุจุฏู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูู‚ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุณุงุฑุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅุญุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทููู’ู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุทููˆู„ูŠุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจูู…ุญู„ ู„ู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุชูˆุจูŠุฎุงู‹ ุฃูŽูˆ ุชู‡ูƒู…ุงู‹ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู‡. ููŠุคูˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฐุจ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูู‡ู… ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู…ุนู†ู‰ ุณู‚ูŠู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุณุฃุณู‚ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฃุณู‚ุงู… ุฃูŽูˆ ุณู‚ูŠู… ุจูู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุงู„ู’ุญู…ู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช. ูˆูŽุฃู…ุง: ูุนู„ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ุŒ ููŠุคูˆู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุณู’ู†ุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุฃูŽูˆ ูŠููˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏ ู„ูุธ: ูุนู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูุนู„ู‡ ููŽุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุณุงุฑุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจู„ ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุทู„ุจ ุธูŽุงู„ูู… ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ู„ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุบุตุจุง ูˆูŽุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฏุน ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒุฐุจ ุจูู…ุซู„: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ูˆุถุนู‡ูŽุงุŒ ุจู„ ูŠุญู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒุฐุจุชูŠู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูƒุฐุจุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุต ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุณุงุฑุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจ ู„ุฏูุน ูƒูŽุงููุฑ ุธูŽุงู„ูู… ุนูŽู† ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ููŽุงุญูุดูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ุช ุญุธุงู‹ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆู†ูุนุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุญู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู†: ุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ู‚ุทู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ูƒุฐุจุงุชุŒ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุฌุงุฏู„ ุจูู‡ู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ุง ู‡ููˆูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุณูŽุงุฑุฉ ู…ูŽุนูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุจูŽูŠู†ุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุณุงุฑุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฎุตู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏู… ุฃูŽุฑุถ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุฑุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุญุณู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงุณู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู† ุณุจุฃุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ูููŠ (ุงู„ุชูŠุฌุงู†) ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุตุงุฏูˆูุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนู„ูˆุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนูˆูŠุฌ ุจู† ุนู…ู„ุงู‚ ุจู† ู„ุงูˆุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู„ูƒ ุญุฑุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูู‚ุญุท ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽุณูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณุงุฑุฉ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉุŒ ุนูŽุงุดูŽ ุฏู‡ุฑุงู‹ ุทูŽูˆูŠู„ุงุŒ ููŽุฃุชู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฌุฑู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุฑุณู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ุŸ) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ: ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃุชู‰ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ูŽุง ุญููŠู† ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู„ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณุงุฑุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุคู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูƒ) ุŒ ู‚ูŠู„: ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูˆู† ู„ูŽูˆ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู„ูˆุท ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุณูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณุงุฑุฉ ูˆูŽู„ููˆุท. ู‚ู„ุช: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฃูุฎู’ุชููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูƒุฐุจููŠู†ููŠ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฎู’ุจุฑุชู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฃูุฎู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ู„ุฃู„ุฒู…ู‡ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุณุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฎุฐ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุงุฎุชู†ู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูƒุถ ุจูุฑุฌู„ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุตุฑูˆุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃุชูŠ ุจู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู… ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุจุณุท ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูู‚ุจุถุช ูŠูŽุฏู‡ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŠุจุณุช ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฏุนูŽุชู’) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏุนุงุคู‡ุง: ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅูู† ูƒู†ุช ุชุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุขู…ูŽู†ุช