Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุงุจู† ุญุฒู… - ุช 456 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ุชุฒูƒูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู…} ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ููŽุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ุจู„ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุนุตู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ุงุทุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ู…ู† ุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฐูŽู†ุจุง ุตูŽุบููŠุฑุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุจููŠุฑุง ุจุนู…ุฏ ุฃูŽูˆ ุฎุทุฃ ู…ู† ุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ุฐูŽู†ุจุง ุจุนู…ุฏ ุตูŽุบููŠุฑุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุจููŠุฑุง ู„ูŽูƒู†ุง ุฃุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุทู‘ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ ูƒู†ุช ูููŠ ุญูŽุงู„ ู…ูˆุงู‚ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุดุงูƒุงู‹ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจู‡ู…ุง ุฃู… ูƒู†ุช ู…ูˆู‚ู†ุงู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูˆู‚ู†ุงู‹ ุจุฃู†ูƒ ู…ุณูŠุก ู…ูุฎุทุฆ ูููŠ ุฐูŽู†ู’ุจูƒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุช ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ุดุงูƒุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุนู„ู… ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูููŽุงุฑู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽุฃู…ุชู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุชูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ุจูู…ุซู„ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุญู’ุฏ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูƒุฐุจ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆู†ุฏุฑูŠ ุฃู†ู†ุง ูููŠ ุญููŠู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุง ุฐูŽู†ู’ุจ ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ูƒู†ุช ู…ูุคู…ู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงู„ ุฐูŽู†ุจูŠ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู…ูู†ู’ูƒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุงู„ู†ูุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽูููŠ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏูˆู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุจุตูˆู… ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ูˆุจุฃุฎุฐ ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ู†ุงูƒุญุชู‡ ูˆู…ูˆุงุฑุซุชู‡ ูˆูŽุฃูƒู„ ุฐูŽุจููŠุญูŽุชู‡ ูˆุจุชุฑูƒู‡ ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุณู„ู…ูŽุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ูˆูŠุจุชุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ุณู„ู…ูŽุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ูˆูŠุทุฃู‡ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุฏูŽู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุบุฑ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ูุคู…ู† ูˆูŽูููŠ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ู ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ููŽุงุณู‚ ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุคู…ู† ููŽุงุณู‚ ู†ูŽุงู‚ุต ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุณู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅูู† ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ููŽุงุณู‚ ุจูู†ูŽุจูŽุฃู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู† ุชุตูŠุจูˆุง ู‚ูˆู…ุง ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ูุชุตุจุญูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ููŽุนู„ู’ุชูู…ู’ ู†ุงุฏู…ูŠู†} ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงููุฑ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู†ุฒุน ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจุฏู„ููˆุง ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑุง ูˆูŽุฃูŽุญู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ูˆูŽุจุฆุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑุงุฑ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู†ูŽุต ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูุจู’ุทู„ ู„ู‚ูŽูˆู„ู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุจุฆุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑุงุฑ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุงู‹ ู„ูŠุถู„ูˆุง ุนูŽู† ุณูŽุจูŠู„ู‡} ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูู‚ุฏ ูŠูƒูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจู„ ู…ูุคู…ู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูŽุง ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุจู…ุนุงุตูŠู‡ ู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู…ูŽู† ูŠูƒูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ูุชูŠุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงุณู‚ ุบูŠุฑ ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ุฃุฏุชู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ูˆุธู†ูˆู†ู‡ู… ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ุฅูู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุจู†ูŠุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู…ูŽู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุฃูŽู† ูƒู„ ุงู„ู’ุฎู„ุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ูููŠ ุตูููŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณู‚ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู‚ ู…ูุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ูุชูŠุง ูˆูŽุฅูู† ูƒู„ ู…ู† ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูุฏุงู† ุจูู…ูŽุง ุฑุฃู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ุญู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฃุฌูˆุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุฃุตูŽุงุจ ุงู„ู’ุญู‚ ูุฃุฌุฑุงู† ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูุฃุฌุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ููŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑูู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูˆู„ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฎู„ุงูู‹ุง ุฃุตู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ู† ุชุฑูƒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎุฑุฌ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุชุฑูƒ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูˆ ุชุฑูƒ ุตููŠูŽุงู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุจุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู†ูˆุฑุฏู‡ุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุญูŽุฏููŠุซุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆูŠุฉ ู…ุฌูˆุณ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ ุขุฎุฑ ุชูุชุฑู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุจุถุน ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูุฑู‚ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญุงุดู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุญุฏูŠุซุงู† ู„ูŽุง ูŠุตุญุงู† ุฃุตู„ุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูƒูŠู ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ูู‚ุฏ ุจูŽุงุก ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽูุธู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ุซู… ุจุฑู…ูŠู‡ ู„ู„ูƒูุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒูŽุงููุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุชุฌูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑูˆู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ูุณู„ู… ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ู…ุดุงุชู…ุฉ ุชุฌู’ุฑููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุซูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ููŽู„ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฃุญุฏ ุจู‚ูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู† ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ููŠุณุชุฌูŠุฒ ุฎู„ุงู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฎู„ุงู ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุนู‚ุฏ ุฏูŠู† ุฃูŽูˆ ูููŠ ู†ุญู„ุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ูุชูŠุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ู†ู‚ู„ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุชูˆุงุชุฑูˆุง ุฃูŽูˆ ู†ู‚ู„ ุขุญูŽุงุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุธู‡ุฑ ูููŠ ู‚ุทุน ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุชูƒููŠุฑู‡ ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุนู„ู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุตูุญูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ูŠูุดูŽุงู‚ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆูŽูŠุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู†ูˆู„ู‡ ู…ูŽุง ุชูˆู„ู‰ ูˆู†ุตู„ู‡ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ุตูŠุฑุงู‹}
ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู†ูŽุต ุจุชูƒููŠุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ู…ู† ุงุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ู† ุงุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุฃูƒู„ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุงุชุจุนู‡ุง ูู‚ุฏ ุงุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจูƒ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒ ูููŠู…ูŽุง ุดุฌุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌุฏูˆุง ูููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญุฑุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุถูŠุช ูˆูŠุณู„ู…ูˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุต ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ุนูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃุตู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุจุชุฎุตูŠุตู‡ ูููŠ ุจุนุถ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฃู…ุงู…ุง ู„ู… ุชู‚ู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุญู‚ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽุต ุจุชูƒููŠุฑู‡ ููŽูŠููˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ูƒู…ู† ุจู„ุบู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฒู†ุฌ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุท ููŽูŠู…ุณูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู† ุฎูŽุจุฑู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃู‡ูˆูŽ ู‚ุฑุดูŠ ุฃู… ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃู… ููŽุงุฑุณูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุฃูŽูˆ ุจุฎุฑุงุณุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุญูŽูŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆ ู…ูŠุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุฃู… ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ู„ูŽุง ุนู„ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุณูŠุฑ ู„ู… ูŠุถุฑู‘ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุนู„ู… ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุญู‚ ููŽุฅูู† ุนุงู†ุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุฏูŽู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุชุนุงุทู‰ ุงู„ู’ูุชูŠุง ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ุนู… ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ูƒู… ู„ู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ุจู„ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŠูƒููŠู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ ูˆูŽู„ุณูŽุงู†ู‡ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ุฑุจู‡ ุฌุณู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ุชุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุฌุจ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‡ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ููŽุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ููŠู‡ู…ูŽุง ุนู†ุงุฏุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูŠุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููˆูŽ ูู„ูŽุงู† ู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุญู„ ูููŠ ุฌุณู… ู…ู† ุฃุฌุณุงู… ุฎู„ู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุจุนุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจูŠุง ุบูŠุฑ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูููŠ ุชูƒููŠุฑู‡ ู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจููƒูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠููˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ูŠุฏูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ู‚ุทู‘ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุชูƒููŠุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ุชุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูุฎุทุฃ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุตู… ูˆุชู‚ูˆูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ุฒู…ูŽู‡ ููŽู„ู… ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ููŽู‚ูŽุท ูˆุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูุฑุง ุจู„ ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุฅูุฐู’ ูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆู…ุฎุงู„ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูŠู„ู’ุฒู… ุฎูŽุตู…ู‡ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ููŽุณูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุทุฑุฏู‡ ูุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชุฌูˆูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุชุดุจูŠู‡ู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽู†ุญู† ู†ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ูˆู†ู„ุฒู…ู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชุนุฌูŠุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ูƒุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ุณุชุบู†ูˆู† ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ู…ู† ู†ูุงู‡ุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุตูููŽุงุช ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ู…ู† ู„ูŽุง ุตูุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู…ู† ุฃุซุจุชู‡ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ู… ุชุฒู„ ูˆุชุดุฑูƒูˆู† ุจูู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุชุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุดูŠุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ู… ุชุฒู„ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู† ูˆุงู„ุฌุฒุก ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูุฃุตุญุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุซุจุชูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุฅุญุฏุงุซ ุดุฑุงุฆุน ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ูŽุง ูˆูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุชู†ุชู‚ูŠ ุจูู…ูŽุง ุชุณู…ูŠู‡ุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆุชูƒูุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽูุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุฃุญุฏ ุจูุฃูŽู† ูŠุนุจุฑ ุนูŽู† ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูŠุญุณู† ุจูู‡ู ู‚ุจุญู‡ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู… ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุดุฑูƒ ููŽู„ูŽุง ุชุตุญ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽุช ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃุฎุฑ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู…ุฑุช ุฃูŽู† ุฃู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ุฃุญุฏ ุจูุฏููˆู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจุนุถ ู…ู† ูŠูƒูุฑ ู…ู† ุณุจู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃุดุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฑุญู…ุงุก ุจูŽูŠู†ู‡ู…} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ูŠุบูŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒู„ ู…ู† ุฃุบุงุธู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู‚ุทู‘ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุบุงุธู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุบููŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู†ุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูƒู„ ู…ูุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุบููŠุธ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ุฐููˆ ุญุณ ุณู„ูŠู… ูููŠ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ู‚ุฏ ุบุงุธ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุบุงุธุง ุนู„ูŠุง ูˆูŽุฃูŽู† ุนู…ุงุฑ ุฃุบุงุธ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุบุงุธ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆุญุงุดู‰ ู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ูƒูุฑ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุจูู†ูŽูุณ ู…ู‚ูŽุงู„ูŽุชู‡ ุฏูˆู† ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŠุนุงู†ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฌุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ูŽู„ ุชุฑูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆุฏุนุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู†ุนู… ูˆูŽู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ููŽุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุจุฐู„ูƒ ุณูุฆูู„ูŽ ู‡ูŽู„ ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ุทู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฃู‡ู„ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฃูˆุฃู‡ู„ ู…ุญู„ู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ู† ุญุฑ ุฃูŽูˆ ุนุจุฏุง ู„ูŽูˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุฑ ุฅูู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุณู…ุนุง ุฃูŽูˆ ุจุตุฑุง ุฃูŽูˆ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ูุถูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆู‚ุนู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ู„ูŠูˆู‚ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ููŽุฅูู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฏุน ุฃุญุฏุง ูŠุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุชูˆุงุทุคุง ุนู„ู‰ ูƒุชู…ุงู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูุฐู’ ูƒุชู…ูˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฏุน ู‚ุทู‘ ุฃุญุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ููˆุฏุน ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุตุฏู‚ุช ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌู‡ู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูƒูุฑุง ู„ู…ุง ุถูŠุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุญุฑู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽู…ู† ุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุจู„ุบ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฌูŽุงุฒู‡ ูุตุญ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจููƒูู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฎูŽุงุถูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูƒูˆู†ููˆุง ู‚ูˆุงู…ูŠู† ู„ู„ู‡ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู} ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ุฌู„ู‘ {ู„ุชุจูŠู†ู†ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒุชู…ูˆู†ู‡} ููŽู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจุนุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุญูƒู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุณู„ู… ู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุฎูŠุฑุง ู‚ุทู‘ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฅูุฐุง ู…ุช ูุฃุญุฑู‚ูˆู†ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑูˆุง ุฑู…ุงุฏูŠ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุฑูŽุงุญ ู†ุตูู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู†ุตูู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุฆูู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ูŠุนุฐุจู†ูŠ ุนุฐูŽุงุจุง ู„ู… ูŠุนุฐุจู‡ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ุฌู„ู‘ ุฌู…ุน ุฑู…ุงุฏู‡ ูุฃุญูŠุงู‡ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูˆููƒ ูŠูŽุง ุฑุจ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฌู‡ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุฑู…ุงุฏู‡ ูˆุฅุญูŠุงุฆู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ ูˆุฎูˆูู‡ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู† ูŠุญุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ุนูŽู† ู…ูˆูŽุงุถุนู‡ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุฆูู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุฆูู† ุถูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจุชู„ุงู‡ ููŽู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฒู‚ู‡}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุฆูู† ุถูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ูŠุถูŠู‚ู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃูŽู…ุฑู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠุญุฑู‚ ูˆูŠุฐุฑ ุฑู…ุงุฏู‡ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠูู„ุช ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุจูŠู† ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู‡ูŽู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฑูŽุจูƒ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆู†ุนู„ู… ุฅูู† ู‚ุฏ ุตุฏู‚ุชู†ุง} ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŽู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฑูŽุจูƒ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ู… ูŠุจุทู„ ุจุฐู„ูƒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ุฎู„ุต ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูƒูุฑูˆู† ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆุชุจูŠูŠู†ู‡ู… ู„ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุจุฏู„ ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃุณู’ู‚ุท ูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฏุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูŠูุฎุทุฆ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ููŠุฒูŠุฏ ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŽูŠู†ู’ู‚ุต ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŠุจุฏู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุตููŠุจ ูˆูŠูƒุงุจุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠู†ุงุธุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุขุซูู…ุง ููŽุฅูุฐุง ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูู ุฃูŽูˆ ุฃุฎุจุฑู‡ู ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ููŽุฅูู† ุชูŽู…ูŽุงุฏู‰ ุนู„ู‰ ุฎุทุงู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฏู‘ูŠุงู†ูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู‡ูŽู„ ู†ู†ุจุฆูƒู… ุจุงู„ุฃุฎุณุฑูŠู† ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุถู„ ุณูŽุนู’ูŠู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุญุณู†ูˆู† ุตู†ุนุง}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุขุฎุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูุจู’ุทู„ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุตู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠุญุณู†ูˆู† ุตู†ุนุง ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ุจุขูŠูŽุงุช ุฑูŽุจู‡ู… ูˆู„ู‚ุงุฆู‡ ูุญุจุทุช ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู… ู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุฒู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุฌุฒุงุคู‡ู… ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุจูู…ูŽุง ูƒูุฑููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ุขูŠุงุชูŠ ูˆุฑุณู„ูŠ ู‡ุฒูˆุง} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŠู† ู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฌู…ู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูู… ู„ูŽูˆ ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ู„ุฏุฎู„ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง ูƒู„ ู…ุชุฃูˆู„ ู…ูุฎุทุฆ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูููŠ ูุชูŠุง ู„ุฒู…ูŽู‡ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูˆุจูŠู‚ูŠู† ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ูƒู„ ุงู…ุฑุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูู‚ุฏ ูŠูุตููŠุจ ูˆูŠุฎุทุฆ ุจู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู† ูŠูุตููŠุจ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูุฆ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŠุฎุทุฆ ุจู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู†ูŽูุณู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูƒู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠุงู†ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฎุฑ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ุฃุตุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽู„ุฏู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุฎุทุฃ ูƒูู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูˆูŽู…ู† ุจู„ุบ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูู‚ุฏ ู„ูŽุงุญูŽ ุบูˆุงู…ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‡ู… ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ูƒูุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุณู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุขุซู… ุจุฐู„ูƒ ู„ูŽูƒูู† ุฃุบู’ู„ุธ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุชูƒุฑุงุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูุชูŠุง ููŽุจูŽู„ุบู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ูŽุง ูƒูุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุณู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุนุงู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŠุง ุฃุจูŠ ุงู„ุณู†ุงุจู„ ุจู† ุจุนูƒุนูƒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุญุตู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุตูŠู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ุงู„ู…ุฑุณูˆู… ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠ ุฃุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฎูŽุงู„ูŽูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุถู„ ุณูŽุนู’ูŠู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจุฑุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ูุถู’ู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุญุฐูุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ุฃุฎุฑ ุฌู„ูŠ ูŠููˆุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุญุณ ููŽุจูŽุทู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุฃู…ุง ู†ูŽุญู† ููŽุฅูู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ุฏูˆู† ุญุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุนุช ู„ู„ุฃุฎุณุฑูŠู† ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฎูŽุจุฑุง ู„ุงุจุชุฏุงุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ููŽู†ุนู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆูŽุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆุฑุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุจูู†ูŽุตู‘ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ู…ู’ ููŽุฅูุฐุง ุนุฐุฑุชู… ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุฅูุฐุง ุฃุฎุทุฃูˆุง ูุฃุนุฐุฑูˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ู„ูŽู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ู‚ุงุตุฏูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูุฌูˆุงุจู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅู†ู†ุง ู„ู… ู†ุนุฐุฑ ู…ู† ุนุฐุฑู†ุง ุจุขุฑุงุฆู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฑู†ุง ู…ู† ูƒูุฑู†ุง ุจุธู†ู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฎุทุฉ ู„ู… ูŠุคุชู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุญุฏ ุฏูˆู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃุญุฏุง ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ููŽู†ุญู’ู† ู„ูŽุง ู†ุณู…ูŠ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจู„ ู…ู† ูƒู„ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุทุน ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุจุฑุฃ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุญุงุดู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุจู‡ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุท ููˆู‚ูู†ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุทุน ุจุงุณู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ู ูˆูŽุตุฏู‚ ุจููƒูู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูˆุชุจุฑุฃ ู…ู† ูƒู„ ุฏูŠู† ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููˆู‚ูู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฒููŠุฏ ููŽู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุต ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุญูุตููˆู„ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ุฃุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุฌู…ุน ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽูˆูŽุงุฌูุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุญูุตููˆู„ู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ู† ูŠุจุชุบ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏูŠู†ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠูุฑู‚ููˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ุคู…ู† ุจูุจูŽุนู’ุถ ูˆู†ูƒูุฑ ุจูุจูŽุนู’ุถ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจููŠู„ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฃุจุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุณุชู‡ุฒุคูˆู† ู„ูŽุง ุชุนุชุฐุฑูˆุง ู‚ุฏ ูƒูŽูุฑู’ุชูู…ู’ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ูŽุงู†ูƒูู…ู’} ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒู„ู‡ู… ูƒูุงุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุฌุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆ ุจูู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจูู†ูŽุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆ ุจูุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุจูุฑูŠุถุฉ ู…ู† ููŽุฑูŽุงุฆุถ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽู‡ููŠูŽ ูƒู„ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ุจูู„ููˆุบ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆ ุฌุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุดุฌุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฎูŽุตู…ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุดู‚ู‚ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู… ุตู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุนู„ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ุฃุฏููŽุน ุจูู‡ู ุนูŽู† ู†ูŽูุณููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุนู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู‚ุฏ ูƒููˆุง ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุถูˆู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ูุถูˆู„ ู…ู† ุงุดู’ุชุบู„ ุจูุดูŽูŠู’ุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ู‚ุฏ ุฃูŽูŠู‚ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูุฅู†ู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠุญู„ู‚ูˆุง ูˆูŠู†ุญุฑูˆุง ูุชูˆู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุบูŽุถุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุดูƒุง ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ูƒูุฑููˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุชุฏุงุฑูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู„ู… ู‚ุทู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูุฑููˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุงู†ุฏูˆู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒุฐุจูˆู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌุฏุช ู„ูƒุงุน ูŠุชูุฎุฐู‡ุง ุฑุฌู„ ุงุฏุนู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชู‰ ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฅุฑุจู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุฌู„ู„ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุณูŠู ููŽู„ู… ูŠูƒู† ุจุฐู„ูƒ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงู†ุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููƒูŽุฐุจุง ุจู„ ุฃู‚ุฑู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆุณุฃู„ูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูุฑุถ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‡ููŠ ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุฃู… ุจุฎุฑุงุณุงู† ุฃู… ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃู‡ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุงู„ุฃู‚ุฑู† ุฃู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุฑุซ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฌูˆุงุจู†ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ุนู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู…ุดุจุจูŠู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู…ููˆุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนุงุจุซ ู…ุณุชู‡ุฒุฆ ุจุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู…ู† ู‚ุฐู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุฐูู‡ูŽุง ู…ุณุทุญ ูˆูŽุญู…ู’ู†ูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠูƒูุฑุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ุฐูุงู‡ุง ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูƒูุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุณุจู‘ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ูู…ุนุฐูˆุฑ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูุชู…ุงุฏู‰ ุบูŠุฑ ู…ุนุงู†ุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณู‚ ูƒู…ู† ุฒู†ู‰ ูˆุณุฑู‚ ูˆูŽุฅูู† ุนุงู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุญูŽุงุทูุจ ูˆุญุงุทุจ ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃุถู’ุฑุจ ุนู†ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ุจุชูƒููŠุฑู‡ ุญูŽุงุทูุจู‹ุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎุทุฆุงู‹ ู…ุชุฃูˆู„ุงู‹ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุจุบุถ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽู„ูŠ ู„ูŽุง ูŠุจุบุถูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู…ู† ุฃุจู’ุบุถ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ู†ุตุฑุชู‡ู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุฌุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู… ูˆูŽู…ู† ุนุงุฏู‰ ุนู„ูŠุง ู„ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู…ู† ูŠู†ุตุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ุฃุฌู„ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุฑู‚ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽูŠู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ูุชูŠุง ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูุชูŠุง ููŽู„ู… ูŠูƒูุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูุณู‚ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูู‚ุฏ ุญุฏุซ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ู… ููŽู…ูŽุง ูƒูุฑู‡ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูุชูŠุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุณููƒุช ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูƒุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ู‚ุชู„ุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุจุฃู‡ู„ุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญุตู‰ ุฑู…ู„ ุนุงู„ุฌ ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู†ุตูุง ูˆูŽู†ุตูุง ูˆูŽุซู„ุซุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉ ุฌุฏุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒู„ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุญุฏ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูุฑุง ูˆูƒู„ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ู„ูŽุงุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุญูƒู… ุจูู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ูˆูŽุฏูŽุนูˆู‰ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู‡ุงุชูˆุง ุจุฑู‡ุงู†ูƒู… ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุตูŽุงุฏูู‚ูŠู†}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ูุตุญ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูุตุญ ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุฃูŽูˆู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ุชู‚ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุขุฌุฑุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ุทู„ุจู‡ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆู‚ุตุฏู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุบู’ูููˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทุคูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌู†ูŽุงุญ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฎุทุฃุชู… ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ุฏุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ู’} ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตูŠุจุงู‹ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃุฌุฑ ู„ุฅุตุงุจุชู‡ ูˆูŽุฃุฌุฑ ุขุฎุฑ ู„ุทู„ุจู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ุบูŠุฑ ู…ุนูŽุงุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณู‚ ู„ุฌุฑุงุกุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูุฑู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุงู„ู’ูุชูŠุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ู‚ุจู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุฎุชุตุฑ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู†ูˆุถุญ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃุทู„ู†ุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุนุฐุจูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุฃู†ุฐุฑูƒู… ุจูู‡ู