Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ุฃุฎู’ุจุฑูƒูู…) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃู„ูŽุงุŒ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูู‚ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุบูุงุฑ) ุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽู„ุบู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู†ูŽุจููŠ) ุŒ ุญูŽุงู„ ู…ู†: ุฑุฌู„ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู†ูƒุฑูŽุฉ. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„: ู‚ุฏ ุชุฎุตุต ุจูุงู„ุตู‘ูุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ู„ุช ู„ุฃุฎูŠ: ุฅู†ุทู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู: ุฅุฑูƒุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ููŽุงุนู’ู„ูŽู… ู„ูŠ ุนู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆุงุณู…ุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ. ูˆูŽุงุณู… ุฃูŽุฎููŠู‡: ุฃู†ูŠุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ู…ุฉ) ุŒ ูููŠู‡ู ุญุฏู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูˆุงุฌุชู…ุนุชูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู„ู…ู‡ ูˆุขุชู†ูŠ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูˆุงุณู…ุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚) ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฎุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุฃู†ูŠุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฎ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู†ูŠุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู…ุน ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑุฌู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจู…ูƒุงุฑู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูƒู„ุงู…ุงู‹ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุดุนุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฎูŠ: (ู„ู… ุชุดูู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ) ู…ู† ุงู„ุดู‘ูููŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุชุฌุฆู†ูŠ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจ ูŠุดููŠู†ูŠ ู…ู† ู…ุฑุถ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฎุฐุช ุฌุฑุงุจุงู‹) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… (ูˆุนุตุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู…ูŽุง ุดููŠุชู†ูŠ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฑุฏู’ุชุŒ ูุชุฒูˆุฏ ูˆูŽุญู…ู„ ุดู†ุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ุจู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููŽุฌุนู„ุช ู„ูŽุง ุฃุนุฑูู‡ู) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ููŠุคุฐูˆู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูุงู„ุชู…ุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ูˆูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูุงุถุทุฌุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุฑ ุจููŠ ุนูŽู„ูŠู‘) ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุบูŽุฑููŠุจ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽุนุฑู ุฃูŽู†ู‡ ุบูŽุฑููŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุทู„ู‚ ู…ุนูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู†ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ู…ูŽุนูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎุจุฑู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุชุจุนู‡ ููŽู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญุจู‡ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตุจูŽุญุช ุบูŽุฏูŽูˆู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ุฃุณุฃู„ ุนูŽู†ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ูŠูุฎู’ุจูุฑู†ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชู…ู„ ู‚ุฑุจุชู‡ ูˆุฒุงุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูุธู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ุŒ ููŽุนูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุถุฌุนู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ุฑ ุจููŠ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠุนุฑู ู…ู†ุฒู„ู‡ุŸ) ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุขู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู…ูŽุง ุขู† ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ุณูƒู† ู…ุนููŠู† ูŠุณูƒู†ู‡ูุŸ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุนุฑูุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ู„ู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฏูŽุนูˆุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู‡ ู„ู„ุถูŠุงูุฉุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู…ู„ุงุจุณุฉ ุฅูุถูŽุงููŽุชู‡ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ุฐูŽุฑููŠู†ููŠุŒ ู‚ู„ุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญู„ูุฉ ู„ุชุบู†ูŠ ุนู†ูŠ ุฐูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจูƒ ุฃุฌู…ุนุง)

ุฃูŽูˆ ูŠูุฑููŠุฏ ุฅุฑุดุงุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏู… ู„ูŽู‡ู ูˆู‚ุตุฏู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ุช ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูู‡ูุŒ ูƒุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ุง ูˆูƒุงู„ุฏุฎูˆู„ ูููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ู„ุช: ู„ูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŽุตุฏู‡ ุงู„ุชูˆุทู† ุซู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูุชูŠุด ุนูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุฐู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุงุนู„ ู†ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุนุฑู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุฑุงู‡ู ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃูŽู† ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุณู…ุงุนูƒ ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ู…ู†ุฒู„ู‡ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู‚ุฏู…ูƒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจูŽู„ุฏุฉุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‚ุฏู…ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒุชู…ุช ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชูƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฅูู† ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุนู‡ุฏุง ูˆู…ูŠุซุงู‚ุงู‹ ู„ุชุฑุดุฏู†ูŠ ูุนู„ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽูุนู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุฑุดุฏุช) ุŒ ู…ู†: ุฑุดุฏ ูŠุฑุดุฏ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู… ุฑูŽุดูŽุฏูŽุงู‹ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑุดุฏ ูŠุฑุดุฏ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ุฑูุดู’ุฏูŽุงู‹ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุดุฏุชู‡ ุฃูŽู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุดุฏ ุฎู„ุงู ุงู„ุบูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุชุจุนู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุญู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุตุจูŽุญุช ูุงุชุจุนู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุฏุฎู„ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏุฎู„) ุŒ ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆุฃูŽุฏุฎู„ ู…ุถุงุฑุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูู…ู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุตู„ุญ ู†ูŽุนู’ู„ูŠ ูˆุงู…ุถู ุฃู†ู’ุชูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู‚ูู…ู’ุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูŽุงุก. ููŽุฅูู† ู…ุถูŠุช ูุงุชุจุนู†ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฏุฎู„ ู…ุฏุฎู„ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุถู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. (ูู…ุถูŠุช ู…ูŽุนูŽู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎู„) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู† ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุจูŽูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ุฑูŠุด) ูููŠู‡ู ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตุงุจู‰ุก) ู…ู† ุตูŽุจุฃ ูŠุตุจุค ุฅูุฐุง ุงู†ู’ุชู‚ู„ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณู…ูˆู† ู…ู† ุฃุณู„ู… ุตุงุจุฆุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุถุฑุจุช) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃู…ูˆุช) ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู…ููˆุชุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุถุฑุจูˆู‡ ุถุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูุถุฑุจูˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุถุฌุนูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃูƒุจ ุนูŽู„ูŠู‘) ุฃูŽูŠ: ุฑู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู‚ู„ุนูˆุง) ุฃูŽูŠ: ูƒููˆุง ุนู†ูŠ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ู† ู…ุฎุงุทุจุชู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุชุถูŠูู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู† ุณู†ู‡ ุญููŠู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุธู‡ุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ู† ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ุนูŽู„ูŠ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ุทูˆู„ุง ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ุณูŠุงู‚ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ูƒู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ูููŠ ุญูƒุงูŠุชู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ู‚ูŽุญู’ุทุงู†ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูƒุฑ ู‚ุญุทุงู† ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุนูŽู† ุฐูƒุฑ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

7153 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7153 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7117) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงุณู’ู… ู‚ุญุทุงู†ุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู„ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุทููŠุน ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุฏุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฌุฒู… ุฃูŽู†ู‡: ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู„ูŽุง ุชุฐู’ู‡ุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ู„ูƒ ุฑุฌู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุฌู‡ุฌุงู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู‚ูŠุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุณููˆู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุตุงู‡) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงุณุชุฑุนุงุฆู‡ู… ูƒุณูˆู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุบู†ู… ุจุนุตุงู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‚ุญุทุงู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุชุบู„ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูููŠ (ุงู„ู’ููุชูŽู†) : ุนูŽู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…: ุฃูŽู† ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ ูŠุฎุฑุฌ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูˆูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู†ู‡. ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุฃุตู„ุญ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุซูŽุจุช ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูุฐุง ู†ุฒู„ ูŠุฌุฏ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ ูููŠ ุฒู…ู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุณููˆู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุตุงู‡ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠู…ู„ูƒ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ ูŠุนููŠุด ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐู…ู‘ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ู…ู† ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ู‰ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูˆู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุขู„ ูู„ูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุง ุขู„ ูู„ูŽุงู†ุŒ ููŠุฌุชู…ุนูˆู† ูˆูŠู†ุตุฑูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ุงุŒ ูุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)

