Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุถูŽุนู’ูู‹ุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณููˆู…ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ู„ูุณููˆุกู ุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุทูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุจูุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุทู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ " (ุฅูุฐู’ ูŠูŽุณูู…ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุญููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’] .

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู]
339 - ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูŽุถูŽุนู’ โ€ฆ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุถูŽุนู’
340 - ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู โ€ฆ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูุทูŒ ูˆูŽู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจู
341 - ูˆูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑู’ โ€ฆ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’
342 - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุฏู‘ูŽุง โ€ฆ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ูŽุง
343 - ูˆูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽุญููˆุง โ€ฆ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ู…ู ุจูู‡ู ู…ูุทู‘ูŽุฑูŽุญู
344 - ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุง โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุฌููŠุฆูŽุง
345 - ุจูู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู’
346 - ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ุถูุนู‘ููู’ โ€ฆ ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููู’
347 - ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠ โ€ฆ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠ
348 - ู„ูู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ู’ููŒ ุทูŽุนูŽู†ููˆุง โ€ฆ ูููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุญููู’ุธู ู„ูŽูŠู‘ูู†ู
349 - ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู " ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงุนู’ุชูุจูุฑู’
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูุชูŒู‘ุŒ ูˆูŽุณููŠู‚ูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจูŽ ; ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฎูŽุฑูุทูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู.
(ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจู " ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ " ูƒูŽุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููƒู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุง (ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ (ูŠูŽุถูŽุนู’) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ (ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒ ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ (ูˆูŽุถูŽุนู’) ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ููŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุนูุฑู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุชู‘ูŽุจู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูุŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู - ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ; ุฅูุฐู’ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑูููŽ ุจูุฑูŽุงูˆูุŒ ููŽูŠูุถููŠููู‡ู ู„ูุฑูŽุงูˆู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุญูŽุณู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู (ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจู) ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘: ุณูุฆูู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽูˆู’) [ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุฒูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู] (ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑู’) .
ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุฏูŽุคูู‡ูŽุงุŒ [ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู] : ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู (ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุซูู…ู‘ูŽ) ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุฑูุฏู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ; ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง) ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ูˆูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุฒููŠุฏูŽุชู’ุŒ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽุงู„ูููŒ (ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽุญููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุงุฑู’ู…ู ุจูู‡ู) ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู…ูุทู‘ูŽุฑูŽุญู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู‘ูŽุฑูŽุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ููŽู„ู’ุณู‹ุง (ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุง) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู " ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูุฑูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ุณูŽู…ูุนูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุงูƒู’ุณู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’: ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู.
(ุซูู…ู‘ูŽ) ุชูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุฌููŠุฆูŽุง) ุจูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู (ุจู) ู„ูŽูู’ุธู (ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู (ุฃูŽูˆู’) ุจูู„ูŽูู’ุธู (ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู) ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูุŒ ููู„ูŽุงู†ูŒ (ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู.
ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ุถูุนู‘ููู’ุŒ ูˆูŽ) ููู„ูŽุงู†ูŒ (ูููŠู‡ู) ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู (ุถูŽุนู’ููŒ) .
ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ุชูู†ู’ูƒูุฑู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ) ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุจูุนูู…ู’ุฏูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑููŠุญูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ; ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฑูุดูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุฒูŽุงุชู - ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจู’ุนูุฑูŽุฉู - ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุฒู: ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู. ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ [ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ] ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุถู‘ูŽุนู’ูู (ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ูููŠู‡ู ุฎูู„ู’ููŒ) ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ูŒ ูููŠู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ููู„ูŽุงู†ูŒ ู†ูŽุฒูŽูƒููˆู‡ูุŒ ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽุฒูŽุงูŠู ; ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุญููู’ุธู) ุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุงู‚ูุทู‹ุง ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ (ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู (ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู) ู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ (ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงุนู’ุชูุจูุฑู’) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู„ูู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ; ู„ูุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุจูุตูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽุงููŽุงุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠู‡ู: ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฏู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู - ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุญูุดู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณูŽุงุนูุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุถูุนูŽููŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุซูู‚ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตู’ููŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุณูุชูŒู‘ ููŽู‚ูŽุทู’: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ุฐูŽุงู‡ูุจูŒุŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆููŠูู‘ุŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู.
ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽุŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูุชูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุคูู‡ูŽุง: ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒุŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ: ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ: ู‡ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูู‡ูุŒ ุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ: ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ [ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ูุŒ ุชูŽุงู„ูููŒุŒ ูˆูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ: ุถูŽุนููŠููŒ] ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ: ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูุŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู…ู’ุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููู ูˆูŽุชูู†ู’ูƒูุฑูุŒ ูููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุชูŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฑูู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ู…ูŽุง ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูŽุทู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ููู’ุฑูŽุฏูู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูุทููŠู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุถูŽุนููŠูู’. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุญูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ูŽุง ; ู„ููŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ.
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ; ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ููˆุฏู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููู‡ูŽุง ; ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุฃูŽูˆู’ุฏูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŒ ; ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู. ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎููŠ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจูุŒ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุณููŠู‘ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุซููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู„ู‘ูุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ู ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุถู’ุนููŠููŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ู„ููŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฒู’ุกู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุดูุฑู’ุทูŽุฉูŽ ุชูุจู‘ูŽุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูุจู‘ูŽุนูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู (ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฆูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ูˆูŽุทูŽุงู‡ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ูู†ู’ุฏูŽุจูŽุงุฉู‹ ููŽุบูŽู…ูŽุณูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุฒูŽุนูŽุฌูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุจูŽุซู ู…ูŽุนููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฑูŽุฏููŠุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุณู’ุฑู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู]
350 - ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุง โ€ฆ ูููŠ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุง
351 - ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนู’ โ€ฆ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุจู’ุทูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

