Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุงุจู† ุญุฒู… - ุช 456 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูƒูุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุคู…ู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูุณู‚ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชููˆุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑู’ุชูŽุฏ ุฃู… ู„ูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูƒุงุจุฑูˆุง ูˆุฃุญุงู„ูˆุง ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ุนู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ููŽู‡ูŽู„ ูŠุณู’ุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ ุฃูŽูˆ ูŠุฑุถู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ูŠุณุฎุทู‡ู…ุง ุชุฑูƒููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ูŠุฑุถู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ ูƒูุฑููˆุง ูˆู†ุณุฃู„ู‡ู… ุนูŽู† ู‚ุชู„ ูˆุญุดู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅุฑุถุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ุนู… ูƒูุฑููˆุง ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณุฎุทุง ุณุฃู„ู†ุงู‡ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ููŽู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆุณูŠุฆุฉ ููŽุธู‡ุฑ ููŽุณูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆูŽุณู„ู…
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู†ู’ุจ ุฃูŽูˆ ูƒูุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ุฃู†ุฐุฑูƒู… ุจูู‡ู ูˆูŽู…ู† ุจู„ุบ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุนุฐุจูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ุง} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ู„ูŽุง ุชู„ู’ุฒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุจู„ุบุชู‡ ู„ูŽุง ู…ู† ุชุจู„ุบู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุฃุญุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุตุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุคู’ุชู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุจุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฎุฑู ูˆุงู„ุฃุตู„ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ูŠูŽุง ุฑุจ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุนู‚ู„ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฎุฑู ูˆุงู„ุฃุตู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ููŠูˆู‚ุฏ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุงุฑุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง ููŽู…ู† ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุจุฑุฏุง ูˆูŽุณู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุช ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ู„ูŽุง ู…ู„ุงู…ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจูุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠู†ุฒู„ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุชุดุฑุน ููŽู„ูŽุง ูŠุจู„ุบ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฃุตู„ุง ู„ุฅู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุณูุชู‘ ุณูู†ููŠู† ููŽู…ูŽุง ุถุฑู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฏูŠุชู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅูุฐู’ ุนู…ูู„ููˆุง ุจุงู„ู…ุญุฑู… ูˆูŽุชุฑูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ูˆู…ุง ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู„ูŽุง ุชู„ู’ุฒู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ุจู„ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูƒู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูƒู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠููˆู„ุฏ ุฅูุฐู’ ุจู„ุบ ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขู…ุฑุง ู†ุจูŠู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃุญุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŠุญุณุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุชู’ุฑูƒ ุณุฏู‰} ููŽุฃุจู’ุทู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุณุฏู‰ ูˆุงู„ุณุฏู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ููŠ ููŽุฃุจู’ุทู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ุจุฌู‡ู„ู‡ ูˆู…ุบูŠุจู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุจู„ุบู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุจู„ุบุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู†ุฐุงุฑุชู‡ ููŽูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ูˆูŽุทู†ู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุจูู†ูŽุตู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูŠุจุทู„ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุฃูŽู† ูููŠ ุญููŠู† ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูููŠ ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุดุฑุงุฆุนู‡ ููŽุฅูู† ู…ูŽุงุชููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ูŽุงุชููˆุง ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽูŠุจู’ุทู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุณุนู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒุณุจุช ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชุณุจุช} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุน ุฃุญุฏ ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุจู„ุบู‡ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูƒู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูˆุณุนู‡ู… ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุจู†ูŠุชู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ุจู…ุบูŠุจ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุชูƒู„ูŠูุงู‹ ูŠูุนูŽุฐุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู† ู„ู… ูŠูุนู„ูˆู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒู„ููˆู‡ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐุจููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุจู„ุบู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃู…ุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูุฌู…ู„ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ู†ูŽุตู‡ ููŽูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุต ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุณุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู„ูˆู„ุง ู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู„ูŠุชูู‚ู‡ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู„ูŠู†ุฐุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ุฅูุฐุง ุฑุฌุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุญุฐุฑูˆู†} ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู†ู’ุจ ุฃูŽูˆ ูƒูุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ู„ู„ุนูˆุฏุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุงุจุซ ู…ุณุชู‡ุฒุฆ ู…ุฎุงุฏุน ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุฎุงุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฎุฏุนูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ูุณู‡ู…} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูƒุฐุจููˆู†} ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ู†ุตููˆุญู‹ุง ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ู…ุณู‚ุทุฉ ู„ูƒู„ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุบูุงุฑ ู„ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆุขู…ู† ูˆูŽุนู…ู„ ุตูŽุงู„ุญุง} ููŽุฅูู† ุนูŽุงุฏ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจ ู‚ุฏ ุนูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏุง ููŽุฅูู† ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุช ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูู‚ุฏ ุณู‚ุท ุนู…ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนู…ู„ ูู‚ุฏ ุญุจุทุช ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนู…ู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฑูŽุงุฌุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุงุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุฏ ุณู‚ุท ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู†ุฏู… ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุงูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ู…ุธู’ู„ู…ูŽุฉ ุฅูู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ุจุชุญู„ู„ ุฃูŽูˆ ุฅู†ุตุงู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ูŠูุฌูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฎุดูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ู…ูู„ููˆูƒ ูุฑุบุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุชุฑุงูƒ ูˆูŽูˆู„ู‰ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุงู„ุซุบูˆุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู†ู‡ ูŠุชูู‚ู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡ ุจู‚ูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู… ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู†ู’ูˆ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉ ู„ุชูู„ู’ูƒ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดู†ุน ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูุจู„ุง ุดูƒู‘ ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุงุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฐูŽู†ู’ุจ ูŠุนู…ู„ู‡ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุณูŠุก ูููŠู‡ู ู…ุณุชูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุญุณู†ุงู‹ ู„ู…ุง ูุนู„ ุบูŠุฑ ู†ุงุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุณู„ู…ุง ููŽูƒู„ ุตูŽุงุญุจ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฎุดูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ุคุงุฎุฐ ุจู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุงุฆุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชู‚ุทุนูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฃูุชู‚ุทุนูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ุชุงุฆุจ ูˆูŽุนู…ู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ู„ู„ุฎูŠุฑ ุฃูŽู† ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ูˆูŽู‡ู„ ุชู‚ุทุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุช ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุฑููˆุท ู…ู† ุชูŽูˆู’ูููŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ูˆุชูˆููŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุญูŽู‚ู‡ ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŠู‚ู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู‚ุน