8153 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑูŽุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŽุฏู’ ุซุงุจูŽ ู…ุนูŽู‡ู ู†ุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑููˆุง ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ ู„ุนู‘ูŽุงุจูŒ ููŽูƒูŽุณูŽุนูŽ ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุงู‹ ูุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุบุถูŽุจูŽุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุงู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฏูŽุงุนูŽูˆู’ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽุง ู„ูŽู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ู ูŠูŽุง ู„ูŽู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ุง ุจุงู„ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจููƒูŽุณู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุจู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฃู‚ูŽุฏู’ ุชุฏูŽุงุนูŽูˆู’ุง ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ} (ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ: 8) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุจูู‡ู ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุฒูˆู†ุง) ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุนุฒูˆุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑูŠู’ุณููŠุน ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ูŠุฑูˆูˆู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑูŠู’ุณููŠุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซุงุจ) ุŒ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ุงุฌู’ุชู…ุน ู…ูŽุนูŽู‡ ู†ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎุฑุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: ุซุงุจ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุนุงุจ) ุŒ ู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุทุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ู’ุนูŽุจ ุจุงู„ุญุฑุงุจ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุตู†ุน ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุฒุงุญุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฌููŠุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุณูŽุนูŽ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ูƒุณุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชุถุฑุจ ุจููŠูŽุฏููƒ ุฃูŽูˆ ุจุฑุฌู„ูƒ ุฏุจุฑ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชุถุฑุจ ุนุฌุฒ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจู‚ุฏู…ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุถุฑุจูƒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนู„ู‰ ู…ุคุฎุฑู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) : ูƒุณุนุชู‡ ุจูู…ูŽุง ุณูŽุงุกูŽู‡ู: ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู… ูุฑู…ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅูุซู’ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุชุณูˆุคู‡ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑุฌู„ุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุณูู†ูŽุงู† ุจู† ูˆุจุฑุฉุŒ ุญูŽู„ููŠู ุจู†ูŠ ุณูŽุงู„ู… ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฏุงุนูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซููˆุง ุจุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ูŠุณุชู†ุตุฑูˆู† ุจู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุงู†ุชู…ุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠู†ุชู…ูˆู† ุจุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกุŒ ูˆุชุฏุงุนูˆุงุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุชุฏุงุนูˆุง: ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุชุฏุงุนูŠุงู‹ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูˆุถ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠูŽุง ุขู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุนุธู… ู†ุณุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู„ุงู… ู…ูุตูˆู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูŠูˆุตู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุขู„ุŒ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู… ู…ูุตูˆู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽุงู… ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุจู„ุงู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงุฏุนูˆ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆุงุณุชุบูŠุซ ุจู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŸ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ุชุฏุงุนูˆุง ุจุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจู„ ุชุฏุงุนูˆุง ุจุฏุนูˆุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ู’ุŸ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏุนูˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุชุฑูƒูˆู‡ุง ุฃูŽูˆ: ุฏุนูˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŠู‘ูŽู† ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจูŠุซุฉ) ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ ุฎุจูŠุซุฉ ุฃูŽูŠ ู‚ุจูŠุญุฉ ู…ูู†ูƒุฑูŽุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ู…ุคุฐูŠุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุซูŠุฑ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุงุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ู…ู† ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง ูˆู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ุง: ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุดุนุงุฑู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ุจุงู„ุนุตุจูŠุฉ ูุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุชุนุฏู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆุฃู„ุฒู… ูƒู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ู„ุฒู…ูŽู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ู…ู† ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ูŠุฌู„ุฏ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ุฎู…ุณูŠู† ุณูŽูˆู’ุทู‹ุงุŒ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุฌู„ุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏููŠ ุฎู…ุณูŠู† ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง ุญููŠู† ุณู…ุน: ูŠูŽุง ู„ุนุงู…ุฑ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุฃุณูˆุงุท ู„ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุฌู„ุฏ ุฃุญุฏ ููŽูˆู‚ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃุณูˆุงุท. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠููˆูƒู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ู…ู† ุณุฏ ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉ ูˆุฅุบู„ุงู‚ ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌู„ุฏู ู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ูˆู‡ูŠุฑู‡ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉ ู„ู…ุง ุณู…ุน: ูŠูŽุง ู„ุนุงู…ุฑุŒ ุฃูŽุฎุฐ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุก ู…ุบูŠุซุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนุตุง ู„ูŽุง ุชุนุฏ ุณูู„ูŽุงุญุง ูŠู‚ุชู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูˆู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฃูŽุฌููŠุฑุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุบูุงุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฌูุนูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ูุฑุณ ูŠูŽู‚ููˆุฏู‡ู ูุญูˆุถ ู„ุนู…ุฑ ุญูˆุถุงู‹ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุฅูุฐู’ ุฃู‚ุจู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ูˆุจุฑุฉ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุณูู†ูŽุงู† ุจู† ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญู„ูŠูุงู‹ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŒ ูู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูุชุฏุงุนูŠุง ุจู‚ุจุงุฆู„ู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ: ุฃู‚ุฏ ุชุฏุงุนูˆุง ุนู„ูŠู†ุงุŸ {ู„ูŽุฆูู† ุฑูŽุฌุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌู† ุงู„ุฃุนุฒู ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฐู„ูŽ} (ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†: 8) . ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุฆูู† ุฑูŽุฌุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌู† ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„} (ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†: 8) . ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฆูู† ุฑูŽุฌุนู’ู†ูŽุง ู…ู† ุบุฒูŽุงุฉ ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌู† ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒ ุนูŽู†ู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุฐุจ ุนูŽุฏูˆ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ู‚ู’ุชู„ุŸ) ุจุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŠุซ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ู„ู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: ู‡ูŠุช ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุนูŽู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŠุฑุง ู…ูŽุง ุณุจู‚ููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงู: 11) . ูˆุฑุฏู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ู†ู‚ู’ุชู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุชุนู„ู‚: ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ู„ูŽุงุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู‡) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุชู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡) ูˆูŠุชู†ูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ุจูŽุนุถ: ู…ูŽุง ูŠุคู…ู†ูƒู… ุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู… ูููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูƒูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ููŠุณุชุจูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุฏู…ุงุกูƒู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽุง ุชุณู„ู…ูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจููŠู„ุง ู„ู†ููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†.

9153 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจูุชู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุนุงุจุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง ู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุฎุฏูˆุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฎูุฏููˆุฏูŽ ูˆุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌููŠููˆุจูŽ ูˆุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนู„ู‚ ูˆุฒุจูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง ู…ู† ุดู‚ู‘ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

9153 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจูุชู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุนุงุจุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง ู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุฎุฏูˆุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฎูุฏููˆุฏูŽ ูˆุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌููŠููˆุจูŽ ูˆุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนู„ู‚ ูˆุฒุจูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู†ุง ู…ู† ุดู‚ู‘ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎุฒูŽุงุนูŽุฉ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุดุงุทูŠ: ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุญูŠ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ุฒูŠู‚ูŠุง ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุงู„ุบุทุฑูŠู ุจู† ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฒูู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฒุฏุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ู…ูุถุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ู‚ู…ุนุฉุŒ ูˆูŠุญุชุฌ ุจูุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูƒุซู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆู† ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ุจู† ู‚ู…ุนุฉ ุจู† ุฎู†ุฏู ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุถุฑุŒ ููŽุฒุนู… ุฃูŽู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู„ู…ุง ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ู…ุนุฉ ุจู† ุฎู†ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุญูŽุงู…ูู„ุง ุจูู„ุญูŠ ููˆู„ุฏุชู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ููŽุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ูุถุฑ ุจูุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุจุงู„ุชุจู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) : ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠุŒ ูˆู„ุญูŠ ุงุณู’ู…ู‡: ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ุณู…ูŠ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ุฎุฒุน ููŽู„ู… ูŠุชุจุน ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุญููŠู† ุธุนู† ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุจูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู…ุฒูŠู‚ูŠุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฒู‚ ุงู„ุฃุฒุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู…ุฒู‚ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู„ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชูŠุฌุงู†) ู„ูุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…: ุงู†ุฎุฒุนุช ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุนู†ู‚ุงุก ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุชุฎุฒุนูˆุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุงุฒูู† ุจู† ุงู„ุฃุฒุฏ ูููŠ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ู… ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุณูŠู„ ุงู„ุนุฑู… ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ูุงูุชุฑู‚ูˆุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุงู† ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณุงู† ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทุนู†ูŽุง ุจุทู† ู…ุฑ ุชุฎุฒุนุช โ€ฆ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู…ู†ุง ูููŠ ุฌู…ูˆุน ูƒุฑุงูƒุฑ)