ุจูƒ ูˆุจุฑุณูˆู„ูƒ ูˆุงุญุตู†ุช ููŽุฑุฌูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุฒูŽูˆุฌูŠ ููŽู„ูŽุง ุชุณู„ุท ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจุนุถ ุญูŽุฌูŽุจุชู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฌู…ุน ุญูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ูˆุฏุนุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ูŽุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู„ู… ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ: (ู…ูŽุง ุฃุฑุณู„ุชู… ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุงุŒ ุฃุฑุฌุนูˆู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุฆุชู†ูŠ ุจูุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆูŽู„ู… ุชุฃุชู†ูŠ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุถูŠ ูˆุฃุนุทู‡ุง ู‡ูŽุงุฌุฑ) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†: ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠุนุธู…ูˆู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุฌุฏุงุŒ ูˆูŠุฑูˆู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ู…ู† ูุนู„ู‡ู… ูˆุชุตุฑูู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฌุฑ) ุฃูŽูŠ: ูˆู‡ุจ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฌุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุขุฌุฑุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ุจุฏู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุณุฑูŠุงู†ูŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู‚ุจุทุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจูุฃูŽุฑู’ุถ ู…ุตุฑ ุชุฏุนู‰: ุญูู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุฃูŽุชูŽุช ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽูˆู’ู…ุฃ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู‡ูŠุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: (ู…ู‡ูŠู†) ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: (ู…ูŽู‡ูŠู…) ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ูŠุณุชูู‡ู… ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุญุงู„ูƒุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒุŸ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ู†ูŽุญุฑู‡) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ุชูŽู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู…ุฑุง ุจูŽุงุทูู„ุง ููŽู„ู… ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ูƒู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู… ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ: (ุฃุดุนุฑุช ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุจุช ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู… ูˆู„ูŠุฏุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุฎุฏู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ูƒุจุช: ุฑุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุณุฆุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ููŽุชู„ูƒ ุฃู…ูƒูู… ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนูŠุดูˆู† ุจุงู„ู…ุทุฑ ูˆูŠุชุจุนูˆู† ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู’ู‚ุทุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู: ู…ูŽุงุก ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃู†ุจุทู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู‡ุงุฌุฑ ูุนุงุดูˆุง ุจู‡ูŽุง ูุตุงุฑูˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) : ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆู„ุฏ ู‡ูŽุงุฌุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูู…ูŽุงุก ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฎู„ูˆุต ู†ุณุจู‡ ูˆุตูุงุฆู‡ุŒ ููŽุฃุดุจู‡ ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ู†ุณุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ู… ุนูŽุงู…ุฑ ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุงู„ู‚ุทุฑูŠู ุจู† ุงู…ุฑูŠุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ุจุทุฑูŠู‚ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฒูู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ุจู† ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซ ุจู† ู†ุจุช ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูƒู‡ู„ุงู† ุจู† ุณุจุฃ ุจู† ูŠุดุฌุจ ุจู† ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู†ุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุงุจู’ู†ุง ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุนู†ู‚ุงุก ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฒูŠู‚ูŠุง ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฐ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุจุงุฆู„ ุงุณุชุซู†ูŠุชุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู‡ูŽุงุฌุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆู„ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุดุงุทูŠ: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฌุฒุขู†: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุฃูŽุฎูŽูˆุงู† ุฑูุนู†ูŽุง ู†ุณุจู‡ู…ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุฃู…ู‡ู…ุง: ู‚ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ูƒูŽุงู‡ูู„ ุจู† ุนุฐุฑุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู‚ุถุงุนุฉุŒ ุญูƒู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ูˆุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุณู†ุณุชู‚ุตูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูŠู…ู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ูููŠู‡ู: ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฎูŠ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ุจููˆู„ ุตู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู… ูˆูŽู‚ุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดุฑูƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูƒูุงูŠุฉ ุงู„ุฑุจ ู„ู…ู† ุฃุฎู’ู„ุต ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ู†ุงุจู‡ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‡ูู…ู‘ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุจ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฒุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู„ุซูุจููˆุช ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุจูˆุฉ ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจู†ุจูŠุฉ.