ูƒูŽุงู…ูู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู‚ุทุนู†ุง ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ู†ุตููˆุญู‹ุง ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ุทุน ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃ ู„ุฃู†ู†ุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชููˆุณ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ุธู‡ุฑ ู„ุฎูŠุฑ ู…ุจุทู† ู„ู„ูƒูุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุจุทู† ุนู„ู‰ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ู„ูŽุง ู†ุนู„ู…ู‡ุง ููŽูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ู‚ุทุน ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ู† ุจุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุจุทู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุฃู…ุฑู‡ ููŽุฅูุฐุง ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุขู…ู† ููŽุงุณู’ุชุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุฃู…ุฑู‡ ุชููŠุก ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจุฌู†ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑ ุญุงุดุง ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆุงุจู‚ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงุดุง ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุนู’ู„ู†ุง ู„ู„ูƒูุฑ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆู†ู‚ู ูููŠู…ูŽู† ุนุฏุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุนู’ู„ู†ุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุจุทู†ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฎุงุฏู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุฌูุญ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุช ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ู† ู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุฌูุญ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฏูŠุงู†ูŽุงุช ู…ุชุญู…ู„ุงู‹ ู„ู„ุฃุฐู‰ ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุณุชุฌู„ุจ ุจูู…ูŽุง ูŠู„ู‚ููŠ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุงู„ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุนู„ู‰ ุจูŽุงุทูู†ู‡ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู‚ุทุนุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ูƒุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู…ู† ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฑูุถูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุณุชุนู…ู„ูˆู‡ ู„ู…ุง ุญุท ู…ู† ูˆุฌุงู‡ุชู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ู„ููˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุถุถ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฎูููˆู‡ ุนูŽู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ู’ุฏูŽุญ ุฐูŽู„ููƒ ููŠู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุนู„ู‰ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู‡ู…ู’ ูˆูุถู„ู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏูŠู† ุจุฃุจุทุงู„ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุง ูŠุฏูŠู†ุงู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงู„ุชุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุฃู…ุฑู‡ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ู† ุชู†ุงุตุฑุช ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุธู‡ุฑ ุฌุฏู‡ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู…ุญูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆุงู„ู…ุถุถ ู…ู† ุฃูŽุฌู„ู‡
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุทุจุงุฆุน ุฃูŽู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃุญุฏ ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆู…ุดู‚ุฉ ู„ุบูŠุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูŠุชุนุฌู„ู‡ุง ุฃูŽูˆ ูŠุชุฃุฌู„ู‡ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูƒู„ ุฐููŠ ุนู‚ุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุงู‡ุฏ ุนู‚ุฏู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุตูŽุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽู„ูŽุง ู†ู‚ุทุน ุนู‚ุฏู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ูˆุงู„ุญูˆุถ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆุงู„ูƒุชุจุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูุฃู†ูƒุฑู‡ุง ู‚ูˆู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุจุน ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจุนุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ููŽู…ูŽุง ุชู†ูุนู‡ู… ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู†} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ุชู…ู„ูƒ ู†ูุณ ู„ู†ูŽูุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู„ู„ู‡} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃู…ู„ูƒ ู„ูƒู… ุถุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุดุฏุง} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชุฌุฒู‰ ู†ูุณ ุนูŽู† ู†ูุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ุจูŠุน ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ูŽุง ู„ู†ุง ู…ู† ุดุงูุนูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุตุฏูŠู‚ ุญู…ูŠู…} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนุฏู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ูุนู‡ุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ู… ูŠู†ู’ุตุฑููˆู†ูŽ}
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูุคู…ู† ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฏูˆู† ุจุนุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุฏูˆู† ุจุนุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฏูˆู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ุชุจูŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนู‡ุฏุง} ููŽุฃูˆุฌุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู‡ุฏุง ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŽุตุญุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุงู„ู…ุชู†ุงุตุฑุฉ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ูƒูˆุงู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุน ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ู„ูŽู‡ู ู‚ูˆู„ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุน ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ู„ูŽู‡ู ู‚ูˆู„ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุน ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุชูŽู†ู’ููŽุน ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุถู„ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ู† ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดูุน ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} {ูˆูŽูƒู… ู…ู† ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ู„ูŽุง ุชุบู†ู‰ ุดูุงุนุชู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŠุฑุถู‰} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ู…ู† ุดูŽูููŠุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูุฐู’ู†ู‡} ูู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ู…ู† ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููŠูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุซุจุชู‡ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฅูุฐ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุจุทู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุฎู„ุฏูˆู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŠู…ูˆุชูˆุง ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูˆุงุชุฎุฐู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู‡ุฏุง ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ู…ุฐู†ุจูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆู‡ู…ุง ุดูุงุนุชุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูƒ ุฑูŽุจูƒ ู…ู‚ูŽุงู…ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง} ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู†ุตุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุทุจู‚ูŽุฉ ุทุจู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃู…ู„ูƒ ู„ูƒู… ุถุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุดุฏุง} {ู„ูŽุง ุชู…ู„ูƒ ู†ูุณ ู„ู†ูŽูุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง} ููŽู…ูŽุง ุฎุงู„ูู†ุงู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู†ุนู… ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ุฃุญุฏ ู†ูุนุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุดุฏุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ุฏู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุถุฑุงุนุฉ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดูุนูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุงุฑุชุถู‰}
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃุฏู’ุฎู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฐู† ู„ู„ุดุงูุน ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ูˆูŽูุถู„ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ุฐู†ููˆุจู‡ ุจูุฃูŽู† ุฑุฌุญุช ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒุจุงุฆุฑู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุฃูŽู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจูุฃูŽู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุบู† ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ูƒู„ ุดูŽุงููุน ูู‚ุฏ ุญุตู„ุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูููŠู…ุงุฐุง ูŠุดูุน ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุบู„ุจุช ูƒุจุงุฆุฑู‡ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ ููŽุฃุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูˆู‚ู ู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุดู†ูŠุน ูู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุตุญุช ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ู‚ููˆู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ู‚ูˆู… ูุฎุงู„ููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆุฅู‚ุฏุงู…ุงู‹ ูˆุชู†ุทุน ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŠุฒูŽุงู† ุจูƒูุชูŠู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู‚ุฏุงู… ุขุฎุฑ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆุชู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃููˆุงู‡ูƒู… ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูƒู… ุจูู‡ู ุนู„ู… ูˆุชุญุณุจูˆู†ู‡ ู‡ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุธููŠู…}
