Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
17- ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู "ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู"
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู†ู’ุฏููˆูŽุชูŽูŠู‘ูŽ" 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} 2.
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ} ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุบูŽุดู‘ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑููˆุญูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†} 3.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฑู‚ู… 59ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุฑูุคู’ูŠุง 12ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 1/ 368ุŒ 4/ 88.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุงุฆุด ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŠู…ูŽ ูŠุฎู’ุชูŽุตู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ููŽู‚ู„ุช: ุฃูŽู†ู’ุช ุฃุนู„ู… ูŠูŽุง ุฑุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆุถุน ูƒูŽูู‡ ุจูŽูŠู† ูƒูŽุชูููŠ ููŽูˆุฌุฏุช ุจุฑุฏู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุซุฏูŠูŠ ููŽุนู„ู…ุช ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ"ุŒ ูˆุชู„ุง: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ} .
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 143 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 60 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฌูุณู’ู…ูŽู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} 1ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู2 ุฌูŽู†ูŽุงุญู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงุจูู‘ ู…ููˆูŽูู‘ูŽุฑู ูููŠ ุฎูุถู’ุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููุฑูŽุงุดูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู"3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง} 4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŸ--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 23 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ.
2 ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ: "ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ".
3 ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" 1/ 28 - 31ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูƒุฑ.
4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 1 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ููŽุนูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽุณู‘ูŽููŽุŒ ููŽู†ูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡1.--------------------------------------------
1 ูููŠ ุงู„ู„ุขู„ุฆ 1/ 30 ูˆุฑุฏ ุจุดุฃู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจุนุฏุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู‡ู ุจูุคุงุฏู‡".
ูˆูŽู…ู† ุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠุณู„ู… ู„ูŽู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุทุนู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

18- ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู- ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู" 1.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซูŽุงู„ูŒุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู„ููููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูุณููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} 2.
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ -ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู- ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŒ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู…ูุซู’ู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุฃูŽุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุฃูŽุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ.--------------------------------------------
1 ุณุจู‚ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู‡ ุตูุญุฉ: 54.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 11 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู†ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽู…ู1.
"ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู2 ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู":
ูˆูŽุตูŽุงู„ููŠูŽุงุชู ูƒูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุซู’ููŽูŠู’ู†ูŽ
ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุงุŸ!
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: "ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุจู‘ูุญููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูˆุฑุชู‡" 3.--------------------------------------------
1 ุงู„ุนู†ู…: ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุญุฌุงุฒูŠุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกุŒ ูŠุดุจู‡ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุจู†ุงู† ุงู„ู…ุฎุถูˆุจุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุงู„ุฎุฑูˆุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ. "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท" ุตูุญุฉ 1473.
2 ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุฎุทุงู… ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡:
ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ู† ุขูŠ ุจู‡ูŽุง ุจุญู„ูŠู† โ€ฆ ุบูŠุฑ ุญุทุงู… ูˆุฑู…ุงุฏ ูƒุชููŠู†
ูˆูŽุบูŠุฑ ุนูˆุฏ ุฌุงุฐู„ ุฃูŽูˆ ุฏูŠู†
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุฃูŽูŠ ุบูŠุฑ ุตุงู„ูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ูŠุงุช ุงู„ุฃุซุงููŠ ุงู„ู…ุณูˆุฏุงุช ู‚ุฏ ุตู„ูŠุช ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูƒู€" ูƒูŽู…ูŽุง" ุฃูŽูŠ ูƒูŽู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠุคุซููŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ ูŠุฌุนู„ู† ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก. ูˆ"ู…ูŽุง" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŠุคุซููŠู†: ู…ู† ุฃุซููŠุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ: ุฌุนู„ุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃุซุงููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุซููŠู†ุŒ ูƒู€"ูŠูƒุฑู…ู†"ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู…ุฑููˆุถ ุงุถุทุฑุงุฑู‹ุง. ุง. ู‡ู€. ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑ ู…ู† ุดุฑุญ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡: 2/ 251ุŒ 434 ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุฅูุฐุง ุถุฑุจ ุฃุญุฏูƒูู… ูู„ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู„ ู‚ุจุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ู…ู† ุฃุดุจู‡ ูˆูŽุฌู‡ูƒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูˆุฑุชู‡".
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡: 2/ 244 ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุถุฑุจ ุฃุญุฏูƒูู… ูู„ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ -ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ- ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจู.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ูุŒ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง1: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู".
ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู2 ูููŠ "ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู"ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจููˆุง ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู" ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†3.--------------------------------------------
1 ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง.
2 ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุงุก ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ.
3 ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: "ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชุถุฑุจู‡ ูุบู† ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ุฃูŽูŠ: ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„".
ุฃูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ ู…ู† ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุณุน ุจู‡ู…ุง ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุณู† ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ุจู„ ุฃูŽุถู’ุนูŽู ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆู‡ุงูƒ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†.
ุฃูŽูˆู„ุง: ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุฎุทุฃ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุงู‚ูุตุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุญูŽูŠู’ุซู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