ูˆุงู†ุฎุฒุนุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูŽู†ูˆ ุฃูุตู‰ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆุฃูุตู‰ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูˆุง ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุงุฒูู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ู„ู…ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุช ุงู„ุฃุฒุฏ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู† ู†ุฒู„ ุจูŽู†ูˆ ู…ูŽุงุฒูู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฒุจูŠุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ููŽู…ู† ุดุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบุณุงู†ูŠ. ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ ุจูŽู†ูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ูุงู†ุฎุฒุนูˆุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุจู„ ุจูŽู†ูˆ ุฃุณู„ู… ูˆูŽู…ู„ูƒ ูˆู…ู„ูƒุงู† ุจูŽู†ูˆ ุฃูุตู‰ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ูุงู†ุฎุฒุนูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูุณู…ูˆุง ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุชูุฑู‚ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฃุฒุฏุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ุณู…ุงู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…: ุฌุฏุน ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู: ุฎูุฐ ู…ู† ุฌุฏุน ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ู‚ุฏ ุชููŽุฑู‚ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ูƒู„ู…ุง ุฃูŽุนุฌุจุชูƒูู… ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุช ู…ูู†ู’ูƒูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ุงู†ุฎุฒุนุช ุฎุฒุงุนุชูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูˆุดูƒุชู… ุฃูŽู† ูŠุฃูƒู„ูƒู… ุฃู‚ู„ ุญูŽูŠู‘ ูˆุฃุฐู„ ู‚ุจูŠู„.

0253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุขุฏูŽู… ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญูŽุตููŠู† ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู„ูุญูŽูŠู‘ู ุจู†ู ู‚ูŽู…ูŽุนูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฎูู†ู’ุฏูŽููŽ ุฃุจููˆ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ) ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ) . ูˆู„ุญูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ู‚ู…ุนุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุฎู†ุฏู) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููุŒ ูˆู‚ู…ุนุฉุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุฃุจูˆู‡ ุงุณู’ู…ู‡: ุงู„ูŠุงุณ ุจู† ู…ูุถุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ู…ู’:
(ุฃู…ู‡ุชูŠ ุฎู†ุฏู ูˆุฅู„ูŠุงุณ ุฃุจูŠ)

ูˆูŽุงุณู… ุฎู†ุฏู: ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ุญู„ูˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุฃู„ุญุงู ู…ู† ู‚ุถุงุนุฉุŒ ู„ู‚ุจุช ุจุฎู†ุฏู ู„ู…ุดูŠุชู‡ุง ุจุงู„ุฎู†ุฏูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‡ุฑูˆู„ุฉุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุจู†ูˆู‡ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุฃูŽุจููŠู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ.

1253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ู ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูŽูˆุงุบููŠุชู ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ูุจูู‡ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ุขูู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุนู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู†ูŽ ุนุงู…ูุฑู ุจู†ู ู„ูุญูŽูŠูู‘ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1253 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 3264) .

ุฃูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ู…ูุตู„ุง.
ุฃู…ุง ุงู„ู’ุจุญูŠุฑูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฏุฑู‡ุง ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ู„ู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน: ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆูƒู„ ุฑูŽุฃุณ ูููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฃู†ุชุฌุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃุจุทู† ุขุฎุฑู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจุญุฑูˆุง ุฃุฐู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุดูŽู‚ูˆุง ูˆุญุฑู…ูˆุง ุฑูƒููˆุจู‡ูŽุง ูˆุฏุฑู‡ุง ููŽู„ูŽุง ุชุทุฑุฏ ุนูŽู† ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู† ู…ุฑุนู‹ู‰ ู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู’ุจุญูŠุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณุงุฆุจุฉ ููŽู‡ููŠูŽ: ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ู‚ุฏู…ุช ู…ู† ุณูŽููŽุฑููŠ ุฃูŽูˆ ุจูŽุฑูุฆุช ู…ู† ู…ุฑุถููŠ ูู†ุงู‚ุชูŠ ุณุงุฆุจุฉุŒ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ูƒุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุตุตู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณูŠุจูˆู†ู‡ุง ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณูŠู‘ูุจ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฅุจูู„ู‡ ูˆุจู‚ุฑู‡ ูˆุบู†ู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณูŠุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูุธู‡ูˆุฑู‡ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ูŽุง ูˆุฃุตูˆุงูู‡ุง ูˆุฃูˆุจุงุฑู‡ุง ู„ู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู‡ูŽุง ูˆู…ู†ุงูุนู‡ุง ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ู‚ูŽุงุชู„. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฅูุฐุง ุชุงุจุนุช ุจูŽูŠู† ุนุดุฑ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ู„ู… ูŠุฑูƒุจ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒ ูˆุจุฑู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุดุฑุจ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุถูŠูุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ุชุฌุช ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุดู‚ู‘ ุฃุฐู†ู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฎู„ูŠ ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃู…ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽู„ู… ูŠุฑูƒุจ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒ ูˆุจุฑู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุดุฑุจ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุถูŠู ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุจุฃู…ู‡ุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจุญูŠุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ุณุงุฆุจุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู†ุชุฌุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃุจุทู†ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฐูƒุฑุง ู†ุญุฑูˆู‡ ูˆูŽุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุดูŽู‚ูˆุง ุฃุฐู†ู‡ุง ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ุจุญูŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌุฒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุจุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู† ุฑูƒุจุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู† ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญุฑู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู„ูŽุง ูŠุฐู‚ู† ู…ู† ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุชูุนู† ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ูˆู…ู†ุงูุนู‡ุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽุช ุงุดู’ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุฃู…ุนุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ู‚ุตุจ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ุนุงุก ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุฃู‚ุตุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ุตุจ ุงุณู’ู… ู„ู„ุฃู…ุนุงุก ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุนุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ (ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูŠุจ ุงู„ุณูˆุงุฆุจ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ุญูŽุฏุซู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุฃูƒุชู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุตุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู† ูˆุณูŠุจ ุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุจุญุฑ ุงู„ู’ุจุญูŠุฑูŽุฉ ูˆูŽูˆุตู„ ุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูˆูŽุญู…ู‰ ุงู„ุญุงู…ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…: ุฃูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู… ู…ุขุจ ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ุงู„ุจู„ู‚ุงุก ูˆูŽุจู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ ู†ุนุจุฏู‡ุง ูˆู†ุณุชู…ุทุฑ ุจู‡ูŽุง ูุชู…ุทุฑู†ุงุŒ ูˆู†ุณุชู†ุตุฑู‡ุง ูุชู†ุตุฑู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฃูŽูู„ุง ุชุนุทูˆู†ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตู†ู…ุงู‹ ูุฃุณูŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŸ ููŽุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู ุตู†ู…ุงู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูุจู„ุŒ ููŽู‚ุฏู… ุจูู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูู†ุตุจู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆุชุนุธูŠู…ู‡. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠุŒ ุญููŠู† ุบู„ุจุช ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆู†ูุช ุฌุฑู‡ู… ุนูŽู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุฌุนู„ุชู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠุจุชุฏุน ู„ูŽู‡ูู… ุจูุฏุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูŽุง ุดุฑุนุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุทุนู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠูƒุณูˆ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุงุณู…ุŒ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ู†ุญุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู… ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ูˆูƒุณุง ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุญู„ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู„ุช ุงู„ุณูˆูŠู‚ ู„ู„ุญุฌูŠุฌ ุนู„ู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ุชุณู…ู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ู„ูŽุงู‘ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุซูŽู‚ููŠูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠู…ุช ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุจู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชุง ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุชุŒ ูˆุฏุงู… ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุฃู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ) : ุฃูŽู† ุนู…ุฑุง ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุนูŠู† ุนุดู’ุฑูŠู† ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ุจู„ุบุช ุฅุจูู„ู‡ ุฃู„ูุง ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุนูŠู† ุจุนูŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุจู„ุบุช ุฃูŽู„ููŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ู†ู†ูƒูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุงุช ูˆูู‚ุฃ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠู†)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽุฑููŠูƒุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ุชู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูŽู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุชู…ุซู„ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุดูŠุฎ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู„ุจูŠู’ูƒ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽุฑููŠูƒุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒุŒ ููŽุฃู†ู’ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ: ุชู…ู„ูƒู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู„ูƒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูุฏุงู†ุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ.
ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ูˆู„ุฏุช ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุจุทู†ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุฐูƒุฑุง ุฐุจุญูˆู‡ ูˆุฃู‡ุฏูˆู‡ ู„ู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู†ุซู‰ ุงุณุชุญูŠูˆู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฐูƒุฑุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูˆุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุตู„ุช ุฃุฎุงู‡ุงุŒ ููŽู„ู… ูŠุฐุจุญูˆู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ูˆุถุนุช ู…ูŽูŠุชุง ุงุดู’ุชุฑูƒ ูููŠ ุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ูŠูƒู† ู…ูŠุชูŽุฉ ูู‡ู… ูููŠู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 931) . ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุญุงู…: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ ุฅูุฐุง ุฑูƒุจ ูˆู„ุฏ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŠู„: ุญู…ูŠ ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฑูƒุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑุนู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุญูŽุฑ ุฃุจุฏุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ููˆุช ูุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูˆุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ูˆูŽุฌูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุฅู„ูŽุงู‘: ุจูŽุงุจ ุฌู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฃุตู„ุง ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.

