Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุงุจู† ุญุฒู… - ุช 456 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูŽุธููŠุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฌูู‡ูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดุจู‡ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃุตู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ููŽูƒูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูƒูู„ู‡ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ุจูุงู„ู’ุนู‚ู„ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฅุญุณุงุณ ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนุฑู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ููŽู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุญุณ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆูŽุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูƒู„ู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูˆูŽุงุช ู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ููŽู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃุจุงู† ุนูŽู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฌูŽู‡ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุฑู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุฉ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูˆูƒู„ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุธูŽู‡ุฑุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŽูŠู‘ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒ ุงู„ู…ุญุฑูƒ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุจุทู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ู… ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆุฌูˆุฏู†ุง ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑูŠู† ูƒุงู„ุฃุทูุงู„ ุญููŠู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ู… ูˆูƒุงู„ู†ุงุฆู… ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ูˆูƒุงู„ู…ุฎุฏูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† ูˆูƒุถุนุงู ุงู„ุฏู‘ููˆุฏ ูˆุงู„ุตูˆุฏุงุจ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุนูŽู† ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูƒุงู„ูˆุตู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูƒุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงู„ู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูุตุญ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ูŠุฑุชุจุท ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู„ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุนูŽุงู„ู… ู‚ูŽุงุฏุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ุญูŽูŠู‘ ุนูŽุงู„ู…ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽูŠู‘ ุบูŠุฑ ุญุณุงุณ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุชุญุฑูƒ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฐูƒุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒ ุนูŽุงุฆูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญุณ ููŽูููŠู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌุด ุฌุดุงู‹ ู‚ูŽูˆููŠุง ู„ุชุฃู„ู… ูˆู„ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ุชุจุงู‡ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ุจุงู‚ูŠุงู† ู„ูŽุง ุจูุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู…ุฎุฏูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุงุณู… ูŠูุดูŽุงุฑููƒู‡ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ูŠูุดูŽุงุฑููƒู‡ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌู‡ู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃุตู„ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุฏูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ูŽุง ูŠุบู’ูู„ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู‡ูˆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุญูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุญู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุชูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ู…ุณุฆูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุณู‰ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุฏูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุตู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุฑ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ู†ุฒูŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุญูŠู„ู‡ ูู†ุคู…ู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู„ูุธ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุตูุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุถูŽุงููŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽุต ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ููŽูŠูุคู…ู† ุจูู‡ู ูˆู†ุฏุฑูŠ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ู… ุนู„ู… ู„ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุตูุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูˆุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ูƒู„ ุงู„ู’ุนุฌุจ ู„ูŽู‡ูู… ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽูŠุง ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูŽุฌุฏูˆุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูŠูŽู‚ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู‘ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูƒุงู„ุฃุญูŠุงุก ูุนุงุฏูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู„ูŠู„ู‡ู… ูุฃูุณุฏูˆู‡ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฅูุฐุง ุฃูˆุฌุจูˆุง ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ู† ุญูŽูŠู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ุชู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูู‚ุฏ ุฃุจุทู„ูˆุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุนู‡ุฏูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ูƒู„ ู‚ูŽุงุฏุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนุฑุถ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนุฑุถ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุงูู‚ูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅุฐู’ ู‚ุฏ ุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูุง ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูˆู„ุงู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนูŽุงู„ู…ุง ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูู‚ุฏ ุจูŽุทู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฅุณู… ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูˆุนุงู„ู… ุฃูŽูˆ ุญูŽูŠู‘ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุนูŽุงู„ู… ู‚ูŽุงุฏุฑ ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ุฏ ุฌูˆุฒูˆุง ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุฑุถุง ูˆุญูŠุงุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุนุฑุถุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุฃุตู„ุง ููŽู„ูŽุง ูŠู†ูƒุฑูˆุง ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽูŠู‘ ู„ูŽุง ุจุญูŠุงุฉ ูˆูŽุณู…ูŠุน ู„ูŽุง ุจุณู…ุน ูˆุจุตูŠุฑ ู„ูŽุง ุจุจุตุฑ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณุชุฌุงุฒ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุต ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุจุฑู‡ูŽุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ู†ูŽุต ู‚ุทู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ู…ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุณุงุณุงู‹ ู…ุชุญุฑูƒุงู‹ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู„ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุดุงู‡ุฏ ู‚ุทู‘ ุญูŽูŠุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุณุงุณุงู‹ ู…ุชุญุฑูƒุงู‹ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถ ุฅูู† ู…ู† ุงุชู‘ูู‚ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ู†ุจุงุชุงู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ุจุงุชุงู‹ ููŽู‚ุทุน ุจูุฃูŽู† ูƒู„ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุงุช ูู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู‚ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู†ูŽูุณูƒ ูููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ูƒ ุจุฃู†ูƒ ู„ู… ุชูŽุฑูŽ ู‚ุทู‘ ูุนุงู„ุงู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠุง ุนูŽุงู„ู…ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุนูˆุฏ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุดุบุจูˆุง ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฐุงุชูŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุญุงู…ู„ู‡ ูƒุงู„ุญุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ู„ู„ุญูŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุนูŽ ุงู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ู„ู„ุนู„ูˆู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุชู‚ูˆู… ููุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆุญุฏูˆุฏู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุน ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุชูŽุญุช ุฌู†ุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงุณู’ู… ุญุงู…ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ูƒุงุฌุชุฑุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจ ููŽุฅูู† ูˆุฌุฏ ุนุณู„ ู…ุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู… ูŠุจุทู„ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุณู„ุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ูˆุฌุฏ ุบุฑุงุจ ุฃูŽุจูŠุถ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู„ู… ูŠุจุทู„ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบุฑุงุจุงู‹ ููŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃุจุฏุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ุดุบุจ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ุชูˆู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุช ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุฃูŽูˆ ุฃุตูุฑ ู„ู… ูŠุจุทู„ ุฃูŽู† ูŠูุณู…ู‰ ู†ุจุงุชุงู‹ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฅูู† ุชูˆู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุช ุบูŠุฑ ู†ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุชุบุฐ ุจุฑุทูˆุจุงุชู‡ุง ู…ู†ุฌุฐุจุงู‹ ุจูŽุญุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ูˆุฑุทูˆุจุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ุจุงุชุงู‹ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุนุฑูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุญูŽูŠุง ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ุญุณุงุณุงู‹ ู…ุชุญุฑูƒุงู‹ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุฑูู‡ู ุญูŽูŠุง ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุฑูู‡ู ุฌุณู…ุงู‹ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ู…ุคู„ูุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญุฏุซุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ู„ู…ุง ุชูˆู‡ู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุญู…ุงู‚ุงุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ุตูุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽู‡ููŠูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุนุฑุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุฃุญุฏ ุฃุฐูŠู†ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุงุช ุถุฏ ูุญุงู…ู„ู‡ุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงุจู„ ู„ู„ุฃุถุฏุงุฏ ููŽู„ูŽุง