ูˆูŽู…ู† ุจู„ุบ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจูƒ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒ ูููŠู…ูŽุง ุดุฌุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌุฏูˆุง ูููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญุฑุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุถูŠุช ูˆูŠุณู„ู…ูˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฃุญุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุจู„ุบู‡ ููŽู„ู… ูŠูุคู…ู† ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ููŽุฅูู† ุขู…ู† ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชู‚ุฏ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ู ูููŠ ู†ุญู„ุฉ ุฃูŽูˆ ูุชูŠุง ุฃูŽูˆ ุนู…ู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุนู…ู„ู‡ ุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุนู…ู„ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุตู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบู‡ู ููŽุฅูู† ุจู„ุบู‡ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽุฅูู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏุง ูููŠู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎุทุฆ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ู…ุฃุฌูˆุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽุฃุตูŽุงุจ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑ ูˆูƒู„ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู…ู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงูƒู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู…ุนุงู†ุฏุงู‹ ู„ู„ุญู‚ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุนู…ู„ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู…ู† ููŽุงุณู‚ ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ู…ุนุงู†ุฏุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ู„ุจู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู…ูุดู’ุฑูƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุงู„ูุชูŠุง ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฑุฏู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุจูู‡ ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุชุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ
โ€Œโ€ŒูˆูŽุชุนุจุฏ ุงู„ู’ุญูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ู ูˆูŽู‡ู„ ูŠูŽุนู’ุตููŠ ู…ู„ูƒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ุชุนุจุฏูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŠูุนู„ูˆู† ู…ูŽุง ูŠุคู…ุฑูˆู†} ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ู„ุขุฏูŽู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆู„ุฏุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจู„ ุนุจุงุฏ ู…ูƒุฑู…ูˆู† ู„ูŽุง ูŠุณุจู‚ูˆู†ู‡ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆู‡ู… ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ู† ูŠู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู†ุฌุฒูŠู‡ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู†ุฌุฒูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุณู’ุฌุฏ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‡ู… ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ูˆูŠูุนู„ูˆู† ู…ูŽุง ูŠุคู…ุฑูˆู†}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ู…ู†ู‡ูŠูˆู† ู…ุชูˆุนุฏูˆู† ู…ูƒุฑู…ูˆู† ู…ูˆุนูˆุฏูˆู† ุจุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ุฃุจุฏุง ู…ุตุฑููˆู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุจุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆุฃุฏุงุฑ ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ู ุนู„ูŠู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฑูŽุณููˆู„ ูƒุฑูŠู… ุฐููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ู…ูƒูŠู† ู…ูุทูŽุงุน ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†} ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุทูŽุงุน ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุฃู…ูŠู† ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ูุตุญ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุฃูˆูŽุงู…ูุฑ ูˆุชุฏุจูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ูˆุฃู…ุงู†ุงุช ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆู…ุฑุงุชุจ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุนุจุงุฏ ู…ูƒุฑู…ูˆู† ู„ูŽุง ูŠุณุจู‚ูˆู†ู‡ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆู‡ู… ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู† ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญุณุฑูˆู† ูŠุณุจุญูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูุชุฑูˆู†} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจูƒ ูŠุณุจุญูˆู† ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุณุฃู…ูˆู†} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุณุฃู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆู‚ุชุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญุณุฑูˆู† ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃุจุฏุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุชู†ุนู…ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑู…ูˆู† ุจูู‡ู ู…ูุถู„ูˆู† ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆุจุงู„ุชุฐุงุฐู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู‚ุฏ ุญู‚ุช ู„ูŽู‡ูู… ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูŽุจู‡ู… ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุจุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏ ุจูู„ูŽุง ู†ู‡ุงุจุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชู‡ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡ ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุฏูˆ ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ููŽูƒูุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุนุงุฏู‰ ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒูŽูŠููŽ ู„ูŽุง ูŠุนุตูˆู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ {ูˆูŽู…ู† ูŠู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู†ุฌุฒูŠู‡ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…} ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ุนู… ู‡ู… ู…ุชูˆุนุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู„ู…ุง ุชูˆุนุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽุฆูู† ุฃุดุฑูƒุช ู„ูŠุญุจุทู† ุนูŽู…ูŽู„ูƒ ูˆู„ุชูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†} ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูƒ ุฃุจุฏุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃุจุฏุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูู† ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉ ู…ุจูŠู†ูŽุฉ ูŠูุถูŽุงุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุถุนููŠู†} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุจุฑุฃู‡ู† ูˆูŽุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉ ุฃุจุฏุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงู„ุทูŠุจุงุช ู„ู„ุทูŠุจูŠู† ูˆุงู„ุทูŠุจูˆู† ู„ู„ุทูŠุจุงุช ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ุจุฑุคูˆู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŠุดุฑุน ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูู’ุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู‚ุจ ู„ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุญูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽูˆ ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุชู‘ูŽุฎุฐ ู„ู‡ูˆุงู‹ ู„ุงุชุฎุฐู†ุงู‡ ู…ู† ู„ุฏู†ุง ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ูุงุนู„ูŠู†} ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู„ูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ูˆู„ุฏุง ู„ุงุตุทูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก} ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฑุฏูˆุง ู„ุนุงุฏูˆุง ู„ู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนูŽู†ู‡ู} ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŠู† ู„ู†ุฒู„ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ู„ูƒุง ุฑูŽุณููˆู„ุง} ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ู„ูŽุง ู…ู†ู‡ูŠูˆู† ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุดูŽูŠู’ุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู† ุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‡ู… ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡ู…} ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู†ู‡ูŠูˆู† ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู…ู† ูุนู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู…ูŽุง ู†ู†ุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู…ู†ุธุฑูŠู†}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจู’ุทู„ ุธู† ู…ู† ุธู† ุฃูŽู† ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ูุนุตูŠุง ุจูุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุขู†ููุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนุตูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูุนู„ูˆู† ู…ูŽุง ูŠุคู…ุฑูˆู† ูˆุจุฅุฎุจุงุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุณุฃู…ูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชุฑูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญุณุฑูˆู† ุนูŽู† ุทูŽุงุนูŽุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุงุต ู„ูŽุง ุจุนู…ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฎุทุฃ ูˆูŽู„ูŽุง ุจู†ุณูŠุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฌูŽุงุนู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฑุณู„ู‹ุง ุฃูˆู„ูŠ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉ ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุฑุจูŽุงุน} ููŽูƒู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุฑุณู„ ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ูุตุญ ุฃูŽู† ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ู„ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฃู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฌูŽู†ููŠู† ู…ู† ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆู…ูˆุถุนู‡ู…ุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ุฌูˆ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูƒูุฑููˆุง ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ ูˆูŽูŠุชู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุญู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุฎู‡ุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ูƒูุฑุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูุชู…ุงุฏู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ูˆูŽู‡ููŠ ุจุนุฏ ูƒูุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูƒูุฑููˆุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณุญุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช} ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ูŽุงู†ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูุชู’ู†ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูƒูุฑ ููŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูˆุฒูˆุฌู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ู… ุจุถุงุฑูŠู† ุจูู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ูŽุง ูŠุถุฑู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนู„ู…ููˆุง ู„ู…ู† ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู‚}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูุชู’ู†ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูƒูุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุถู„ุงู„ุง ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู‡ุฏู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑูŽุจู‡ {ุฃุชู‡ู„ูƒู†ุง ุจูู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ู…ู†ุง ุฃูŽู† ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูุชู†ุชูƒ ุชุถู„ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุชุดูŽุงุก ูˆุชู‡ุฏูŠ ู…ู† ุชุดูŽุงุก} ููŽุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏูŠ ุจุงู„ูุชู†ุฉ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŠุถู„ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูƒูู…ู’ ูุชู’ู†ูŽุฉ} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุถู„ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ ูˆูŽูˆู„ุฏู‡ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุนุฏุชู‡ู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูุชู’ู†ูŽุฉ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู„ูŠุณุชูŠู‚ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ู„ูŽูˆ ุงุณุชู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ู„ุฃุณู‚ูŠู†ุงู‡ู… ู…ูŽุงุก ุบุฏู‚ุงู‹ ู„ู†ูุชู†ู‡ู… ูููŠู‡ู} ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณู‚ูŠุง ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุชู’ู†ูŽุฉ ูุตุญ ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุฎูŠุฑ ุฃูŽูˆ ู‡ุฏู‰ ูˆูŽู…ู†ุง ุฅุถู„ุงู„ุง ูˆูŽูƒูุฑุง ูˆุงู„ู…ู„ูƒุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูุชู’ู†ูŽุฉ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู…ู† ุงุชุจุน ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ูˆูŠุถู„ ู…ู† ุนุตุงู‡ู…ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูˆุฒูˆุฌู‡} ุญู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ู…ู’ ูŠูุคู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ููŽูŠูููŽุฑู‚ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŠู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ุชุคู…ู† ูˆุชุคู…ู† ู‡ููŠูŽ ููŽูŠูููŽุฑู‚ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูุคู…ู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ู… ุจุถุงุฑูŠู† ุจูู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ู…ูŽุง ู‚ุฏ ู†ุณุฎู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฃุจุทู„ู‡ ุถุงุฑูˆู† ู…ู† ุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงุณุชุถุฑุงุฑู‡ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุทู‘ ุฃูŽู† ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ุนู„ู…ุง ุณุญุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนุตูŠุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฎุฑุงูุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ุตุญ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุณู‚ุท ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฏูˆู† ุชูƒู„ู‘ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูƒูŽูŠููŽ ุชุตุญ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุฑุงู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ููŽูƒูŠู ุชุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ูƒูŽูŠููŽ ุชุนู„ู… ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ููŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃุฑู’ุณู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŠู†ู‡ูˆู†ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ู†ูŽุต ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ูุชุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ ูˆุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุฃูŽูˆ ูŠุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ุชู…ุซู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฒูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุบูŽุงู„ุจ ู„ูƒู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑ ู„ูƒู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฑุงุกุช ุงู„ูุฆุชุงู† ู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุก ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูู†ุณูˆ ุฃูŽู† ู…ูƒุฑู…ุงุช ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนุงูู„ุงุช ู…ู…ูŠุฒุงุช ู…ุทูŠุนุงุช ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŠุฎู„ุฏู† ุจูู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุตูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุงู„ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฏูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุตูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง ุจู„ ู‡ู… ูููŠ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ุชุฐุงุฐ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ ูˆูŽุดุฑุจ ูˆู„ุจุงุณ ูˆูŽูˆูŽุทู’ุก ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูˆู„ุฏูŽุงู† ุงู„ู…ุฎู„ุฏูˆู† ูู‡ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุงุชููˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุง ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจู‡ู… ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃู…ุชุนุจุฏูˆู† ู…ุทูŠุนูˆู† ุฃู… ู…ุจุชุฏุฆูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฎู„ู‚ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฎูŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ููŽุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููƒุงูุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ูƒุงูุฑู†ุง ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุคู…ู†ู‡ู… ูู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฃุนุฏุช ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู†} ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆู…ุตุฏู‚ุงู‹ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู…ุง ุณู…ุนู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ุขู…ู†ุง ุจูู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… {ู‚ู„ ุฃููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชู…ุน ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณู…ุนู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนุฌุจุง ูŠู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุดุฏ ููŽุขู…ูŽู†ุง ุจูู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุช ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉ ุฌุฒุงุคู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจู‡ู… ุฌู†ู‘ูŽุงุช ุนุฏู† ุชุฌู’ุฑููŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑ} 6 ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุชุนู… ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุนูู…ููˆู…ุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูƒูˆู† ููŽุงุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุถ ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุจูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถู…ู†ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ุง ููŽูƒูŠู ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุขู…ู†ููˆุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู…ุชุนุจุฏูˆู† ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุถู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุจุณุช ููŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู‚ู„ ุฃููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชู…ุน ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณู…ุนู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนุฌุจุง ูŠู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุดุฏ ููŽุขู…ูŽู†ุง ุจูู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ู†ุง ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ู†ุง ุงู„ู‚ุงุณุทูˆู† ููŽู…ู† ุฃุณู„ู… ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ุชุญุฑูˆุง ุฑุดุฏุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‚ุงุณุทูˆู† ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุญุทุจุง} ูˆูŽุฅูุฐุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ููŽู„ู… ูŠุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู†ูŽุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุจู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู…ู† ู‚ูˆู… ุฃู†ุณูŠ ูˆุจุงู„ูŠู‚ูŠู† ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃู†ุฐุฑูˆุง ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุฃู„ู… ูŠุฃุชูƒู… ุฑุณู„ ู…ูู†ู’ูƒูู…} ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
1 - ุชู…ู‘ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽูˆู„ู‡ ู‡ูŽู„ ุชุนุตู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุงุจู† ุญุฒู…)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ุฑุฏูˆุฏ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ (ุช 456ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฎุงู†ุฌูŠ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 5 ร— 3
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œู‡ูŽู„ ุชุนุตู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽู„ ุชุนุตู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู… ู„ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุณู„ู… ูŠุนุตูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ูˆุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุนู…ุฏุง ุญุงุดู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆูŽู…ู† ุงุชุจุนู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุณู…ุนุช ู…ู† ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฌุฑุฒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูุงู†ุง ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุตูŽุงุญุจู‡ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุณู…ู†ุงู†ูŠ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ูƒู„ ุฐูŽู†ู’ุจ ุฏู‚ ุฃูˆุฌู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุญุงุดู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ููŽู‚ูŽุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠูƒูุฑูˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุซู…ู‘ูŽ ูุนู„ู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‚ุฏ ู†ุณุฎ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุนูŽุงุตููŠุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฃูŽู† ูŠู†ูƒุฑูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฃู…ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฐ ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูƒูุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูˆุณุฑูƒ ู…ูŽุญู’ุถ ูˆุฑุฏุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ู„ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ุจูŠุญุฉ ุฏู… ู…ู† ุฏูŽุงู† ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุฃุตู„ุง ูˆุฌูˆุฒูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑ ุจุงู„ุนู…ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ููˆุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ู†ูŽุจููŠ ุฃุตู„ุง ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุจุนู…ุฏ ู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุดูŠุฎ ุงุจู’ู† ููˆุฑูƒ ูˆุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุฏูŠู† ุจุณูˆุงู‡ ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŠูˆุงูู‚ ุฎู„ุงู ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃุตู„ุง ุจู„ ูŠู†ุจู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏุงุซุฑ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽูŠุธู’ู‡ุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ุฅุซู†ุชูŠู† ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฒูŠุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูข)

ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ู…ูƒู†ูˆู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุจุบุถ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุตูŽุงุจ ุขุฏู… ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฎู„ุงูู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุฅู†ู†ุง ุบูŠุฑ ู…ุคุขุฎุฐูŠู† ุจูู…ูŽุง ุณู‡ูˆู†ุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ุตุฏู†ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู„ู… ูŠูุตูŽุงุฏู ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู„ ู†ูŽุญู† ู…ุฃุฌูˆุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃุฌุฑุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฑู† ุจููƒูู„ ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‡ ููŽุงุณู’ู„ูŽู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูุจุฑุขุก ู…ู† ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ููˆุง ู…ู† ู†ูˆุฑ ู…ูŽุญู’ุถ ู„ูŽุง ุดูˆุจ ูููŠู‡ู ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุฎูŠุฑ ูƒูู„ู‡ ู„ูŽุง ูƒุฏุฑ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูุชุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ู‚ุช ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุงู„ุฌุงู† ู…ู† ู…ุงุฑุฌ ู…ู† ู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุขุฏู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆุตู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆุงุญุชุฌุช ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุขูŠูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุฃุฎุจุงุฑ ูˆูŽุฑุฏุช ูˆูŽู†ุญู† ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆู†ุจูŠู† ุบู„ุทู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูู…ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุนุตู‰ ุขุฏู… ุฑุจู‡ ูุบูˆู‰} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุฑุจุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูุชูƒูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†} ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูู‚ุฑ ุจู‡ูŽุง ุขุฏู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ูˆูŽู‚ุฏ ุนุตู‰ ูˆุบูˆู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูˆุงู„ู…ุชุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุฒู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†} ูˆุฅุฒู„ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชุงู‡ู…ุง ุตูŽุงู„ุญุง ุฌุนู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ุขุชุงู‡ู…ุง} ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ูููŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุธู†ู‘ููˆุง ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนุตู‰ ุขุฏู… ุฑุจู‡ ูุบูˆู‰ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ ุฎู„ุงู ู„ุฃู…ุฑ ุขู…ูุฑ ูุตูˆุฑุชู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ููŠุณู…ู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆุบูˆุงูŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุนูŽู† ุนู…ุฏ ูˆูŽุฐูƒุฑ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูุงุนู„ู‡ุง ู‚ูŽุงุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู‡ู‡ุง ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ู‚ุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ุงู ู…ุงุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุชุงูˆู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุงุต ุจุฐู„ูƒ ุจู„ ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุทููŠุน ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชุงูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ู„ูŽูƒูู† ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุฃูุงุถู„ ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุคุงุฎุฐูˆู† ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ุฃูƒู„ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุชูƒูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†} ุฃูŽูŠ ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณูƒู…ุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆุถุน ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ููŽู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ูู‚ุฏ ูˆุถุน ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ุน ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ุตุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆุจุฑู‡ุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุฏ ู†ูŽุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃู‚ุณู… ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุฃูŽู† ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู…ุง ุนูŽู† ุฃูƒู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŽุง ูŠุณุชุญู‚ุงู† ุจุฐู„ูƒ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฃุตู„ุง ุจู„ ูŠุณุชุญู‚ุงู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽููŽูˆู’ุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุฃูŽู†ู‡
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ู‡ุงูƒู…ุง ุฑูŽุจูƒูู…ูŽุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠู† ูˆู‚ุงุณู…ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒู…ูŽุง ู„ู…ู† ุงู„ู†ุงุตุญูŠู† ูุฏู„ุงู‡ู…ุง ุจุบุฑูˆุฑ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃ)

ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนู‡ุฏู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูู†ุณูŠ ูˆูŽู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ุนุฒู…ุง}
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ููŽู…ูŽุง ู†ุณูŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู† ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุนูŽุฏูˆ ู„ูŽู‡ู ุฃุญุณู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุฃุนุธู… ู…ู† ุญูŽุงู„ ู…ู† ุธู† ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ู ุญุงู†ุซุงู‹ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุนู„ ุขุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุงุณููŠุง ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆู…ุชุฃูˆู„ุง ูˆู‚ุงุตุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุฎุธูˆุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒุง ู…ู‚ุฑุจุงู‹ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงู„ูุฏุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุฃุจุฏุง ูุฃุฏุงู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุฃูŽู…ุฑ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู„ูŽูƒูู† ุชูŽุฃูŽูˆู„ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ููŽู„ู… ูŠุตุจู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู„ู… ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃุฌูˆุฑุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ูุนู„ู‡ ูˆูŽูˆุฌุฏ ุจูู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูƒุฏ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุธูŽุงู„ูู…ุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู‚ูŽุงุชู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฏ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุตููŠูŽุงู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู† ู„ู…ู† ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฐูŽู†ุจุง ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽุฆูู† ุขุชูŠุชู†ุง ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู†ูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชุงู‡ู…ุง ุตูŽุงู„ุญุง ุฌุนู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ุขุชุงู‡ู…ุง} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ู† ู†ุณุจ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูƒูุฑุง ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽู†ุญู† ู†ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุนุตุงุฉ ุงู„ุนุดุงุฑูŠู† ุงู„ู‚ุชุงู„ูŠู† ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูŠู† ููŽูƒูŠู ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุณุจูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฎุฑุงูุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ู…ู† ุชุฃู„ูŠู ู…ู† ู„ูŽุง ุฏูŠู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุก ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุณู†ุฏู‡ุง ู‚ุทู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุขุฏู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃุตู„ุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠู‡ู ู„ู„ู…ุฎุงู„ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูŽูƒูู† ูŠู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌุนู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุชูˆูƒู„ู‡ู…ุง ุดุฑูƒูŽุฉ ู…ู† ุญูุธู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ู„ูŽุง ุชุฏู’ุฎู„ููˆุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงุฏุฎู„ูˆุง ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู† ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูˆูƒู„ุช ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ููŽู„ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ูˆู† ูˆูŽู„ู…ุง ุฏุฎู„ููˆุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฃุจูˆู‡ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูููŠ ู†ูุณ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ุฐููˆ ุนู„ู… ู„ู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ููŽุฃุฎู’ุจุฑู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุฏุฎู„ููˆุง ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉ ุฅุดูุงู‚ุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃู…ุง ู…ู† ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุชุนุฑุถ ุนูŽุฏูˆ ุฃูŽูˆ ู…ุณุชุฑูŠุจ ุจุงุฌู…ุงุนู‡ู… ุฃูŽูˆ ุจูุจูŽุนู’ุถ ู…ูŽุง ูŠุฎูˆูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนุชุฑู ุฃูŽู† ูุนู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูุฑูŠุฏู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุจุดุฑ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง {ุฅูู† ู†ูŽุญู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุดุฑ ู…ุซู„ูƒูู…ู’} ุญู…ู„ู‡ู…ู’ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุงู„ู…ุฎูู ู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆู†ุฒุงุนู‡ุง ูˆุชูˆู‚ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ูŠุฌุจ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุญุจ ุงู„ูุงู„ ุงู„ู’ุญุณู† ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆุงู„ุดุฑูƒุงุก ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูˆุฐุฉ ุฃูŽูˆ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŠู ูˆูŽู„ู… ุชู†ุฒู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ุทู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูููŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุฐูƒุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ูˆุญ {ููŽู„ูŽุง ุชุณุฃู„ู† ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ุนู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุธูƒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŠู†}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูค)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู†ูˆุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุงูˆู„ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ุตู‡ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽุธู† ุฃูŽู† ุงุจู’ู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ูุนู„ู‡ ุฃุญุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃุฌูˆุฑุงู‹ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ู†ูˆุญ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุต ู…ู† ุฃูŽูŠู‚ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูุชูุฑุน ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŠู† ูุชู†ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู†ุฒุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนู…ุฏ ู„ู„ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฐุจ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูƒุฐุจุงุช ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐู’ ู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณู‚ูŠู… ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุณุงุฑุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุฅูุฐู’ ูƒุณุฑู‡ูŽุง ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุจุทู„ุจู‡ ุฅูุฐู’ ุทู„ุจ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู„ู… ุชุคู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ููŠูŽุทู…ูŽุฆูู† ู‚ู„ุจููŠ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุธู†ูˆู‡ ุจู„ ู‡ูˆุญุฌุฉ ู„ู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุฃู…ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฐุจ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูƒุฐุจุงุช ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ูƒุฐุจ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูุฑุถุงู‹ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูŠุนู’ุตู‰ ู…ู† ุชูŽุฑูƒู‡ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตู„ุญ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠู†ู…ูŠ ุฎูŠุฑุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฐุจ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุณุชุฌู„ุจ ุจูู‡ู ู…ูˆุฏุชู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ู„ูŽูˆ ุณู…ุน ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ุง ู‚ุฏ ุธู„ู…ู‡ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู‡ ู„ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ูŽุงู„ู‡ ุบุตุจุง ูุงุณุชุชุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆุณูŽู…ุนู‡ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู„ู‰ ู…ู† ุธู„ู…ู‡ ู‚ูŽุงุตูุฏุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒุชู… ู…ูŽุง ุณู…ุน ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ูŽุงู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุญุณู† ู…ุฃุฌูˆุฑ ู…ูุทููŠุน ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู† ุตุฏู‚ู‡ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุจู…ูˆุถุนู‡ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ู…ูŽุงู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ุนูŽุงุตููŠุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุงุนู„ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุง ุชูŽู…ุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุงุจูŠุญ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูƒุฐุจุงุช ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽู† ุณุงุฑุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ููŽุตุฏู‚ ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู‡ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃุฎูˆุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุทุจ ุฃุญุฏูƒูู… ุนู„ู‰ ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุฃูŽุฎููŠู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆูŽู…ู† ู…ุณุชุฌูŠุจูŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŠู† ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู… ุดุนูŠุจุงู‹ ููŽู…ู† ุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุฐุจุง ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู„ูŠุณุนุฏู‡ ูƒุฐุจุง ู…ู† ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽุงุฏูู‚ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุณุงุฑุฉ ุฃูุฎู’ุชู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู†ุธุฑ ู†ุธุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณู‚ูŠู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุฐุจุง ูˆู„ุณู†ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูˆูŽุจูŽุนุถ ู…ูŽุง ูŠุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ ุนู„ู‰ ู†ุนูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูƒุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏ ุนู„ู‰ ุชูˆู„ุฏ ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ูˆูƒุชูˆู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ ูˆุงู„ุฌุฒุฑ ุนู„ู‰ ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆุบุฑูˆุจู‡ ูˆุฃุนุฐุงุฑ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ูˆุงู…ุชู„ุงุฆู‡ ูˆู†ู‚ุตู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชู‚ุฑูŠุน ู„ูŽู‡ูู… ูˆุชูˆุจูŠุฎ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฐูู‚ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู‡ุงู† ุฐู„ูŠู„ ู…ุนุฐุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููƒู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู…ู† ู‚ูŠู„ุง ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุชูุนู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ุธู† ุงู„ู…ุนุฐุจ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนูŽุฒููŠุฒ ูƒุฑูŠู… ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ูุนู„ู‡ ุฅูุฐุง ูƒุฐุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐู’ ุฑุฃู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ุฅูู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุญู‚ู‚ุงู‹ ุฃูˆู„ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุฑุงูุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ุฃุญุฏ ุญุฏ ุงู„ุชู…ูŠุฒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู… ูŠุฑ ู‚ุทู‘ ุดู…ุณุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ู…ุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูˆูƒุจุงู‹ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูƒุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฑุดุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูู…ุญุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุดุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุนู‚ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ุฑุจู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฑุจู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูƒุจุฑ ู‚ุฑุตุงู‹ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูˆุจุฎุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนู„ู‰ ุฏุจู† ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูˆูŠุตูˆุฑูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑู‡ุง ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ูููŠ ู‡ูŠุงูƒู„ู‡ู… ูˆูŠุนูŠุฏูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆูŠุฐุจุญูˆู† ู„ุนุง ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ูˆูŠู‚ุฑุจูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ูˆุงู„ุฏุฎู† ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุนู‚ู„ ูˆุชุฏุจุฑ ูˆุชุถุฑ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุน ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ู„ูƒู„ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ููˆุจุฎู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุณุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุฌุนู„ ูŠูุฑููŠู‡ู… ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู„ูƒุจุฑ ุฌุฑู…ู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ} ูุงุฑุงู‡ู… ุถุนู ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ูููŠ ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ู…ุณุฎุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุฏูŠุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู„ู‡ู…ุฃู†ู‡ู… ู…ุฎุทุฆูˆู† ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽู‚ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู† ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุดุฑูƒ ู‚ุทู‘ ุจุฑุจู‡ ุฃูŽูˆ ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูู„ูƒ ุจููƒูู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆุจุฑู‡ุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุนุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุตุฏู‚ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุชู„ูƒ ุญุฌุชู†ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ู†ุฑูุน ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ู…ู† ู†ุดูŽุงุก} ูุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ุขุฏูŽู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจู„ ูˆูŽุงูู‚ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูุนู„ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุจ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุชุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู„ู… ุชุคู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŠุทูˆุฆู† ู‚ู„ุจููŠ ููŽู„ู… ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุดูƒ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽุจุฏู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฑ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุคู…ู† ู…ูุตุฏู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูƒู‘ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู„ูŽุง ู†ุดูƒ ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ูููŠู„ ูˆุงู„ุชู…ุณุงุญ ูˆุงู„ูƒุณูˆู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุบุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ู„ูŽูƒ ู…ู†ุงููŠ ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุญู‚ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ุนุฌุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู…ุซู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ุชู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุงุณุฉ ุจูŽุตูŽุฑู‡ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู† ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ููŽู…ู† ุธู† ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูƒู‘ ู‚ุทู‘ ูููŠ ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุดูƒุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูุดูŽุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูุดูŽุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุบูŠุฑ ุดูŽุงูƒ ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู…ู† ู†ุณุจ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู…ู† ูƒูุฑ ู†ูŽุจูŠุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุดูƒุง ู…ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู† ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู†ุญู’ู† ุฅูุฐุง ุดูƒุงูƒ ุฌุงุญุฏูˆู† ูƒูุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู†ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง ุจู„ ู†ูŽุญู† ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ู…ุตุฏู‚ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆุงุณุชุบูุงุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุฏูˆ ู„ู„ู‡ ุชูŽุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู} ูุงุฆู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒ ูุตุญ ุฃูŽู† ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุฑุงุฌูŠุงู‹ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุชูŽุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุบู’ูุฑ ู„ูŽู‡ู ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุชู…ู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆ)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู„ูŠ ุจูƒู… ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฃุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุทุงู‹ ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ูุธู†ูˆุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง
ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽุงุชููŠ ู‡ู† ุฃุทู‡ุฑ ู„ูƒู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู„ูŠ ุจูƒู… ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุขูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุทุงู‹ ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ุจู„ ูƒู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุญู‚ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู„ูˆุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽุฉ ุนุงุฌู„ุฉ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุจู‡ูŽุง ู‚ูˆู…ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ู…ู† ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆุฃูˆ ุนุดูŠุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู…ูุคู…ู†ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฌู‡ู„ ู‚ุทู‘ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฃูˆูŠ ู…ู† ุฑุจู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ู†ุน ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุดุฏ ุฑูƒู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฌู†ูŽุงุญ ุนู„ู‰ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุทู„ุจ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุจูŽุนู’ุถ ู„ูุณุฏุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทู„ุจ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ุฏ ุทู„ุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ูŽู†ู’ุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑุจู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูƒูŠู ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู„ูˆุท ุฃู…ุฑุง ู‡ููˆูŽ ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ู„ูˆุทุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู„ูˆุท ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู…ู† ุงุนู’ุชู‚ุฏ ุฃูŽู† ู„ูˆุทุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฑูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฅูุฐู’ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุธู† ุณูŠุฎู ุฅูุฐู’ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจูุฑูŽุจู‘ ุฃุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏุงุฆุจุงู‹ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽุงุชููŠ ู‡ู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฌ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ูุตุญ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููˆู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจููุนู„ ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ูˆุจูŠุนู‡ู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู… ูˆูƒุฐุจู‡ู… ู„ุฃุจูŠู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ุทู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ู†ูŽุต ู„ูŽุง ู…ู† ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุณู†ุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุณูู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ูŠููˆุณูู ู…ู† ู‚ุจู„ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฒู„ุชู… ูููŠ ุดูƒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุจูู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฑูŽุณููˆู„ุง} ูˆูŽุฃู…ุง ุฃุฎูˆุชู‡ ูุฃูุนุงู„ู‡ู… ุชุดู‡ุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ุชูˆุฑุนูŠู† ุนูŽู† ุงู„ุนุธุงุฆู… ููŽูƒูŠู ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฑุณูˆู„ูŠู† ุฃุจุงู‡ู… ูˆุฃุฎุงู‡ู… ู‚ุฏ ุงุณุชุบูุฑุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆุฃุณู‚ุทุง ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆุจุฑู‡ุงู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ูƒุฐุจ ู…ู† ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุฃุฎูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… {ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุดูŽุฑู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง} ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ู†ูŽุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญูŠู† ุฅูุฐู’ ุชูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุดุฑุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุนู‚ ุงุจู’ู† ู†ูˆุญ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนู‚ ุจูู‡ู ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ุฃุจุงู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ู„ู… ูŠูƒูุฑูˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ู†ูŽุต ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽูˆ ู†ู‚ู„ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุจูŠุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุตุญุช ู†ุจูˆุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽุฅูู† ุฐูƒุฑููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุงุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุงู†ู…ุงู…ุงุช ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูง)