4253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุซู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆู…ูุงุฆูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู {ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุชูŽู„ููˆุง ุฃูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ูŽุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ู’ู…ู} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 041) . ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 041) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃุตู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุขู†ููุง. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฅููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู†ูŽุญูˆู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุณุฑูƒ) ุŒ ู…ู† ุณุฑู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐุง ููŽุฑุญ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‚ุฏ ุฎุณุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู… ุณูู‡ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ูˆุญุฑู…ูˆุง ู…ูŽุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงูุชุฑุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุถู„ูˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู‡ุชุฏูŠู†} ) ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู… ุณูู‡ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 041) . ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู… ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ {ูˆุญุฑู…ูˆุง ู…ูŽุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 041) . ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ูˆุงู„ุญุฑุซ {ุฅูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 041) . ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ุฑูƒูู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุถู„ูˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฎุณุฑูˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: ูุฎุณุฑูˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู… ูˆุถูŠู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆุญุฑู…ูˆุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงุจุชุฏุนูˆู‡ุง ู…ู† ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…. ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ: ููŠุตูŠุฑูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงุฒู„ ุจูƒุฐุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูุชุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูุถุฑ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฏูู†ูˆู† ุจู†ุงุชู‡ู… ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุชู„ููˆู† ุจู†ุงุชู‡ู… ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงู„ูุงู‚ุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูˆู’ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู†ุชุณุงุจ ู…ู† ุงู†ุชุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ุถูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ุญู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฎูŽุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงุฌุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูููŠ (ู…ุณู†ุฏูŠู‡ู…ุง) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉ ุฑูŽูุนู‡: ู…ู† ุงู†ุชุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุขุจูŽุงุก ูƒูุงุฑุŒ ูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุนุฒุง ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุงุดุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงุจู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงุจู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ูŠููˆุณููู ุจู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู†ุณุจ ูŠููˆุณูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ูููŠ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูู‚ุฏ ู…ุฑ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ู…ุทูˆู„ุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุตู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉ.

5253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽ ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆุฃู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 412) . ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ุงุฏูŠ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ููู‡ู’ุฑู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจูุจูุทููˆู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดูŠุฑุชู‡ ุจูู†ูุณู’ุจูŽุฉ ูƒู„ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจุงุฆู‡ุง.
ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุจู† ุทู„ู‚ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ูุฑู‚ู‡ู…ุง ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ูู‡ุฑ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุจุทู† ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุจูŽู†ูˆ ุนุฏูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ุจู† ุบูŽุงู„ุจ ุจู† ูู‡ุฑ ุฑูŽู‡ู’ุท ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุจุทูˆู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู„ุจุทูˆู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุจูŠู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุจุฏุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูู…ู† ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู†ุฐุงุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู…ุฑุณู„ุงุช ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆู„ุฏ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

6253 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจูŠุตูŽุฉู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽ ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆุฃู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 412) . ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู‚ูŽุจุงุฆูู„ูŽ. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ู‚ุจูŠุตูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ. ูˆูŽู‚ุจูŠุตูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญุจููŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุงุณู’ู…ู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุฏุนููˆู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนุดูŠุฑุชู‡. (ู‚ุจุงุฆู„ ู‚ุจุงุฆู„) ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ูู„ูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ูู„ูŽุงู†ุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ูƒู„ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุขุชููŠ.

7253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ุงูู ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ูุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุดู’ุชุฑููŠุง ุฃู†ู’ููุณูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู‹ ุณูŽู„ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุดู’ุชูŽุฑูˆุง) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู…ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงู„ุจุงุฆุนูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃู†ูุณู‡ู…} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 111) . ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุดุชุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชุฎู„ูŠุต ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ุจุงุฆุนูˆู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู…ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู… ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ.
ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฏุงู‡ู… ุทุจู‚ูŽุฉ ุจุนุฏ ุทุจู‚ูŽุฉ ุงู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุงู„ู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุจุฏุงุกุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃ)

ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ูุถู„ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุชูƒู†ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู….

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูŽุจูŽุดู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู†ุฒุฑุงู‹ ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ุตุชู‡ู… ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุจุด ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุงู„ุญุจุดุงู† ู…ุซู„ ุญู…ู„ ูˆุญู…ู„ุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุญุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุณุจุน ุฃุฎูˆุฉ: ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุฒู†ุฌ ูˆุงู„ู‚ุจุท ูˆุงู„ุญุจุด ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆูƒู†ุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุจุด ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ุงู„ุฏู‡ู„ูƒ ูˆู†ุงุตุน ูˆุงู„ุฒูŠู„ุน ูˆุงู„ูƒูˆูƒุฑ ูˆุงู„ูุงููˆุฑ ูˆุงู„ู„ุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู…ุงุทูŠู† ูˆุฏุฑู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุจุด ุจู† ูƒูˆุด ุจู† ุญุงู… ูˆู‡ู… ู…ุฌุงูˆุฑูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูŠู‚ุทุน ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ู… ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฃุฑู’ููุฏูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุทู ุนู„ู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดุŒ ูˆุฃุฑูุฏุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก: ุงุณู’ู… ุฌุฏู ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุฑูุฏุฉุŒ ุงุณู’ู… ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽูˆููŠู„ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ูˆุงู„ุฏุฑู‚ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏ ูŠู„ู’ุนูŽุจ ูููŠู‡ู ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู†ุŒ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุช ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุดุชู‡ูŠู† ุชู†ุธุฑูŠู†ุŸ ููŽู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูุฃู‚ุงู…ู†ูŠ ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ุฎุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฎูŽุฏู‘ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฏูˆู†ูƒู… ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุฃุฑูุฏุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู…ู„ู„ุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณุจูƒ! ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุฐู‡ุจูŠ.