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุนู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽุตุญ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุก ู„ู‚ู„ู†ุงู‡ ุจูู‡ู ููŽุฅุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู† ู†ู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ู’ู‚ุณู’ุท ู„ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽูƒูู‰ ุจูู†ูŽุง ุญุงุณุจูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุงู„ู’ุญู‚} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ุซู‚ู„ุช ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูŠุดุฉ ุฑุงุถูŠุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฎูุช ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู‡ ูุฃู…ู‡ ู‡ุงูˆูŠุฉ} ูู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฃูŽู† ุชููˆุถูŽุน ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูˆุฒู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ {ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู… ู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุฒู†ุง} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูˆุฒู† ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ุจู„ ุชูˆุฒู† ู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ุดูŽุงุฆูู„ูŽุฉ ูˆู…ูˆุงุฒูŠู†ู‡ู… ุฎูุงู ู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู ูŠูŽู‚ููˆู„ {ูˆูŽู…ู† ุฎูุช ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู‡ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎุณุฑูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุฎูŽุงู„ุฏููˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ููƒู†ุชู… ุจู‡ูŽุง ุชูƒุฐุจูˆู†} ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุขูŠุงุชู‡ ุฎูุช ู…ูˆุงุฒูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ุจุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูุงุฑ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆู†ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑู‘ ู…ู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุญุณ ูˆูŽุฒู†ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูˆุงุฒูŠู†ู†ุง ุฃุตู„ุง ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŠุฒูŽุงู† ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุจู„ุคู„ุคุฉ ุฃุซู‚ู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชุตุฏู‚ ุจูƒุฐุขู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฒู†ุง ูˆู†ุฏุฑูŠ ุฃูŽู† ุฅูุซู’ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฅูุซู’ู… ุงู„ู„ุงุทู… ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŠุฒูŽุงู† ู…ุตู„ูŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ูŠุฒูŽุงู† ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุจู„ ุจุนุถ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุฃุนุธู… ู…ู† ุจุนุถ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูƒู…ู† ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ุตู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูุฑุถ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฒู† ุนู…ู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฎูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ุตุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŠู† ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ุฐููˆ ูƒูุชูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‚ููŠูŽุงุณุง ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงุณู‡ ุฅูุฐู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ุง ูƒูุฉ ู„ูŽู‡ู ูƒุงู„ู‚ุฑุณุทูˆู† ูˆูŽุฃู…ุง ู†ูŽุญู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจุนู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูƒุฐุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŠู‡ู…ูŽุง ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู…ู† ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ูู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆุถุน ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ุจูŽูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŠู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู…ุฎุฏูˆุด ูˆู†ุงุฌ ูˆู…ูƒุฑุฏุณ ูููŠ ู†ูŽุงุฑ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽู…ุฑูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ูƒู…ุฑ ุงู„ุทู‘ุฑู ููŽู…ูŽุง ุฏูˆู† ู„ูŽูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงุฑุฏู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูŽุจูƒ ุญุชู…ุง ู…ู‚ุถูŠุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ู†ุฌูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ูˆูŽู†ุฐุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ูููŠู‡ูŽุง ุฌุซูŠุงู‹} ูˆูŽุฃู…ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ุฃุนู…ุงู„ู†ุง ููŽุญู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู„ุญุงูุธูŠู† ูƒุฑุงู…ุงู‹ ูƒุงุชุจูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูƒู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุทูŽุงุฆูุฑู‡ ูููŠ ุนูู†ูู‚ู‡ ูˆูŽู†ุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒุชุงุจุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุงู‹ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ูƒุชุงุจูƒ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐู’ ูŠุชู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ู‚ุนูŠุฏ ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจ ุนุชูŠุฏ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ
ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฐู‡ุจ ุถุฑุงุฑ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠ ุฃุญุฏ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู„ูŽู‚ูŠู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูˆุงู„ุฌุจุงุฆูŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ ู†ู‚ููˆู„ ู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‚ุฏ ุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุฃู…ุชู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃุญูŠูŠุชู†ุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒูŽูŠููŽ ุชูƒูุฑูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูƒู†ุชู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ูุฃุญูŠุงูƒู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ูุน ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ูุชู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆุนุฐุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ู„ุฑูˆุญ ููŽู‚ูŽุท ุจุนุฏ ููุฑูŽุงู‚ู‡ ู„ู„ุฌุณุฏ ุฅูุซู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจุฑ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠู‚ุจุฑ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฑู‰ ุฅูุฐู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจุงุณุทูˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุฃุฎุฑุฌููˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูˆููˆู† ุฃุฌูˆุฑูƒู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠุนุฑุถูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบุฏูˆุงู‹ ูˆุนุดูŠุงู‹ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนุฑุถ ุงู„ู…ูƒูˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠู‚ุจุฑูˆู† ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ููŠู‡ู… ุฃูƒูŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆุงู„ุบุฑูŠู‚ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ ุฏูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆุงู„ู…ุญุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุตู„ูˆุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ู…ู† ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ุงุนุฐุงุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ู‚ุจุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู„ ูƒู„ ู…ูŠุช ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆุณุคุงู„ ูˆูŽุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุณุฑููˆุฑ ุฃูŽูˆ ู†ูƒุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ููŽูŠููˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูุฌููˆุฑู‡ู… ูˆูŠู†ู‚ู„ุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุฌูŽุณูŽุฏ ูƒู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆููŠู‡ูŽุง ู†ุนูŠุฏูƒู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ุฎุฑุฌูƒู… ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ููŽูƒู„ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ู…ุตู„ูˆุจ ุฃูŽูˆ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ุฃูŽูˆ ู…ุญุฑู‚ ุฃูŽูˆ ุฃูƒูŠู„ ุณุจุน ุฃูŽูˆ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนูˆุฏ ุฑูŽู…ูŽุงุฏุง ุฃูŽูˆ ุฑุฌูŠุนุง ุฃูŽูˆ ูŠุชู‚ุทุน ููŽูŠูŽุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูƒู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃุซุฑ ุฎูุฑููˆุฌู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ุจุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุธู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠุญูŠู‰ ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูุฎุทุฃ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃู…ุงุชู†ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฎู„ุงู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉ ู„ู†ูŽุจููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎูŽุฑุฌููˆุง ู…ู† ุฏููŠูŽุงุฑู‡ู…ู’ ูˆู‡ู… ุฃูู„ููˆู ุญุฐุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุชูˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญูŠุงู‡ู…} {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฎุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุดู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูŠุญูŠู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ูŽุง ูุฃู…ุงุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุฆูŽุฉ ุนูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุนุซู‡} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ุญููŠู† ู…ูŽูˆุชู‡ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰} ูุตุญ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽู† ุฑูˆุญ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุณุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุณูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุดูู…ูŽุงู„ู‡ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุก ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุงุทุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ู…ูŽุง ุชูˆุนุฏู‡ู… ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูุจููˆุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุฎุงุทุจ ู‚ูˆู…ุง ู‚ุฏ ุฌูŠููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุจุฃุณู…ุน ู„ู…ุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฌูŠููˆุง ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุณุงู…ุนูˆู† ูุตุญ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŽู‚ูŽุท ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ููŽู„ูŽุง ุญุณ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ู‚ุทู‘ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎุจุฑ ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุชุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ู„ู†ุง ุจูู‡ู ููŽุฅุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆู‰ ุชูŽุฑูƒู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ู…ู‚ุฑูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู…ู‡ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฏุฎู„ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูุฃุจุตุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฑุทูˆุญุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุตู„ุจ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ููŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูุนุฒุงู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฌุซุซ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู‡ู’ุฏู‰ ุฑูŽุฃุณ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุบูŠ ู…ู† ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ููŠ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุฃู…ุชู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃุญูŠูŠุชู†ุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ {ูˆูƒู†ุชู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ูุฃุญูŠุงูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ูŠุชูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุชู‚ุทุน ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฌุซุซ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูŠู‚ุทุน ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆุงู„ูˆูุงุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูˆูŽุจู„ุง ุดูƒู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑุฃู‰ ุฑูˆุญู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุฌุณุฏู‡ ูุชูˆุงุฑู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽูˆุถูุน ูƒู„ ุฑูˆุญ ูŠูุณู…ู‰ ู‚ุจุฑุงู‹ ูุชุนุฐุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณู’ุฃูŽู„ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚

โ€Œโ€Œู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุจุทู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุชู†ุงุณุฎ ูููŠ ุตุฏุฑ ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุจุจุฑู‡ูˆุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฆู’ุฑ ุจุญุถุฑู…ูˆุช ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุฃูŽุธูู†ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุท ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููŠ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฏูŠู† ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฎุฐูˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุนูˆุงู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูู†ูŠุฉ ู‚ุจูˆุฑู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ุง ุชุตุญุญู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎุจุฑ ุถูŽุนููŠู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุท ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ ุงู„ุนู„ุงู ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุชูู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุจู‚ู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ููŽู„ูŽุง ุฑูˆุญ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู† ุฑูˆุญ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ุขู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุญู‡ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุชุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู ุฑูˆุญ ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆุญ ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ูŠ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุจุฏุง ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูุจุฏู„ ุฃู„ู ุฃู„ู ุฑูˆุญ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุณูŽุงุนูŽุฉ ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดุจู‡ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุท ู…ู† ู‡ุงุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุจุฑุณุงู… ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุตุญุช ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุชุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‚ู„ ุฌูุฒู’ุก ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุนุฐุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญู…ู‚ ุขุฎุฑ ูˆุฏุนุงูˆูŠ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽุจูŽู„ุบู†ููŠ ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู†ู‡ ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุชุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฌุจ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุนุฐุจ ุฃูŽูˆ ูŠู†ุนู… ูˆูŽุชุนู„ู‚ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนุฌุจ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎู„ู‚ ูˆูŽูููŠู‡ ูŠุฑูƒุจ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุนุฌุจ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ูŠุญูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑูƒุจ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ูุญู… ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุนุฌุจ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุญูˆู„ ุชูุฑูŽุงุจุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠุจุชุฏุฃ ุฅู†ุดุงุคู‡ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุฑุฌ ุฃุญุณู† ุฎูุฑููˆุฌ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุนุฌุจ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุชุชุจุฏุฏ ุฃุฌุฒุงุคู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูุธูŽุงู… ุชุญุณู‡ุง ู„ูŽุง ุชุญูˆู„ ุชูุฑูŽุงุจุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŠุชุฏู‰ุก ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠุฌู…ุนู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑูƒุจ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฌุณู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุงุฆุฑู‡ ูˆูŽุฅูุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ูƒู† ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ู†ูŽุต ูุฎุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ู† ูƒู„ ุฎุจุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ููˆูŽ ุฃุนู„ู… ุจูƒู… ุฅูุฐู’ ุฃู†ุดุฃูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃุฌู†ุฉ ูููŠ ุจุทููˆู† ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูƒูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ุฃุดู‡ุฏุชู‡ู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ู‚ ุฃู†ูุณู‡ู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุซุจุช ุดูŽูŠู’ุก ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆุณู†ุจูŠู† ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุชูŠู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ู† ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‚ููˆู„ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠุชุนุฏุงู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎุฐ ุฑูŽุจูƒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠุชู‡ู…ู’ ูˆุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูŽู„ูŽุณู’ุช ุจุฑุจูƒู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุงูู„ูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซู…ู‘ูŽ ุตูˆุฑู†ุงูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุฉ ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏูŽู… ูุณุฌุฏูˆุง} ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ุฏุฉ ููŽู…ูŽุง ุชุนุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฆุชู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชู†ุงูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉ ุงู„ุญุณุงุณุฉ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู‡ุฏู‡ุง ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ุตูˆุฑุฉ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุชูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู…ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุฑู‡ุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุฑู‡ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ูŠุจู’ุนูŽุซ ู…ู†ู‡ุงุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ููŠู†ูุฎู‡ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ ุงู„ู…ุชุญุฏุฑ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆุฃุฑุญุงู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู… ูŠูŽูƒ ู†ูุทู’ููŽุฉ ู…ู† ู…ู†ูŠ ูŠู…ู†ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‚ูŽุฉ ูุฎู„ู‚ ูุณูˆู‰} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุทูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุทู’ููŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑ ู…ูƒูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ุนู„ู‚ูŽุฉ ูุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ู’ุนู„ู‚ูŽุฉ ู…ูุถู’ุบูŽุฉ ูุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ู…ุถุบุฉ ุนุธุงู…ุงู‹} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌู…ุน ุฎู„ู‚ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ูููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ูŽุฉ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถู’ุบูŽุฉ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ููŠู†ูุฎ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุต ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ููŠุจู„ูˆู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชูˆูุงู‡ุง ูุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุณูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุณูŽุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ูˆุชุนุฌู„ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ู ู…ู† ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู…ุดุฃู…ุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู…ุดุฃู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ูููŠ ุฌู†ู‘ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู…} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูุณู„ุงู… ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŠู† ููŽู†ุฒู„ ู…ู† ุญู…ูŠู… ูˆุชุตู„ูŠุฉ ุฌุญูŠู… ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูˆ ุญู‚ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†} ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชู… ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจู†ูุฎู‡ุง ูููŠ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุจุฑุฌูˆุนู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽูŠูุนููŠุฏ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽูŠูุญูŽุงุณุจ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูุฑูŠู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูุฑูŠู‚ ูููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑ ู…ุฎู„ุฏูŠู† ุฃุจุฏุง