352 - ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุซูู…ู’
ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ู’ โ€ฆ 353 - ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ู
ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุญููŠู†ู โ€ฆ 354 - ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽู‡ู’
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฃู’ู„ููˆููŽู‡ู’ โ€ฆ 355 - ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู โ€ฆ 356 - ููŽูƒูŽุชู’ุจูู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู
ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูุฒูŽุงุนู โ€ฆ 357 - ููŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽู‡ู’
ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ 358 - ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู‡ู’
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู’ โ€ฆ 359 - ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽุง
ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽุง โ€ฆ 360 - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ููŽุฑูŽุฌูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู โ€ฆ 361 - ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽุง ูููŠ ุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ููŽุบูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู’ โ€ฆ 362 - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู’
ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุณูŽุงู…ูุนูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽุญูŽุถูŽุฑู’ โ€ฆ 363 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑููŠ
ุณูŽู…ูุนูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฐููŠ ุฐููƒู’ุฑู
[ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู] : ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุชูู„ู’ูˆูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจูŽุŒ [ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง] .
(ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ (ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู (ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ูููŠ) ุญูŽุงู„ู (ูƒููู’ุฑูู‡ู) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ; ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ยซุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููุฏูŽุงุกู ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŒ: " ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠยป .
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู "ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽ: " ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูุฏูุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ "ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู. ุจูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู‚ูุจูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูุฑู‘ู ูƒููู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ; ูƒูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ูู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูŽููุธููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงู‚ู ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุญูุถููˆุฑูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽุจู‘ูุจูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูุจู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุŒ ุนูุฑูููŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ูƒูŽุฌูุฒู’ุกู ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู. ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ููู‚ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ((ุงุดู’ูƒูุฑู’ ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’ ููŽุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู’)) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู.
ูˆูŽ (ูƒูŽุฐูŽุง) ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ููุณู’ู‚ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽ (ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุญูู…ู‘ูู„ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุตูุบูŽุฑูู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูุถููˆุฑู‹ุง (ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูุŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููุตููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ู.
(ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ (ู…ูŽู†ูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ) ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ (ู‡ูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงูƒูุดููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูุบูŽุงุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู.
ููŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุจููŠูŒู‘. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุงุชููŠ ุฎููู‘ููŠ ูˆูŽุทูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุทููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุญูŽู„ูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ู‚ูู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู. ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุถูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู‡ู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุฏููˆู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุดูู‡ูŽุงุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูุฑูŽุงุดู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงุจูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุฌูุฆู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุญูŽู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ู.
(ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู (ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุจู’ุทูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุฏูู„ูŽุฉู: ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
(ู…ูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู) ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู (ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง) ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุขู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุถูุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุชูŽู„ู’ู‚ููŠุจูู‡ู ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง.
ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู: ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุจูุงุจู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง (ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉูุŒ [ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง] ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู‘ููŠูŽ โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ู
(ุนูู†ู’ุฏูŽ) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ (ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุกู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุญููŠู†ู) ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ [ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ; ุฅูุฐู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: " ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ] ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุณู: ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญููู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูุŒ ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุญููู’ุธู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ููŽุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุงู„ู’ูƒููˆููŽู‡ู’) ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ.

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽ) ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽ (ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ (ูููŠ) ุฃูŽู‡ู’ู„ู (ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู) ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŽู‡ู’) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ; ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู (ูˆูŽ) ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู (ูููŠ) ุจูู„ููˆุบู (ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ู ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŒ (ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ.
(ูˆูŽ) ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุณูู†ูู‘ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูุŒ ุจูŽู„ู’ (ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู) ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูู„ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูŽู‡ูŽุง ; ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู (ููŽูƒูŽุชู’ุจูู‡ู) [ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู‡ู‘ูู„ู] (ู„ูู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ (ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจู (ุญูŽูŠู’ุซู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุญููŠู†ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุณูŽุงู…ูุนู‹ุง.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู: " ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญููˆุธู ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจููƒูŽุชูŽุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)