9253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌุงุฑููŠูŽุชุงู†ู ูููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุชูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุงู†ู ูˆุชูุฏูŽูู‘ูููŽุงู†ู ูˆุชูŽุถู’ุฑูุจูŽุงู†ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽุบูŽุดูู‘ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽูŠุฏู ูˆุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰. ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ูˆุฃู†ูŽุง ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนู’ู‡ูู…ู’ ุฃู…ู’ู†ุงู‹ ุจูŽู†ูŠ ุฃุฑู’ููุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ู†ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ูŠ ุฃุฑูุฏุฉ) ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ูˆุงู„ุฏุฑู‚ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู†ู‰ ุชูุบู†ูŠูŽุงู†ู) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู†ู‰ ุชุฏูุนุงู† ูˆุชุถุฑุจุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: ุชูุบู†ูŠูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู†ู‰ (ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนูŠุฏ) ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽุฑุญ ูˆุณุฑูˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุซูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุฃูŽูˆ ุซุงู„ุซู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชุบุด) ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ุชุบุดูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุชุบุดู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุบุทู‰ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฒุฌุฑู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ูุฒุฌุฑ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏุนู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุฃุชุฑูƒู‡ู… ุขู…ูู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: (ุฃู…ู†ุง) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูŽูŠ: ุฅุฆู…ู†ูˆุง ุฃู…ู†ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠู…ู†ุนูƒู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ูŠ ุฃุฑูุฏุฉ) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุฃุฑูุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†) ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูุจู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃุญุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุณุจ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชู… ู†ุณุจู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู‡ู„ ู†ุณุจู‡.

1353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู ุงุณู’ุชุฃุฐูŽู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ุฌุงุกู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู†ูŽุณูŽุจููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณู‘ูŽุงู†ูŒ ู„ุฃุณูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูค)

ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌููŠู†ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠููŽ ุจู†ุณุจูŠุŸ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฌู‰ ู†ุณุจู‡ ู…ูŽุนูŽ ู‡ุฌูˆ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽูŠููŽ ุจู†ุณุจูŠุŸ) ุฃูŽูŠ: ูƒูŽูŠููŽ ุจู†ุณุจูŠ ู…ุฌุชู…ุนุงู‹ ุจู†ุณุจู‡ู…ุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽูŠููŽ ุชู‡ุฌูˆ ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจุŸ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูุนุธู… ุทุฑู‚ ุงู„ู‡ุฌูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู…ู† ุงู„ู’ุขุจูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุณู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฎู„ุตู†ู‘ูŽ ู†ุณุจูƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู†ุณุจู‡ู…ุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฎู’ุชูŽุต ุงู„ู‡ุฌูˆ ุจู‡ู… ุฏููˆู†ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุชู„ุทูู† ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุต ู†ุณุจูƒ ู…ู† ู‡ุฌูˆู‡ู… ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ู†ุณุจูƒ ูููŠู…ูŽุง ู†ุงู„ู‡ ุงู„ู‡ุฌูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ุชุณู„ ุงู„ุดุนุฑุฉ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŠู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆุงู„ุนุฌูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุณู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ู„ู†ุนูˆู…ุชู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุณู„ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุตู„ุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽู†ู‡: ู„ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู‡ุฌุงุก ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅุฆุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจุฃู†ุณุงุจู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎู„ุต ู„ูŽูƒ ู†ุณุจูŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุญุณุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ุฏ ุฎู„ุต ู„ูŠ ู†ุณุจูƒ.
ูˆุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃุณูุจู‘ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูู†ุงููุญู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนู„ู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุงูุญ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุฏุงูุน ูŠูู‚ูŽุงู„ ู†ุงูุญุช ุนูŽู† ูู„ูŽุงู† ุฃูŽูŠ ุฎูŽุงุตูŽู…ุช ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู†ูุญุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฑู…ุญุช ุจุญูˆุงูุฑู‡ุง ูˆู†ูุญู‡ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูุฐุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู…ู† ุจุนูŠุฏ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ูุญ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ู„ุนุทุงุก ู†ูุญ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทู‰ ูŠุถู’ุฑุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ู.

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุฃุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูููŠ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ุนูŽู‡ู ุฃุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู} (ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 92) . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏูŽ} (ุงู„ุตู‘ูŽูู‘: 6) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุทูุง ุนู„ู‰: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนูŠู„ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุญู…ุฏู†ูŠ ุฃุญุฏ ููŽุฃูŽู†ุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู…ุฏุช ุฃุญุฏ ููŽุฃูŽู†ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู‚ุนุช ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ุนุช ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุญู…ุฏ ุฑุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุญู…ุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูŠุญู…ุฏ ุฑุจู‡ ููŠุดูุนู‡ ููŠุญู…ุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุต: ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏุŒ ูˆู„ูˆุงุก ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏุŒ ูˆูŽุดุฑุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฑุŒ ูˆูŽุณู…ูŠุช ุฃู…ุชู‡: ุงู„ุญู…ุงุฏูŠู†ุŒ ููŽุฌู…ุนุช ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŠู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ุญู…ุงุฏูˆู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูƒุซุฑ ุญู…ุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ู…ุญู…ูˆุฏูˆู† ูˆูŽู†ูŽุจููŠู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู†ุงู‚ุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ู„ู„ูุถุงุฆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ู„ุชู‚ุฏู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุณู„ ุฑูŽุณููˆู„ู‡} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 33ุŒ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 82ุŒ ูˆุงู„ุตู: 9) . ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู† {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุนูŽู‡} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุฃูŽุดุฏ} ุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฆู†ุงูุงู‹: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆุฃุดุฏุงุก ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูƒูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡} . ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽูŠุญุณู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุนู„ู‰: ู…ูŽุนูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดุฏุงุก) ุŒ ุฌู…ุน ุดูŽุฏููŠุฏ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูŠุบู„ุธูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

ุฎูŽุงู„ู ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡: {ูˆูŽู…ูุจุดุฑุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ} (ุงู„ุตู‘ูŽูู‘: 6) . ูˆูŽุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ: ุฃูŽู† ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุนูŠุณู‰ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡! ููŽู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏู†ูŽุง ู…ู† ุฃู…ุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ุฃู…ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฃุจุฑุงุฑ ุฃุชู‚ูŠุงุก.