ุบูŽูู„ูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ูˆุฒู„ุฉ ุนูŽุงู„ู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠู†ุจุฃ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุจู‰ุก ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒู…ุง ุงูˆุชูŠ ูŠุญูŠ ุงู„ุญูƒู… ุตูŽุจูŠุง ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุจูŠุงูˆู‚ุฏ ุนูŽุงุดูŽ ุนูŽุงู…ูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆุญุงุดุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูˆู„ุฏ ู†ูˆุญ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงูุฑุงุจู†ุต ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุบูŠุฑ ุตูŽุงู„ุญ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุงู„ู…ุณุฎูˆุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุจูŠุง ูˆุญุงุดุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนู‡ูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ู„ุตู„ุจู‡ ุงู†ุจูŠุงุกู„ุงู† ุงุจุงู‡ู… ู†ูŽุจููŠ ูˆุงูˆู„ุงุฏู‡ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูˆู‡ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุจุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุซูŽุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ุง ุฎูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฌู‡ู„ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ู†ุจูˆุฉ ุฃุฎูˆุฉ ูŠููˆุณูู ูˆูŽูŠุซุจุช ู†ุจูˆุฉ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ูˆู†ุจูˆุฉ ุฃู… ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃู… ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃู… ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุจูู‡ ู†ุนุชุตู… ู„ุณู†ุง ู†ู‚ุฑ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุต ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู‚ู„ุช ุงู„ูƒูˆุงู ุนูŽู† ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง ู†ู‚ู„ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ู†ุฏูุน ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุจุทู„ูŽุงู† ู†ุจูˆุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฏูุน ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุจุฃู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฃู… ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃู… ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃู… ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุจู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุจุนุถู‡ู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุฃู†ุจุงุก ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ุจูˆุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽุตุญุช ู†ุจูˆุชู‡ู† ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุฃู…ุง ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ู… ูŠุจุญ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽู‚ูŽุท ููŽู…ู† ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงู„ู ุฑุจู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุชู‚ุดุนุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ููŽุฅุฐู’ ู†ูŽุญู† ุนู„ู‰ ูŠูŽู‚ููŠู† ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุฒููˆู„ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู†ูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุจุชุจู„ูŠุบ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุช ุนูŽู†ู‡ู ูƒูˆุงู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุนุฏู… ุงู„ุชูˆุงุทุฆ ููŽูˆูŽุงุฌูุจ ู‚ุจููˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ูƒูˆุงู ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุฃูŽูˆ ูƒูˆุงู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠู…ูŽุง ุดุงู‡ุฏุชู‡ ุญูˆุงุณู‡ู… ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุตุฏู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ูƒูˆุงู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽุตุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูˆุช ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูˆูŽู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ู… ู…ูุณู„ู… ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠู‡ูˆุฏ ุนูŽู† ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซูŠุฑ ููŽุฅูู† ูƒุฐุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุงู„ุท ู†ูŽูุณู‡ ูˆุนู‚ู„ู‡ ูˆูƒุงุจุฑ ุญุณู‡ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุญู‚ูˆู† ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงูุฉ ู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู… ูุจู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงูุฉ ุนู„ู…ู†ูŽุง ู‡ุฏู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุตูุญูŽุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงูุฉ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุฒุจุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฑุณู„ุง ู‚ุฏ ู‚ุตุตู†ุงู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุฑุณู„ุง ู„ู… ู†ู‚ุตุตู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ} ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุฎุฐ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆุงูŠุญุงุดู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู… ู…ูŽุง ูŠู‚ุงุณู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ุจููุนู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจ)

ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนุดุฑ ู„ูŽูŠูŽุงู„ ูˆุจุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุตูˆุงุน ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ูˆุนูŽุงุก ุฃูŽุฎููŠู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑุงุฎูˆุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ู‡ุชู ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุนูŠุฑ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ู„ุณุงุฑู‚ูˆู† ูˆู‡ู… ู„ู… ูŠุณุฑู‚ูˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‡ูŽู…ุช ุจูู‡ู ูˆู‡ู… ุจู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุฑุฃู‰ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุฑุจู‡ ูˆุจุฎุฏู…ุชู‡ ู„ูุฑุนูˆู† ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุณุฌู’ู† ุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจูƒ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ุญู† ู†ุจูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุชุฃูŠุฏ ุฃู…ุง ุฃูŽุฎุฐู‡ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆุงูŠุญุงุดู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŠุฑูู‚ ุจุฃูŽุฎูŠู‡ ูˆู„ูŠุนูˆุฏ ุฃุฎูˆุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ุนู„ู‡ู… ู„ูŽูˆ ู…ุถูˆุง ุจุฃูŽุฎูŠู‡ ู„ู… ูŠุนูˆุฏูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู‡ู… ูููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจุจุง ู„ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ูˆูŽุฌู…ุน ุดูŽู…ู„ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุญุณู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุฎูŽุงู„ูŽูู†ูŽุง ู†ูŽุต ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจูู…ูุณู„ู… ููŽุงุถู„ ุนู‚ูˆู‚ ุฃูŽุจููŠู‡ ููŽูƒูŠู ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃู…ุง ุธู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŠุชุนู ุฃูŽุจููŠู‡ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูุนู„ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌู‡ู„ ุดูŽุฏููŠุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุธู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู…ู† ุนู…ู„ ูู„ุณุทูŠู† ูููŠ ู‚ูˆู… ุฑุญุงู„ูŠู† ุฎุตุงุตูŠู† ูููŠ ู„ูุณูŽุงู† ุขุฎุฑ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฏูŠู† ุขุฎุฑ ูˆูŽุฃู…ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุถุงููŠู†ุง ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูุงู„ูŠุด ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒุตุญุฑุงุก ุงู„ุจุฑุจุฑ ููŽู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู… ุจุนุฏ ููุฑูŽุงู‚ู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ูุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆ ู…ูŠุช ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู† ูŠู†ุจุฆู‡ู… ุจูุนู„ู‡ู… ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุฌุฏ ุฃุญุฏุง ูŠูŽุซูู‚ ุจูู‡ู ููŽูŠูุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณุชุณู‡ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆู…ุตุฑ ู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆู…ู„ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุณุงุจู„ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑ ุฐุงู‡ุจูˆู† ูˆุฑุงุฌุนูˆู† ูˆุงู„ุฑูุงู‚ ุณุงุฆุฑุฉ ูˆู…ู‚ุจู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑุฏ ู†ุงู‡ุถุฉ ูˆุฑุงุฌุนุฉ ููŽุธู† ูƒู„ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ุดุญู…ุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุญููŠู† ุฃู…ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู‡ู ูˆุงุณุชุฌู„ุจ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‡ู… ู„ูŽู‡ู ู„ู„ุฌูˆุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงู…ุชูŠุงุฒู‡ู… ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูุงู†ุชุธุฑ ูˆุนุฏ ุฑุจู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุนุฏู‡ ุญููŠู† ุฃู„ู‚ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุจ ููŽุฃุชูˆู‡ู ุถุงุฑุนูŠู† ุฑุงุบุจูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุนุฏู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฃุชูˆู‡ ูˆูŽุฑุจ ุฑูŽุฆููŠุณ ุฌู„ูŠู„ ุดุงู‡ุฏู†ุง ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุงู„ุจุดุงูƒุณ ูˆุงู„ุงูุฑู†ุฌ ู„ูŽูˆ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุณุชุฌู„ุจ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฏุงุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุชุนุฐุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุชุนุฐุฑุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ูŠููˆุณูู ู„ุฃุฎูˆุชู‡ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ู„ุณุงุฑู‚ูˆู† ูˆู‡ู… ู„ู… ูŠุณุฑู‚ูˆุง ุงู„ุตูˆุงุน ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ูููŠ ูˆุนูŽุงุก ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฏูˆู†ู‡ู… ูู‚ุฏ ุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุณูŽุฑู‚ููˆู‡ู ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆุจุงุนูˆู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุณุฑู‚ุชู… ุงู„ุตูˆุงุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู‚ุฏ ุตูˆุงุน ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุฏูู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุฏ ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงู‚ูุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃู…ุง ุฎุฏู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฑุนูˆู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุฏู…ู‡ ุชู‚ูŠุฉ ูˆูŽูููŠ ุญู‚ ู„ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุญุณู† ุชูŽุฏู’ุจูŠุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฃูŽูˆ ุจุนุถ ุฎูˆุงุตู‡ ู‚ุฏ ุขู…ู† ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฎุฏู…ุชู‡ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽูุนู„ ุฎูŠุฑ ูˆุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงู„ุจุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑูŠุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ุดุฑูŠุนุชู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูƒู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุดุฑุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌุงู‹} ูˆูŽุฃู…ุง ุณูุฌููˆุฏ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ู…ุง ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุนู„ุง ุญุณู†ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ูƒุณุฌูˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)