9533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูˆู ุงุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู… ุนู†ู’ู‡ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฏู ุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ูˆูŽุฒูŽุบู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุนู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7033) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูƒู‘ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชุญู‚ู‘ู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ููŽุฃูˆุฑุฏู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ุตุบุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ุงุจู’ู† ุดูŠุจูŽุฉ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูŽุฃู… ุดุฑูŠูƒ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุบุฒูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบุฒูŠู„ุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฎูŠุฑ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุบู†ู… ูŠุชุจุน ุจู‡ูŽุง ุดุนู ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู…: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู†ุณูŽุงุก ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŽูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณุชุฃู…ุฑุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒุบุงุช ููŽุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฒุบุงุช ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฌู…ุน ูˆุฒุบุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุก: ุฃูŽู† ุงู„ูˆุฒุบ ุฃูŽุตู…ู‘ ุฃุจุฑุต ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู‚ุญ ุจููููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุจูŠุถุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูƒุจุงุฑู‡ุง: ุณูŽุงู… ุฃุจุฑุต ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŠู…ุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ููŠู†ุงู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ู„ุญ ุชู…ุฑุบ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ู„ุชูˆู„ุฏ ุงู„ุจุฑุตุŒ ูˆูŠู†ุญุฌุฒ ูููŠ ุงู„ุดุชูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูƒุงู„ุญูŠุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูุฉ ูƒุฅู„ูุฉ ุงู„ุนู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฎู†ุงูุณ.

0633 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽููุตู ุจู†ู ุบููŠุงุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆู„ูŽู… ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ุฃูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ุจูุดูŽุฑู’ูƒู ุฃูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ุฅูุจู†ูู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ. .

ุงุนู’ุชุฑุถ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆุฎููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ุฐูƒุฑ ู…ูุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญูƒู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ูˆูŽูƒูŽูŠู ุฃูŽุฎูŽุงู ู…ูŽุง ุฃุดุฑูƒุชู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎุงููˆู† ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุฃุดุฑูƒุชู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงุŸ ููŽุฃูŽูŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ุฃู…ู†ุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุชู„ูƒ ุญุฌุชู†ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 38) . ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌุฏูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ {ูˆูŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 561) . ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŸ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุจุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ูˆุฎููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ุฃุตู„ุงุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฃุซุจุช ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูŽุณููŠุฑุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŠุณุชุฃู†ุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุจุธูู„ู’ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 28) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูŽุฒููู‘ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุดู’ูŠู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 561) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠู†: ุจูŽุงุจุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุฒููˆู†} (ุงู„ุตุงูุงุช: 49) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏู‡: ุจูŽุงุจ ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ู. ู‚ู„ุช: ุจู„ ู„ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุฌูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูŽุงุจ: ูƒุงู„ูุตู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูŠุฒููˆู†) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุฒููˆู†} (ุงู„ุตุงูุงุช: 49) . ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ุญููŠู† ูƒุณุฑ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ุฃูŽู‚ุจู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูŠุฒููˆู† ุฃูŽูŠ: ูŠุณุฑุนูˆู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู†ุณู„ุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฒููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฒู ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠู‡ ุฅูุฐุง ุฃุณู’ุฑุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ุณู„ุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุณู„ ูŠู†ุณู„ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุถุฑุจ ูŠุถู’ุฑุจ ู†ูŽุณู’ู„ู‹ุง ูˆู†ุณู„ุงู†ุงู‹. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†: ูˆูŽุฅูุฐุง ุณุนู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู†ุณู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุนูŽุฏูˆ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุฃุณู’ุฑุน ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู†ุณู„ุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆู…ุงุฏุชู‡: ู†ูˆู† ูˆุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุงู….

1633 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆุงุญูุฏู ููŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŠูŽู†ู’ูุฐูู‡ูู…ู’ ุงู„ุจูŽุตูŽุฑู ูˆุชูŽุฏู’ู†ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญุฏููŠุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ููŠูŽุฃุชููˆู†ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณุงู‰.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ุจุงุจ {ูˆูŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 561) . ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ุช ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจุŒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุณู’ู…ู‡ ู‡ุฑู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽุง ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ู†ูˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡} (ู†ูˆุญ: 1) . ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู†ู’ูุฐู‡ูู…ู’) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูุฐู†ูŠ ุจูŽุตูŽุฑู‡: ุฅูุฐุง ุจูŽู„ุบู†ููŠุŒ ูˆูŽุชุฌูŽุงูˆุฒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู†ูุฐุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูุฐุง ุฃุฎุฐุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุญููŠุท ุจู‡ู… ุจุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุก ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠ: ูŠุจู„ุบ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑุงู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆูŠุณุชูˆุนุจู‡ู…ุŒ ู…ู† ู†ูุฏุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู†ูุฏู‡ ูˆุฃู†ูุฏุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„.
ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃู†ูŽุณูŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆ ุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญู†ูŽุง ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ู†ูŽุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

2633 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆู‡ู’ุจู ุจู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู‘ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู„ูŽูƒุงู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‹ ู…ูŽุนููŠู†ุงู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุจุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุฏู… ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ุทุฑู‚: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ุฑุจุงุทูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ุงุจู’ู† ุญูŽุงุฒูู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุน. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง.
ุฐูƒุฑ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง: ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูุฃุณู‚ุท ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ: ู„ูŽุง ุชุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฑูุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ุฃุญูุธ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ุจ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูุนู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ุจ: ููŽุฃุชูŠุช ุณูŽู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุทููŠุน ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ููŽุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฏุง ุดูŽุฏููŠุฏุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ูุฃุจูˆูƒ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃุจูŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนุฌุจ! ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ู‚ุฏ ุบู„ุทุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุนู„ู‰ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ูˆู‡ุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุจุฅุซุจุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุจุฆุช ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณุนู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ู†ูŽุญูˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู„ุงู… ุจู† ุฃูŽุจ ู…ูุทููŠุน ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘: ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุนุฑูุชุŸ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ู…ูŠุฒู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ู…ูŠุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŠุฒู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุญูƒู… ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆููŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ูุน ุจุนุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏุงุฆุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุซูู‚ูŽุงุช ุญูุงุธ ู„ูŽุง ูŠุถุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŠุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุณูŽู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุทููŠุน ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุญู…ุงู„ ุงู„ู…ุญุงุจุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„) ู‡ููŠูŽ: ู‡ูŽุงุฌุฑ ูˆู‚ุตุชู‡ุง ู…ู„ุฎุตุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุฃูŽู† ุณุงุฑุฉ ุฒูˆุฌ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุญูŽู„ูŽูุช ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณุงูƒู† ู‡ูŽุงุฌุฑุŒ ูุญู…ู„ู‡ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ุนุถุงู‡ ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽุณู…ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฑุจูˆุฉุŒ ููˆุถุนู‡ู…ุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ูุงุชุจุนุชู‡ ู‡ูŽุงุฌุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุชูƒู„ู†ุงุŸ ููŽุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ุฑูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูุฐู† ู„ูŽุง ูŠุถูŠุนู†ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฑูŽุงุฌุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุงุฌุฑ ุดู†ุฉ ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูุฏ ูุนุทุดุช ูˆุนุทุด ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูˆุตุนุฏุช ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูุชุณู…ุนุช ู‡ูŽู„ ุชุณู…ุน ุตูŽูˆุชุง ุฃูŽูˆ ุชุฑู‰ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ููŽู„ู… ุชุณู…ุน ุตูŽูˆุชุง ูˆูŽู„ู… ุชูŽุฑูŽ ุฃุญุฏุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐู‡ุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉ ููŽุตูŽุนุฏุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูุนู„ุช ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ู… ุชุฒู„ ุชุณุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณุนุช ุณุจุน ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุตูŽูˆุชุง ููŽุฌุนู„ุช ุชูŽุฏู’ุนููˆ: ุงุณู’ู…ูŽุน ุฃูŠู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅุณู…ุน ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ูˆูŽู‡ู„ูƒ ู…ู† ู…ุนูŠุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุจูุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุชุฑูƒู†ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŠ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูˆูƒู„ูƒู…ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒู„ูƒู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุงููุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ููŽุถุฑุจ ุจุนู‚ุจู‡ ููุงุฑุช ุนูŠู†ุงุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุฒู…ุฒู…ุŒ ุฑูƒุถุฉ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุจุน ุงู„ู…ูŽุงุก ุฃุฎุฐุช ู‡ูŽุงุฌุฑ ุดู†ุชู‡ุง ูˆูŽุฌุนู„ุช ุชุณุชู‚ูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุชุฏุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชูŽูููˆุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนุฌู„ุช ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ุนูŠู†ุง ู…ุนูŠู†ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุฑููŠุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนูŠู† ู…ุนููŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ ุฐูŽุงุช ุนูŠู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูุนูŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ุฃูŽูˆ ู„ููˆูŽู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฐูŽุงุช ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ.