39 - (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ุนู† ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ุงุญูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู’ุดุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆู…ุนู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู† ุงุจู’ู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนู† ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ " ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ุนู† ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽุนู†ุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุตู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุนูŽู† ุขุฎูŽุฑูŠู† ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽุฑู’ุณู„ููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุนู‚ูŠู„ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก " ูููŠู‡ู ุณุคุงู„ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุตุฑ ุฃุณู…ุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆุฃุณู…ุงุคู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู„ู ุงุณู’ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู„ุฑุณูˆู„. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุญูŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุตูุฉ ู„ูŽุง ุงุณู’ู…. ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉ ูˆู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆูŽุฒุนู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆู„ูŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ู„ู… ูŠุณู… ุจู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู…ูุนุธู… ุฃุณู…ุงุฆูŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูุฉ ู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ูƒุซูŠุฑุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ู† ุชุณู…ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ู…ุฌุงุดุน ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุญูŠุญุฉ ุจู† ุงู„ุฌู„ุงุญ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุญู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุนุฏ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุจูุน ู„ูŽู‡ูู… ุซู…ู‘ูŽ ุนุฏู‡ู… ููŽุฐูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุชุณู…ูˆุง ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ูˆู‡ู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุงู‡ูŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูุฌุน ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฎูˆู„ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุญุฑู…ุงุฒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฒูŠู„ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูุบูู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ู„ุงู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุงู„ุฃุณูŠุฏูŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŠู’ู…ููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุชูˆุงุฑุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ุงุญูŠ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู‚ูŠู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจููŠ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ู† ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู…ุญูˆ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌู‡ูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ุงุญูŠ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุญูˆ ุจูู‡ู ุณูŠุฆุงุช ู…ู† ุงุชุจุนู‡ู (ู‚ู„ุช) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒูุฑ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูููŠ ูƒู„ ุฃูŽุฑุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู’ุดุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠ ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑูŠ ุฃูŽูŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุดุฑ ู‚ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠูˆุงูู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠุญู’ุดุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ุจูŠ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฒู…ุงู†ูŠ ูˆูŽูˆู‚ุช ู‚ูŠุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ุจูุธูู‡ููˆุฑ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ุฏู…ูŠ " ุถุจุทูˆู‡ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ู…ููุฑุฏุง ูˆู…ุซู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุฏู‡ ุฃุญุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฑุคูุง ุฑุญููŠู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุนุงู‚ุจ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู…ุงุญูŠ ูˆุงู„ุฎุงุชู… ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ููŽุฃูŽู†ุง ุญุงุดุฑ ููŽุจุนุซุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู†ุฐูŠุฑุง ู„ูƒู… ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุดูŽุฏููŠุฏ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽู†ูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุจููŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ู‡ุฏุงุฉ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ู„ู†ุจูŠู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ูุจุดุฑุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุทู‡) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูŠุณ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนูŽุจุฏุฉ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฑูŽุณููˆู„ุง ู†ูŽุจูŠุง ุฃูู…ู‘ููŠุง ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู {ุดูŽุงู‡ุฏุง ูˆูŽู…ูุจุดุฑุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุง ูˆุฏุงุนูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆุณุฑุงุฌุง ู…ู†ูŠุฑุง} ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ู…ุฐูƒุฑุง ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูˆู‡ุงุฏูŠุง ุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนูŽุจุฏููŠ ุงู„ู…ุชูŽูˆูŽูƒู„ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ูŠุฑูุนู‡ู " ุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ู‚ูู‰ ูˆูŽู†ูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ " ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฃูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ุจุนุซุช ุจุงู„ุญุตุงุฏ ูˆูŽู„ู… ุฃุจู’ุนุซ ุจุงู„ุฒุฑุงุน " ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู‚ุซู… ูˆุงู„ู‚ุซู… ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู…ุฒู…ู„ ูˆุงู„ู…ุฏุซุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆุงู„ุจุดูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุจูŠู† ูˆุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆูŽู‚ุฏู… ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฑูˆุฉ ุงู„ูˆุซู‚ู‰ ูˆุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŠู… ูˆุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุซุงู‚ุจ ูˆุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฏุงุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุตุทูู‰ ูˆุงู„ู…ุฌุชุจู‰ ูˆุงู„ุญุจูŠุจ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูููŠุน ูˆุงู„ู…ุดูุน ูˆุงู„ู…ุชู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูˆูŽุณูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุบุฑ ุงู„ู…ุญุฌู„ูŠู† ูˆุญุจููŠุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌ ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุงู„ู„ูˆุงุก ูˆุงู„ู‚ุถูŠุจ ูˆุฑุงูƒุจ ุงู„ู’ุจุฑุงู‚ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ู†ุฌูŠุจ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู‡ุฑุงูˆุฉ ูˆุงู„ู†ุนู„ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆู…ู‚ูŠู… ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุฑู‚ู„ูŠุท ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ ุงู„ุจุงุฑู‚ู„ูŠุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆู…ุงุฐู…ุงุฐ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŠุจ ุทูŠุจ ูˆุงู„ุจุฑู‚ู„ูŠุทุณ ุจุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุชู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุฎุงุชู… ุฃุญุณู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฎู„ู‚ุง ูˆุฎู„ู‚ุง ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุดูุญ ูˆุงู„ู…ู†ุญู…ู†ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุฃุญูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุจูู…ุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุญูŠุฏ ุฃู…ุชููŠ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจ ุฃูŽูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ ุงู„ู…ู†ุธู… ู„ู„ุนุฑู‚ูŠ ู…ู† ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตุฏู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุงุฐู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ู„ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุน ุงู„ุฑุงูุน ุงู„ู…ุฌูŠุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุฃุณู…ุงุคู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุฅูุฐุง ุจุญุซ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุฃูŽู† ุฃุณู…ุงุกู‡ ุจู„ุบุช ุฃู„ูุง ูƒุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -
3353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููููŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตู’ุฑููู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽุชู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆู„ูŽุนู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ุงู‹ ูˆูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ุงู‹ ูˆุฃู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ุชุนู’ุฌุจููˆู†ูŽุŸ) ูƒู„ู…ุฉ ุฃู„ูŽุง ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ููŠุนุฏู„ูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุฐู…ู… ูˆู…ุฐู…ู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุตุฑูˆูุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุณู…ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุณู…ูˆู‡ ุจูู‡ู ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุญู…ูŠุฏ ุตูููŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ: ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุชู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃุณู‚ุท ุญุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุจุงู„ุชุนุฑูŠุถุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ูŽุงู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุฃูŽู†ู‡ู… ุนูˆู‚ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฎุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…)
98
- ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ู…ู† ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู†.

4353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูู†ุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ู…ููŠู†ุงุกูŽ ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซูŽู„ููŠ ูˆู…ุซูŽู„ู ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽุงู‹ ูุฃูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุฃุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ุง ูˆูŠุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†: ููŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุฌูุฆู’ุช ูุฎุชู…ุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู….
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ู†ูˆู† ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู…: ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู†: ู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹ ูˆู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญ ุบูŽุฑููŠุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ูŠ) ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ (ูˆูŽู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก) ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูƒูŽู…ุซู„ ุฑุฌู„) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฌู…ู‡ุฑุฉ) : ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ุจูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏุฏ ููŽูƒูŠู ูŠูŽุตุญ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ุŸ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆุงุญุฏ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุตุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุชุนูŠูŠู†ู‡ู… ู…ูŽุง ุชู…ู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู„ู… ูŠุชู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู„ุจู†ุงุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ุจุงู„ู…ูุฑุฏ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ุชู…ุซูŠู„ูŠุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ูˆุตู ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ูˆูŽูŠูุดุจู‡ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู…ู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุดุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุซูˆุง ุจูู‡ู ู…ู† ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ุจุฏุงุฑ ุฃุณุณ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู‡ ูˆูŽุฑูุน ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ู„ุจู†ุฉุŒ ูู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ู„ุชุชู…ูŠู… ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ุฅุตู’ู„ูŽุงุญ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆุถูุน ู„ุจู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู‘ูŽู„ุงู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุฒ ุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุชุนุฌู† ูˆุชูŠุจุณ ูˆูŠุจู†ู‰ ุจู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุญุฑู‚ุช ุชุณู…ู‰ ุขุฌุฑู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ ูŠููˆู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽุงู…ูู„ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฒูŠุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฒูŠุฏ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงุŒ ุชุฎุตูŠุตูŠุฉ ู„ูŽุง ุงู…ุชู†ุงุนูŠุฉุŒ ูˆูŽูุนู„ู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชุฑูƒ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุณูˆู‰ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชุฑูƒุช ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูˆุถุนู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ู…ุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ุฃู„ูŽุง ูˆุถุนุช ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุจู†ุฉ ููŽูŠุชู… ุจู†ูŠุงู†ูƒุŸ

5353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆู…ุซูŽู„ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูƒู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŽุงู‹ ูุฃุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ูˆุฃุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŠูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงู‘ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉู ูˆุฃู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ู…ุงู… ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆุถูุน ู„ุจู†ุฉ ู…ู† ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ู† ุฒูˆุงูŠุงู‡ุง ููŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูƒู…ู„ุฉ ู…ุญุณู†ุฉ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุงุณุชู„ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูุตุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฎุต ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน.
ูˆูŽูููŠู‡: ุถุฑุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆูŽูุถู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุชู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ูˆุฃูƒู…ู„ ุจูู‡ู ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฏู‘ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูˆูุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจุงูŠู† ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทุช ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘.

