Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ูˆููŠุฌู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู‹ุง ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ; ุฅูุฎู’ู…ูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ููŽุงุกู‹ ู„ูู†ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณูŽ: ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุทู’ููŽุงุกู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู.
(ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ) : ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุง) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู (ู†ูุตู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู†ูุตู’ุฑูŽุฉู (ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฑูุฒูŒ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุญูŽุณู’ู…ู‹ุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุตูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู.
(ูˆูŽู†ูุณูุจูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู (ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ; (ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

(ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ุดูŽุฑูŽุญู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู (ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู„ูู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูุฌููŠุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุญูŒ ูููŠู‡ูุŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูู‚ูŒู‘.
ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ู„ูููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ููŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุจูุนู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ู ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ; ู„ูุจูุนู’ุฏูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ;

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ; ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุทู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุดูุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุงุดูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุนูุฑู’ููู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุณูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุนูุฑู’ููู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุงู„ูŒู‘ ู…ููู’ุชูŽุฑู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูู‡ู: ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนู ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ุญูุฑููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูุนู‹ุง ุฏูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนู ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู (ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูŽุง) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู (ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฏูุนูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุทู’) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ: ู„ูู…ูŽ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุฌูุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ (ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง) ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ูˆู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: " ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง "ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฏูุดู ูููŠู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

" ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู " ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ุจูุฏู’ุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูŽุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠููˆู…ูุฆู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽุงุฆูุบูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุตูŽุฏููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ุฌูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ูŒ ูููŠ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽ ุจูู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ูˆูŽ) ู‚ูŽุฏู’ (ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ (ุนูŽู†ู’) ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูุฏู’ุนู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฏูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ุงุชู‘ูู‡ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุจู’ู†ู ูƒูุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู.
ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุถููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ูƒูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู‹ุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุดูุจู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูŠูŽุทููˆู„ู ุณูŽุฑู’ุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ (ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎู ู†ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑูŽ) ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู„ู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู - ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ [ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’] ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽู‚ููŠู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุทููŠุจูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ูˆูŽุดูŽุงุนูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ู ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ูˆูŽูŠูุญูŽุณู‘ูู†ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูู‡ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู„ูุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ุฃูŽุตู’ู„ูŒ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููุณู‘ูŽุงู‚ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู) : ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู - ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุจูŽุงู„ูุบู ููŽุชููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู.
ููŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฑููŠุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ; ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ.
ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญููู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑูู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุฌู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู) : ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ูˆูŽู…ูู†ูŽุงูƒูŽุญูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุทููˆู„ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู‹ุง ".

โ€Œโ€Œ[ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู]
299 - ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุง โ€ฆ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ููƒูŽุฐูุจู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุง
300 - ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนูุฏู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูุจู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
301 - ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฐู’ุจูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ุถูุนู‘ูููŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’
302 - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠ โ€ฆ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ
303 - ุจููƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูŽ ู…ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุง
[ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู] ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู.
(ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู) ุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (ู„ููƒูŽุฐูุจู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู ุถูŽุนููŠููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏูŽ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽ.
(ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนูุฏู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู) ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู ูููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุชู‘ูŽู…ู ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูุจู’) ูˆูŽุชูŽุญู’ุณูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุตู’ูŠููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุซูู‚ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุนูู†ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุถูŽุฑูŽุฑูŽู‡ู ููŽุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ - ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุถูŽุฑูŽุฑู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆูู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏููˆู‡ู (ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู) ุดูŽุงุฑูุญู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู (ู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ู†ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุจููƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนูุฏู’ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู.
(ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฐู’ุจูŽ) [ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู] ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู) : ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูู‚ูŽุงุชู ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: " ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู " ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู.
ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ; ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ุฃูŽูŠู’: ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู (ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูุนู‘ูููŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽ) ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’) ุญููƒูู…ูŽ ุจูุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ. ูˆูŽูˆูุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููˆุงููู‚ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ; ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุชูŽู†ู’ูƒููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽุณู ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูููŠ ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนูุฏู’ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูุณู’ู‚ูุทู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดููŠุฑู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู: (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ููุณู’ู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง.
(ูˆูŽ) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูููŠ) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุจููƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู) ู†ูŽุจูŽูˆููŠูู‘ (ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุง) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูุฌููˆุจูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถู ู…ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ููŠุธู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูยป )) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ูŽุงู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ูŽุงู‡ูยป )) .
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒู’ููุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุญูุดูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ููˆุจูู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูุถูŽุงู‡ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽุงุฐููู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุจูŽู„ู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู…ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ [ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู] ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฌููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุนูู„ูŽ ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ููŽูƒูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุญูู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุจูุฑูŽุฏูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฆูุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุงุนูุซู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุบูŽูŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุณู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽุงุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู†ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูุจู’ุชูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑููู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

โ€Œโ€Œ[ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู]
304 - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู’ โ€ฆ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู’
305 - ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชูŽู†ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุญูŽุฏู’
306 - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุจู " ู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู " ุฃูŽูˆู’ โ€ฆ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง
307 - ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู โ€ฆ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู
308 - ูƒูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฅูุฐู’ โ€ฆ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฎูุฐู’
309 - ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽู‡ู’ โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุถููŠุนูŽู‡ู’
310 - ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู โ€ฆ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู
[ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู] ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู (ุนูŽู†ู’) ุดูŽูŠู’ุฎู (ุซูู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง) ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ; ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฐูŽุจูŽุชูŽุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงู†ู ; ุฅูุฐู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจููƒูŽุฐูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุซู’ุจูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
(ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชูŽู†ู’) ุจูู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ (ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูู‡ู ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ููŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูŽุงุŒ ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุบูุฑูŽุงุจู‹ุง ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุดูŽูŠูŽุงู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฌูŽุฑู’ุญูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุบูู„ูŽุธู ุจูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุถููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฎูุตููˆุตู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
(ูˆูŽ) ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง (ููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู…ูŽุง ุฌูŽุญูŽุฏู’) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ; ู„ููƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒุŒ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ; ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู.
ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุตูŽู†ููŠุนู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูยป ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽ ุจูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’] ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ู„ูู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฌู‘ูุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููŠุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุตูŽู†ููŠุนู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ูุŒ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽูƒูŽูŠูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุตูŽู†ููŠุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)