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‚ูŽูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎุฐ ุฑูŽุจูƒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠุชู‡ู…ู’ ูˆุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…} ุฅูู† ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูุฐุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู„ูˆูุฌููˆุฏู‡ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุฃูŽู† ุฅูุฐุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูุฐุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุชุทูˆู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ุฃุตุฑ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุตุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูƒู„ูŠูู†ุง ูู‡ู… ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจู†ูŠุชู†ุง ูู‡ู…ู‡ ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ุนู‰ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู…ู† ูˆุงู„ุนูŠุงู† ูŠุจุทู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุดุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ุทู‘ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู†ูŽุดุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽูˆู„ุฏุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ูˆุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูŠุนูˆุฏ ุจุนุฏ ููุฑูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ู„ู„ุฌุณุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุญูู„ููˆู„ู‡ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ุฏูŽู„ููŠู„ุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุงูู„ูŠู† ุฃูŽูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูุตุญ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู‚ุจู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุจูŽุทู„ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูŽูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู‚ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุงู…ูˆุง ุฑุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ูˆูŽู†ุญู† ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ู†ุญูƒู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุทุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฏุฏู†ุง ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุญุฏ ุจู„ ุฑุฏุฏู†ุง ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตููˆุต ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุชุนุฏูŠู‡
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ูููŠ ุฌู†ู‘ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŠู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŠุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃุณุฑู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุก ุณูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจู„ ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจู‡ู… ูŠุฑู’ุฒู‚ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ู†ุณู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุทูŽุงุฆูุฑ ูŠุนู„ู‚ ู…ู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฃูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆุฑูˆูŠู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุชุฃู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒูŽูŠููŽ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูˆู‚ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู„ุณู†ุง ู†ู†ูƒุฑ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุจูุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุญูˆุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุต ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุฌุงู‡ู„ ุฃูŽูˆ ู…ูุบูู„ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุฏููŠุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูƒุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูุฎุฑูˆุฌ ุฑูˆุญ ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู…ู† ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆุชูุถู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุญูƒู… ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ุฐูƒูˆุฑู‡ู… ูˆุฅู†ุงุซู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆูˆุงุฑุฌ ุฃู…ุง ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠููˆู‚ุฏ ู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู†ูŽุงุฑ ูˆูŠุคู…ุฑูˆู† ุจุงู‚ุชุญุงู…ู‡ุง ููŽู…ู† ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ููŠู‡ู… ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ู†ู‚ููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ูุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ู†ูˆุน ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฑุจ ู„ูŽุง ุชุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุฏูŠุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฅูู† ุชุฐุฑู‡ู… ูŠุถู„ูˆุง ุนูุจูŽุงุฏูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ุฏูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุฌูุฑู‹ุง ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง} ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ู† ุฃุทูุงู„ูŠ ู…ูู†ู’ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ูุฃุทูุงู„ูŠ ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูุฃุนุงุฏุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฃุณู…ุนุชูƒ ุชุถุงุบูŠู‡ู… ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุคุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูู‡ู… ู…ูุคู…ู†ูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุณ ู…ุณู„ู…ุฉ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุคู…ู†ูŠู† ููŠู„ุฒู…ูƒู… ุฃูŽู† ุชุฏูู†ูˆุง ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุชุฑูƒูˆู‡ ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ุฅูุฐุง ุจู„ุบ ุฏูŠู† ุฃูŽุจููŠู‡ ููŽุชูƒูˆู† ุฑุฏุฉ ูˆุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูƒู… ุฃูŽู† ุชุฑุซูˆู‡ ูˆุชูˆุฑุซูˆู‡ ู…ู† ุฃูŽู‚ูŽุงุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุงุญุชุฌุฑุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ู„ูŽู‡ูู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ุง ูˆูŽูƒู„ู‡ ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูƒูุงุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠูุคู…ู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‚ุฏ ุขู…ู†} ูุฃูŠู‚ู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุฏุซ ููŠู‡ู… ู…ูุคู…ู† ุฃุจุฏุง ูˆูŽุฅูู† ูƒู„ ู…ู† ูˆู„ุฏูˆู‡ ุฅูู† ูˆู„ุฏูˆู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฑุจ ู„ูŽุง ุชุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุฏูŠุงุฑู‹ุง} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูุงุฑ ูˆู‚ุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฃุฒุงุฑู‚ุฉ ุฃุฏู†ู‰ ุนู„ู… ูˆูŽูู‚ู‡ ู„ุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูˆุงู‡ู…ุง ูƒูŽุงููุฑูŠู† ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ูˆูŽู‚ุฏ ูˆู„ุฏุง ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆุฃูƒู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃุนุฑุงุจุงู‹ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ุจู„ ู‡ู… ุฃุถู„ู‘ ุณูŽุจููŠู„ุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฎูŠุงุฑูƒู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุงุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ูƒูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ููŽู‡ูŽู„ ูˆู„ุฏ ุขุจุงุคู‡ู… ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ู‡ูŽู„ ูˆู„ุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ุซู…ู‘ูŽ ุขุจูŽุงุก ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒูˆุงู„ุฏ ู†ูŽุงููุน ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ู… ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ู† ูŠุถู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุณุงู‚ุท ู…ุทุฑุญ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ู‚ุทู‘ ู…ู† ูููŠู‡ู ุฎูŠุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูŽู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณู… ุจู† ุงุตุจุบ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจูƒุฑ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ุฃุชูŠุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃุฎูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุฃู…ู†ุง ู…ูŽุงุชูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู‚ุฑู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽุชุตู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ููŽู‡ูŽู„ ูŠู†ูุนู‡ุง ู…ู† ุนูŽู…ู„ู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู† ุฃู…ู†ุง ูˆูŽุฃูŽุฏุช ุฃูุฎู’ุชุง ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุคูˆุฏุฉ ูˆุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏู’ุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูุชุณู„ู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ูˆุฃุฎูŠู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุคูˆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู†ูƒุงุฑุงู‹ ูˆุฅุจุทุงู„ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆุชุตุญูŠุญู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู„ุบุช ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุธูŽู†ู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠุชู†ุงู‚ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูƒุงุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุตุฏู‚ ุจุนุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŠูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐุง ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉ ุณูุฆูู„ุช ุจูุฃูŽูŠู‘ ุฐูŽู†ู’ุจ ู‚ุชู„ุช} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจ ู„ู„ู…ูˆุคุฏุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุคูˆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู„ุบุช ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุธู† ุฃุฎูˆูŠู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุฌุณูˆุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูˆุถุงุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃุฎูŠ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุฃู…ู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู‚ุฑู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽุชุตู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ูŽู„ ูŠู†ูุนู‡ุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏุช ุฃูุฎู’ุชุง ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ูŽู„ ูŠู†ูุน ุฐูŽู„ููƒ ุฃูุฎู’ุชู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุคุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุนุฐุฑูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจุฏุฑ ุนุจุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุงู„ุนุดุจูŠ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃุฎูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุตู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆุชู‚ุฑู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽุชูุนู„ ูˆูŽุชูุนู„ ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ู†ุงูุนู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏุช ุฃูุฎู’ุชุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ูŠู†ูุน ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุคุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏู’ุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุช ุงู„ูˆุงุฆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู„ูŽุงู†ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ู’ูˆุฑุงู‚ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุคูˆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูŠุงุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุญูŽุฏุซู‡ู ุจุฐู„ูƒ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู„ุบุช ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุฃู…ุง ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู… ู…ู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŽูŠูู’ุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ู„ูŽุง ู…ุนู‚ุจ ู„ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ุชูŽูˆูŽุงู„ูŽุฏููˆุง ู…ู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆุชูˆุฑุซูˆู‡ู… ูˆุชุฑุซูˆู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุชุฑูƒูˆู‡ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆุง ุฏูŠู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ุฅูุฐุง ุจู„ุบููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑุฏุฉ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุนุชุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชุฑูƒู†ูŽุง ู„ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูŠููˆุฌุจ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูุคู…ู†ูŠู† ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆู‡ู… ุฃูุงุถู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุฃู…ุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŠู†ู‡ู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูุคู…ู†ูŠู† ููŽุฅูู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูุคู…ู† ููŽุงุถู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑุซ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู…ูŽุงู„ ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ูŽุงู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ู† ุนุจูŠุฏู‡ ูŠุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููˆุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏุง ุฃูŽูˆ ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆู…ุณุฑู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู… ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูˆู‚ูู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฒููŠุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูู†ู‡ู… ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ู… ูŠุฎุฑุฌููˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ุฅูุฐุง ุจู„ุบููˆุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ุชุฑูƒู‡ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ูŠููˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŠู…ุฌุณุงู†ู‡ ูˆูŠุดุฑูƒุงู†ู‡
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ููŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชุดุบูŠุจ ู…ูˆู‡ูˆุง ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุงุช ุชู†ุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูƒูุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ูƒูุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ูƒุชุชุงู† ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู† ู‚ุตุฏู†ุง ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ูŠู…ูˆุชูˆู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุตุจูŠ ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ุนูุตู’ูููˆุฑ ู…ู† ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฑูŠูƒ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุง ู„ู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุฎุจุฑุงู† ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ู‡ู…ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขู…ุฑุงู‹ ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูƒู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุฎุจุฑู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐูŽู†ุจู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ูŽุธู’ุนููˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุฎุจุฑู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ {ุฅูู† ุงุชุจุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘} ููŽุญูƒู… ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุนูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุนู…ู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ู‚ุจู„ ุจูู„ููˆุบู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ุชู„ ุฃูŽูˆ ูˆุทุฆ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดุฑุจ ุฎู…ุฑ ุฃูŽูˆ ู‚ุฐู ุฃูŽูˆ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุตูŽูˆู’ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุบูŠุฑ ู…ุคุงุฎุฐูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฎุฐุง ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุจู„ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู…ู† ู‡ู… ุจุณูŠุฆุฉ ููŽู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู’ุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆ ุนุงุดูˆุง ุจุนุฏู‡ ู„ุนู…ู„ูˆู‡ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุจูู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽู† ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุจุงู„ุบุงู…ุงุช ูˆูŽู„ูŽูˆ ุนูŽุงุดูŽ ู„ุฒู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุธู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุชุฌุฒู‰ ูƒู„ ู†ูุณ ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุช} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ูŽู„ ุชูุฌู’ุฒูˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุฃุญุฏ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุณู† ูุตุญ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุคุงุฎุฐูŠู† ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุนุงุดูˆุง ู„ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆู‡ ุจุนุฏ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุนู„ู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู†ุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠู‡ู ู…ูุณู„ู… ููŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูุนูŽุฐุจููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ููŽุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒุณุจ ูƒู„ ู†ูุณ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒุฑ ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉ ูˆุฒุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุชูˆู‚ุฏ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุงุฑ ููŽุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† ูˆููŠู…ู† ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŠู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจุทู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ู…ู† ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูุฃู‚ู… ูˆูŽุฌู‡ูƒ ู„ู„ุฏู‘ูŠู† ุญูŽู†ููŠูุง ูุทู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุท}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ูŽุง ู†ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุตุจุบุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุจุบุฉ ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ} ูู†ุต ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุตุจุบุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎุฐ ุฑูŽุจูƒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠุชู‡ู…ู’ ูˆุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูŽู„ูŽุณู’ุช ุจุฑุจูƒู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰} ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ูƒู„ ู†ูุณ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูู…ุคู…ู†ูˆู† ูƒู„ู‡ู… ุนู‚ู„ุง ู…ู…ูŠุฒูˆู† ููŽุฅุฐู’ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ู…ู’ ุญุงุดุง ู…ู† ุจุฏู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตุจุบุฉ ูˆูŽุฎุฑุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุจูŠู‚ูŠู† ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ู„ู… ูŠูุบูŠุฑููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ูŠููˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ูุฃุจุงู‡ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŠู…ุฌุณุงู†ู‡ ูˆูŠุดุฑูƒุงู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู†ู’ุชุฌ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ ูŠู‡ูŠู…ู‡ ุฌู…ุนุง ูˆูŽู‡ู„ ูŠุฌุฏูˆู†ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฌุฏุนูˆู†ู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุช ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจูŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณูƒู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูŠูููŽุณุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ูƒู„ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ูŠููˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุช ุจุฑุจูƒู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰} ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนููŠูŽุงุถ ุจู† ุญู…ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎู„ู‚ุช ุนุจูŽุงุฏูŠ ุญู†ููŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ูุงุฌุชุงู„ู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุงู†ู‡ ูƒู„ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุฌุชุงู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ ูู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ุญูŽู†ููŠูุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุชุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุนุจุงุฏ ู„ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฎุจุฑ ุจู‚ูˆู„ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุบูˆูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุนุจูŽุงุฏูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงุชุจุนูƒ ู…ู† ุงู„ุบุงูˆูŠู†} ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูƒู„ ู…ูุคู…ู† ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูุฃู†ุฐุฑุชูƒู… ู†ูŽุงุฑุง ุชู„ุธู‰ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุงู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุดู‚ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุฐุจ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฎู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูู‡ู… ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉ ุฎุถุฑุงุก ู…ูุชุฎุฑ ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุฑ ูˆู†ุนูŠู… ูˆุญูˆุงู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุญุณู† ุตุจูŠุงู† ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบููˆุง ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูุงุฑุชูุน ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจุงู„ุซุงุจุช ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆุตุญูŠุญู‡ุง ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ู…ู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุชุนุฏู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฏูŽุงุฑ ุฌูŽุฒูŽุงุก ูุงู„ุฌู†ุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ู„ุตุจูŠุงู† ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฏูŽุงุฑ ุฌูŽุฒูŽุงุก ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฏูŽุงุฑ ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆุชูุถู„ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุฏูŽุงุฑ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูู‚ุฏุฑ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ูˆูŽู„ู…ู† ู„ูŽุง ุนู…ู„ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฑ ุชูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ุฅูู† ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ู‡ู… ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู† ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠู† ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูู„ุนู„ู‡ู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ู‚ู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูŠูˆู„ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุญู†ููŽุงุก ู…ูุคู…ู†ูŠู† ูˆูŽู„ู… ูŠูุบูŠุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฏู„ููˆุง ูู…ุงุชูˆุง ู…ูุคู…ู†ูŠู† ูู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู„ู…ู†ูƒูŠ ุจุงู„ุซุบุฑูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู…ูˆุท ุงู„ุจุฑู‚ูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฆู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุณู…ุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆุงู„ุฃุญู…ู‚ ูˆุงู„ู‡ุฑู… ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุฑุจ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุณู…ุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฃุญู…ู‚ ูˆุงู„ู‡ุฑู… ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุฑุจ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุณู…ุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฃุญู…ู‚ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู‚ู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุนู†ูŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ู… ู„ูŠุทุนู†ู‡ ููŽูŠูุฑู’ุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุฑุฏุง ูˆูŽุณู„ูŽุงู…ู‹ุง
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ
ุงุชู‘ูู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุงุจุฐ ูุฑู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽู† ู„ู…ูƒุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุฅุจุชู„ุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃู…ุฏุงู‹ ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฃู…ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒู„ ู…ู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู„ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ุฐ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆุฑุฏ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆุฌู…ุนู‡ู… ูููŠ ู…ูˆู‚ู ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุญุงุณุจู‡ู… ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู… ูˆูˆูุงู‡ู… ุฌุฒุงุกู‡ู… ููุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูุฑูŠู‚ ูููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูŽู…ููŠู… ู‚ู„ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูˆู„ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ ุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจู’ุนูŽุซ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฑุจ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุชุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ู„ู… ุชุคู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ููŠูŽุทู…ูŽุฆูู† ู‚ู„ุจููŠ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎูŽุฑุฌููˆุง ู…ู† ุฏููŠูŽุงุฑู‡ู…ู’ ูˆู‡ู… ุฃูู„ููˆู ุญุฐุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุชูˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญูŠุงู‡ู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุฃู…ุงุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุฆูŽุฉ ุนูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุนุซู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู… ู„ูŽุจูุซุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจูุซุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆ ุจุนุถ ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ู„ูŽุจูุซุช ู…ุงุฆูŽุฉ ุนูŽุงู…} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูƒูŽูŠููŽ ู†ู†ุดุฒู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ูƒุณูˆู‡ุง ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูˆุงุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฏ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ูˆูŽุฑูุฌููˆุน ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุฏ ุนุฏู…ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุญูƒู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ูƒุฑ ุจุนุซ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุญูŽุงู„ ูุฑุงู‚ู‡ุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุชุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุงุฏู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุญูŽุงู„ ูุฑุงู‚ู‡ุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุชุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุงุฏู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุนุถ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ููŽุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุซู‚ุงุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชู„ุจูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญููƒูŠูŽ ู„ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุญูƒู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ู… ุฃู„ู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ู‚ุทู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ุง ู…ุนูŠ ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ู…ุฏุงูŠู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุชุณู…ู‰ ู†ุฌุงูŠุฉ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎุชููŠุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽุธููŠู… ูˆู†ุณูƒ ูˆูŽุนุจุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุตููŠูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆูŽุญูƒู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุซูู‚ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูƒู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุฌู…ุนู‡ู…ุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจู† ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฃุฑูŠูˆุงู†ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู…ุฑูŠุฉ ูˆุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตู‡ุฑู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุฉ ูˆุชูˆู„ุชู‡ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุจูŽู„ุบู†ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญู’ุชูŽุฌ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ูŠุช ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุชู‡ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ ุชุณุฃู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ โ€ฆ ููŽูŠู†ู’ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู‡ู… ููŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุงุณุชูˆูู‰ ุนูŽู† ูŠู…ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ูˆู… ู‚ูŠุงู…ุชู‡ู… ุฃูŽูˆ ุณุงุนุชู‡ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽู‚ูŽุท ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุชุจุนุซูˆู†} ูู†ุต ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ู…ู‡ู„ุฉ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ {ูŠูŽุง ูˆูŠู„ู†ุง ู…ู† ุจุนุซู†ูŽุง ู…ู† ู…ุฑู‚ุฏู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง} ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽูŠุจู’ุนูŽุซ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุจุฑู‡ุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ูˆุถุนุงู† ูˆู…ูƒุงู†ุงู† ูˆูƒู„ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆู…ุณุงุญุฉ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ุจูุญูุฏููˆุฏูู‡ู ูˆุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชู†ุงู‡ูŠ ุงู„ุฅุฌุณุงู… ูˆุชู†ุงู‡ู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนุฏุฏ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฌู†ุฉ ุนุฑุถู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุชูˆู„ุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูƒุงู†ูˆุง ุฃุจุฏุง ูŠุญุฏุซููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆู…ุญุงู„ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุบูŠุฑ ู…ูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุณุน ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ููŠู…ุงู„ู‡ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงูƒู† ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูู„ู’ุฎู„ู‚ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุชู†ุงู‡ู‰ ุนูŽุงู„ู… ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒู„ุงู…ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุจู†ุจูˆุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููƒู„ุงู…ู†ุง ู…ูŽุนูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑุชุจู†ุงู‡ ูููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุซุจุช ู†ุจูˆุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูู†ุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุน ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูŠูุนููŠุฏู‡ูŽุง ูˆูŠุญูŠู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูˆู„ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒุณู’ูˆูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุทูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุทู’ููŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑ ู…ูƒูŠู†}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ููƒุณูˆู†ุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎู„ู‚ุง ุขุฎุฑ ููŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ} ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ุนู†ุตุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ุช ุนูŽู† ุงู„ุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ู† ุทูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู‚ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูƒุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูŠุฐู‡ุจ ุจูุงู„ู’ู…ุฑุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒุซุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุญู… ุขุฎุฑ ุฅูุฐุง ุฎุตุจ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุจุฏู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูƒู„ู…ุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏู‡ู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏู‹ุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ูŠุฐูˆู‚ูˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ} ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุฃูŽู† ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุชุบู„ุธ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ู†ูŠูุงู‹ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุฐูุฑูŽุงุนุง ูˆูŽุฃูŽู† ุถุฑุณู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽุฃุญุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ุฌุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠุชุบุฐู‰ ุจูู‡ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุขุฎุฑ ููŠุณุชุญูŠู„ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฅูุฐู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจ ุฏูˆุฏุงู‹ ูุตุญ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุญูŠู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽู„ูŽุง ุญูŽุธู‘ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ุฐู‡ุจุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ุง ุจุนุฏ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ุชุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ุนู„ู… ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ุง ุจุนุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุจุฑ ู…ู† ุนูŽู…ู„ู‡ูŽุง ุบุฑุณ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช {ุฑุจ ุงุจู’ู† ู„ูŠ ุนู†ู’ุฏูƒ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงู ุงู„ู’ุจู†ุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณ ู…ุนู†ู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุจูู†ูŠุงู†
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุจุนุฏ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ {ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰} ูุตุญ ุฃูŽู† ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ู‡ู… ุฌู†ู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ู†ุฒู„ุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ} ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ุณูŽู…ูŽุงุก ุณูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ุฌู†ุงุช ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง ุนุฑุด ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงุดุชูƒุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‡ูŽุง ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุจู†ูุณูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุดุฏ ู…ูŽุง ู†ุฌุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ุจุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ู„ู…ุง ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠู† ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ู„ูŽุง ูƒุฐุจ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุฐุจ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุขุฏูŽู… ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠู† ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุธูŽู†ู‘ู‡ ูููŠู‡ู ุตูŽูˆูŽุงุจุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูƒู„ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงุจุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠูุฎุจุฑู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฎู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจู„ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุถู…ู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ู† ุจูู‡ู ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูƒุฐุจ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุขุฏู… ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ {ู„ูŽุง ุชุณู…ุน ูููŠู‡ูŽุง ู„ุงุบูŠุฉ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ู ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุต ู…ูŽุนูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ุนู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุขุฏูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ุฃูŽู† ู„ูŽูƒ ุฃูŽู„ุง ุชุฌูˆุน ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฑู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฑู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุตู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุณูƒู† ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌุงุน ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู…ุฃ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุญู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู…ุงุฏูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽูƒูŽุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุจู„ ูƒู„ ู…ูŽูˆุถูุน ุฏูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุฌุงุน ูููŠู‡ู ูˆูŠุนุฑู‰ ูˆูŠุธู…ุฃ ูˆูŠุถุญู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูƒู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑู‰ ุขุฏู… ุญููŠู† ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูุงู‡ุจุท ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดู…ุณุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒู…ู‡ุฑูŠุฑุงู‹} ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุขุฏู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุถุญู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุนุธู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุดู…ุณ ู„ูŽุง ุถุญู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุณูƒู† ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ุดู…ุณ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุงุณูƒู† ุฃูŽู†ู’ุช ูˆุฒูˆุฌูƒ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุทูŽู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆ ุฃุณูƒู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุจู„ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู‡ุจุทุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ู„ุจูŽุนุถ ุนูŽุฏูˆ} {ูˆูŽู„ูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูˆู…ุชุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†} ูุตุญ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‡ุจุท ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃุจุฏุง
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุงุชู‘ูู‚ุช ูุฑู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูู†ูŽุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู„ู†ุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุนุฐุงุจู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)