6353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุซูŽู„ุงุซู ูˆุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6353 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6644) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูˆูู‘ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ูููŠ ุณู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชุŒ ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: (ุฃูŽู†ู‡ ุชูˆูู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ุณู‘ูุชูŠู†) ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„) ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุนุฏุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ุฃูŽู†ู‡ ุชูˆูู‘ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎู…ุณ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ) ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) . ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ) : ุนูŽู† ุนู…ุงุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠ ุนู…ุงุฑ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃุนู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู ูู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ) : ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณู†ุฉ ูˆูŽู†ุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ู ุจู„ุบ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุชูˆูู‘ูŠ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ุญูŠู: ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ูููŠ ุซุงู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ูƒูŽุงู…ูู„ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ) : ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูˆูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒู„ู‡ู…: ูููŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู…: ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑุŒ ู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูˆูŽู‚ู’ููŽุฉ ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฏุฎู„ ุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณุจุช ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณุจุช ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณุจุช ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ู…ูŽุง ุฏุงุฑุช ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุณุงุจ ููŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฒู’ู…ููŠู‘: ุชูˆูู‘ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุฑุถ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุตูุฑุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู‡ ุนูู†ู’ุฏ ูˆู„ูŠุฏุชู‡ ุฑูŠุญุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุชูˆูู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ) ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุก ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ุจู‚ูŠุช ู…ู† ุตูุฑ ูููŠ ุจูŽูŠุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ููŽู…ูŽูƒุซูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู‰ุก ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนู‡ ูููŠ ุจูŽูŠุช ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌุชู‡) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชูˆูู‘ูŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู† ุงุฑู’ุชูŽูุน ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนู„ุชู‡ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนุดุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆุตู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ูŽุนู‹ุง ู…ูุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ูุฑู’ุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู….

02 - โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ูƒู†ูŠุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ูƒู†ูŠุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐู’ ุฐูƒุฑุชู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุงุนุช ุงู„ูƒู†ู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ูŽุง ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู…: ูƒูŽุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูƒู†ูŠุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽุฃูƒู’ุซุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠุดู’ุชูŽู‡ุฑ ุจุงุณู…ู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูุงู„ูƒู†ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ูˆุงู„ู„ู‚ุจ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ู…ูŽุง ูŠุตุฏุฑ ุจุฃุจ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‚ุจ ู…ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจู…ุฏุญ ุฃูŽูˆ ุฐู…ู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒู†ู‰: ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ: ูƒู†ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุณู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃุจูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุจุงุณู… ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆู„ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชู‡ ูƒูŽุงุฏ ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ู†ูุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู„ู‡ ูƒู†ูŠุฉ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃุฑุงู…ู„.

7353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจุงุณู’ู…ููŠ ูˆู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0212 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

8353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูู† ู„ู„ู‡ ุฎู…ุณู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 14) . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุ› ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†.

9353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠูู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…) ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ููƒู’ุชูŽุฉ ู„ูŽุทููŠููŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

12 - (ุจุงุจูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑุจุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูุตู„ุง ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูุตู„ุง ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ุญ ุฌูŠุฏ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏุจ ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽุงุทุจ: ุจูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู‡ู ุชุนู„ู‚ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจุนุถ ุดููŠููˆุฎู†ูŽุง ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูƒู†ูŠุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูู†ูŽุงุฏู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎุงุทุจุชู‡ ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ู„ู…ุง ุฃูŽุชูŽุช ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุชูƒู„ูู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุดููŠููˆุฎู‡: ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุณุฑุงุฌ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุชูƒู„ูู‡ุŒ ุชูƒู„ู‘ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู‚ุฑูŠุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุณู† ู…ู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ.

0453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงุจู†ูŽ ุฃุฑู’ุจูŽุนู ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุงู‹ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูุนู’ุชู ุจูู‡ู ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆุจูŽุตูŽุฑููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฎุงู„ูŽุชููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจููŠ ุฃู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงุฎู’ุชููŠ ุดุงูƒู ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .

ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ู‚ุจู„ู‡ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ู…ุฑูˆุŒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆุงู„ุฌุนูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ุนุฏุงุฏู‡ ูููŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูุชู‘ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุทุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุขุชููŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุดูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุณู†ุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ. ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌู„ุฏุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽูˆููŠุง ุตู„ุจุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุนุชุฏู„ุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุนู…ุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู…ุชุนุช ุจูู‡ู) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽู…ู’ุนููŠ) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ: ุจูู‡ู (ูˆุจุตุฑูŠ) ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽุงูƒ) ููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุดูƒูˆู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุฏุน ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุฏู… ุฑูŽุฃุณู‡ ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณุญู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุนู„ูŠุฉ ุจู†ุช ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฎุฑู…ุฉ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุฎูŽุงู„ู‡.

22 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูุฉ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ูƒูŽุชูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ุจู‡ูŽุง.

1453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงุชูู…ูŒ ุนู†ู ุงู„ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจูŽ ุจู†ูŽ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจููŠ ุฎุงู„ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆูŽู‚ูุนู ูู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑุฃุณููŠ ูˆุฏูŽุนูŽุง ู„ูŠ ุจุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฎุงุชูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ูŽุธูŽุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชู… ุจูŽูŠู† ูƒูŽุชููŠู‡ู) . ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆุญุงุชู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู: ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ูุถู„ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. (ูˆูŽู‚ุน) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุฌุน ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆุฌุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุดุชูƒูŠ ุฑุฌู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูุฌู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽู„ู ุงู„ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒุฑู‘ู ุงู„ุญูŽุฌูŽู„ูŽุฉู
ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุขู†ููุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูุณุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู: ููŽู†ูŽุธูŽุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชู…ู‡ ุจูŽูŠู† ูƒูŽุชููŠู‡ู ู…ุซู„ ุฒุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุชู‚ุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ุนูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุนู†ููŠ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ ุฒุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉุŒ ููŽุณุฆู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฌู„ุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุญุฌู„ ุงู„ู’ูุฑุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุนุฏ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูููŽุณุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุฒุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ููŽุณุฑู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู‚ุทุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ู†ูุณ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุฒุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ู…ู† ุญุฌู„ ุงู„ู’ูุฑุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถุŒ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุงู„ู’ูุฑุณ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุญุฌูŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงู„ูู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุซู„ ุฒุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉ) ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู…ุนู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

32 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุฎูŽู„ู‚ู‡ ูˆุฎูู„ู‚ู‡.

2453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนุงุตู…ู ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุนุงุชูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃุจููŠ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2453 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 0573) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุดุจู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู‡ููŠ ุตูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ู†ุจูŠู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณุฑูˆุนุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ โ€ฆ

โ€ฆ
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูƒู„ู‡ู… ู…ูƒูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุญูŽุฏุซู†ููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูุถู„ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ูŠู…ุดูŠ) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ูŠุงู„ูŠุŒ ูˆูŽุนู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠู…ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃุจูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุจูุฃุจูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูุฏูŠู‡ ุจูุฃุจูŠุŒ ุฃูŽูˆ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุฏู‰ ุจูุฃุจูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุจูุฃุจูŠ ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽุจูŠู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุจูŠู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุดูŽุจูŠู‡ ุจุนู„ูŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนู„ูŠ ูŠุถู’ุญูƒ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุถุญูƒู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงูู‚ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุดุจู‡ูˆู† ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…: ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุซู… ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุจ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดุนุฑ:
(ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุดุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ู† ู…ูุถุฑ โ€ฆ ูŠูŽุง ุญุณู† ู…ูŽุง ุฎูˆู„ูˆุง ู…ู† ุดุจู‡ู‡ ุงู„ู’ุญุณู†)

(ุจูุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽู… ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽูู‰ ู‚ุซู… โ€ฆ ูˆุณุงุฆุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†)

ูˆูŽูููŠ (ุนููŠููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ) : ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดุจู‡ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุบููŠุฑุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดุจู‡ู†ุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุฑู’ุขุฉ) : ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุณู„ู… ุจู† ู…ุนุชุจุŒ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงุถูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ู„ุคูŽูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูุฐุง ุฑูŽุขู‡ู ุนุงู†ู‚ู‡ ูˆูŽุจูƒู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ูŠู†ู’ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจู„ุบ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฎูŽุจุฑู‡ ูุงุณุชู‚ุฏู…ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆุงุนุชู†ู‚ู‡ ูˆูŽู‚ุจู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฃู‚ุทุนู‡ ู…ูŽุงู„ุง ูˆุฃุฑุถุงู‹ุŒ ููŽุฑุฏ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู…ุญุจุชู‡ ู„ุขู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠุฒ ูŠู„ู’ุนูŽุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุณุจุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูุธ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆู„ุนุจู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ู„ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ุจู„ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชู…ุฑูŠู† ูˆุชู†ุดูŠุท ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.

