Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุชุตุฏู‚ ุงู…ู’ุฑูุค ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑู‡ ู…ู† ุฏุฑู‡ู…ู‡ ู…ู† ุตูŽุงุน ุชู…ุฑู‡) . ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุญูŠู†ุฆุฐู: ุตู„ู‰ ุฑุฌู„ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆุฑุฏุงุกุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆู‚ู…ูŠุตุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆู‚ุจุงุก. ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฌู…ุน ุฑุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจู‡ ููŽุญุณู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุตู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูˆุฃุญุณุจ ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุซููŠูŽุงุจ ูˆุฑุฏุงุก. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฏู’ุฎู„ ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆู…ู‚ูˆู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุจูŽู‚ููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุชุจุงู† ูˆุฑุฏุงุก.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุจู„ ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุญุณุจุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฃู‡ู…ู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชุจู‘ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูุงู„ุณุชุฑ ุจูู‡ู ุญูŽุงุตูู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ุจุงุก ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ูู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„. ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑ ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ุณุงุจุบุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ุณูŽุงุชูุฑ ู„ู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุ› ุฅูุฐุง ูˆุณุน ุงุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูููŠู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูˆุงุณุชุญุณุงู†. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูƒุฑ ุตูˆุฑุงู‹ ุชุณุนุง: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณุงุจุบุฉ: ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุจุงุกุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ: ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฃูุถู„ู‡ุง: ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุนูƒุณ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠู…ูŽู† ุตู„ู‰ ูููŠ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจุŒ ููŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ) : ู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุดู‡ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŠู‚ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู„ูุญูŽุงู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูˆุดุญ ุจูู‡ู) . ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ูููŠ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฑูุฏูŽุงุกุŒ ูˆุจุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุณุชุฑ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชู‡ ู„ูŽุง ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู‡ู.

66323 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนุงุตูู…ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุฃู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ูˆู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุจูุฑู†ุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจุงู‹ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูู„ู’ูŠู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฃุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู†ู. .

ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุขุฏู… ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰.
ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูˆุงุณุท. ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ. ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูุณ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุซูˆุจุง) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง) ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู†) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
50
- 50 - 0 ุฃูŽูŠ: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุงู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุณูŽุงู„ู…ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง. ูˆุดู†ุน ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒุงุช ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุดู†ูŠุน ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุณูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุตุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุจูุฃูŽูŠู‘ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ุจู„ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ.
ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู† ุขุฏู… ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…ุŸ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุชู‚ุฏู… ุทูŽุฑููŠู‚ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูƒุณ ุฐูŽุงูƒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ุฏู… ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ู†ูŽุงููุน.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉุ› ู…ู†ุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุฑูุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠ ุฎูŽุงุฑุฌ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฃุญุชุจุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุฎูŽุงุฑูุฌ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุฑุฌ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุณุชุฑ ุงู„ุณูˆุกุชูŠู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุตุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุงู„ุนูˆุฑุฉ: ุณูˆุกุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุณุชุญู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู.

76333 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู„ูŽ ูŠู’ุซูŒ ุนู†ู ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุนูุชู’ุจุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆุงุญูุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 763 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 1991ุŒ 4412ุŒ 7412ุŒ 0285ุŒ 2285ุŒ 4826) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก) ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูุฑุฌ ู…ูƒุดูˆูุงู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงุณู’ู…ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจู„ุฎูŠ ูˆุจุตุฑูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ู…ุฎู„ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุนููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงุนู† ุณููู’ูŠูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุจูŠุนุชูŠู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู„ุจุณุชูŠู† ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก) ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ููŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุฌูŽู„ู„ ุฌุณุฏู‡ ูƒูู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฒุงุฑ ุฃูŽูˆ ุจุงู„ูƒุณุงุกุŒ ููŽูŠุฑุฏู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏู‡ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰. ูˆุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏู‡ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ู† ููŠุบุทูŠู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุฌู„ู„ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุฑูุน ุฌูŽุงู†ูุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู„ุจูŽุงุณ) : ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนูŽุงุชูู‚ูŠู‡ู ููŠุจุฏูˆ ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูˆุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽู„ู„ ุจูู‡ู ุฌุณุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑูุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌุงู†ุจุงู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: ุฅูู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุจูุซูŽูˆู’ุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑูุนู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ููŠุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ ููŠุจุฏูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุฑุฌู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ ูู„ูŽุงู† ุงู„ุตู…ุงุก ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู‚ู„ุช: ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ ุงู„ุดู…ู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู…ุงุก ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุงุดุชู…ุงู„. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูƒู…ู„ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุตู…ุงุก ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุตูุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุตู…ุงุก ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ูŽุง ุฎุฑู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู†ูุฐุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูƒุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ูˆุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ูƒูŽูˆู† ุนุฏู… ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุฐ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุจู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ูŠุณุฏ ุงู„ู…ู†ุงูุฐ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

(ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุญุชุจูŠ ุงู„ุฑุฌู„) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู†ู‡ูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠุญุชุจูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฅูู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูˆูŽุนูŽู† ุงุญุชุจุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุจุงุก ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฅู„ูŠุชูŠู‡ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ุณูŽุงู‚ูŠู‡ ูˆูŠุญุชุจูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุซูŽูˆู’ุจ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ ุฃูŽูˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุชุณู…ู‰: ุงู„ุญุจูˆุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏููŠูŽุชู‡ู…ู’ ูˆู…ุฌุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุงุญุชุจุงุก ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุญุชุจูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุฑุฌู„ูŽุงู‡ู ู…ุชุฌุงููŠุชุงู† ุนูŽู† ุจูŽุทู’ู†ู‡ุŒ ููŽูŠุจู‚ู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุณุจู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ุŒ ููุฑู’ุฌูŽุฉ ุชุจุฏูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงุดูุงู‹ ุนูŽู† ูุฑุฌู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุธูŽู‡ุฑู‡ ูˆูŽุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูƒู…ุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุนุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู…ู† ุฏูุน ุจุนุถ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŠุนุณุฑ ุฃูŽูˆ ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ููŠู„ุญู‚ู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ. ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู† ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุจูู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูƒู’ุฑูŽู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูƒุดู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุฑูุฌู‡ูŽุง.

86343 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ู†ูŽุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ู…ูŽุงุณู ูˆุงู„ู†ู‘ุจูŽุงุฐู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ ูˆุฃู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญุฏู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุจูŠุตูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุญูƒุงูŠุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุตุญ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ูƒู„ู‡ูŽุง: ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูƒููˆูููŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน: ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนูŽุจุฏุฉ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ: ุจูŠุนูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุ› ุงู„ูุนู„ุฉุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ู„ู„ู…ุฑุฉ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ู„ู…ุงุณ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†: ู„ุงู…ุณุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ููŽุงุนู„. ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ุตุฏุฑู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰: ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ู…ุซู„: ู…ู„ุงู…ุณุฉ. ูˆุนูŽู„ู‰: ูุนุงู„ุŒ ู…ุซู„: ู„ู…ุงุณ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ (ุงู„ู†ุจุงุฐ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุจูŽุงุจู‡: ูุนุงู„ุŒ ู…ุซู„: ู†ุจุงุฐุŒ ูˆ: ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ู…ุซู„: ู…ู†ุงุจุฐุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ุงู„ู„ู…ุงุณุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุณ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจูู„ูŽุง ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ุจุงุฐ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุทู’ุฑูŽุญ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู‚ู„ุจู‡ ุฃูŽูˆ ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฅูู† ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ุณูŽุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช. ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุซูŽูˆู’ุจ ู…ุทูˆูŠ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุธู„ู…ูŽุฉุŒ ููŠู„ู…ุณู‡ ุงู„ู…ุณุชุงู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุตูŽุงุญุจู‡: ุจุนุชูƒู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ู„ู…ุณูƒ ู…ู‚ูŽุงู… ู†ุธุฑูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽูƒ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ูŠุฌุนู„ุง ู†ูุณ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณ ุจูŠุนุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ู„ู…ุณุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจููŠุน ู„ูŽูƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุชู‰ ู„ู…ุณู‡ ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจุฐูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู†ูุณ. ุงู„ู†ุจุฐ ุจูŠุนุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ู†ูŽุจูŽุฐุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ. ูˆูŽุฅูู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู†ุจุฐ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุจูุนู’ุชููƒ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃุซูˆุงุจ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฑู…ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูƒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุฑู…ูŠ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุฌุนู„ุง ู†ูุณ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุจุงู„ุญุตุงุฉ ุจูŠุนุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐู’ ุฑู…ูŠุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจุงู„ุญุตุงุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจููŠุน ุจููƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ุณูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ูˆุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŠูˆุนุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ุฌู„ูŽุงู†ู ูŠุชุณุงูˆู…ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุตูŽุงุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู†ุจุฐู‡ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุณู‡ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ: ู„ุฒู… ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„) ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„. ูˆ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠุ› ูˆูŽุนูŽู† ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ: (ุฃูŽู† ูŠุญุชุจูŠ) ูˆุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง ู‚ุฏ ู…ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูููŠ ุงู„ุงุญุชุจุงุก ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡.