_________
= ู„ูŽูุธู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู‡ููˆูŽ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุชูˆุฌู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ู…ุนุงุฑุถูˆู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูˆุงุฌุจู‡ ุฑุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุนู„ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูˆุญูŠ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู‚ูˆู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุฐูƒู„ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ุจู„ูŠุบ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุณูŽุจูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุณุจุน ุทุฑู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ุชุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ: "ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงุชู„ ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูู„ูŠุชู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ู‚ุงุถูŠุฉ ุจูุนููˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงุชู„ ู‚ุทุนุง. ูˆูŽุณุจุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุญูˆู… ุญูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ุฐููˆ ุนู„ู… ู…ูุคู…ู† ู‚ุทู‘. ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู… ุฃูŽูˆ ู„ู†ูŽู‚ุต ูŠูŽู‚ููŠู†ุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆู‡ููŠู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุญุฏู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡.
ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุฎุทุฃ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุบููŠู„ ูˆูŽุงุถุญ. ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตุฑุญ ุจุฎุทุฆู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูุนู„ุง ู„ูŽุง ุชุชุถุญ ููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡. ุฃู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงุชู„ ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูู„ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุงุจุท ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุบูŠุฑ ู…ููููŠุฏุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฒูŠุฏุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ ูŠู…ุดูŠุงู† ูˆูŽุฒูŠุฏ ูŠูุดุจู‡ู‡ูุŒ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุฃุญุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู‚ุทู‘ ู…ู† ุงู„ู’ููŽู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู…ู† ูŠูุดุจู‡ู‡ู ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุงุจุท ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฐูŠุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุตูŽุญููŠุญุง. ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ูŠูุดุจู‡ู‡ู ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏุŒ ู‚ูŠู„: ุงุจู’ุชูŽุบูˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†. ุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุดุทุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ุทุนุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู‚ู’ุชุตุฑ ููŽู‚ูŽุท ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡"ุŒ ูุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู‡ููˆูŽ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุงู…ู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุฑุชุงุจ ูููŠู‡ู ู…ูุคู…ู† ู‚ุทู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุดูŽุจูŠู‡ ุฃูŽูˆ ู…ุซูŠู„ุ› ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ....} ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุก ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉุŒ ูŠุนูŠู† ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชู‚ุถูŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุนุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฌุญู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุตูˆุฑุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒุตูˆุฑุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุฑุงุฌุญุŒ ุจู„ ูููŠู‡ู ุชูƒู„ู‘ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ุจูŽุงุทูู„ุ› ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุชูƒู„ูŠููŠ ุจู„ู‡ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุนู…ุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุชูŽุญู’ุฑููŠู ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ุญุฑููˆุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠุณุชุดู‡ุฏุฌ ุจู…ุตุงุฑุนุฉ ุขุฏู… ู„ุฑูŽุจู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุบู„ุจ ุงู„ุฑุจุ› ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูƒูุฑู‡ู… ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุชุจูˆู‡ุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฒู„ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุชู‡ู…ูŽ ุงู„ุฌุงุญุธ ุฃูŽู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู…ุญุงูˆุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุดุจู‡ู‡ู… ู…ุณุชูˆูุงุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒุงู„ู…ู†ุจู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูŠูˆุญูŠ ุจุชุซุจูŠุช ุดุจู‡ู‡ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุนู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู… ูˆูŽุฃุญูƒู…. "ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: "ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุจู‘ูุญููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู"ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ููŽุฅูู† ุตุญุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: "ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู".
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูู„ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทููŠุจู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ" ูŠูุฑููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู "ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุญูŽุชู‘ูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุจูุตููˆุฑูŽุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฏู’ู…ูŽุฉู1 ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู"ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ2ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูŠูŽุง ุญู…ูŠุฑ"3.--------------------------------------------
1 ุฃุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ: ุฃูŽูŠ ุจูŽุงุทูู†ู‡ูŽุง.
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูุงู†ุฌุฑ.
3 ู„ู… ู†ุฌุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: "ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชููŠุŒ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑู"ุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุฑูุญูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนููˆู‚ูุจูŽ1. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ูู ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ู„ูู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏูู‘.--------------------------------------------
1 ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: "ุนูˆุชุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

19- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู- ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽุงุกู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ"1.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชูุณู’ุชูŽุดู’ู†ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู.
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุกู" ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุนูŽู…ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ู‹ู‰" ุฅูุฐูŽุง ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูŽู…ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ" ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠู‡ู "ู…ูŽุง" ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ"ุŒ ุงุณู’ุชููŠุญูŽุงุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง -ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰-.
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู "ู…ูŽุง" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ "ููŽูˆู’ู‚ูŽ" ูˆ"ุชูŽุญุช" ุจุงู‚ูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ 11ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 13 ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู…ุงุก ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ ู‡ูŽูˆูŽุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

20- ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู "ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู"
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู" 1ุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽุชู’ู†ููŠ ู‚ูˆุงุฑุน ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆุจูˆุงุซู‚ู‡ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงูŠูุจูู‡ู".
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูŽ: "ุญูŽู†ูŽุงู†ููŠ2 ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู"ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูƒูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู3:
ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุจูู‡ู ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนู’ุชูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูŽุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุจู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 5/ 299 - 311ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ุฑู‚ู… 1449ุŒ ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู.
2 ุญู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ: ุฃูŽูŠ ุนุทูู†ูŠ ูุงู†ุญู†ูŠุชุŒ ุฃูŽูŠ ุจู‚ูˆุงุฑุนู‡ ูˆู…ุตุงุฆุจู‡.
3 ุฃูŽุจููˆ ุฐูุคูŽูŠู’ุจ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘: ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฌ ุจู† ู…ุญุฑุซุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุฉ ู…ู† ู…ูุถุฑุŒ ุดูŽุงุนูุฑ ููŽุญู„ ู…ุฎุถุฑู… ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุณูƒู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆุงุดุชุฑูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ูˆุงู„ูุชูˆุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฃุดุนุฑ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฏุงูุนุฉ ุชูˆูู‘ูŠ 27ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุทุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู1.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู "ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนู" ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนู’ุชูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูŽุนู"ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุจูู‡ู ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนู’ุชูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูŽุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู ุจูู‡ู ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู} ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงูƒูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุจู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู†ูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ} 2.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงูŠูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ".
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽุงุฆูุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽุณูŽุจู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููˆุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽุณูŽุฃูู…ูŽุซู‘ูู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ุฃูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
1 ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุจูŽูŠุช ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุทุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุฃุจูŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจ ุตุญุงุจูŠู‹ุง ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ 27ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉ ูˆู„ุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุณู†ุฉ 126ุŒ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุณู†ุฉ 216 ุนูŽู† ุชุณุนูŠู† ุณู†ุฉ ููŽูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุจููˆ ุทุฑููŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ุงุน ูˆุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ุชุญู…ู„ ู‚ุจู„ ุณู†ุฉ 27ู‡ู€ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุงุชูŽ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุตูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู„ุชุญู…ู„ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุณู†ุฉ 140ู‡ู€ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ุทุฑููŽุฉ ุญูˆุงู„ูŠ 10ู‡ู€ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุนุซุฑ ู„ุฃุจูŠ ุทุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทุฑูŠู ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุคูƒุฐ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุทูŽูˆููŠู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุญูุธ ุนู„ู‰ ุณููŠูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ. "ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ".
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 24 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

-ุจูุญูŽู…ู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง- ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ "ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง" ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ "ููŽุชู’ุญู‹ุง" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุชู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ููˆู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: "ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ููŽุชู’ุญู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ููŽุชู’ุญูŒ".
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ููŽุชู’ุญูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงูŠูุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงูŠูุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูู†ู’ุนูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: "ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

21- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู- ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุงุŒ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู‹" 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ููˆุถูุนูŒ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู -ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุนู: ุณูŽูŠู’ุฑูŒ ุณูŽุฑููŠุนูŒ- ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุฑูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุนูŽูˆู’ุง ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ} 2ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู: ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดูŽูˆู’ุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
1 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏ 15ุŒ 50ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฐูƒุฑ 20ุŒ 21ุŒ 22ุŒ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 1ุŒ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฏุนูˆุงุช 131ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฃุฏุจ 58ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 2/ 413 - 435 - 480 - 482 - 509 - 524 - 534ุŒ 3/ 40 - 122 - 130 - 373ุŒ 5/ 153 - 155 - 169 - 351.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 51 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

22- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู- ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: "ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽููŽุนูŽู…ู’ูŠูŽุงูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ". ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุชูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} 2ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจูุ› ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู} 3.
ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฌูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ุนูŽุงุตููŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุงุตููŠูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูุตูุตู’ู†ูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†.--------------------------------------------
1 ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู„ูุจูŽุงุณ 34ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฃุฏุจ 29ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 6/ 296.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 31 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 35 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ -ู„ูุญูŽุฌูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูŽู‡ูŽุง- ุฒูŽุงู„ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฏูŽุงุฎู„ุ› ููŠุญุฌุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูŽุงุฑูุฒูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ู† ุจู‡ูŽุง ู†ุงุฒู„ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

23- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู- ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู"1.
ูŠูุฑููŠุฏู: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบูู„ู‘ูู‡ู ุญููŠู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุงู…ูู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู" 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ุถูŽุงู…ูู†ู‹ุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตุฑุงุฉ3 ู…ู†--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน 71ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุจููŠููˆุน 53ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุจููŠููˆุน 15ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุชูุฌูŽุงุฑูŽุงุช 43ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 6/ 49 - 208 - 237.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจููŠููˆุน 65ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุจููŠููˆุน 23 - 26 - 28ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน 43ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุจููŠููˆุน 29ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุจููŠููˆุน 14ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุชูุฌูŽุงุฑูŽุงุช 43ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุจููŠููˆุน 19ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 3/ 248 - 259 - 273 - 317- 386 -394 - 406 - 410 - 417 - 420 - 430 - 463 - 469- 481 - 507ุŒ 4/ 314ุŒ ูˆุฌุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุฑู‚ู… 21322 ูˆ21333.
3 ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชุตุฑูŠุฉ: ุญุจุณ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญุจุณ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ู„ุชุจุฏูˆ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุบุฒูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูู…ู‘ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ู„ูŽุจู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุธูู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู„ู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู„ู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู1.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ุจููŠุนูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽูŠู’ุจูŒ -ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู- ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง.--------------------------------------------
1 ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูุตุฑุงุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุน ู…ู†ุชู…ุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุนูŽ ุญุจุณ ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑุน ุญุตู„ ูููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน. ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุถุญ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุตุฑุงุฉ ุงุดุชุฑู‡ุง ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ู† ู…ูŽุงู„ููƒู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนุช ุงู„ุถูู‚ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุงู„ู…ุชุฌู…ุน ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑุนุŒ ูุงู„ู„ุจู† ู…ู† ุญูŽู‚ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ุถูู‚ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจุชุฌู…ูŠุนู‡ ุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆุชุฑูˆูŠุฌู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒุจุฑ ุถุฑู’ุนู‡ูŽุงุŒ ูุงู„ู„ุจู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ู„ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุงูƒุชุดู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุตุฑุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฃุนุทูŽุงู‡ู ู…ู‡ู„ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูŠุฎุชุจุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฏุฑู‡ุง ูˆูŠุญุชู„ุจู‡ุง ูˆุญู„ุงุจู‡ุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูƒุบู„ุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุณุชุจุงู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุตุฑุงุฉ ูˆุฃู†ู„ุจู†ู‡ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฑุฏู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ุนุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ููŽุฑุฏู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ุจุฎุณ. ููŽุฌุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุนูˆุถู‡ ุตูŽุงุน ุชู…ุฑุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ุญุฏุฏ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ุญุฏุฏุฉ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู„ูˆุณุน ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู† ูŠุญุจุณ ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุชูƒูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุตุฑุงุฉ ูˆูŠุฑุฏู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠููˆุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฏูุน ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน. ุฃู…ุง ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽู„ู… ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ูŽุนูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุตุฑุงุฉุ› ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูุนู„ุง ุงุญุชู„ุจู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุฃุฎุฐ ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉ ุฎุฑุงุฌู‡ุง ู…ูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุบู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃู†ูŠุฑุฏู‡ุง ู…ุตุฑุงุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูŽุจุณู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŠูุถูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุดุงูƒู„ ูˆู†ุฒุงุนุงุช ู…ู† ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ูˆูŠุฎูˆู„ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุนุฌูู‡ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฑุถู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ุณูˆุก ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ ุญุตู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุญุณู… ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู„ูŽุง ูŠุฎูˆู„ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุงุฏู‘ูุนูŽุงุก ุณูŽุจูŽุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. "ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

24- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู- ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุตูŽู‚ูŽุจูู‡ู" 1.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" 2.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุตูุฑูููŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ"3.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’"ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠุฑุฌุนุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽุงุญูุฏ.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุดููู’ุนูŽุฉ 2ุŒ ุญูŠู„ 14 - 15ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน 73ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุจููŠููˆุน 109ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุดููู’ุนูŽุฉ 2ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 6/ 10 - 390.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 31 - 33ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน 73ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 4/ 388 - 390ุŒ 5/ 8 - 12 - 13 - 18.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุดุฑูƒูŽุฉ 8- 9ุŒ ุญูŠู„ 14ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุจููŠููˆุน 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจู…ู„ุงุตู‚ู‡1 ู…ู† ุฏูŽุงุฑ ุฌูŽุงุฑู‡.
ูˆ"ุงู„ุตู‚ุจ" ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุตูŽู‚ูŽุฉูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒููˆูููŠู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุงุฒูุญูŒ2 ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽู…ูŒ ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู‚ูŽุจู
ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽู…ูŒ ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ "ูˆูŽู„ูŽุง ุตู‚ุจ" ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ู…ูู„ูŽุงุตูŽู‚ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ".
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู’ุนู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูุณู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดููู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุตูู‚ู ู„ูŽู‡ู.
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ุŒ ุฒูŽุงู„ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุน.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุตู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญ.
2 ู†ุงุฒุญ: ุฃูŽูŠ ุจุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)