📘 মুসনাদে আবি হানিফা রিওয়ায়াতু আবি নুআইম (আবু নুয়াইম আল-আসবাহানি - মৃত্যু 430 হিজরী)

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ مُتْعَةَ النِّسَاءِ» تَابَعَ مَعْمَرَ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ: سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَعُقَيْلٌ، وَيُونُسُ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، وَبَحْرٌ السَّقَّا، فَقَالُوا: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ ⦗ص: 40⦘ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ الْفَتْحِ " وَلِأَبِي حَنِيفَةَ رحمه الله أَيْضًا رِوَايَةٌ فِي هَذَا الْمَتْنِ، رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الزُّهْرِيُّ وَهُوَ

مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، وَعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ بِمَكَّةَ، قَالَا: ثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ الْحَمَّالُ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ» تَفَرَّدَ بِهِ الصَّبَّاحُ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، وَأَخْطَأَ فِيهِ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ فِي تَحْرِيمِ الْمُتْعَةِ إِسْنَادٌ آخَرُ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ زُهَيْرٍ، ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ» وَيُونُسُ هَذَا: هُوَ يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ فِيمَا قِيلَ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُرَارَةَ مَدَنِيٍّ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ صَاحِبِ الْمَغَازِي مَوْلَى قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي خُرَاسَانَ، ثَنَا فَارِسُ بْنُ مَرْدَوَيْهِ الْبَلْخِيُّ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ يَحْيَى قَاضِي بَلْخَ، ثَنَا أَبُو مُعَاذٍ النَّحْوِيُّ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ؛ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ» مَا كَتَبْتُهُ فِيمَا أَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عِدَّةٌ، مِنْهُمْ: شُعْبَةُ، وَالثَّوْرِيُّ، وَزَائِدَةُ، وَابْنُ شِهَابٍ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ، وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ

وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ: فَحَدَّثَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ، قَالَ: ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «⦗ص: 42⦘ أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ؛ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ»

وَأَمَّا حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ: فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ؛ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ» وَأَمَّا حَدِيثُ زَائِدَةَ: فَإِنَّ أَبَا الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيَّ ثَنَا قَالَ: ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا مُوسَى الْمَسْرُوقِيُّ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ: فَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا حَبَّانُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ⦗ص: 43⦘ وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ شِهَابٍ: فَإِنَّ حَبِيبَ بْنَ الْحَسَنِ، ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثَنَا (.. ..) أنبأ ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ،: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مِثْلَهُ، وَأَمَّا حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ: فَحَدَّثَنَاهُ سُلَيْمَانُ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأَمَّا حَدِيثُ جَرِيرٍ، وَعِيسَى: فَإِنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَمْدَانَ الْحِيرِيَّ قَالَ: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ، أنبأ جَرِيرٌ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمٍ، مِثْلَهُ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، مِنْ حَدِيثِ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ الْجَعَّالِيُّ: وَهُوَ وَهْمٌ، وَإِنَّمَا هُوَ مُحَمَّدٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ أَبِي عَوْنٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الثَّقَفِيِّ رَوَى عَنْهُ الثَّوْرِيُّ، وَشُعْبَةُ، وَمِسْعَرٌ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي، أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ زَاذَانَ، أنبأ أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، أنبأ أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ، ح وَثنا ابْنُ حَيَّانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَعْدَانَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ثَنَا جَدِّي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَّانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عِيسَى الرَّازِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّ، ثَنَا أَبُو مُطِيعٍ الْبَلْخِيُّ، وَالصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، ح وَثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْبَارِي، ثَنَا أَنَسُ بْنُ مِهْرَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، وَمِسْعَرٌ، وَسُفْيَانُ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالُوا كُلُّهُمْ: عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا، وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ» تَابَعَ أَبُو حَنِيفَةَ عَلَى هَذَا مِسْعَرَ بْنَ كِدَامٍ

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضي الله عنه قَالَ: «حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا، الْقَلِيلُ مِنْهَا وَالْكَثِيرُ، وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ» وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ثناه مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ وَمِمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ: حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، وَالْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ، وَأَبُو يُوسُفَ، وَأَسَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، وَهَوْدَةُ بْنُ خَلِيفَةَ، وَأَيُّوبُ بْنُ هَانِئٍ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ، وَحَمَّادُ بْنُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، وَحَبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، وَعَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، وَالْأَبْيَضُ بْنُ الْأَغَرِّ، وَالنَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَيَحْيَى، وَهَيَّاجُ بْنُ بِسْطَامٍ، وَأَبُو قَطَنٍ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ وَيُقَالُ: أَبُو بَكْرٍ، وَهُوَ الْأَشْهُرُ مَوْلًى لِخَالِدٍ، كُوفِيٌّ

أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ⦗ص: 46⦘ يُكْنَى أَبَا عِيسَى الْأَنْصَارِيَّ، أَحَدُ فُقَهَاءِ الْكُوفَةِ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ الْكَلْبِيِّ حَدِيثٌ طَوِيلٌ فِي قِصَّةِ وَحْشِيٍّ وَإِسْلَامِهِ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْمُرْهِبِيِّ الْهَمْدَانِيِّ الْكُوفِيِّ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا نَصْرُ بْنُ مُزَاحِمٍ، عَنِ الْأَبْيَضِ بْنِ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَامِرٍ، وَإِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ الْأَسْوَدَ، ذُكِرَتْ لَهُ جَارِيَةٌ، فَقَالَ: إِنْ تَزَوَّجْتُهَا فَهِيَ طَالِقٌ، فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْحِجَازِ فَلَمْ يَرَوْا بِذَلِكَ بَأْسًا، فَتَزَوَّجَهَا، فَلَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، «فَأَخْبَرَهُ أَنَّهَا أَمْلَكُ بِنَفْسِهَا، فَفَارَقَهَا»

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَرْزَمِيِّ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفَزَارِيَّ، كُوفِيٌّ

‌‌أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ الْهَمْدَانِيِّ وَهُوَ ابْنُ بَاسِلٍ، وَهُوَ جَدُّ هَارُونَ بْنِ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ. قَالَهُ أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ عُقْدَةَ، حَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، حَدِيثَ أَبِي حَنِيفَةَ