96353 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŠ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู†ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูู…ู†ู‰ู‹ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠุงู†ูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุฏูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูุฃุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ู ู…ูู†ู‰ู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠุงู†ูŒ. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 963 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 2261ุŒ 7713ุŒ 3634ุŒ 5564ุŒ 6564ุŒ 7564) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุทูˆู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†) . ููŽุฅูู† ู…ู†ุน ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุนูŽุงุฑููŠุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŽุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุชุฑุฏุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุงุธุŒ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุฃูŽูŠ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุจูŽุงุจ ูุถู„ ู…ู† ุนู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ููŽุชุนูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ู„ุช: ูˆูู‚ููˆุน ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู„ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู†ุณุฎุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู„ุง ูˆุฑุฏุฏู‡ ุงู„ู’ุญูุงุธ ุจูŽูŠู† ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูุนู„ู„ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŸ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุณุจุท ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ู‡ููˆูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุญู…ูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุกุ› ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฒู‡ุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ู…: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ููŽุงุฑุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู…ู‘ูŽุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุจู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุจูุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู…ุคุฐู†ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท ูŠูุคุฐู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู‚ุชุจุณ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃุฐุงู† ู…ู† ุงูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 3) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ: ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ูŠุญุฌู‘) ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุญุฌู‘ุŒ ูุงุฏุบู…ุช ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูููŠ: ู„ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ: ุฃู„ูŽุงู‘ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุฃูŽู„ุง ู„ูŽุง ูŠุญุฌู‘) ุŒ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ู‚ุจู„ ุญุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุจูุญุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุญุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุนุฏ ุฎูุฑููˆุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู„ูŽุง ุจุนุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡. ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญู…ูŠุฏุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุตุญุงุจูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุดูŽุงู‡ุฏู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู„ูŽูุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฏุงุฎู„ูŠู† ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูŽูƒูู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุฏุงู ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ุง ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุญู…ูŠุฏ: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ ุง โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠุง) ุฃูŽูŠ: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑุณู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูุคุฐู† ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุจูุงู„ู’ุฎุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽู†ุฒู„ ุตุฏุฑ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ูˆ ุจุนุซุช ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠู‚ู’ุฑุคู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุนู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนู„ูŠุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุฑุฌ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ู† ุตุฏุฑ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฐู† ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ูููŠ ู…ู†ู‰ุŒ ููŽุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุงู„ุนุถุจุงุกุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ููŽู‚ูŠู„: ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจุงู„ุนุฑุฌ ููˆุตู„ ุจูุงู„ุณุญุฑูุŒ ููŽุณู…ุน ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฑูุบูŽุงุก ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุงุณุชุนู…ู„ูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ุฑูŽุฃ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุฃูŽู…ููŠุฑ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฐู‡ุจ ุจู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠู’ุชููŠ) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ููŽุฑุฌุน ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู†ู’ุฒูู„ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ุช ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ูƒ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุนูŽู„ูŠู‘ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุชุถู…ู† ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู‚ุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุชู‡ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุจุงู„ุฌุญุฏุŒ ูˆูŽุฃุฑู’ุณู„ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูŽุงู†ููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 04) ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูŠู‚ู’ุฑุคู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ููŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุ› ููŽุฃุฐู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญุฌู‘ุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฐู† ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจุนุฏ ุชุฃุฐูŠู†ู‡ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุจุทู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุนูุฑูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ูŽู‡ู ุณุชุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ุทูŽุงู ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูุฑูŠูŽุงู†ุง ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูƒุฑู‡.

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุฏูŽุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฑูุฏูŽุงุก.

07363 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ุงู„ูŽ ุฏุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ู‰ ูููŠ ุซูŽูˆุจู ู…ูู„ู’ุชุญููุงู‹ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุตูŽู„ู‘ู‰ ูˆุฑูุฏูŽุงุคููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู‚ุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตู„ู‰ ุฌูŽุงุจุฑ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ) ุงู„ุฎุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ุทุฑู ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฌูŽุงุจูุฑุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุซูˆุจ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู….
ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ. ูˆู„ู†ุชูƒู„ู… ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ู†ุชูƒู„ู… ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู„ุชุญูุงู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ: (ู…ู„ุชุญู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ู„ุชุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆุฑูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู†ุณุฎุชู‡ ู„ูŽูŠุณุช ุจุนู…ุฏุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฌุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุง) ุฃูŽุตู„ู‡: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุงุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูุญุฐูุช ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู†ูŠุฉ ุฌูŽุงุจุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุช ุฃูŽู† ูŠุฑุงู†ูŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„) ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: (ู„ูŠุฑุงู†ูŠ ุฃูŽุญู…ูŽู‚ ู…ุซู„ูƒ) ุณูŽุจูŽุจ ุชุบู„ูŠุธู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู†ู‡ ูู‡ู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ูููŠ ู…ุญุจุชู‡ ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ูƒูู…ู’) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ุตูุฉ: ู„ู„ุฌู‡ุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ุฌู…ุน: ุฌูŽุงู‡ูู„ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูุธ: ู…ุซู„ุŒ ู…ุชูˆุบู„ ูููŠ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุชุนุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุตูุฉ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญู…ูŽู‚) ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ุตูุฉ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ููˆุฌู‡ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูŠุชุนุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠู ูููŠ: ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุŒ ู„ู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ. ูˆ: ุงู„ู’ู…ุซู„ุŒ ุจุนู†ู‰: ุงู„ู…ุซูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนูŠู„ุŒ ููŠุณุชูˆูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุทุงุจู‚ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุดูŽุฑุทุŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ููˆูŽ ุงูƒู’ุชุณุจ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุฌู†ุณ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) .