ุนูŽุงู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌู‡ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุชูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุชูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ูˆุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ู…ุชูˆู‡ู…ุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฑู’ุญู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุฏูŽู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุจุงู„ุฌุฏุฑูŠ ูˆุงูˆุงูƒู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆุงู„ุฐุจุญุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฌุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุง ูˆุจุงู„ุฌูˆุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠูุฌุน ุงู„ู’ุขุจูŽุงุก ุจุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ูˆุงู„ุฃุญุจุงุก ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุจูŽุนู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‡ู’ู„ูƒููˆุง ุซูƒู„ุงู‹ ูˆูˆุฌุฏุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทูŠุฑ ุจุฃู„ุงูˆุฏู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู‡ูŽุง ู†ูŽูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุตูุฉ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงุดุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ุตูŽุฏู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูƒู… ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุนู„ู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃู…ุง ูˆูŽุตูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุฎุตูˆู…ู†ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ู‚ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฎูŽุงู„ู‚ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูู…ุชูƒุซุฑ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ุง ุจุงู„ุจุงุฑูŠ ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนุฒ ู„ูˆู„ุงู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŽู‚ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุจุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู†ุง ู†ู†ููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌู‡ู„ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุบู’ูู„ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู‡ูˆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุชูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ู…ุณุฆูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ู„ุฃู†ู†ุง ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ูููŠู…ูŽุง ุฎู„ุง ู…ู† ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ููŽุฅุฐู’ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽูˆูŽุงุฌูุจ ู†ููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ูˆู†ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆู…ู…ูŠุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ู…ุง ุฃุฌุฒู†ุงู‡ ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ูŠู… ู„ู… ูŠุฒู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูƒู„ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ู… ุชุฒู„ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ู…ุนูŽุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ู‚ููˆู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุญุฏุซ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅูุฐุง ุฃุญุฏุซู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆู†ุฌู…ุน ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ุฃูŽู† ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู†ูŽุต ู„ูŽูƒูู† ุจูู…ูŽุง ุฏู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู‚ู„ู‡ ูˆุธู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุญุณู† ูˆู…ุฏุญ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ุจูู…ูŽุง ุณู…ู‰ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ุชุตุฑูŠูุงู‹ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ู‚ููŠูŽุงุณุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูุณู…ู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ู…ู† ุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู†ู‚ุตุช ุฃุตู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูู‡ู ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุตุฏู‚ุช ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชุนุฏ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆุงู…ู†ุน ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ูุณู…ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุญุจุฑ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ุงู„ุฐูƒูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ ููŽูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฏุญ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนู„ูŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูุณู…ู‡ ุงู„ุณุฎูŠ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฏ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูุณู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูุณู…ู‡ ุงู„ูุฎู… ุงู„ุถุฎู… ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุตุงุจุฑ ุงู„ุตุจูˆุฑ ุงู„ุตุจุงุฑ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ูุณู…ู‡ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ูุณู…ู‡ ุงู„ุฑุญุจ ุงู„ุนุฑูŠุถ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูุณู…ู‡ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุงูƒุฑ ูˆุดูƒูˆุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ุญุงู…ุฏ ุงู„ุญู…ุงุฏ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ุธุงูุฑ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฎุงุชู… ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ูˆุงู„ุฏุงุฑูŠ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ูˆุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุทูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุณุชุทูŠุน ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠ ูุณู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑููŠุน ูˆุงู„ุณุงู…ูŠ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุนุงูŠู† ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุชุฌุจุฑ ุงู„ุฒุงู‡ูŠ ุงู„ุชูŠุงู‡ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑ ุงู„ู…ุชุนุงุธู… ุงู„ู…ุชู†ุญูŠ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุจุฑ ุงู„ุฒุงูƒูŠ ุงู„ู…ุชูˆุงุตู„ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู…ุชุนุงู„ูŠ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุชุนุธู… ุงู„ู…ุชุฑูุน ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ู…ููˆุณุฑ ุงู„ู…ู„ูŠ ุงู„ู…ูƒุซุฑ ุงู„ูˆุงูุฑ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูุณู…ู‡ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ู…ุตุงุฏู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ุญุจูŠุจ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ุงู„ู†ุฌุฏ ุงู„ุดุฌุงุน ุงู„ุฌู„ูŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุทุด ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู†ูุณุง ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุงู„ุญุณุงุณ ูˆุงู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ุฑูˆุญุงู‹ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ ูุณู…ู‡ ุงู„ุดู…ุงู… ุงู„ุฐูˆุงู‚ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ูุณู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏ ูุณู…ู‡ ุงู„ูˆุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุญุจ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ูˆุฏูŠุฏ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ูุณู…ู‡ ุงู„ู…ุตู…ุช ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุญู‚ ูุณู…ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠู ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู ูˆูŽุฐูƒุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูƒุฑุงู‹ ูˆูƒูŠุฏุงู‹ ููŽู‚ู„ ุฅูู† ู„ูŽู‡ู ุฏู‡ุงุก ูˆู†ูƒุฑุงู‹ ูˆุญุณุงู‹ ุชุญู„ูŠู„ุง ูˆุฎุฏุงุฆุน ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ูุจูŠู† ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ุงู„ู’ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ุงุฆุญ ุงู„ุจุงุฏูŠ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุตุฏู‚ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูุณู…ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ุงู„ู…ุชุบูŠุจ ูˆุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูŠูƒ ูุณู…ู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู†ุฉู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุณู…ู‰ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ูุณู…ู‡ ุงู„ุตุจูŠุญ ุงู„ู’ุญุณู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจู‰ ู…ู† ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ุต ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุจุนุถ ู„ุฒู…ูŽู‡ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุบู† ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ุณู‘ู…ุน ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชุบู†ู‰ ุจุงู„ุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุถู‡ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุจุนุถ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ู…ู„ูŠูƒ ุฃูŽูˆ ุฃุญุฏ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุฌุจุงุฑ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ู…ุชูƒุจุฑ ูˆุฎุงู„ู‚ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุญู†ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ู†ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏุงูŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏุงู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุนุชู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุนุงู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุชุจุงุฑูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ุงูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฑูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุจุฏู‰ุก ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุนูŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุญุณู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุถู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑุถูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุชุทูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุชูุถู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ู†ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุจุฏูŠุน ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุญูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ู…ูŠุช ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ู†ุตู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ู„ู… ูŠุณู… ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุตุฑูุงู‹ ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู†ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจููƒูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนูŽู† ูุนู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูŽุงู„ู… ุงู„ุฎููŠุงุช ุนูŽุงู„ู… ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽู‡ู’ ุบูŽุงู„ุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุทูŽุบู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ู„ู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆูŽุงุฑูุซ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจ ู„ู†ุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ุนู… ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู…ุญุณู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ุจุฏูŠ ู„ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู…ุนูŠุฏ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุถู„ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุถูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฃุทุงุนู‡ ุงู„ุบุถุจุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุงู„ุณุงุฎุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ูƒุงุฑู‡ ู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจุฏูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู…ูุญูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู…ูŠุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู’ู…ู†ุตู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุธู„ู… ุจุงู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุฏุงุญูŠู‡ุง ูˆู…ุณูˆูŠู‡ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ูุนู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงุญ ู„ู†ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ู† ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŠุฏุงู‹ ูˆู…ูƒุฑุงู‹ ูˆูƒุจุฑูŠุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุจู„ ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุฐู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู‚ู„ุง ูˆุดุฌุงุนุง ูˆุนูุฉ ูˆุฏู‡ุงุก ูˆูู‡ู…ุงู‹ ูˆุฐูƒุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ููŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุฏุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐู…ู‘ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ุงุณู’ู…ุง ู…ุงุฆูŽุฉ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ู†ุนู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒุง ุฃูŽู† ุชุทู„ู‚ ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆู†ูŠู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุฆูŽุฉ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฐุจุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฌูŽุงุฒู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุนู„ู… ุขุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูƒู„ู‡ูŽุง} ูุฃุณู…ุงุคู‡ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุต ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠุญู„ ููŽุฅุฐู’ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดุชู‚ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงุดุชู‚ู‡ุง ูƒุฐุจููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌู‡ุงุฑุงู‹ ุฅูุฐู’ ุฃุฎุจุฑูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุธููŠู… ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจุฑุงู‡ูŠู† ูƒูŽุงูููŠูŽุฉ ู„ู…ู† ุนู‚ู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุชู†ุฒู„ ูˆุงู„ุนุฒุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุงู„ุฐุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุตุงุจุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุฑูŽุจูƒ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…} ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุงู„ู…ุฌุณู…ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ู…ู† ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุชุฌุณูŠู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑู’ุฌูุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุณูˆู‰ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฑูŽุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุทุนู…ูƒู… ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡} ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ูุซู… ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡} ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู…ู† ุชูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽูˆู‚ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠูŽุฏูŠ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนู…ู„ุช ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃู†ุนุงู…ุงู‹} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุจู„ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ุจุณูˆุทุชุงู†} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ูŠู…ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูƒู„ุชุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู† ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุงู„ู…ุฌุณู…ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุจุทู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ูŠุฏุงู† ูˆูŽุฅูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŠู†ุงู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู…ุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู…ุฌุณู…ุฉ ุจู„ ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุณูˆุงู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู†ู‚ุฑ ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฏุง ูˆูŠุฏูŠู† ูˆุฃูŠุฏูŠ ูˆูŽุนูŠู† ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆู„ุชุตู†ุน ุนู„ู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุตู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู„ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ุนูŠู†ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจุฐู„ูƒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจููƒูู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุง ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุญุณุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุฑุทุช ูููŠ ุฌู†ุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆูŽูููŠ ุญู†ุจ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒู„ู†ูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} ูŠูุฑููŠุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู„ูƒุชู… ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุธ ู„ู„ุฃูุถู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู…ุงุฎ โ€ฆ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฑูุนุช ู„ู…ุญู…ุฏู
ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุนุฑุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู โ€ฆ
โ€Œโ€ŒูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุชู„ู‚ุงู‡ุง ุจุงู„ุณุนูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูƒู„ุชุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู† ุฃูŽูŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู„ูŽุง ุชู…ู„ุฃ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏู…ู‡ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ู‡ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุฃุฎุจุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ู„ุคูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฏู… ุตุฏู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจู‡ู…} ูŠูุฑููŠุฏ ุณุงู„ู ุตุฏู‚ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุจู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูŠุถุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ู‚ู„ุจ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุจูŽูŠู† ุงุตุจุนูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูŠ ุจูŽูŠู† ุชุฏุจูŠุฑูŠู† ูˆู†ุนู…ุชูŠู† ู…ู† ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู†ุนู…ู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ุชุณุฑู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจู„ูŽุงุก ูŠุฃุฌุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุจุงู„ุฃุตุญ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆู‚ู„ุจ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจูŽูŠู† ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุญูƒู…ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูŽู‡ู ู…ูุคู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนุฑููˆู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ุจูŽูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฎุงูุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุธู†ูˆู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุจุฑู‡ุงู† ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนุฑูุชู…ูˆู‡ ุจู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู†ุนู„ู… ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุนู„ู… ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูุตุญ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู…ู„ูƒู ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎูŠุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุขุฏู… ู…ุตูˆุฑุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูƒู„ ููŽุงุถู„ ูููŠ ุทุจู‚ุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆุงู„ุจูŠูˆุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูŠููˆุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูƒู…ุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูˆุญ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู„ูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูƒุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุตูŽุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ูˆู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ุนุฒูˆุฌู„ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆุงู„ุตูˆุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ู…ู„ูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ููˆุฑูƒ ูˆุนูŠุฑู‡ ู…ู† ู„ูŽุง ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ูˆุฃุณุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุณุฌุฏู‡ู… ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู‡ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุต ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุดููŠููˆุฎู‡ ุญุฑูุง ุญุฑูุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู„ูŽุง ู…ุฑูŠุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูˆู‰ (1) ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุขุฏูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู‚ู†ุนูˆุง ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ููˆุง ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุขุฏูŽู… ูƒุณุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃูŽู† ุณุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูุฌููˆุฏ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู„ุขุฏู… ุณูุฌููˆุฏ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฅูƒุฑุงู… ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนุจุฏุช ุขุฏู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนุจุฏุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‚ุฏ ุงุดุฑูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ู‰ ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดุฑูƒ ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ูŽุนู’ุฑูู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุนุช ูููŠ ุขุฏู… ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุนุช ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุชูƒู„ู… ูˆุฃู†ุทู‚ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุนุฑู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูƒููˆุง ุฃุญุฏ ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฏู… ูˆูŽุฅูู† ุตูููŽุงุช ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดุงุฑูƒูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุตูุงุช ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู„ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงู„ู’ูƒู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู…ู„ุนูˆู† ู‚ุงุฆู„ุฉ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ุฌู„ู‘ ูŠูƒู’ุดู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ ููŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุณุฌุฏุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†
ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูƒู’ุดู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ ูˆูŽูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู‚ุฏ ุดู…ุฑุช ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุฑูŠุฑ โ€ฆ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุณุงู…ูŠ ุงู„ุทู‘ุฑู ู…ู† ุขู„ ู…ูŽุงุฒูู† โ€ฆ ุฅูุฐุง ุดู…ุฑุช ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุดู…ุฑุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุตุงุญ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุงุช ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ุตุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุถูŽุงู‚ูŽ ุนู„ู…ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุนูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุจู„ ูƒุฐุจููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญูŠุทูˆุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ู…ุง ูŠูŽุฃู’ุชู‡ู…ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุนุฒุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุงุช ุฐูŽุงุช ู„ู… ุชุฒู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูู…ุฎู„ูˆู‚ุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุชู†ุงุฒุนุชู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุขุฎุฑ} ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡} ูˆูŽุจู„ุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุบู„ูˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃู…ุฑุง} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌู„ูŠ ู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูุตุญ ุจููŠูŽู‚ููŠู† ุฃูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญุฏุซ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขู…ูุฑ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ุขู…ุฑุงู‹ ู„ู†ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ู„ู… ูŠุฒู„ ุขู…ุฑู†ุง ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ุตู„ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ู„ูŽูƒูู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุขู…ูุฑ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููŠุท ุฌู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ูููŠ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃู…ุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ู‚ุฏูŠู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ูููŠู…ูŽู† ุนูƒุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ูู…ุญุฏุซ ูˆูƒู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฎู’ู„ููŠุท ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‚ุฑูˆู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู†ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุจูŽุทู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุนุฏู… ูˆูŽุงู†ู’ู‚ุทุน ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุฏู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฌูŽุงุฒู‡ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุฃู…ุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู†ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ุจูŽุงู‚ู ุฃุจุฏุง ู„ู… ูŠุณู’ู‚ุท ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุณุฎ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุทู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุขุฎุฑ ูƒูุฑููˆุง ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆูŽูƒูŽูŠู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุนุฐุจุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู…ู†ุนู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุตูุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจุง} ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ูˆุณู„ู… ุณุจูˆุญ ู‚ุฏูˆุณ ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูˆุญ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุจูˆุจ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ููŽุฅูู† ุงุนู’ุชุฑุถ ู…ุนุชุฑุถ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูˆุฑุงู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุง ุบูŽุฑู‘ูŽูƒ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ูƒ ูุณูˆุงูƒ ูุนุฏู„ูƒ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูƒุจูƒ} ูู‚ุฏ ูุฑู‚ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู† ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ู‚ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฎูŽู„ู‚ูƒูู… ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฒู‚ูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ูŠุชูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} ูุนุทู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ููŽู„ูŽูˆ ูƒู„ ุนุทู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ู…ูุณู„ู… ููŽุจูŽุทู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุนุทู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ุฎุฑุฌุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุฃูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจุฑู‡ูŽุงู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจูƒ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุตููˆู†ูŽ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุจูˆุจ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุจูู…ููˆุฌุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ู„ู† ุชุฒู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู†ุตุงู† ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูˆุฌุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู† ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนุฒุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญู„ู ุจู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนุฒู‘ูŽุชูƒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูู‚ุณู… ูููŠ ุนุจุงุฏู‡ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูŠุชุฑุงุญู…ูˆู† ูˆูŽุฑูุน ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ู„ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูŠุฑุญู… ุจู‡ูŽุง ุนุจุงุฏู‡ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุน ู„ู„ุฅุดูƒุงู„ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃุฏุฎู„ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจุฑุญู…ุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุจุนุซุชู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจูู‡ู ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฃูˆู„ู… ูŠุฑูŽูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู‚ููˆู‘ูŽุฉ} ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุนู† ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ ุณูŽู…ูุนุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ ูŠุญุฏุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุณุชุฎูŠุฑูƒ ุจุนู„ู…ูƒ ูˆุฃุณุชู‚ุฏุฑูƒ ุจู‚ุฏุฑุชูƒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ูƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‹ุง ูˆู„ูŠุณุชุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŠุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽูุณู‡} ููŽู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ุฐูƒุฑ ุฐูŽุงูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุฑูŽุจู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชุนู„ู… ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ุช ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ} ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ุบูŠุจ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุฌุฑู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุชุฎุงุทุจ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูˆุตู„ูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู†ูุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู…ูŽุง ุนู†ู’ุฏูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠู†ุฒู„ ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ุซู„ุซ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูุนู„ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู„ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽุฅูู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ู…ุธุงู† ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠู† ูˆุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุชูŽู‚ูˆู„ ู†ุฒู„ ูู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุญูŽู‚ู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆู‡ุจู‡ ู„ูŠ ูˆุชุทูˆู„ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตูุฉ ูุนู„ ู„ูŽุง ุตูุฉ ุฐูŽุงุช ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‚ ุงู„ุชู†ุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจููˆูŽู‚ู’ุช ู…ุญุฏุฏ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ูุนู„ ู…ูุญุฏุซ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุนูˆู„ ุญูŠู†ุฆุฐู ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฒู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจูุฒูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจุนุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏูŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุซู„ุซ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน ูˆุงู„ู…ุบุงุฑุจ ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุจุญุซ ุนูŽู†ู‡ู ูุตุญ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูุนู„ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุฃูู‚ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู†ู‚ู„ุฉ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุจุทู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุฌุณู… ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ุคู„ูุงู‹ ุดุงุบู„ุงู‹ ู„ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ูˆูŽู‚ุฏ ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽุนูŽุจุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุจูŽูŠู† ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุญุจ ุงู„ุขูู„ูŠู†} ูˆูƒู„ ู…ู†ุชู‚ู„ ุนูŽู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ุขูู„ ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฑูŽุจูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุตูุง ุตูุง} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ูŽู„ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุธู„ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽู‚ุถูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูุนู„ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูุณู…ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ุฌูŠุฆุงู‹ ูˆุฅุชูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฑูŽุจูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุจูƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽุง ุชุนู‚ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ู†ุฒู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุนุฑุงุถุงู‹ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆููŠู† ููŽุฅูุฐุง ุฌูˆุฒูˆู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูู‚ุฏ ุชุญูƒู…ูˆุง ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุฅูุฐู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ุจูู‡ู ู†ูŽุต ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ู‚ุทู‘ ู†ูŽุต ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุชู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ูŠุนุจุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…} ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ุชุถุฑุจูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ููŽู„ูŽูˆ ุฐูƒุฑููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุซู„ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชุถุฑุจูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูุตุญ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŠุก ุฃุตู„ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฐู‡ุจ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ู…ุงุฆูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุถูุฑูŽุงุฑ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุงุฆูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถุฑุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‚ููˆู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฆูŠุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃู†ูŠุชู‡ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ูุฑุนูˆู†ุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญู…ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุตุฏู‚ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ุตูŽุญููŠุญุง ุชูŽุงู…ุง ู„ูŽุง ู†ู‚ุต ูููŠู‡ู ู„ู…ุง ุญูŽู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุชูƒูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดุฑูƒ ูˆูŽูƒูุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ููˆูŽ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู…ู‡ุง ูู‚ุฏ ุตุฑู†ุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุฃู†ู†ุง ู†ุฌู‡ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู‡ู„ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆ ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฆูŠุฉ ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŠูุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจุญุฏูˆุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุจู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ุฅูุฐู’ ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠ ุณูุคุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุคุงู„ ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุฐุงุชู‡ ููŽู…ู† ุฃุจุทู„ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู† ุฃูˆู„ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขู†ููŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุงู‡ ูˆุฃุญุทู†ุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ููŽูŠุนู„ู… ุจุนุถู‡ ูˆูŠุฌู‡ู„ ุจุนุถู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุขู†ููŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ููŽู‡ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุงู„ุณุคุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจู‡ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูˆู„ ุฎูŽุงู„ู‚ ู„ูŽุง ูŠูุดุจู‡ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูุช ุงู„ู’ุขู†ููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู…ูู„ ุฃุนุฑุงุถุงู‹ ุฃุตู„ุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู†ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุดูŽูŠู’ุก ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฑูŽุจู†ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูƒุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ุงุณู’ู…ุง ู…ุงุฆูŽุฉ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญูŠุทูˆู† ุจูู‡ู ุนู„ู…ุง}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฅูุฐู’ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃุญูŽุงุท ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุชู†ุงู‡ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ููŠ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูˆุงุฌุจ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุงู„ู…ุญุงุท ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุงุท ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูุฏููˆุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฏุฏ ู„ูŽู‡ู ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุญูŠุท ุจูู‡ู ุนู„ู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูุงู„ุขู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุจุงู„ุณู†ู† ู†ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ู† ุจูู‡ู ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฅุชุจุงุน ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูˆุชุฏุจุฑู‡ ูˆูŽุทู„ุจ ุณู†ูŽู† ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ูˆู…ุนุฑูุชู‡ู…ุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู„ูŽุง ูŠุญูƒู… ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ ู„ูŽูƒูู† ูŠูู‡ู… ุจูู‡ู ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŠู…ูŠุฒ ุจูู‡ู ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู…ูŽุง ุชูˆููŠู‚ู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฆูŠุฉ ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู… ู‚ูˆู… ุฌู‡ุงู„ ุจุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ูˆูŽุจูŽุงู† ู„ูƒู„ ุฐููŠ ุนู‚ู„ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูŠูƒูŠู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ุณุคู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูุธุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุคู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ุนูŽู† ุฐูŽุงุชู‡ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุจูƒูŠู ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูุคุงู„ ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠููˆุตู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูู„ุงุญ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุธูŽุงู‡ุฑุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูููŠ ุงู„ุณุฎุท ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฎุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽุตุญ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู†ู‚ููˆู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุณุฎุท ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆุณูŠุฑุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆุณูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆุณูŠู†ุนู… ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ูˆุณูŠุนุฏู„ ุฅูุฐุง ุญูƒู… ูˆุณูŠุตุฏู‚ ุฅูุฐุง ุฃุฎุจุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุฎู„ู‚ ู…ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฑุจ ู…ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ู„ูƒ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ู…ูŽุง ุนู„ู‚ ุจูู‡ู ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุนู„ู‚ ุจูู‡ู ู…ูุญุฏุซ ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู…ุงู‹ ุจููƒูู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุณูŽูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ุง ู‚ูˆู… ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃ ู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠู† ุถุฑูˆุฑูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฑููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ุณู„ู ู…ู† ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุดุชู‚ ู„ู„ู‡ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุงุช ูˆุฃูˆุฑุฏู†ุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุชุจุงุฑูƒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุชุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุณุชู‡ุฒุฆ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุนุงูู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงุฆูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽุงุจุช ูˆูŽู„ูŽุง ุณุฎูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูˆุงุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุณู… ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽูƒูู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู…ุชุนุงู„ูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ููˆุณุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุจุงุฑุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ุดุชู‡ุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠ ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู…ู† ุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆูŽู…ู†ุน ู…ู† ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุฃู„ุญุฏ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฃู‚ุฏู… ุฅู‚ุฏุงู…ุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุง ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (1) ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู… ุชุฒู„ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ู… ูŠุฒู„ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ุฃ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุชุตูˆูŠุจ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูุตุญ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง} ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุจูƒู… ุงู„ู’ุนุณุฑ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุทู‡ุฑ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…} {ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูˆู… ุณูˆุกุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูŠุดู’ุฑูŽุญ ุตูŽุฏุฑู‡ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ู† ูŠุฑุฏ ุฃูŽู† ูŠุถู„ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุตูŽุฏุฑู‡ ุถูŠู‚ุง ุญุฑุฌุงู‹} ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฑููŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ู†ูŽุต ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ุทู‘ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุทู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงู„ูู ุงู„ู…ุณู…ูŠู† ุจุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฑูŽุฌูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ู‚ุฏู… ุตุฏู‚ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ุงุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุน ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุณู†ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุญุฏูˆุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุงุฆูŠุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ูˆูƒูŠููŠุงุชู‡ุง ูู‡ู… ูŠุชุจุนููˆู† ู…ูŽุง ุชุฑุขู‰ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŠู‚ุชุญู…ูˆู† ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ ุจูู„ูŽุง ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุณุชู†ุจุทูˆู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ูŠุนู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุณู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‡ู… ุจุนุฏู‡ู…ู’ ููŽู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ูŽุง ุงุณุชู†ุจุทู‡ ุจุธู†ู‡ ูˆุฑุฃูŠู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ูŠููŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุชุจูŠูŠู†ู‡ ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุจุฑู‡ูŽุงู† ู…ู† ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃูˆุฌุจู‡ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽุฃูˆู„ ุจุฏูŠู‡ุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ู† ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŽุฅูุฐุง ุซุจุชุง ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุชูˆุฌุจ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุธู†ูˆู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุงุช ุงู„ุณุฎูŠูุฉ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑููŠุฏุง ู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฎุจุฑ ู†ุตุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุฑููŠุฏุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ุญุงุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ู† ุนูƒุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ู…ูุฑููŠุฏ ู„ูุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุงู†ููƒุงูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ู„ู…ุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุตูุฉ ุฐูŽุงุช ู„ู… ุชุฒู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ุตูุฉ ูุนู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ููŠ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุจูุฎู„ู‚ ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฃู… ู„ูŽุง ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฎู„ู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ุจูู„ูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงู„ู…ุญุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจุทู„ู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ู†ูŽุต ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฎู„ู‚ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุจูุฎู„ู‚ ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ุฒู…ูŽู‡ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุจุฏุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌุจ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุญุฏุซุงุช ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุนุฏุฏู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุจู’ุทู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูููŠ ุตุฏุฑ ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ ูŠูุจุทู„ู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏุฉ ู…ุญูŽุงู„ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุจุญุณ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุญุฏุซุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽุง ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุทู„ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูˆุงุฏุงู‹ ุณุฎูŠุงู‹ ุฃูŽูˆ ุตูุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูˆุฏุงู‹ ูˆุณุฎุงุกู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฑูŽุจู‡ู… ุฌูˆุงุฏุงู‹ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู… ุจู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽูˆ ูŠุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ุฃูŽูˆ ุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู…ูŽุง ุฃู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ุงุฆุชุณุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ุจุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุฃูŽู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฌูˆุฏุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูˆู‚ุนู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนุฒุฑุง ูŠุจุนุฏู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ุนุฑุฒุง ูŠุณู’ู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู… ู„ูŽู‡ูู… ู…ุนุฑูˆุถ ู…ูู…ูƒู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู…ู† ุฃุถู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู†ุนูˆุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุณู… ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุตู ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌููˆุฏ ูˆุงู„ุณุฎุงุก ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ุฎุงุทุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจู‡ูŽุง ู†ุชูุงู‡ู… ู…ุฑุงุฏู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู…ุง ู„ูุธุงู† ูˆุงู‚ุนุงู† ุนู„ู‰ ุจุฐู„ ุงู„ู’ูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุจุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฌููˆุฏ ูˆุงู„ุณุฎุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ุจุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ูุถู„ ูŠุจุฐู„ู‡ ููŠุณู…ู‰ ุจุจุฐู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุณุฎูŠุง ูˆุฌูˆุฏุง ูˆูŠูˆุตู ู…ู† ุฃุฌู„ ุจุฐู„ู‡ ุจุฌูˆุฏ ูˆุณุฎุงุกู ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุนู‡ ุจูŽุฎููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆ ุดุญูŠุญุงู‹ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูุง ุจุจุฎู„ ุฃูŽูˆ ุดุญ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูููŠ ุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุก ุนุฐุจ ุญูŽุงุถุฑ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู… ุนูŽุธููŠู… ููŽุงุถู„ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุนุฑุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุนุจุฏุง ู…ู† ุนุจูŠุฏู‡ ูŠูŽู…ููˆุช ุฌูˆุนุง ูˆุนุทุดุงู‹ ููŽู„ู… ูŠุณู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ ูˆูŽุงู„ุดุญ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุทูุงู„ู‡ู… ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจ ู„ูŽู‡ูู… ูˆู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ุฌูˆุนุง ูˆุนุทุดุงู‹ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ุฎุงุฏุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุญู…ู‡ู… ุจูู†ูู‚ู’ุทูŽุฉ ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู‚ู’ู…ูŽุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตู ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจุดุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฎู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุธู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุณูˆุฉ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃุฑู’ุญู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ููŽุจูŽุทู„ ู‚ูŠุงุณู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุญููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูˆุถุนู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽุต ุจุฅุญุงู„ุฉ ุดูŠุกู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠููˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู…ู† ุชุนุฏู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุทู„ ู„ู„ุชูุงู‡ู… ูƒูู„ู‡ ู†ุนู… ูˆู„ู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุจุฃุณุฑู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุญูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุจูŽุงุทูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุญููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูƒู„ู‡ูŽุง ุนูŽู† ู…ูˆูŽุงุถุนู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุฑูŠู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุณู…ู‰ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ูƒุฑู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง ู†ุณุชุญุณู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆู†ุณู…ูŠู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุถู„ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฐูŽู„ููƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒุฑู…ุงู‹ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ุฃูŽู†ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท ุฃูŽู†ุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุฃูŽู†ุง ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุณูŽู…ูุนุช ุฃุจูŠ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูŠู„ู‚ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ู‡ูŽู„ ู…ู† ู…ุฒููŠุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ูููŠู‡ูŽุง ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ู‚ุฏู…ู‡ ููŠุฒูˆูŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ู‚ุฏ ุจุนุฒุชูƒ ูˆูƒุฑู…ูƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุถู’ุทุฑุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุณุคู„ ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ูˆุณุฃู„ูˆุง ู‡ูŽู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู… ู„ูŽุง ูˆุงุถุทุฑุจูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู†ุญู† ู…ูŠู†ูˆู… ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠู‡ู ุฏูˆู† ุชูŽุฎู’ู„ููŠุท ูˆูŽู„ูŽุง ุญูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุฅูุฐุง ุญู‚ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ุจูู„ูŽูู’ุธ ูŠูู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุณุคู„ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุงุฒู… ูˆูŽู…ู† ุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุคุงู„ ููŽุงุณุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ุญูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ุชุณู„ู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู’ุณุฏ ุจุนุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠู†ู’ู‚ุต ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูˆู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ููŽุงุณุฏ ู„ู… ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ุจุนุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุณุงุฆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุนูŽู†ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ูู‡ุงุชุงู† ู‚ุถูŠุชุงู† ุฌุงู…ุนุชุงู† ูˆูƒุงููŠุชุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุดุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูˆุงู„ุชู‡ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุชุดูƒู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ู…ู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ุซู…ู‘ูŽ ู†ุญุฏ ุงู„ู…ุณุคู„ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุญูŽุฏู‘ ุฌุงู…ุญ ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡ ููŠุฑุชูุน ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุจูู‡ ู†ุชุฃูŠุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซ ูุนู„ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฅุนุฏุงู… ูุนู„ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุงุดู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจู†ุนู… ู„ูŽุงุฒู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุณุคู„ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ูุงู„ุณุคุงู„ ุนูŽู† ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‡ ุฃูŽูˆ ุฅุญุฏุงุซู‡ ุฃูŽูˆ ุนุฏุงู…ู‡ ุณูุคุงู„ ู…ุชูุงุณุฏ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู†ู‡ู ูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุชุดูƒู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุชุดูƒู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุณูุคุงู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุณูุคุงู„ ุฃุตู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุชุฃูŠุฏ ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽู† ู†ุจูŠู† ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูŠ ู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูˆุนู…ุงุฐุง ูŠุนุจุฑ ุจู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูู† ู…ู† ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ู… ูŠุนุฑู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุชุฃูŠุฏ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ู„ูŽุง ุฎูŽุงู…ูุณ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ุญูŽุงู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูููŠ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู…ุญูŽุงู„ ู…ูุทู„ู‚ ูุงู„ู…ุญุงู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู…ุซู„ ู†ูŽุจูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู† ูˆุฅุญุจุงู„ู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฃุจู„ู‡ ุงู„ุบุจูŠ ูููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ู…ู†ุทู‚ ูˆุตูˆุบู‡ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ููŠูŽ ู…ูู…ูƒู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู…ุชู†ุนุฉ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ููƒุง ู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฌู…ุงุฏุงู‹ ุฃูŽูˆ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุง ุขุฎุฑ ูˆูƒู†ุทู‚ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูˆุงุฎุชุฑุงุน ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ูƒู†ุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ุชูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู…ุชุดูƒู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ู’ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฃุชูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูููŠ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ููƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ู‚ูŽุงุนูุฏุง ู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ุญููŠู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูƒุณุคุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู‚ูŽุงุนูุฏุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชุดูƒู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ู„ูŽูˆ ุฃู…ูƒู† ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจู†ุนู… ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ูŽุง ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ู„ู†ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูŽุงู„ู… ู„ูŽู‡ู ุขุฎุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุณูุคุงู„ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชุบูŠูŠุฑุงู‹ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ู’ู‚ุถ ุจุนุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูู’ุณุฏ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุญุงู„ุงู‹ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูƒู† ูู‡ู…ู‡ ู„ูŽุง ุญุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณุคุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณุงุฆู„ู‡ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ุชูˆู‡ู…ู‡ ู„ูŽูƒูู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ุจู†ุนู… ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู†ู’ุณุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุตู‚ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูˆู‚ู†ูŠู† ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ู‚ุทู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุฃุจุฏุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุฌู‡ู„ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุนุฌุฒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุญุฏุซ ู…ุซู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซ ู…ูŽุงู„ุง ุฃูˆู„ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูุคูŽุงู„ูŽุงุช ุชูู’ุณุฏ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุชุดุจู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ู…ุฑูˆุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ุญุงู„ุงู‹ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ุจูŽุงุทูู„ุง ู‚ุจู„ ุญูุฏููˆุซ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุจุนุฏ ุญูุฏููˆุซู‡ ุฃุจุฏุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‚ุจู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู…ูุญุฏุซ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุนุฑุถ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ูููŠู‡ูŽุง ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฃุญุฏุซ ุฑุชุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ู† ุงุฎุชุฑุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุทู‘ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูุซูŽุงู„ ุณู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูˆุฌุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฎุชุฑุงุนู‡ ู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงุฎุชุฑุงุนู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุฑุงุน ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ุซู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู‡ ููŽูƒู„ ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุญุงู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ููŽู‚ูŽุท ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุงู„ุงู‹ ู…ุฐ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽุญูŠู† ุฃุญุฏุซ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู„ูŽุง ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ู…ุญุงู„ุงู‹ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‡ูŽู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ุง ู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุฌุณู…ุงู‹ ูููŠ ู…ูƒุงู†ูŠู† ุฃูŽูˆ ุฌุณู…ูŠู† ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุคุงู„ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†ู‡ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู†ุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ู†ุงู…ู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ุญูŽุงู„ ูููŠ ุญู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูˆู†ุฑุงู‡ ูููŠ ู…ู†ุงู…ู†ุง ู…ูู…ูƒู†ุง ู…ุญุณูˆุณุงู‹ ู…ุฑุฆูŠุงู‹ ุจุจุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ุณู…ูˆุนุงู‹ ุจุณู…ุนู‡ุง ูุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุฏู’ุฑููŠ ูƒู„ ุฐููŠ ุญุณ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุนู„ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู…ูู…ูƒู†ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูˆุฌุฏู‡ ู…ูู…ูƒู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‡ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ูˆู„ุฏุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ (1) ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ูˆู„ุฏุง ู„ุงุตุทูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽูˆ ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุชู‘ูŽุฎุฐ ู„ู‡ูˆุงู‹ ู„ุงุชุฎุฐู†ุงู‡ ู…ู† ู„ุฏู†ุง ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ูุงุนู„ูŠู†}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠูุทู„ู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุญุณู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ู‚ุทุน ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ูŠููˆุตู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูˆุตู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ูู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุงุฌุฒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูŽู…ู† ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌุฒู ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ู‚ูˆุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆู…ู„ุฒูˆู…ุฉ ุจุฐู„ูƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ู‚ูˆุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ุนุฑุถ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงุนู„ ุจุทุจูŠุนุฉ ูููŠู‡ู ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏ ู„ู„ุจุงุฑูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูƒูุฑ ุจูู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูˆุงุฏุฎุงู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุณูุคุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุณูุคุงู„ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ู…ุณู…ูˆุน ู…ู„ููˆุธ ุจูู‡ู ูุฌูˆุงุจู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ุง ุญู‚ู‚ู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ุนู†ู‰ ูŠูˆุฌุฏู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุฌู…ู„ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฎูŽุงู„ูŽูู†ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ูˆูŽุฅูู† ุฒุนู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชู‰ ู…ูŽุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงุก ู…ูŽุฑููŠุถ ุฃูŽูˆ ุฎู„ู‚ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒ ุดูŽูŠู’ุก ุณูŽุงูƒู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏุฑ ูˆูŽุตูู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐูŠุจ ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆุฃู…ู„ ูƒู„ ุณูุคุงู„ ุฃุฏู‘ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุฅู†ู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุณูŽุงุฆู„ ู„ูŽุง ู†ุญุงุดูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุนูŽุงุฌุฒ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ุงุช ุณูุคูŽุงู„ูŽุงุช ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู„ ุณู…ุงุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู„ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠู„ูุธ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุฑ ุจุงู„ุจุงุฑูŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงุณุชุฎูุงู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูู†ูŽุจููŠ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุฃูŽูˆ ุจูู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุชู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูุฑ ุจู‡ูŽุง ูˆูŠุณุชู‡ุฒุฃ ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุนุฏูˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎูˆุถูˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฅูุฐุง ู…ุซู„ู‡ู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู‚ู„ ุฃุจุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุณุชู‡ุฒุคูˆู† ู„ูŽุง ุชุนุชุฐุฑูˆุง ู‚ุฏ ูƒูŽูุฑู’ุชูู…ู’ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ูŽุงู†ูƒูู…ู’}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุณุงู„ู†ุง ู‡ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠู…ุณุฎ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู‚ุฑุฏุง ูˆูƒู„ุจุง ู„ู‚ู„ู†ุง ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุณุฃู„ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠู…ูŽู† ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุชุนุธูŠู‡ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุญุจ ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ู…ูุณู„ู… ููŽุงุถู„ ู„ู… ูŠุญู„ ู„ู†ุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃุฌุจู†ุงู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ูƒูŽุงูููŠุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุง ู†ุญุงุดูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽู…ู† ุชูŽู…ูŽุงุฏู‰ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุงู„ุชุดู†ูŠุน ููŽู‚ูŽุท ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู…ู† ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ูู…ุจุฏุคู‡ุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ุฃุญุฏ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู†ุน ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุจูู…ูŽุง ูŠุณุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูˆ ุธูู‡ููˆุฑ ุชู†ุงู‚ุถู‡ ูˆุชูุงุณุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ุจุญุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณุชุดู†ุนุช ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู† ุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุณูŽุงุฆู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชู‚ุฏู… ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฅุฎูุงุก ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูˆุฌุจูˆุง ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃุนุฏู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุจูู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ุญ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ุจุนุจุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŠู† ูููŠ ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูุนู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู…ุซู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุนูุฏุง ู…ูŽุนู‹ุง ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูƒุงู†ูŠู† ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ูˆูŽุทูŽูˆูŽุงุฆูู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒู„ู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุญุฏุซ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุถู„ุงู„ ู…ู† ุถู„ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ุฃู„ุณู†ุชู†ุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณู…ุญุช ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุจูƒุชุงุจุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุญูƒูŠู‡ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุถู„ุงู„ ู…ู† ุถู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅูุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽูŠูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุบู„ูˆู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŠุฑ ูˆูŽู†ุญู† ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุงูƒูุฑ ูˆูƒู…ุง ุฃู†ุฐุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠุชุณุงุกู„ูˆู† ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ููŽู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนุงู…ุชู‡ู… ูˆุฎุงุตุชู‡ู… ู‚ุจู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏูŠุฑ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูƒู„ ู…ุณุฆูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุจู„ุบ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูู‡ู… ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูู‡ู… ููŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุฃูŽู† ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฑู’ุฒู‚ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠู‚ุฏุฑ ููŽุนู… ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุต ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู‚ุฏุฑุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุขูŠูŽุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชูŽู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ู„ุฃุฎุฐู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ู‚ุทุนู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูˆุชูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู†ูŽุญู† ุจู…ุณุจูˆู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู†ุจุฏู„ ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ูˆู†ู†ุดุฆูƒู… ูููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ุฌุนู„ู†ุง ู„ู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุจูŠูˆุชู‡ู… ุณู‚ูุงู‹ ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉ ูˆู…ุนุงุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠุธู‡ุฑูˆู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู„ู‡ู… ุจู„ูŽู‰} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ู†ูˆุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุงุณู’ุชูŽุบู’ูุฑููˆุง ุฑุจูƒูู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูุงุฑู‹ุง ูŠูุฑู’ุณู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ุฏุฑุงุฑุงู‹ ูˆูŠู…ุฏุฏูƒู… ุจุฃู…ูˆุงู„ ูˆุจู†ูŠู† ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู„ูƒู… ุฌู†ุงุชู ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู„ูƒู… ุฃูŽู†ู‡ูŽุงุฑู‹ุง} ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠูุคู…ู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‚ุฏ ุขู…ู†} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุจู’ุนูŽุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุนุฐูŽุงุจุง ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ุฃูŽูˆ ู…ู† ุชูŽุญุช ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูƒูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนูŽุณู‰ ุฑุจู‡ ุฅูู† ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูƒูู† ุฃูŽู† ูŠูุจุฏู„ู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุฎูŠุฑุง ู…ูู†ู’ูƒูู†} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุนู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุนู’ุฐููŠุจ ู…ู† ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุฃุจุฏุง ูˆุชุจุฏูŠู„ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุฏู„ู‡ู† ุฃุจุฏุง ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจ ุฃุจุฏุง ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒุซูŠุฑ ููŽู…ู† ุฃุนุฌุจ ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽุฃุชู… ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠููˆุฌุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒุฐุจ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนูู†ู’ุฏ ู…ู„ูŠูƒ ู…ู‚ุชุฏุฑ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู…ุงู‹ ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง} ููŽุฃุทู„ู‚ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุต ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู‚ุฏุฑุชู‡ ุจูˆุญู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽู…ูŽุง ูŠุคู…ู†ูƒู… ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุณูŠูุนู„ู‡ ููŽุชุจู’ุทู„ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตุญ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุจูู‡ู ูƒุฐุจุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฌูˆุงุจู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ู†ู†ุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏ ูˆุตูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู†ููˆุณู†ุง ูƒู…ุนุฑูุชู†ุง ุฃูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃู… ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠุฒ ู…ูู…ูŽูŠู‘ุฒ ูˆุงู„ุฃุญู…ู‚ ุฃูŽุญู…ูŽู‚ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุฒูŠุชูˆู†ุงู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฑ ู„ูŽุง ุชุญู…ู„ ุฌู…ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุจุบุงู„ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ูˆูŽุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ุนู„ู…ู‡ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ูŠุฎุจุฑูˆู†ุง ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู†ู‡ู… ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุณูŽูŠูƒูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ููŽุฅุฐู’ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅุทุจุงู‚ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ู„ูŽู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจู†ูŠุชู‡ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŠู† ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ู†ู†ุง ู…ู† ุฃูŽู† ู†ูŽูู’ุนู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู†ุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุณูŠูุนู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจู†ูŠุชู‡ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจ ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุญุฏูˆุซ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุจูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุตุงู†ุนุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูุดุจู‡ู‡ู ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽุจูŽุงู† ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ูˆู‡ู… ุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุชู…ุช ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู‡ ุตุฏู‚ุง ูˆุนุฏู„ุงู‹ ู„ูŽุง ู…ุจุฏู„ ู„ูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชุฏูŠู†ุงู‹ ุจุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุจุฑุงู‡ู…ุฉ ุฃูŽูˆ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฏูŠู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ูˆูƒู„ ู…ู† ู†ูู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู… ุฃุญุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุธู„ู… ุฃูŽูˆ ูŠูƒุฐุจ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅุทุจุงู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุณูƒุงู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ูŽุง ู†ุญุงุดูŠ ุฃุญุฏุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒุฐุจ ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ุถุทุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูˆุฌุฏ ููŠู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุทุจุงุฆุนู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ู†ููููˆุณู‡ู… ูƒุถุฑูˆุฑุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽุง ุฃุฏุฑูƒูˆู‡ ุจุญูˆุงุณู‡ู… ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู„ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุฃูŠู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุฏ ุชูˆุณูˆุณ ูˆุฃูˆู‡ู…ุชู‡ ุธู†ูˆู†ู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ูˆุชุฎูŠู„ู‡ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ูˆู‡ูˆุณู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠู‡ู ุฃู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฃูŽุชูŽูˆุง ุจุงู„ู…ุญุงู„ ุงู„ุจุญุช ูˆูƒุงุจุฑูˆุง ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูƒู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ููŽู…ูŽุง ูŠุคู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุญููŠู„ ุญูˆุงุณูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุจูุตูŽุงุญูุจ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุฏ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ู…ุฑุง ูƒุงู„ุนู„ู‚ู… ูˆุจุตุงุญุจ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠุฑู‰ ุฎูŠุงู„ุงุช ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู…ุง ูˆูŽูƒูŽู…ู† ูููŠ ุณูŽู…ุนู‡ ุขููŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุณู…ุน ุทู†ูŠู†ุงู‹ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฃู… ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูุคู…ู†ูƒ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุญุถุฑู†ูŠ ูŠูุฎู’ุจูุฑู†ููŠ ุจูุฃูŽู† ู„ุณุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูˆุณูˆุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุนู„ู…ุง ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ุฃู…ู†ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุธู„ู… ุฃูŽูˆ ูŠูƒุฐุจ ุฃูŽูˆ ูŠุญููŠู„ ุทุจูŠุนุฉ ู„ุบูŠุฑ ู†ูŽุจููŠ ูŠูุนู„ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุญุงุดุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุดู†ุนุชู… ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูุนู„ ูู‚ุฏ ูˆูŽุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู†ุนู… ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽุงุฒู… ู„ูƒู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ุฃุตู„ุญ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ุจุนุจุงุฏู‡ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ููƒูˆู† ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูƒู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒูŽู…ู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุงู†ููƒุงูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠู‚ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆุณูŠู…ูŠุช ุฒุงูŠุฏุง ูŠูŽูˆู’ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)