3633 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ูˆุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุฌูู„ูˆุณู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆุฃู…ู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ุง ุดูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆุจูุฅุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆุฏูŽุงุนูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูู„ููˆุณ) ุฃูŽูŠ: ุฌุงู„ุณุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู…ู‡) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‡ูŽุงุฌุฑ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽู‡ููŠ ุชุฑู’ุถูุนู‡ุŒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) : ุนูŽู† ูุงุฑูˆู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.

4633 - ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠู‘ู ูˆูƒูŽุซููŠุฑู ุงุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู†ู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู†ู ุฃุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุงู„ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูู…ู‘ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุงู‹ ู„ูุชูุนูŽูู‘ููŠ ุฃุซูŽุฑูŽู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ุณุงุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆุจุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุถูŽุนูŽู‡ูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃุญูŽุฏูŒ ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ุงุกูŒ ููˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุจูŽุงู‹ ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุณูู‚ุงุกู‹ ููŠู‡ู ู…ุงุกูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุงู‹ ูุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆุชูŽุชู’ุฑููƒูู†ุง ุจูู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู ุฅู†ู’ุณูŒ ูˆู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุงู‹ ูˆุฌุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุง ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนูŽู…ู’ ู‚ุงู„ุชู’ ุฅุฐูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุคู„ูŽุงุกู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ุจููˆุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ูŽุบูŽ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุชุฑู’ุถุน ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ู†ูŽููุฐูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ุงุกู ุนูŽุทูุดูŽุชู’ ูˆุนูŽุทูุดูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุทู ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุฃู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุง ูู‚ุงู…ูŽุชู’ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูŠ ุฃุญูŽุฏูŽุงู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃุญูŽุฏูŽุงู‹ ูู‡ูŽุจูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุจู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุฑููŽุนูŽุชู’ ุทุฑูŽููŽ ุฏูุฑู’ุนูู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนูŽุชู’ ุณูŽุนู’ูŠูŽ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆุฏู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุงูˆูŽุฒูŽุชู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชุชู’ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูู‚ุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃุญูŽุฏูŽุงู‹ ูู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃุญูŽุฏูŽุงู‹ ูููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽุงู‹ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุตูŽู‡ู’ ุชูุฑููŠุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽุชู’ ููŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุบููˆูŽุงุซูŒ ูุฅุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูุจูŽุญูŽุซูŽ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽู†ุงุญูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูุญูŽูˆู‘ูุถูู‡ู ูˆุชูŽู‚ูˆู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑููู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ู„ูŽูƒุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‹ ู…ูŽุนููŠู†ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ูˆุฃุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ูˆู„ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูŽุง ุชูŽุฎุงูููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุจู’ู†ููŠู‡ู ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆุฃุจูˆู‡ู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนู ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูƒุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉู ุชุฃุชููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ูุชุฃุฎูุฐู ุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽูƒุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑููู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ู†ู’ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ุฃูˆู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุฏูŽุงุกู ูู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃุณู’ููŽู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูุฑูŽุฃูˆู’ุง ุทุงุฆูุฑูŽุงู‹ ุนุงุฆููŽุงู‹ ูู‚ุงู„ููˆุง ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽุฏููˆุฑู ุนู„ูŽู‰ ู…ุงุกู ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ุงุกูŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฌูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ุฃูˆู’ ุฌูŽุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูุฅุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูุฃุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจุงู„ู…ูŽุงุกู ูุฃู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃูู…ู‘ู ุฅุณู’ู…ูŽุงูŽุนููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ุงุกู ูู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃุชุฃุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ุง ุฃู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุกู ู‚ุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู„ู’ููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู… ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูˆุฃุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃู‡ู’ู„ู ุฃุจู’ูŠุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆุฃู†ููŽุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฃุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู‡ู ุงู…ุฑูŽุฃุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆู…ุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽุฌุงุกูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูุทุงู„ูุนู ุชูŽุฑููƒูŽุชูŽู‡ู ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽุณุฃู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฎุฑุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฃู„ูŽู‡ูŽุง ุนู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุดูŽุฑูู‘ ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุถููŠู‚ู ูˆุดูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฅุฐูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ูุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจุงุจูู‡ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุขู†ูŽุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุญูŽุฏู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฌุงุกูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง ูุณูŽุฃู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูุฃุฎู’ุจุฑู’ุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ูˆุณุฃู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุง ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆุดูุฏู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŠูŽู‚ูˆู„ู ุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจุงุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃุจูŠ ูˆู‚ุฏู’ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽูƒู ุงู„ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู’ู„ููƒู ููŽุทู„ู‚ูŽู‡ุง ูˆุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูู‡ู ูุณูŽุฃู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ูˆุณุฃู„ูŽู‡ูŽุง ุนู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุณูุนูŽุฉู ูˆุฃุซู’ู†ูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ุง ุดูŽุฑูŽุงุจููƒูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆุงู„ู…ุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽุจูŒู‘ ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฅุฐูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ูุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ูุฑููŠู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจุงุจูู‡ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃุชุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุญูŽุฏู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนู…ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูˆุฃุซู’ู†ูŽุชู’ ุนู„ูŠู’ู‡ู ูุณูŽุฃู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุง ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŠุฃู…ูุฑููƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจุงุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒู ุฃุจูŠ ูˆุฃู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽูƒู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุจู’ุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุจู’ู„ุงู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ุงู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุตูŽู†ูŽุนูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ูˆูŽุงู„ูุฏู ุจุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจุงู„ูˆูŽุงู„ูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูุนููŠู†ูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃูุนููŠู†ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุฃุจู’ู†ููŠูŽ ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽุงู‹ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูƒูŽู…ูŽุฉู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฑููŽุนูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠุฃุชููŠ ุจุงู„ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ุจูู†ูŽุงุกู ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ููˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ูˆุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูู†ุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ุนูŽู„ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽุงู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏููˆุฑูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูˆู„ุงู†ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฌูุฒู’ุก ูŠุณูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุถุญ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ู†ุทู‚) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู…ูŽุง ูŠุดุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆุณุท ุฃูŽูŠ: ุงุชู‘ูŽุฎุฐุช ุฃู… ุงุณู…ุงุนูŠู„ ู…ู†ุทู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุชุฎุงุฐ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฒูŠุช ุจุฒููŠ ุงู„ุฎุฏู… ุฅุดุนุงุฑุงู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฎูŽุงุฏูู… ุณุงุฑุฉ ู„ุชุณุชู…ูŠู„ ุฎุงุทุฑู‡ุง ูˆุชุฌุจุฑ ู‚ูŽู„ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุงู„ุทุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ู…ู†ุทู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุณุงุฑุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆู‡ุจุช ู‡ูŽุงุฌุฑ ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ููŽุญู…ู„ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ุฏุชู‡ ุบุงุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽู„ูŽูุช ู„ุชู‚ุทุนู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกุŒ ูุงุชุฎุฐุช ู‡ูŽุงุฌุฑ ู…ู†ู‚ุทู‚ุงู‹ ูุดุฏุช ุจูู‡ู ูˆูŽุณุทู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑุช ุฐูŠู„ู‡ุง ู„ุชุฎููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชุนููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ุชุนููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูŽูุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฅูุฐุง ุฃุตู„ุญ ุจุนุฏ ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุดูุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุณุงุฑุฉ: ุญู„ู„ูŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูƒ ุจูุฃูŽู† ุชุซู‚ุจูŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ุง ูˆุชุฎูุถูŠู‡ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูˆู„ ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฌุฑ ุงู„ุฐูŠูˆู„ ุนูŽู† ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุทูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ ุชุฑู’ุถูุนู‡) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุงุฌุฑ ุชุฑู’ุถุน ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุจูŠุนุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูŽูŠุช ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู†ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆุถุนู‡ู…ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุถุนู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุฏูˆุญุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆู‚ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ููŽูˆู‚ ุงู„ุฒู…ุฒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุฑุงุจุง) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ูŠูˆุถุน ูููŠู‡ู ุงู„ุฒูˆุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุณู‚ุงุก) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ุนุทู ุนู„ู‰: ุฌุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฑุจูŽุฉ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ: ุดู†ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ุงู„ุนุชูŠู‚ุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูู‰) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‚ููŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถุŒ ูˆุงู„ุชูˆู„ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูู‘ูŽู‰ ูˆู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุงุฌุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชุฑูƒ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ุทูŽู„ู‚ู‹ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุจุนุชู‡ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ูุงุชุจุนุชู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: (ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุชู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู† ู„ูŽุง ูŠุถูŠุนู†ุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก: (ู„ู† ูŠุถูŠุนู†ุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: (ุญุณุจูŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ูƒุซูŠุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ุฑุถูŠุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูƒุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุนุงู„ูŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุณูŠู„ ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุจ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ุฑุจุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุฑุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: (ุฑูŽุจู†ูŽุง) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุณูƒู†ุช ู…ู† ุฐุฑูŠุชูŠ ุจูˆุงุฏู ุบูŠุฑ ุฐููŠ ุฒุฑุน ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽูŠู’ุชูƒ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุฑูŽุจู†ูŽุง ู„ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชู‡ูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุดูƒุฑูˆู†} (ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: 73) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูˆุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐููŠ ุฒุฑุน) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ุญุฑู…) ุŒ ูˆุตู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุจุงู„ู…ุญุฑู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุฑู… ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถ ู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽูŠู’ุชูƒ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุณูƒู†ุช ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฃุณูƒู†ุชู‡ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุจู„ู‚ุน ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽูŠู’ุชูƒ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ูุคุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุจุงู„ูุคุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฌู…ุน: ูˆููููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู„ุญุฌุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู‡ูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุตุฏู‡ู… ูˆุชุณูƒู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูƒูˆู† ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ููŠู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ููŽู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ุŒ ูˆูŽุฃู†ู’ุจุช ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุดูƒุฑูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูุฏ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูุฑุบ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุนุทุด ุงุจู’ู†ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณู†ุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชู„ูˆู‰) ุฃูŽูŠ: ูŠุชู…ุฑุบ ูˆูŠู†ู‚ู„ุจ ุธู‡ุฑุง ู„ุจุทู† ูˆูŠู…ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุดู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ูˆู‰: ูˆุฌุน ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุชู„ุจุท) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠุชู…ุฑุบ ูˆูŽูŠุถู’ุฑุจ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุญูŽุฑูƒ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ููˆุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ู„ุจุท ูู„ูŽุงู† ุจูู„ุงู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูุฐุง ุตุฑุนู‡ ุตุฑุนุงู‹ ุนู†ูŠูุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงู„ู„ุจุท ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆุงู„ุฎุจุท ุจูุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธู…ุฃ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฌุนู„ ูŠุถู’ุฑุจ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุนู‚ุจูŠู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูŠุชู„ู…ุธ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฏูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนู…ูŠู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู†ุธุฑ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽุจูŽุทุช) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุณุนุช ุณุนูŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู‡ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ุดู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุน ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณุนู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุตู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ู…ู†ูˆู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ู…ุง ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ู†ูŽูุณู‡ูŽุง: ุตู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุณูƒุชูŠ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ุฎูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุชุณู…ุนุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูƒู„ูุช ูููŠ ุงู„ุณู…ุงุน ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏุช ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนู„ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุฃุณู…ุนุช) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูˆุงุซ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุช: ูุนุงู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุถู… ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„ ูƒุณุฑ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ุบูˆุงุซ ุงุบุซู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ู„ูƒู) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐุงุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ููŽุฅูุฐุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู†: ูู†ุงุฏุงู‡ุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽู†ุง ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฃู… ูˆู„ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅู„ูŽู‰ ู…ู† ูˆูƒู„ูƒู…ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒู„ูƒู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุงูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุจุญุซ ุจุนู‚ุจู‡) ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุทู„ุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑ ุจูุทุฑู ุฑุฌู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฌู†ุงุญู‡) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจุฌู†ุงุฌู‡ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนู‚ุจู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุบู…ุฒ ุนู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูุฑูƒุถ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุจูุฑุฌู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘: ููุญุต ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุฅุตุจุนู‡ ูู†ุจุนุช ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ููŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‚ูŽุงู†ูุน: ูุงู†ุจุซู‚ ุฃูŽูŠ: ุชูุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌุนู„ุช ุชุญูˆุถู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ู ูƒุงู„ุญูˆุถ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‚ูŽุงู†ูุน: ูุฏู‡ุดุช ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ููŽุฌุนู„ุช ุชุญูุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน: ุชุญูู†ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจุฏู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตูˆุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ: ููŽุฌุนู„ุช ุชูุญุต ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ูุนู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŠู†ุง ู…ุนูŠู†ุง) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‚ูŽุงู†ูุน: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุธูŽุงู‡ุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุฎุงููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŽุง ุชุฎุงููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ู„ูŽุง ุชุฎุงููŠ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูุฏ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŽุง ุชุฎุงููŠ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุธู…ุฃู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŠู† ุชุดุฑุจ ุจู‡ูŽุง ุถูŠูุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุจุดุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฎูŽูŠุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ู…ูŽุนูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: (ูŠุจู†ูŠู‡) ุŒ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุงู„ุฑุงุจูŠุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูู’ู‚ูŽุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ุทูˆู† ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุณูุฑู‡ู… ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุญุทุงู† ุจู† ุนูŽุงุจูุฑ ุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ุฅุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุฑู‡ู… ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ู‚ุทูˆุฑุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏ ุชุจู„ุจู„ ุงู„ุฃู„ุณู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณ ุฌุฑู‡ู… ู…ุถุงุถ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณ ู‚ุทูˆุฑุง ุงู„ุณู…ูŠุฏุนุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน: ุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฃุตู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู…ุงู„ู‚ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌุฑู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุจูˆุงุฏู ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŠู†) ุŒ ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูƒุฏุงุก) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ูƒุฏุงุก ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘: ู…ูŽุญู„ ูููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู‡ูŽุง ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ูˆูŠู†ุฒู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุงุฆูุงู‹) ุŒ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŠุญูˆู… ุญูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„. ูˆุงู„ุนุงุฆู: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุนู‡ุฏู†ุง) ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ) ุŒ ุธุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ู„ูŽุง ู„ูŽุบู’ูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุก) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฌูŽุฑูŠุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ูˆุงู„ุฃุฌูŠุฑุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌู’ุฑููŠ ู…ุฌู’ุฑู‰ ู…ุฑุณู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู…ููˆูƒู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌู’ุฑููŠ ู…ุณุฑุนุงู‹ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฌุฑูŠูŠู†) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ู‡ูŽู„ ุฃุฑู’ุณู„ููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน: (ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ู‡ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุฅูุฐุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ุฌุฑู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูˆ ุฌุฑูŠูŠู† ุจุงู„ุชุซู†ุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูƒูŽูˆู† ู†ูŽุงุณ ุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู… ูˆุงู„ุฃุชุจุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌุฑู‡ู… ุฃูŽู‚ุจู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ูƒุงุฆู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‚ุงู„ูˆ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌุฑู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจุนุฏ ุญุถูˆุฑู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู†ุนู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„: ู†ุนู… ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูƒู… ุจุงู„ู†ุฒูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู„ูู‰ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠ: ูˆุฌุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ูˆุฌุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ู„ู…ุคุงู†ุณุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูุฃู„ูู‰ ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽูŠ ูˆุฌุฏุŒ ูˆูŽุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ููŽุงุนู„: ูˆุฌุฏุŒ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ ููŽุงุนู„: ุฃู„ูู‰ุŒ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฃู„ูู‰ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุฌุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุฃุชู‰ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุฌุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฃู†ุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุตูŽุบููŠุฑ ูˆุงู„ูˆุญุดุฉ ู…ุชู…ูƒู†ุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃู„ูุงู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุญุฑ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุญุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠู‡ู ู„ู„ุณุญุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃู†ุณ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู†ุณ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุดุจ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ูˆูŽู†ูŽุดูŽุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)