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ููŽุฎูุฐู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐุŒ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ: ุฎุงุกุŒ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ู…ูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุง.
ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู†ูŽูุณู‡ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู…ูˆุฌูˆุฏ ูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ.
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ูˆู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ููŽุฎูุฐู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู†ูุณ.
ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูˆูŽุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช ุถูŽุนููŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ู‚ูŠู„: ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฒูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุชุงุชุŒ ุจุชูุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚.
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฌุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุฏูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฌู„ุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูุฎุฐูŠ ู…ูƒุดูˆูุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎู…ู‘ูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ูˆู…ุนู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุฎูŽุงุฑุฌ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู† ุนููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตุนุจุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆู…ุทุฑู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ูˆู…ุทุฑู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฌุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู…: ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงุนู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฌุฑู‡ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฌุฑู‡ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุจุฌุฑู‡ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ููŽุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฌุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู…ุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงุดู ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุบุท ูุฎุฐูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ) . ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูˆูŽุงุตู„ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุขู„ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุฃุนู„ู‡ ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆุจุฌู‡ุงู„ุฉ ุญูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฌุฑู‡ุฏุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุขู„ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฌุฑู‡ุฏ ุนูŽู† ุฌุฑู‡ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุ› ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุฐุงุก: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ูู‡ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆ: ุฌุฑู‡ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) : ุฌุฑู‡ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑุฒุงุญ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ุนุฏุงุฏู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏ: (ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฌุนู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุฌุฑู‡ุฏ ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุบูŠุฑ ุฌุฑู‡ุฏ ุจู† ุฑุฒุงุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ.
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุญุด ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุญุดุŒ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู†ุช ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ููŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ุณ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูŽุงุฑู‡ ุจูุงู„ุณูˆู‚ู ูˆูุฎุฐุงู‡ ู…ูƒุดูˆูุชุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุบุท ูุฎุฐูŠูƒ ููŽุฅูู† ุงู„ูุฎุฐูŠู† ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุญุด ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌุญุด ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฌุญุดุŒ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงุตุญุจุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตูŽุบููŠุฑุง ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญูุธ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆู„ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู„ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู†ุŒ ู‡ูŽุงุฌุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุง ุฃุนู„ู….
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูุถู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃู†ูŽุณูŒ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู†ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู.
13
- ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจุงุŒ ูˆุญุณุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุญุฑูˆูู‡ุง ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒุดูุŒ ูˆุณู†ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‹ู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃู†ูŽุณู ุฃุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ุฃุญู’ูˆูŽุทูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’.
ู„ู…ุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ: ู‡ูŽู„ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูƒูŽุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุ› ุฅูู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ุญุฏูŠุซุงู† ูููŠ ุญูƒู… ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ููŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฃุตุญุŒ ูู‡ู‡ู†ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุตุญ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ููŽูƒูŠู ูˆูŽู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุณู’ู†ุฏ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุณู’ู†ุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฃุญุณู† ุณู†ุฏุงู‹ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุถู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก.
ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูู‡ู…: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุฎู’ุฑููŠ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุญู„ู‰) : ูˆุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ ุณุชุฑู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆุญู„ู‚ุฉ ุงู„ุฏุจุฑ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุฌูŽุณุฏู‡ูŽุง ุญุงุดุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทุŒ ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูˆุงู„ุญุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: (ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุบุฒุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ูˆูŽูููŠู‡: ( โ€ฆ ุซู…ู‘ูŽ ุญุณุฑ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถ ููŽุฎุฐ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… . ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒุดูู‡ุง ุงุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุตู…ู‡ ู…ู† ูƒุดู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุฎุงู„ููˆู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูู‡ู… ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฃุตุญ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฃุตุญ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽูƒู’ุดููˆู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุตู„ู‰ ู…ูŽูƒู’ุดููˆู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡.
ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุญูŽุงุตูู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡. ุฃูŽุตูŽุญู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูƒุจูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฒูุฑ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนู‡ูŽุง: ุนูŽูƒุณู‡. ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ู„ู„ุฅุตุทุฎุฑูŠ: ุงู„ู’ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ูˆุจุฑูŠ) : ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ููููŠุฏ) : ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ุนุธู… ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ูˆุงู„ุณุงู‚ุŒ ููŽุงุฌู’ุชู…ุน ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูุบู„ุจ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง.
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูููŠู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงุฒุฏุญุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุณ ุฑูƒุจุฉ ุฃู†ุณ ููŽุฎุฐู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŠุฑุฌุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู‚ุถุงูŠุง ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆุฃุญูˆุงู„ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉุŒ ูŠุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู’ุทู‰ ุญูƒู…ุง ูƒู„ูŠุงู‹ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆุฑูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุ› ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซุชู†ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ุฏ ูˆุถุน ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุจูŽูŠู† ููŽุฎุฐูŠู‡ูุŒ ูุฌูŽุงุก ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนู…ุฑ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃู†ูŽุงุณ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎุฐ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูุฌู„ู„ู‡ุŒ ูุชุญุฏุซูˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุง. ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุฌุงุก ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ูˆุฃู†ุงุณ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชูƒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฌู„ู„ุช ุจุซูˆุจูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุฃุณุชุญูŠ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽุณู’ุชูŽุญูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูŠุญุฏุซููˆู†ูŽ ู†ูŽุญูˆุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ู„ุช: ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู: ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ู‚ูŽุงุณู… ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุบูŽุฑููŠุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู. ุฐูƒุฑ: ูƒุดู ุงู„ูุฎุฐูŠู†ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู…ู† ูƒุดู ุงู„ูุฎุฐูŠู† ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ) : ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูˆูŠุช ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงุดู ููŽุฎุฐู‡ ูˆุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุชุบุทูŠุฉ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ูƒุดูู‡ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุตูุญูŽุงุญ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู„ูุฃูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจููŠ ุนูŽู† ุฌุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: (ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฅูู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌุน ุนู„ู‰ ูุฑูŽุงุดู‡ุŒ ู„ุงุจุณ ู…ุฑุท ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽุฃุฐู† ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ุถู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉุŒ ููŽู‚ุถู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†: ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฅุฌู…ุนูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุซููŠูŽุงุจูƒุŒ ููŽู‚ุถูŠุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑูุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู…ุง ู„ูŠ ู„ู… ุฃุฑูƒุŒ ูุฒุนุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูุฒุนุช ู„ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุง: (ุฅูู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุฌู„ ุญูŠูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุดูŠุช: ุฅูู† ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

ูŠุจู„ุบ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูููŠ ุญูŽุงุฌุชู‡) .
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ูƒุดู ุงู„ูุฎุฐูŠู† ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฐูƒุฑ ูƒุดู ุงู„ูุฎุฐูŠู†. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู„ู…: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูŠุนู†ูˆู† ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ (1) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุงุจู’ู†ูŠ ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุถู’ุทูŽุฌุนุง ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ูƒุงุดูุงู‹ ุนูŽู† ููŽุฎุฐูŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุณูŽุงู‚ูŠู‡ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ููŽุชุญุฏุซ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนู…ุฑ ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุชุญุฏุซ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงูˆุณูˆู‰ ุซููŠูŽุงุจู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฏุฎู„ ููŽุชุญุฏุซุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎุฑุฌ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฏุฎู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ููŽู„ู… ุชู‡ุชุด ู„ูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ุนู…ุฑ ููŽู„ู… ุชู‡ุชุด ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู… ุชุจุงู„ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุฌูŽู„ูŽุณุช ูˆุณูˆูŠุช ุซููŠูŽุงุจูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃู„ูŽุง ุฃุณุชุญูŠ ู…ู† ุฑุฌู„ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŸ ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฎุฐูŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุณูŽุงู‚ูŠู‡) ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุฅูู† ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ูƒุดู ุงู„ูุฎุฐูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุถู’ุทูŽุฑุจ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุบูŽุทู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู.
ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ูุงู„ูุฎุฐ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทุฑู ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุก ู‚ุฏ ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู† ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุบุทุงู‡ุง) . ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฏุฎู„ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุญูŽุฏููŠุซุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ู…ู†ูƒุดู ููŽุฎุฐู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุบุทู‰ ููŽุฎุฐู‡ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุฌู„ ุญูŠูŠู‘ุŒ ููŽุฅูู† ูˆุฌุฏู†ูŠ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุญูŽุงุฌุชู‡) . ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุตูู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฅูู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: (ูƒุงุดูุงู‹ ุนูŽู† ููŽุฎุฐูŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุณูŽุงู‚ูŠู‡) ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ูƒุงุดูุงู‹ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡) ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุญูŽุฏููŠุซุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุจู„ ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู† ู…ุชุบุงูŠุฑุชุงู†ุŒ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ูƒุดู ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒุดู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: (ูƒุดู ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ (ูููŠ ูƒุดู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ) ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูุณู„ู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ููŽู„ู… ูƒุดูู‡ุง ู‚ุจู„ ุฏูุฎููˆู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŸ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ูู„ูู…ูŽ ุบุทุงู‡ุง ุนูŽู†ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชุบุทูŠุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญูŠุงุก ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูู„ูู…ูŽ ุบุทู‰ ุญููŠู† ุฏูุฎููˆู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽุง ุฃุณุชุญูŠ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽุณู’ุชูŽุญูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŸ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตู ูƒู„ ูˆุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุณู’ุชูŽุญู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠุณุชุญูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฌู†ุณ ูุนู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณูˆู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ููŽุฎุฐููŠ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุฃู†ู’ ุชูุฑุถู‘ูŽ ููŽุฎุฐููŠ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠ ู†ุฒููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 59) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงุญุฏุซู†ูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽููŽุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐูŠ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 59) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽููŽุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐูŠ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชุฑุถ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุงู„ุฑุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุฏู‚. ูˆูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุณุฑุชู‡ ูู‚ุฏ ุฑุถุถุชู‡ุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽูŠ ุดู‚ู‘ ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ุฃุญูˆุท. ู†ุนู…ุŒ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ ู„ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ู„ู…ุง ู…ูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐ ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุชู…ุณูƒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุจูŠู† ู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง.