4453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฎุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุตููู’ู‡ู ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฃุจู’ูŠูŽุถ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู…ูุทูŽ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููˆุตุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ูŽุง. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3453) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุจูŽุญุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุต ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุดู…ุท) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุฃูŽูŠ ุตูŽุงุฑ ุดุนุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ู…ุฎุงู„ุทุงู‹ ุจุงู„ุจูŠุงุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃู…ุฑ ู„ู†ุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽู‡ู ูˆู„ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูˆุงุกุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ) ูˆูŠุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ูˆุตุงู‹) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุถู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุฆู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ุจุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ู†ู‚ุจุถู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ู†ู‚ุจุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ู„ุงุฆุต.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฑุจ ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ูุถูŠู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ูุฐู‡ุจู†ุง ู†ู‚ุจุถู‡ุง ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽูˆุชู‡ ููŽู„ู… ูŠุนุทูˆู†ุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฏูŽุฉูŒุŒ ูู„ูŠุฌู‰ุกุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽุฃู…ุฑ ู„ู†ุง ุจู‡ูŽุง.

5453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฑูŽุฌุงุกู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุงู‹ ู…ู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุฉูŽ.

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุงู„ูุฏุงู†ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุนู†ูู‚ุฉ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู†: ุงู„ุดู‘ูุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) : ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฐู‚ู† ูˆุทุฑู ุงู„ุดู‘ูุฉ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ูƒูŽุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดุนุฑ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฉ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ู‡ููŠูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูุฉ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ูˆุงู„ุฐู‚ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดุนูŠุฑุงุช ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉ: ู†ู‚ูŠ ุงู„ุนู†ูู‚ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุงู„ุนู†ูู‚ุฉ ุฎูู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆู‚ู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงุดุชู‚ุงู‚: ุงู„ุนู†ูู‚ุฉุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุนู†ูู‚ุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ู‚ู„ุชู‡ ูˆูŽุฎููุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŠู‘ูŽู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถ ูˆุงู„ุดู…ุท.

6453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุตุงู…ู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฑููŠุฒู ุจู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃู„ูŽ ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุจูุณู’ุฑู ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจููŠุถูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุนุตุงู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุจุถุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆ: ุญุฑูŠุฒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฒูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฑูŽุงุก.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠุงุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ) ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู„ูุธ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุชุฏุงุก. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠุฎุง) ุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„: ู‡ูŽู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠุฎุงุŸ ูˆุฃุนุฑุจู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ู…: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชุŸ ุงุณุชูู‡ุงู…ุงู‹ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽู„ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠุฎุงุŸ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญู…ุต ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุŒ ูุฏู†ูˆุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุบูู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุฃูŽู†ู’ุช ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃุดูŠุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ุดูŽุงุจุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู: ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุจุบุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠุŒ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽุนุฑูŽุงุช ุจูŠุถ) ุŒ ุงู„ุดุนุฑุงุช ุฌู…ุน ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุถ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฌู…ุน ุฃูŽุจูŠุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุดูŽุนุฑูŽุงุช ุฌู…ุน ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนู„ู‰ ุนุดุฑูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุณูŽู…ูุนุช ุจุนุฏ ุงู„ุฃุณุงุชุฐุฉ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ: ุฃูŽู† ุนุฏุฏ ุงู„ุดุนุฑุงุช ุงู„ู’ุจูŠุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุนู†ูู‚ุชู‡ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

7453 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุฎุงู„ูุฏู ุนู†ู’ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู‡ูู„ุงู„ู ุนู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ูŠูŽุตููู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆู„ูŽุง ุจุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูŽ ุฃุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุจู’ูŠูŽุถูŽ ุฃู…ู’ู‡ูŽู‚ูŽ ูˆู„ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุทูุทู ูˆู„ูŽุง ุณูŽุจู’ุทู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูู„ูŽุจูุซูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุจุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑุฃุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุนุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ู ูุฅุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชู ููŽู‚ูŠู„ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุจ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงุจู’ู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุจูƒุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ุงู„ุฅุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏุฑุงู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู…ุนู† ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุจุนูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ุฑุจูˆุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑุฌู„ ุฑุจุนูŽุฉ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑุจุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑ) ุŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฑุจุนูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุจุงูŠู† ุงู„ู…ูุฑุท ูููŠ ุงู„ุทูˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ู‡ููˆูŽ ุนูŠุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑุจูˆุนุงู‹ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ. ูููŠ (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุช) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู†: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุจุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจูŠุถ ู…ุดุฑุจ ุจุญู…ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŠุถ ู…ุดุฑุจุงู‹ ุจูŠุงุถู‡ ุจุญู…ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽุจูŠุถ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ู†ุงุตุนุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุจูŠุถ ุฃู…ู‡ู‚) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุชุจุนุง ู„ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: ุฃู…ู‡ู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุจูŠุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃู…ู‡ู‚ ุฃูŽุจูŠุถ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุจูŠุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุคุจุฉ: ุงู„ู…ู‡ู‚ ุฎุถุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ู„ูุธ ุฃู…ู‡ู‚ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) : ุงู„ุฃู…ู‡ู‚ ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถ ุงู„ุฌุตูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃู…ู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถ ูููŠ ุฒุฑู‚ุฉุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู‡ู‚ุงุก ูˆู…ู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ู…ุง ุงู„ุดุฏูŠุฏุง ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุณู…ุฌ ู„ูŽุง ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุญู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) : ุจูŽูŠูŽุงุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ูŠุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ุจูŽูŠูŽุงุถ ุดูŽุฏููŠุฏ ู…ูุชุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎุถุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ู…ู† ุฑูˆู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุขุฏู… ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุตูˆุงุจุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุขุฏู… ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฏู…ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฎุงู„ุท ุจูŠุงุถู‡ ุงู„ู’ุญู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃุณู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุณู…ุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุฑุฉ: ุงู„ู’ุญู…ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎุงู„ุท ุงู„ู’ุจูŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุงุถ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู…ูŽุง ูŠุฎุงู„ุท ุงู„ู’ุญู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎุงู„ุทู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูƒุฑู‡ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆุชุณู…ูŠู‡ ุฃู…ู‡ู‚ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: ุฃู…ู‡ู‚ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุจูŠุถุŒ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูู…ูƒู† ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุขู†ููุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฌุนุฏ ู‚ุทุท) ุŒ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุท ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชูƒุณุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุท ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‚ุทุท ุดูŽุจูŠู‡ ุจูุดุนุฑ ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุณุจุท) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ุณุจูˆุทุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุถุฏ ุงู„ุฌุนูˆุฏุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู†ู‡: ูˆุณุท ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุณุจูˆุทุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดุนุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตูุชูŠู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฌุนุฏุฉ ุจุตู‚ู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุฑุฌู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุณุชุฑุณู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู†ุณุฑุญ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ู‚ุทุท ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุณุจุทุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนุฏู‹ุง ุฑุฌู„ุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ุฑุฌู„ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู. ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ู… ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุฑ ุจุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฑุฌู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูุนู„ ู…ูŽุงุถุŒ ููŽุฅูู† ุตุญุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูˆูŽุฌู‡ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุชุนุณู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุจูŽุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆุนู…ุฑู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจุนุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ูˆูŽุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)