173 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบุฒูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉ ุจูุบูŽู„ูŽุณู ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฃุจููˆ ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุฑูŽุฏููŠูู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูุฃุฌู’ุฑูŽูŠ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฒู‚ุงู‚ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŠ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ู ููŽุฎูุฐูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ ุนู†ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถู ููŽุฎูุฐู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฎูŽุฑูุจูŽุชู’ ุฎูŠู’ุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃุตูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู’ุทูู†ูŠ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ ู‚ุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฎูุฐู’ ุฌูŽุงุฑูŠูŽุฉู‹ ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ูู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ ุฎุฐู’ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ู ุซุงุจูุชูŒ ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽุชู’ู‡ุง ู„ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ู‡ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูุฃุตู’ุจุญูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนูŽุฑููˆุณุงู‹ ูู‚ุงู„ูŽ ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌููŠุก ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ู†ูุทูŽุนุงู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽุฃุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุงุณููˆุง ุญูŽูŠู’ุณุงู‹ ููƒุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŠู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 173 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 016ุŒ 749ุŒ 8222ุŒ 5322ุŒ 9882ุŒ 3982ุŒ 3492ุŒ 4492ุŒ 5492ุŒ 1992ุŒ 5803ุŒ 6803ุŒ 7633ุŒ 7463ุŒ 3804ุŒ 4804ุŒ 7914ุŒ 8914ุŒ 9914ุŒ 0024ุŒ 1024ุŒ 1124ุŒ 2124ุŒ 3124ุŒ 5805ุŒ 9515ุŒ 9615ุŒ 7835ุŒ 5245ุŒ 8255ุŒ 8695ุŒ 5816ุŒ 3636ุŒ 9636ุŒ 3337) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู‚ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ ู‚ูŽุฑููŠุจุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ุญุณุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุฐูƒุฑ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ุณ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฌุฑู‡ุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌุญุด: ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฃุนู…ูŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡:. ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุจูŽุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงุณู… ุฃู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณู‡ู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ุฃูŽุณุฏ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู…ู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)

ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูƒููˆูููŠ ูˆุจุตุฑูŠ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจู„ุฏ ุฏูˆุฑู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ุจุณ ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ ุฏูˆุฑู‚ูŠุฉ ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃุนุชู‚ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌุงุจุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุฒุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุบุฒุง ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ุชุณู…ู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆุฎุจูŠุฑ ุจู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ: ุญุตู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุณูƒู† ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูŠูุณู…ู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูุณู…ูŠุช ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู„ุฏ ุนุชุฑุฉ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุดุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ุฑุงุญู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ุฎูŠู„ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏูŽุงุฑุง ู„ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุจุนุฏ ุฑูุฌููˆุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชู‡ ุบุงุฒูŠุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุดู‡ุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุบูŽู„ูŽุณ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธู„ู…ูŽุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฑูƒุจ ู†ูŽุจููŠ ุง) ุฃูŽูŠ: ุฑูƒุจ ู…ุฑูƒูˆุจู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑ ุนู„ู‰ ุญู…ุฑุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุนู„ ุญู…ูŽุงุฑ ู…ูŽุฎู’ุทููˆู… ุจุฑุณู† ู„ููŠู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชู‡ ุฅูƒุงู ู…ู† ู„ููŠู) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจุช ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุฃุฌุฑูŠ ูููŠ ุฒู‚ุงู‚ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุญุณุฑ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡) . ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุนู„ู‰ ูุฑุณ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุญู…ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽูƒุจู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุงุตุฑู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูƒุจ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ) ู‡ููˆูŽ: ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณ ุฑุจูŠุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฑูŽุฏููŠู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฌุฑู‰) ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุฃุฌู’ุฑู‰ ู…ุฑูƒูˆุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฒู‚ุงู‚ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ู‚ุงููŠู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฉุŒ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽูŠูุคูŽู†ุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุฉ. ูˆุฒู‚ุงู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆุจุงู„ู†ูˆู†. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูŠุคู†ุซูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงู„ุณุจูŠู„ ูˆุงู„ุณูˆู‚ ูˆุงู„ุฒู‚ุงู‚ุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุชูŽู…ููŠู… ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุงู„ุฒู‚ุงู†. ูˆุงู„ุฃุฒู‚ุฉุŒ ู…ุซู„: ุญูˆุงุฑ ูˆุญูˆุฑุงู† ูˆุฃุญูˆุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุญุณุฑ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ: (ูุงู†ุญุณุฑ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ููŽุฃุฌุฑู‰ ู†ูŽุจููŠ ุงุŒ ูููŠ ุฒู‚ุงู‚ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุฅูุฐู’ ุฎุฑ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ุฎุฑูˆุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽุงุฒูู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุตูˆุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู’ุดู ุฅุฒูŽุงุฑู‡ุŒ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡ ู‚ุตุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฒุญุงู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฅุฌุฑุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠุ› ุฃูŽู† ุญูŽุณูŽุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: (ุญุณุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนูŽู† ููŽุฎุฐู‡) ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ุจูุญูŽุงู„ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุดู ููŽุฎุฐู‡ ู‚ุตุฏุง ู…ูŽุนูŽ ุซูุจููˆุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ) ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡.
ู‚ู„ุช: ู…ู†ุน ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุฃู†ุณุง ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ููŽุฎุฐ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุดูˆูุงู‹ ุธู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒุดูู‡ุŒ ูุฃุณู†ุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฒุญุงู… ุฃูŽูˆ ู…ู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู† ุนู„ู‰ ููŽุฎุฐู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุญุณุฑุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูŠูู‚ูŽุงู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู‚ูŽุงู… ุจุนุถ. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุตุญุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚: ุนู„ู‰ุŒ ู…ุญุฐูˆูุงู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูค)

ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚: ุนู„ู‰ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุญุณุฑ) ู„ูุณุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุนู„ู‰ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐุง ุงูƒุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} (ุงู„ู…ุทูููŠู†: 2) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู„ูุฃูŽู†: ุนู„ู‰ุŒ ุชูŽุฃุชูŠ ู„ุชุณุนุฉ ู…ุนูŽุงู†ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ุฃู†ุธุฑ) ุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุจูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุฑูŽุช ุฎุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŸ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŸ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŸ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุชูุงุคู„ ู„ู…ุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุจูู…ุณุงุญููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุชูู„ู‡ู…ู’ุŸ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุขู„ูŽุงุช ุงู„ุญุฑุงุซ. ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุงุณู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงุฃุนู„ู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุณูŽุงุญูŽุฉ ู‚ูˆู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุณุงุญุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู†ุงุญูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุณุงุญุงุช ูˆุณูˆุญ ูˆุณุงุญุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุซู„: ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ูˆุจุฏู†ุŒ ูˆุฎุดุจุฉ ูˆุฎุดุจ. ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„: ุณุงุญุฉ ุณูˆุญุฉุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃู„ูุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณุงุญุฉ ุงู„ูุถุงุก ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงุฒู„ุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจู†ุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู…) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู…. ู‚ู„ุช: ุจู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ุชูŽุฃุชูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุฃูŽูŠ: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ููŽุงุนู„ ู„ูุนู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุนูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู…ู† ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุณู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ: ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ู…ุฏุฑุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุฎู…ูŠุณุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูˆุณุงู‚ุฉ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌู†ุงุญุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŠู…ู†ุฉ ูˆู…ูŠุณุฑุฉ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌู†ุงุญุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ ู…ูŽุง ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ (1) : ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุณ. ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุน: ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณุŒ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนุทูุง ุนู„ู‰ุ› ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุนูŽุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู†ู’ูˆูŽุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ ุนู†ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู‚ู‡ุฑุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ ุนู†ู’ูˆูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุทูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ุฃุฎุฐุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนู†ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู‚ู‡ุฑุง ูููŠ ุนู†ูุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู‡ ุนู†ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุตู„ุญุง ูููŠ ุฑูู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุนู‡) : ู‚ู„ุช: ูุญูŠุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ุนู†ู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ูุชุญ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู†ู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุตู„ุญุงุŸ ุฃูŽูˆ ุฌู„ุงุก ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ุชุงู„ุŸ ุฃูŽูˆ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุตู„ุญุง ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ูŽุง ุนู†ู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ูŽุง ุฌู„ุงุก ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ุงู„ุชุถุงุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌูŽุงุก ุฏุญู’ูŠูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง: ุงุจู’ู† ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ุจู† ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฌู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‡ูุฑู‚ู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูุฏููˆู†ู: ุงู„ู’ููŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฎุฐ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฅุนุทุงุคู‡ุง ู„ุฏุญูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุตููŠ ุงู„ู’ู…ุบู†ู… ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู„ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ู†ุนุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนูŠู† ุงู„ุตููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฌูˆุจุฉ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุณุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุฅูุฐุง ู…ูŠุฒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ู„ูŠู‚ูˆู‘ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠุญุณุจ ู…ู† ุณูŽู‡ู’ู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฎุฐ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠู‘) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุญูŠูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎุทุจ ุจู† ุณุนูŠุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽุฉ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุจูŽู†ูŽุงุช ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ู‘ู‡ูŽุง ุจุฑุฉ ุจู†ุช ุณู…ุคู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ู…ูŽุงุชูŽุช ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู…ูŽุงุชูŽุช ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆุฏูู†ุช ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุญุช ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅ)

ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ุ› ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌูŽุงุก ุฑุฌู„) ุŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู„ู… ูŠุนุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. (ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏุฎู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนู„ู‰ ู†ุณุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูุฐ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ูˆูŽู‡ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ููŽูƒูŠู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุชู… ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุจุนุฏ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆู„ู„ูˆุงู„ุฏ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุฌูˆุจุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฑ ุนู‚ุฏ ู‡ูุจุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุนุทุงุคู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุบูŽูŠุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุนู‚ุฏ ุจูŠุน ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ููŽูƒูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŸ
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุณุจุนุฉ ุฃุฑุคุณ. ู‚ู„ุช: ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุนูˆุถู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจุณุจุนุฉ ุฃุฑุคุณ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชูƒุฑู… ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ุŒ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูˆูุฌููˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏู„ูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุตู„ุญ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุฃุฎูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ุฑูŠุงุณุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽูŠุช ุณูŠุฏ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌู…ุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู„ู…ุคุฏูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ูŽุง ู„ู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘: ูŠุญู…ู„ ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุดู’ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุฃูุถู„ู‡ู†ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽู†ู’ูุณู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุฃุฌูˆุฏู‡ู† ู†ุณุจุง ูˆุดุฑูุงู‹ ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹ ุงุณุชุฑุฌุนู‡ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒ ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ุทุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ูˆุนูˆุถู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุณูŠุฑ) ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฃูŽู†ู‡ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฃูุฎู’ุช ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŠุจ ุฎุงุทุฑู‡ ู„ู…ุง ุงุณู’ุชุฑู’ุฌุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฃูุฎู’ุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ููŽูŠู’ุฆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽุงู„ุญููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒุชู…ูˆุง ูƒู†ุฒุงู‹ุŒ ููŽุฅูู† ูƒุชู…ูˆู‡ ููŽู„ูŽุง ุฐู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ู… ุนูŽู† ูƒู†ุฒ ุญูŽูŠู‘ ุจู† ุฃูŽุฎุทุจ ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃุฐู‡ุจุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุซุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุชู‚ุถูŽ ุนูŽู‡ุฏู‡ู… ูุณุจุงู‡ู…ุŒ ูˆูŽุตูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุณูŽุจู’ูŠู‡ู…ู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ููŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ ุจู„ ูŠูุนู„ ูููŠู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ูŽุง ุฑุฃู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุฑููŠุน ุนู„ู‰ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุนุชู‚ู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ูุงุนุชู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽู†ุฐูƒุฑ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจุช) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘: (ูŠูŽุง ุจุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ) . ุฃูŽุตู„ู‡ุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุญุฐูุช ุงู„ู’ุฃู„ู ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ) ูƒู†ูŠุฉ ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุณู„ูŠู…) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃู… ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู) ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) : (ููŽุฎุฑุฌ ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุจู„ุบู†ูŽุง ุณุฏ ุงู„ุฑูˆุญุงุก) ุŒ ูˆ: ุงู„ุณุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุจู„ ุงู„ุฑูˆุญุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู„ู…ุฒูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆ: ุงู„ุฑูˆุญุงุกุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญููŠู† ุฃุนุฑุณ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠู…ูŽู† ุถุฑุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุฌุงุจ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽุจู†ู‰ ุจุตููŠุฉ) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู‡ุฏุชู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฒูุชู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ูู‡ุฏุชู‡ุงุŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู‡ุฏุงุก ู…ุตุฏุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุฃู‡ุฏูŠุช ุฃูŽู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู‡ุฏุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฑูˆุณุงู‹) ุนู„ู‰ ูˆุฒู†ุŒ ูุนูˆู„ุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ูŽุง ุฏุงู…ุง ูููŠ ุฅุนุฑุงุณู‡ู…ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนุฑูˆุณุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ุฑุฌู„: ุนุฑูˆุณุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ุนุฑุงุฆุณ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ุซู„: ูƒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒุง. ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ. ุงุณู’ู… ุญุตู† ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ: ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑูŠุณ ู„ู„ุฑุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูู„ูŠุฌู‰ุก ุจูู‡ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: (ูู„ูŠุฌุฆู†ูŠ ุจูู‡ู) ุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุทุนุงู‹) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ ูููŠ (ุงู„ูุตูŠุญ) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) : ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑุจุน ู„ูุบูŽุงุช: ู†ุทุนุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆู†ุทุนุ› ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู†ุทุนุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆ: ู†ุทุนุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุก. ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ุฃู†ุทุงุน ูˆู†ุทูˆุนุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุฃู†ุทุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู†ูˆุงุฏุฑู‡) : ุงู„ู†ุทุน: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุจู†ุงุฉ ูˆุงู„ุณุชุงุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุงู„ู…ุจู†ุงุฉ ูˆุงู„ู…ุจู†ุงุฉ: ุงู„ู†ุทุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูˆูŠู‚) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

ุฃูŽุญุณุจ ุฃู†ุณุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูˆูŠู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ุณูˆูŠู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุฌููŠุก ุจุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ููŽุงุนู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ูˆู…ูุนูˆู„: ุฃูŽุญุณุจุŒ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุญุงุณูˆุง ุญูŽูŠู’ุณู‹ุง) ุงู„ุญูŠุณุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุชู…ุฑ ูŠุฎู„ุท ุจูุณู…ู† ูˆุฃู‚ุทุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญุงุณ ุงู„ุญูŠุณ ูŠุญูŠุณู‡ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎู„ุทู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุงู„ุญูŠุณ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃู‚ุท ูŠุฎู„ุท ุจุงู„ุณู…ู† ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆุญุงุณู‡ ุญูŽูŠู’ุณู‹ุง ูˆุญูŠุณุฉ: ุฎู„ุทู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูƒูˆู† ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูŠุฏุนู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฅูุฐุง ูŠุญุงุณ ุงู„ุญูŠุณ ูŠุฏุนู‰ ุฌูู†ู’ุฏูุจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุญูŠุณ: ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ุญูŠุณุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุณู…ู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆุงู„ุฃู‚ุท โ€ฆ ุงู„ุญูŠุณ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ุท)

ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุบุฑูŠุจูŠู†) : ู‡ููˆูŽ ุซุฑูŠุฏ ู…ู† ุฃุฎู„ุงุท. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠ ูููŠ (ู…ุฌู…ุน ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) : ุงุฃุนู„ู… ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุง) ุงุณู’ู…: ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุญูŠุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ: ุฎูŽุจุฑู‡.
ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ูƒุฑู‡ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฅุฑุฏุงู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู…ุทูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงูู‚ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู… ููุฆูŽุฉ ูุฃุซุจุชูˆุง ูˆุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงูƒุซูŠุฑุงู‹} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 54) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ูุฑุณ ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุจู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฃูŽูˆ ู„ุฑูŠุงุถุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุนุชู‚ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฃู…ุชู‡ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุงุชู‘ูู‚ ุซูŽุงุจุช ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‡: ุนุชู‚ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู‡ุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุจุนู‡ู… ุงุจู’ู† ุญุฒู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุณู†ุฉ ูุงุถู„ุฉ ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญ ุตูŽุญููŠุญ ูˆุตุฏุงู‚ ุตูŽุญููŠุญุŒ ููŽุฅูู† ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ููŽู‡ููŠูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽุจูŽุช ุฃูŽู† ุชุชุฒูˆุฌู‡ ุจูŽุทู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูˆู…ุชู‚ุฏู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจุงู† ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุชู‚ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุชุฒูˆุฌุช ููŽู„ูŽุง ู…ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนุชุงู‚. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุทุงูˆุณุงู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŠูŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูุฐุง ุนู‚ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู‡ู’ุฑุง ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนุชุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฐู„ูƒ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐุง ุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู…ู’ุชู†ุนุช ู…ู† ุชุฒูŽูˆุฌู‡ ููŽู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŠู…ุชู‡ูŽุง ุฅูู† ู„ู… ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชุฒูˆุฌุช ุจูุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏู‡.
ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…) ู„ูุงุจู’ู†ู ุจุฒูŠุฒุฉุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ: ุงุฎู’ุชู„ู ุณู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽุนูŽ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ูƒุงู„ุฑุงูƒุจ ุจุฏู†ุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฒูุฑ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠุชู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุชุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุงู‚. ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุนุชุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ุซู„ุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุช ุฃูŽู† ุชุชุฒูˆุฌู‡ ุชุณู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŠู…ุชู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)

ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฒูุฑ: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…) ู„ูุงุจู’ู†ู ุจุฒูŠุฒุฉ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†: ุฅูู† ูƒุฑู‡ุช ู†ููƒูŽุงุญู‡ ุบุฑู…ุช ู„ูŽู‡ู ู‚ูŠู…ุชู‡ูŽุง ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุนุณุฑุฉ ุงุณุชุณุนูŠุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฒูุฑ: ุฅูู† ูƒุฑู‡ุช ููŽู‡ููŠูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฃุนุชู‚ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ููŽุฅูู† ูƒุฑู‡ุช ู„ู… ุชุนู’ุชู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุทุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูุคู…ู†ูŽุฉ ุฅูู† ูˆู‡ุจุช} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 05) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ู†ูŽุจูŠู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุชุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง. ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุชุงู‚ู‡ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ู…ุง ุฃุตูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ูˆูŽู‚ุนุช ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูููŠ ุณู‡ู… ุซูŽุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู… ู„ูŽู‡ูุŒ ููƒุงุชุจุช ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุญู„ูˆุฉ ู…ู„ุงุญุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฎุฐุช ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชุณุชุนูŠู†ู‡ ูููŠ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุงุŒ ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุฑูุช ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุฑู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุฃู†ุง ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ. ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุถุฑุงุฑ ุณูŠุฏ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุตุงุจู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฎู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนุช ูููŠ ุณู‡ู… ุซูŽุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณุŒ ุฃูŽูˆ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ู„ูŽู‡ูุŒ ููƒุงุชุจุชู‡ุŒ ููŽุฌุฆู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู‡ู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจุชูŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ ู„ูŽูƒ ูููŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ูƒ ูƒุชุงุจุชูƒ ูˆุฃุชุฒูˆุฌูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู‚ุฏ ูุนู„ุช.
ูˆูŽุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตู‡ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูุฃุฑุณู„ูˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃุนุชู‚ ุจุชุฒูˆูŠุฌู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุนุธู… ุจุฑูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู…ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูƒู… ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ุชุนุชู‚ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนุชู‚ู‡ ู…ู‡ุฑู‡ูŽุง ู„ุชูŽูƒูˆู† ุฒูŽูˆุฌุชู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ: ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุฌุนู„ู‡ ุนุชู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆู„ู‰ ุนุชู‚ู‡ ู‡ููˆูŽ ู…ู‡ู’ุฑุง ู„ู…ู† ุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฌูˆุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุจุฑู†ูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุชู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุฃูŽู†ู‡ ุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู‡ุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู„ูˆุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ู†: ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู„ุงุญุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุงู„ู…ู„ุงุญุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู„ุงุญุฉุŒ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฐูŽุงุช ู…ู„ุงุญุฉุŒ ูˆูุนุงู„ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ูุนูŠู„ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ูƒุฑูŠู… ูˆูƒุฑุงู…ุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจุงุฑุŒ ูˆูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃุจู„ุบ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุงู‚ุด ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูƒุฐุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑุช ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏูŠู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุดุฑุญู†ุง (ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ) ู„ู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุฒูุงู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ููŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ูˆุจูŠุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ู„ู„ุนุฑุณุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ ุณู†ุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑุณ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ: ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎุฐ ู„ู„ุนุฑุณุŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู†: ุงู„ูˆู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุจูุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุฒูุงูุŒ ูˆุงู„ูˆูƒูŠุฑุฉ: ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุจู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุณ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชุทุนู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุก ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฎุฑุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุนุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู‚ุงุฏู… ู…ู† ุณูŽููŽุฑู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุทูŽุนูŽุงู… ุตู†ุน ู„ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ู…ุฃุฏุจุฉ ูˆู…ุฃุฏุจุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ: ุงู„ุชู‚ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ: ุงู„ุฌูู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฌูู„ู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฅุฏู„ุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุทู„ุจ ุทุนุงู…ู‡ู…. ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŠุณุชุฌุจ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุฌูŠุฑุงู†ู‡ ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุจูุทูŽุนูŽุงู… ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุชุญุตู„ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุทูŽุนูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุชู‚ูˆู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู„ุญู…ุŒ ูˆูŽุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูููŠ ูƒูŽู…ู’ ุชุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู)

ุจูŽุงุจ ู…ู†ูˆู† ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ูƒู…ุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตุฏุงุฑุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ุชุจุทู„ ุตุฏุงุฑุชู‡ุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ูููŠ ุญูƒู… ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆู…ู…ูŠุฒ: ูƒู…ุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูƒู… ุซูˆุจุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ู„ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู.
ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃุญุฏ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ู„ูŽูˆ ุฃุฎุฐุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูˆุจุง ููŽุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽุนุช ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุฌูŽุณุฏู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌุฑูŠุฑููŠ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชุตู„ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ุฎุตูŠู) ุŒ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจุงู† ุจู† ุตู…ุนุฉ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตููŠู‚ุงู‹) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนูŽู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตู„ุช ูููŠ ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตู„ุช ูููŠ ุฏุฑุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูุถู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุจุนุถ ูƒู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ: ุชุตู„ูŠ ูููŠ ุฏุฑุน ุณุงุจุบ ูˆุฎู…ุงุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ุจู† ู‚ู†ูุฐุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู„ูŽุง ุชุตู„ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุญูƒู…: ูููŠ ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุฏุฑุน ูˆูŽู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉ ุชุบุทูŠ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ูˆุงุฑุช) ุฃูŽูŠ: ุณุชุฑุช ูˆุบุทุช ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ู„ุฃุฌุฒุฃุชู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุก.

27383 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ูุฌู’ุฑูŽ ููŽูŠุดู’ู‡ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูุณุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนุงุชู ูููŠ ู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ..
ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชู„ูุนุงุช ูููŠ ู…ูุฑููˆุทู‡ู†ู‘ูŽ) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ุงุชู‡ู† ูููŠ ู…ุฑูˆุทุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุท ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุณู†ูุณุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุชู‚ุฏู…ููˆุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญู…ุตูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ุนู† ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‚ุณู… ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุดู‡ุฏ) ุฃูŽูŠ: ุชุญุถุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู„ุชูุนุงุช) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู„ูุนุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู„ุชุญูุงุชุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ุงู„ุชู„ูุน ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽู„ู„ ุจูู‡ู ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฑูุน ุฌุงู†ุจุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุงุถุทุจุงุนุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ: ุงู„ู„ูุงุน: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุชู„ุชูุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุชู„ุชุญู ุจูู‡ู ููŠุบูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูƒุฑูŽุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู„ูุน ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงู„ู„ูุงุน ุงู„ู…ู„ุญูุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ูƒุณุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูƒุณุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ุนูŠู†) : ุชู„ูุน ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ุงุถุทุจุน ุจูู‡ูุŒ ูˆุชู„ูุน ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุดูŠุจ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบุทู‰ ุณูŽูˆุงุฏ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆู„ุญูŠุชู‡. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ุงู„ุชู„ูุน ุฃูŽู† ูŠู„ู‚ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู„ุชู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู„ุชูุงุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุชุบุทูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุงู„ุชูุงุน ู…ุซู„ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู„ูู ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูƒุดูู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ุงู„ู…ู„ูุนุฉ ู…ูŽุง ูŠู„ูุน ุจูู‡ู ู…ู† ุฑูุฏูŽุงุก ุฃูŽูˆ ู„ูุญูŽุงู ุฃูŽูˆ ู‚ู†ุงุน. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ุบูŠุซ) : ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู„ูุงุน ุงู„ู†ุทุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูƒุณุงุก ุงู„ุบู„ูŠุธุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) ู„ูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุชู„ููŠุนุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุบุทุงู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู…ูุฑููˆุทู‡ู†ู‘ูŽ) ุงู„ู…ุฑูˆุท ุฌู…ุน ู…ุฑุท ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ุงู„ู…ุฑุท ู…ู„ุญูุฉ ูŠุชุฒุฑ ุจู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃู…ุฑุงุท ูˆู…ุฑูˆุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุท ูƒุณูŽุงุก ู…ู† ุฎูŽุฒ ุฃูŽูˆ ุตูˆู ุฃูŽูˆ ูƒุชู‘ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ู…ุฑุท ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ. ูˆูŽูููŠ (ู…ุฌู…ุน ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุฃูƒุณูŠุฉ ู…ู† ุดุนุฑ ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ุŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูƒุณูŠุฉ ู…ุนู„ู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„: ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุท ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏุฑุนุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฎูŽุฒ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุฑุท ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุจุณู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ูƒุณูŽุงุก ุตูˆู ุฑูŽู‚ููŠู‚ ุฎูŽูููŠู ู…ุฑุจุนุŒ ูƒู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูŠุชุฒุฑู† ุจูู‡ู ูˆูŠู„ุชูุนู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู† ุฃุญุฏ) ูˆูŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู…: (ู…ูŽุง ูŠุนุฑูู† ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณ. ุซู…ู‘ูŽ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุธู„ู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุชุบุทูŠู‡ู† ุจุงู„ู…ุฑูˆุท ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชุบุทูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู† ุฃุญุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุฃุนูŠุงู†ู‡ู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู† ุฃุญุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู†ุณุงุก ู‡ู† ุฃู… ุฑุฌุงู„ุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ู„ุฑุงุฆูŠ ุงู„ุฃุดุจุงุญ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุตู„ุช ูููŠ ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจุงู„ุงู„ุชูุงุน ุฌูŽุงุฒูŽุช ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูุงุนู‡ู† ูููŠ ู…ูุฑููˆุทู‡ู†ู‘ูŽ ููŽูˆู‚ ุซููŠูŽุงุจ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู. ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุงูƒูุช ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนุฏู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ูููŠ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชุฑุฌู… ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุนุฏุฏ ู…ูŽุง ุชุตู„ูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุชุตู„ูŠ ูููŠ ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฏุฑุน ูˆูŽุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆุฎู…ุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†. ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุณุชุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุจุฏู†ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ูˆูƒููŠู‡ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุณุชุฑุชู‡ ุจูุซูŽูˆู’ุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญุณุจ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ: ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูŽูˆุฑูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูŽูˆุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุตู„ุช ูˆู‚ุฏู…ู‡ุง ู…ูƒุดูˆูุฉ ุฃุนุงุฏุช ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุตู„ุช ูˆุดุนุฑู‡ุง ู…ูŽูƒู’ุดููˆู. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุชุนูŠุฏ ุฃุจุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ููŽุฅูู† ุตู„ุช ูˆู‚ุฏู…ู‡ุง ู…ูƒุดูˆูุฉ ุตุญุช ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ูˆูŽู„ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฑูˆูŠุช ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุง: (ุฃูŽุตู’ุจุญููˆุง ุจุงู„ุตุจุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ุฃุฌุฑูƒู… ุฃูŽูˆ ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุตู’ุจุญููˆุง ุจุงู„ุตุจุญ) ุฃูŽูŠ: ู†ูˆุฑูˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุฃูŽุตู’ุจุญููˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ูŽู‡ู: (ููŽูƒู„ู…ุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู… ุจุงู„ุตุจุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ุฃุฌุฑูƒู…) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: (ููŽูƒู„ู…ุง ุฃุณูุฑุชู… ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡. ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„: ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุนุตู…ูŽุฉ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ุฃูˆุณูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ููŠ. ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุตุญุจุชู‡ ุฎู„ุงู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ: ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฑูŽุงูุน ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุถุนู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ: ูููŠู‡ู ุถุนู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃู†ุณุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง. ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุนูŽู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุณูุฑูˆุง ุจุงู„ุตุจุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุฃู…ุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุชูู‚ู‡ูˆุง) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุจุฌูŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ ุนูŽู† ุฌุฏุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุฌูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุณูŽุงูƒูู†ุฉ: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆุฌุฏุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุจู†ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุฃูุฎู’ุช ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ู…ู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ูููŠู‡ู ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู† ุงู„ุตุงุฑูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ู„ูŽูŠุณุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ุชุฏู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูŠุคูˆู„ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจูุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠุตุจุญ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูŽูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุท ุธู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุจูู†ูˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุจู„ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ู„ูŽุง ุชุตุญ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ููŽุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅุณูุงุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ุธู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) ูŠู‚ู’ุถููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุงู„ุบู„ุณุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ู‡ููˆูŽ ูˆุถูˆุญ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณ ุฃุฌุฑุŒ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠุจุทู„ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูููŠ ู…ุณุงู†ูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุจู„ูŽุงู„: (ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ ู†ูˆู‘ุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุตุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูˆุงู‚ุน ู†ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ูŠุจุทู„ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุซูŽุงุจุช ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‚ุณู’ุทููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุบูŽุฑููŠุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ) : ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู†ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุณูŽู…ูุนุช ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃู†ุณุง ูŠูŽู‚ููˆู„: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุญููŠู† ูŠูุณุญ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุณุญ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุณูŽุญูŽ ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนูŽู† ุจุนุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุฅุณูุงุฑ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุฅุณูุงุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู…ู‚ู…ุฑุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู„ูŽุง ูŠุณุชุจูŠู† ูููŠู‡ูŽุง ุฌุฏุง ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชุจูŠู† ุงุณุชุธู‡ุงุฑุงู‹ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุตุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑุฏู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ) ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุฎุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุฅุณูุงุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูƒู… ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู…ู† ูุนู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠู†ุตุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู…ู† ูุนู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุธู… ู„ูู„ู’ุฃุฌุฑู) ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ: ุฃูุนู„ุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุนูŽ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ูุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุงู„ุบู„ุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูุตููˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุฃุนุธู… ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ุชู‚ุตูŠ ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณ ุฃุฌุฑ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: (ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุจูุบูŽู„ูŽุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฃุณูุฑ ุจู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตู„ูŽุงุชู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุบู„ุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู„ู… ูŠุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุณูุฑ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘. ู‚ู„ุช: ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุบูŠุฑ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฌู…ุนุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจูุฌู…ุนุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฏ ู‚ุจู„ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ูููŠ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ุงู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบู„ุณ ุจู‡ูŽุง ุฌุฏุงุŒ ูˆูŠูˆุถุญู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: (ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ุญููŠู† ุจุฒุบ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฏูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ู„ ู…ูŽุง ุตู„ุงู‡ูŽุง ุจูุบูŽู„ูŽุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…) ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง. ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ูŠูƒู’ุชุจ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ุฑุฌุญ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุดุจู‡ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ุญูŽุงูุธููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 832) ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู… ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูŠูุตู„ูŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ ุจุณู†ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูุธูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูุถู„ุŒ ุจู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ู†ุง. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณูุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠุชุฑู‚ุจ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฏุงูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู…ูŽุง ุชู‚ุน ุตู„ูŽุงุชู‡ ูููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญุงูุธุงู‹ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

(ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฑุถูˆูŽุงู† ุงูˆุขุฎุฑู‡ ุนูŽูู’ูˆ ุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุฑุถูˆูŽุงู† ุงุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููˆ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽููˆ ุงู„ู’ูุถู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ู’ูู‚ููˆู†ูŽ ู‚ู„ ุงู„ู’ุนูŽููˆ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 912) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูุถู„ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูู‚ุฏ ู†ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูˆูŽุงู† ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ู† ู…ู† ุณุฎุทู‡ ูˆุนุฐุงุจู‡ ู„ุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงุฆู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูู‚ุฏ ู†ูŽุงู„ูŽ ูุถู„ ุงุŒ ูˆู†ูŠู„ ูุถู„ ุงู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู†ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃูุถู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุฏุน ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูุถู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‡ู.
ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุญุซ ูˆุงู„ุชุญุถูŠุถ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽูˆ ูููŠ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽู‡ู ู…ุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนุŒ ูุญุงุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ุฃูุถู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงูุน: ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงูู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุญุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ุงุญู’ุชู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฑุงุบุจูŠู† ู…ู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุณูุฑูˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจุนุฏ ุชุจูŠู† ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุจุงู„ุฅุณูุงุฑ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุชุจูŠูŠู†. ู‚ู„ุช: ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŠุจุทู„ู‡ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุฑูŽุงูุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุจู„ูŽุงู„: (ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ ู†ูˆู‘ูุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุจุตุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู†ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ) . ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญูŽุงุฒูู… ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ) : ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุณ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุตู’ุจุญููˆุง ุจุงู„ุตุจุญ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญูƒู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ู†ูŽุงุณุฎ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ู…ุบู„ุณูŠู† ูˆูŽูŠุฎุฑุฌููˆู†ูŽ ู…ุณูุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฏุงูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุฑู‚ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ู‚ู„ุช: ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฏูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑ ุจุงู„ุตุจุญุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุฑ) ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงุถุญ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃุฎุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ู†ุณุฎ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุซูุจููˆุช ุฎูู„ูŽุงูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ุจุนุถ ุดุฑู‘ูŽุงุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽูˆู‡ู… ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃุณูุฑูˆุง. .) ู†ูŽุงุณุฎ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูˆุงู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู„ู…ุง ุงุฌุชุฑุฃ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู….
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุจูู‡ู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ู„ุดูˆุงุจุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุตุฑุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง: ูŠุฎู’ุฑุฌู† ู„ู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูƒุฑู‡ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนุŒ ู„ู„ุนุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุดูˆุงุจุŒ ู„ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุง ุฃุนู„ู….

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจ ู„ู‡ู ุฃุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู…ูู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุดุฎุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุงุจุณ ุซูˆุจุง ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ู‡ูŽู„ ูŠูƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูููŠู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูˆูŽู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ุฌู…ุน ุนู„ู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู….

37393 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฎู…ููŠุตุฉู ู„ูŽู‡ุง ุฃุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ุง ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽู ู‚ุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูุฎูŽู…ููŠุตูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูˆุฃุชููˆู†ููŠ ุจุฃู†ู’ุจูุฌุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู„ู’ู‡ูŽุชู’ู†ููŠ ุขู†ููุงู‹ ุนู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
(ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู….
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒูˆููŠูˆู† ูˆู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏุŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุบุงุชู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฎู…ูŠุตุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ูƒุณูŽุงุก ุฃุณูˆุฏ ู…ุฑุจุน ู„ูŽู‡ู ุนู„ู…ูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎูŽุฒ ุฃูŽูˆ ุตูˆูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ู…ุนู„ู…ุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ูŠู†ู‡ุง ูˆุฑู‚ุชู‡ุง ูˆูŽุตุบุฑ ุญุฌู…ู‡ุง ุฅูุฐุง ุทูˆูŠุชุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุถู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽุทู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ูƒุณูŽุงุก ุตูˆู ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฑู’ุนูŽุฒููŠูŒู‘ ู…ุนู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุตูุฉ ู„ุฎู…ูŠุตุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ุฌู…ุน: ุนู„ู…ุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑู†ุงู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจูŠุฏุŒ ุฃุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนุธู…ุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุนุงู„ู…ุงู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ุณูŽุจูุŒ ุดู‡ุฏ ุจูู†ูŠุงู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู…ุŒ ุงู„ู…ุตุบุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…) ุŒ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุถุจุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูŠูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒูŽุจู’ุด ุฅู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ุชูุงู‹ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุตู‘ููˆูุŒ ูˆูŽูƒุณูŽุงุก ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูุฐุง ู†ุณุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุจุฌ ูุชุญุช ุงู„ู’ุจูŽุงุก ููŽู‚ู„ุช: ูƒุณูŽุงุก ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌููˆู‡ู ู…ุฎุฑุฌ: ู…ุฎุจุฑุงู†ูŠ ูˆู…ู†ุธุฑุงู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ (ู„ุญู† ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ) : ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุณูŽุงุก ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฎุทู‰ุก ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ู„ุช ู„ู„ุฃุตู…ุนูŠ: ู„ูู…ูŽ ูุชุญุช ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุจุญ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ: ู…ู†ุธุฑุงู†ูŠ ูˆู…ุฎุจุฑุงู†ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุณุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุบูŠุฑ ุงู„ู’ุจู†ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ูˆุงู„ู†ุจุงุฌ ู…ูŽูˆุถูุน ุชู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฌู…ู‡ุฑุฉ) : ูˆู…ู†ุจุฌ ู…ูŽูˆุถูุน ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆู†ุณุจูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ุฃูŽู† ู…ู†ุจุฌ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุซุฑุช ู…ุฒูŠุฏุฉ ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ูู…ูˆุถูˆุน ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ูƒู…ูˆุถุน ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชู‡ูŽุง ูƒูƒุซุฑุชู‡ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆู„ุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ุจุงุฌุŒ ูˆู‡ู…ุง ู†ุจุงุฌุงู†: ู†ุจุงุฌ ู†ูŽุจู’ุชูŽู„ ูˆู†ุจุงุฌ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆ: ูƒุณูŽุงุก ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ููŠูŽุงุณ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ุบูŠุซ) : ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ูƒุณุฑ ุจูŽุงุก ุงู„ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุตุงุฑ ูููŠ (ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ) : ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุจุฌ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู…ู†ุจุฌุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู…: ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ู…ู† ูƒูˆุฑ ู‚ู†ุณุฑูŠู† ุจู†ุงู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃูƒุงุณุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ุง: ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ุŒ ูˆูŽุจู†ู‰ ุจู‡ูŽุง ุจูŽูŠุช ู†ูŽุงุฑ ูˆูˆูƒู„ ุจู‡ูŽุง ุฑุฌู„ุงุŒ ูุนุฑุจุช ููŽู‚ูŠู„: ู…ู†ุจุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ู…ู†ุจุฌูŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ูˆู…ู†ุจุฌุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ููŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุชูุชุญ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ุตุฏูุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุตุฏููŠ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุจุฌุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃู†ุจุฌุงู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒุณูŽุงุก ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ู‡ููŠูŽ ูƒุณูŽุงุก ุบู„ูŠุธ ุชุดุจู‡ ุงู„ุดู…ู„ุฉ ูŠูƒูˆู† ุณุฏุงู‡ ู‚ุทู†ุงู‹ ุบู„ูŠุธุงู‹ ุฃูŽูˆ ูƒุชุงู†ุงู‹ ุบู„ูŠุธุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ุญู…ูŽุชู‡ ุตูˆู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู…ุจุฑู…ุŒ ูููŠ ูุชู„ู‡ ู„ูŠู†ุŒ ุบู„ูŠุธ ูŠู„ุชุญู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูุฑุงุดุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจุฑุฏ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฃุฏูˆุงู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ุบู„ูŠุธุฉ ุชุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ูƒุณูŽุงุก ุบู„ูŠุธ ู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ูƒุณุงุก ุนู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฎู…ูŠุตุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŽู‡ููˆูŽ ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฃุดุบู„ุชู†ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†: ุงู„ุฅู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู‡: ู„ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠู„ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูุฐุง ุบูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง: ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠู„ู‡ูˆ ุฅูุฐุง ู„ุนุจ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃ)