Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูุ› ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘1ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑุจูƒูู…: ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‚ูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ" 2.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฎูุฑูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎููŠู‘ูุฑู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุทู‘ูุฎููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู" 3.--------------------------------------------
1 ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุฃุธู„ุช ุงู„ุฎุถุฑุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู‚ู„ุช ุงู„ุบุจุฑุงุก ุฃุตุฏู‚ ู„ู‡ุฌุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ" ูˆู…ู†ุงู‚ุจู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠ: ู…ูŽุงุชูŽ ุจุงู„ุฑุจุฐุฉ ุณู†ุฉ 32ู‡ู€.
2 ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 5/ 147ุŒ 148ุŒ 153ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฐูƒุฑ 22ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฏุนูˆุงุช 98ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฃุฏุจ 58.
3 ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูƒุชุงุจ 35 ุจูŽุงุจ 13ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 2/ 75ุŒ 4/ 404ุŒ 415ุŒ 5/ 232ุŒ 325ุŒ 413ุŒ 6/ 23ุŒ 28ุŒ 427ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠ: ุญูŽุฏููŠุซ 998ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฑู‚ู… 3335.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
37- ููŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ูู‡ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู"1.
ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽุนู‹ุง"2.
ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽุณู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูู’ุฑููƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุงุจูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุดูุนูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูุŒ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽูƒูŽู‡ู.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุจูููŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู.--------------------------------------------
1 ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 134ุŒ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 6/ 125ุŒ 132ุŒ 213ุŒ 239ุŒ 263.
2 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆุถูˆุก 65ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 86 ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 6/ 47ุŒ 142ุŒ 162.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
38- ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ" 1.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง" 2 ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู"3.
ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง -ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุจูŽุบู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุŒ ุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู….--------------------------------------------
1 ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…: ุญูŠุถ 105ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ูุจูŽุงุณ 38ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู„ูุจูŽุงุณ 7ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ูุฑุน 4ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุฃุถุงุญูŠ 20ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ: ุตูŠุฏ 17.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡: ูƒุชุง 3 ุฑู‚ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 100 ุจูู„ูŽูู’ุธ:
ุนูŽู† ุงู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจูุดูŽุงุฉุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ููŽู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ู„ุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง ูุฏุจุบุชู…ูˆู‡ ูุงู†ุชูุนุชู… ุจูู‡ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŠุชูŽุฉ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุฑู… ุฃูƒู„ู‡ูŽุง" ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูƒุชุงุจ 72 ุจูŽุงุจ 30ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒุชุงุจ 31 ุจูŽุงุจ 38 ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูƒุชุงุจ 22 ุจูŽุงุจ 7 ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: 32 ุจูŽุงุจ 25.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู„ูุจูŽุงุณ 7ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจููŠููˆุน 151ุŒ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญ 30 ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ูุจูŽุงุณ 38ุŒ 39ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ูุฑุน 4ุŒ 5ุŒ 10ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู„ูุจูŽุงุณ 25ุŒ 26ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุฃุถุงุญูŠ: 20ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 4/ 210ุŒ 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู‡ูุจูŒ ุนูŽุทูู†ูŽุฉูŒ"1 ูŠูุฑููŠุฏู: ุฌูู„ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฏู’ุจูŽุบู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุกููˆุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆูŽุงู‡ูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูู‡ูุจูู‡ูŽุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู.
ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููƒูŽู†ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู:
ููŽู„ูŽุงู‚ูŽุชู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุฏู โ€ฆ ุฅูู‡ูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจููˆุทู‹ุง2 ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ ".
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง"ุŸ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู„ูŽุง ุฏูŽุจูŽุบููˆู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูู‡ูุŸ
ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ3: "ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู ".
ูŠูุฑููŠุฏู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู‡ูŽุงุจูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุจูŽุบูŽ.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุจูŽุบูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฅู‡ุงุจู‡ุงุŒ ูุฏุจุบูˆู‡ุŒ ูˆุงู†ุชููˆุง ุจูู‡ู" 4.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ 66ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู„ูุจูŽุงุณ 38 ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
2 ู…ุนุจูˆุทู‹ุง ุฃูŽูŠ ู…ุฐุจูˆุญู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูู„ู‘ุฉ.
3 ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุงู†ู‹ุง ูƒุชุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู…ูŽูˆุชู‡: "ุฃูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนุตุจ" -ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ-.
4 ุณุจู‚ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู‡ ุต256.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
39- ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ1ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุดูุนูุฑูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุญูููู†ูŽุง"2.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุทูŒ ู„ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู3 ุจูŽุนู’ุถูู‡ู".
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุดูุนูุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู "ุดูุนูŽุงุฑู" ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: "ุฃูŽู†ู’ุชูู… ู„ูŠ ุดุนุงุฑุŒ--------------------------------------------
1 ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 33ู‡ู€ ุฅูู…ูŽุงู… ูˆู‚ุชู‡ ูููŠ ุนูู„ููˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ู†ูŽุดุฃ ุจุฒุงุฒู‹ุง ูˆุชูู‚ู‡ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูˆุงุณุชูƒุชุจู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูููŽุงุฑูุณ ุชูˆูู‘ูŠ ุนูŽุงู… 110ู‡ู€.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจุฑู‚ู… 367ุŒ ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุฑู‚ู… 645.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ: 369ุŒ 370ุŒ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุชูŽู…ููŠู… ุจุฑู‚ู… 653ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจุฑู‚ู… 285ุŒ 272ุŒ 769ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู…. ูˆุงู„ู…ุฑุท: ุซูˆุจ ูŠู„ู’ุจุณู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ุฅุฒุงุฒู‹ุง ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุฑุฏุงุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุตูˆู ูˆูŽู…ู† ุฎูŽุฒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ "ุฎุทุงุจูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูุซูŽุงุฑูŒ" 1ุ› ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูุซูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุซูŽุงุฑูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู‚ูŽุงุทูุฑู ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุดูุนูุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุทูŒ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุ› ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูุนูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆููุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฒูู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุทูŒ ู…ูุฑูŽุญู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ"2.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุญู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ู…ููˆูŽุดู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุญููŠู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู:
ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุชูŽุฌูุฑู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฐูŽูŠู’ู„ู3 ู…ูุฑู’ุทู ู…ูุฑูŽุญู‘ูŽู„ู
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู"4.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุทููŠููŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŽุฉู‹ ุจูู‡ู.--------------------------------------------
1 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุบุงุฒูŠ 56ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฒูŽูƒูŽุงุฉ 139ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 11 ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 2/ 419ุŒ 3/ 242ุŒ 4/ 42ุŒ 5/ 307.
2 ู…ูุณู„ู…: ู„ูุจูŽุงุณ 36ุŒ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ 61ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ูุจูŽุงุณ 5ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฃุฏุจ 49ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 6/ 162.
3 ุงู„ู…ุฑุท: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูƒุณูŽุงุก ู…ู† ุตูˆู ุฃูŽูˆ ุฎูŽุฒ.
4 ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 123ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 131ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 6/ 67ุŒ 146ุŒ 99ุŒ 129ุŒ 137ุŒ 199ุŒ 220ุŒ 249ุŒ 330ุŒ 167.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู
40- ู‡ูŽู„ู’ ุณูุญูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุญูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุณูุญู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ1 ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎููู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุดูุทูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุงู„ู"2.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุญููŠูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู} 3.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง} 4 ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.--------------------------------------------
1 ุจูุฆู’ุฑ ุฐููŠ ุฃุฑูˆุงู†: ุจูุฆู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
2 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ 11ุŒ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ 14 49ุŒ 50ุŒ ุฏุนูˆุงุช 58ุŒ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 6/ 50ุŒ 96.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุตู„ุช: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 46.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู„ูŽุฉูŒ ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู…ู1 ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑูู‚ู‹ู‰2ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูŠูุณู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฎูู„ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุซูุฑู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽู„ููˆุง ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุฒู‘ูุฆู’ุจูŽู‚ูŽุŒ ููŽู†ููู’ุฑูุบูู‡ู ูููŠ ูˆูุนูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุญูŽุงุฑูู‘ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุงู†ู’ุณููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰} 3ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฎู’ูŠููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ} 4 ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู.
ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูู„ู’ุฌูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุงุจูู„ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุบูŽุงุณูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ--------------------------------------------
1 ุชู…ุงุฆู…: ุฌู…ุน ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฎุฑุฒุฉ ุฑู‚ุทุงุก ุชู†ุธู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนู’ู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุดุงุจู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ุฏูุน ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุฌู„ุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ.
2 ุฑู‚ูŠ: ุฌู…ุน ุฑู‚ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ูŠุฑู‚ู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุทู‡: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 66.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 102.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‘ูŽุงุซูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู} 1 ูุฃุนู„ู…ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุญูุฑูŽุŒ ูŠูŽู†ู’ููุซู’ู†ูŽ ูููŠ ุนูู‚ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ููู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ู‡ูŽ2.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุงุถูู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุถูู‡ูŽุฉูŽ.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุถูู‡ูŽุฉู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุถูู‡ูŽุฉู: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุญูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงูุซุง โ€ฆ ุช ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุถูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูู‡ู
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุณูˆุงุญุฑ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ -ุญููŠู†ูŽ ุณูุญูุฑูŽ3-: "ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ุจููˆุจูŒ 4 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู…ูุดู’ุทู ูˆูŽู…ูŽุดู‘ูŽุงุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌููู‘ู 5 ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ".
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑู‘ู6 ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุถูุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฏููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู† ุงู„ุฃุนุตู… -ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘- ุณุญุฑ--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ูู„ู‚.
2 ุงู„ุนุถุฉ: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู† ูˆูŽุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงุถู‡ุฉ: ุงู„ุณุงุญุฑุฉ.
3 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ 11ุŒ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ 14ุŒ ุทุจ49ุŒ 50ุŒ ุฏุนูˆุงุช 58ุŒ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 6/ 50ุŒ 96.
4 ู…ุทุจูˆุจ: ุฃูŽูŠ ู…ุณุญูˆุฑ.
5 ุงู„ุฌู: ูˆุนูŽุงุก ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆู‡ูˆุณ ุงู„ุบุดุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูˆู† ููŽูˆู’ู‚ู‡.
6 ูŠุฌุชุฑ: ุฃูŽูŠ ูŠุฌู„ุจ ูˆูŠุฌุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ูŽ ุขุฐูŽู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู‚ูุทูŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุดููŠุฑู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุ› ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุบููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ "ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} 1 ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุจูŽุฎูŽุชู’ู‡ูู…ู’2ุŒ ูˆูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ู„ูŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูุฑูŽุงุนู ุดูŽุงุฉู ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูŠุนุงุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุชุนุงุฏู†ูŠุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงู† ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑูŠ" 3--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ157.
2 ุทุจุฎุชู‡ู…: ุฃูŽูŠ ู‡ุฌุฑุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุจุฎุฉ: ุฃูŽูŠ ุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉ.
3 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุญุฒู… ุจุฑู‚ู… 4428 ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฑู‚ู… 5629ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจุฑู‚ู… 18600 ูˆุฑู‚ู… 21689ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ู†ูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ:
"ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุชูุนูŽุงูˆูุฏูู†ููŠ ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงู† ู‚ุทุน ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑูŠ".
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุฉ 11 ุต32 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุดูŽุงุฉ ู…ุตู„ูŠุฉ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุชูุฎุจุฑู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ูŽุฉ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุตู†ุนุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู† ูƒู†ุช ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู„ู… ูŠูŽุถุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒู†ุช ู…ู„ูƒุง ุฃุฑุญุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู†ู’ูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑุถู‡: ู…ูŽุง ุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูƒู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูƒู„ุช ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงู† ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ููŽุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุฎูŽุทู’ุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุฑุคูˆุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู} 1.
ูŠูุฑููŠุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู -ูŠูุนูŽุฒู‘ููŠู‡ูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: "ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูุฑู’ุชูŽุฌูŽู‰".
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ููŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} 2.
ุฃูŽูŠู’: ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ} 3.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู} 4. ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฎูุฑู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุนููู’ุฑููŠุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽูƒููŠุฏููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฎุชู… ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘"5.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 52.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 52.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 53.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุตู„ุช: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 42.
5 ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจูุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ 11 ุจูู„ูŽูู’ุธ:
"ุฅูุฐุง ุฃูˆูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ูุฑุงุดูƒ ูุงู‚ุฑุฃ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ู„ู† ูŠุฒูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุงูุธ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจูƒ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุตุจุญ.. ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุขู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ูŠููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุงุ› ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูุฆู’ุจูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุณูู„ููˆุฎู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุญูุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} 2ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู} 1 ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู "ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ" ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุณูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽุŒ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู3 ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: "ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ" ูˆูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุง: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุณูŽุงู…ูุนู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู…ุชู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุต: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 41. ูˆู…ุทู„ุน ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู โ€ฆ } .
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 102.
3 ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ู…ูุจูŠู† ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู -ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนููˆู‚ูุจูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ุฏูŽููŽู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุณูุญู’ุฑู‹ุง ูˆุฃุฎุฐู‹ุง1 ูˆู†ูŠุฑู†ุฌุงุช2.
ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰. ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุณูŽุงุญูุฑู‹ุง".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽููŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: "ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} 3 ุฃูŽูŠู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู} 4 ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูุฑูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ูŽุฑูŽุฉู5 ุชูุฎูŽุงุตูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุดุฑุจุง ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูุดุฑุจุงู‡ุงุŒ--------------------------------------------
1 ุงู„ุฃุฎุฐุฉ: ุฎุฑุฒุฉ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฑู‚ูŠุฉ ูƒุงู„ุณุญุฑ. "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุต 421".
2 ู†ูŠุฑู†ุฌุงุช: ุฌู…ุน ู†ูŠุฑู†ุฌุŒ ูˆุงู„ู†ูŠุฑู†ุฌ: ุฃูŽุฎุฐ ูƒุงู„ุณุญุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 102.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 102.
5 ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ: ู†ุฌู… ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ูˆู‚ุถูŠุง ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ1 ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ูŽุฑูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุชู’ุŒ ููŽุฎูŽู†ูŽุณูŽุชู’2 ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูู‡ูŽุงุจู‹ุง.
ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ.
ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ููŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู3.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุนูุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุจูู‡ู -ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง- ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ููŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ4 ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽุทููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ูููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ุนูู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุทูŽููŽุชู’".
ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: "ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฎูŽู„ู‘ู5 ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูŽุง".--------------------------------------------
1 ุธู‡ุฑ: ุฃูŽูŠ ุงุทู„ุน.
2 ุฎู†ุณุช: ุบูŽุงุจูŽุชู’.
3 ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ -ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุฉ- ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุณูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ "ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…" ุต123 ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุบูŽุฑููŠุจ ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูŠูŽู‚ููˆู„ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฌ1 ุต97: "ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุจ ุฃูŽู† ู†ุฌุฑูŠ ู†ูŽุญู† -ูููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†- ุฎู„ู ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑุฏุช ุญูˆู„ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูุญูŽู‚ู‚ูŽุฉ ูŠูˆุซู‚ ุจู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณุจ ุญุงู„ุชู‡ุง ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ูููŠ ูƒู„ ุทูˆุฑ ู…ู† ุฃุทูˆุงุฑู‡ุง".
4 ููŽู‡ููŠูŽ: ุฃูŽูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†.
5 ุฃูŽูŠ ุฅูู† ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชุนุงุทูŠู‡ุง ุงู„ุณุญุฑ ูุนุงู‚ุจู‡ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงุชุฑูƒู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽุงุญูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุทูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุญูŽุชู’ู†ูŽุง ุฌูุฐู’ุนู‹ุง.
ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูู‘ููˆุฏูŒ1 ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูุฑู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ุชูุทู’ู„ูู‚ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุทู’ู„ูู‚ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุจูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽุฒู’ู„ู. ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู‚ูุฏูุŒ ูุงุฑุชูุน ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูุฃุฎุฐุง ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽุดู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู2 ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุญูŽุฑูู‡ู".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบููˆู„ูŽ ุณูŽุงุญูุฑูŽุฉู ุงู„ูุฌูู†ู‘ู".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽุญู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ูŽุงุกู ุจูŽุงุฑูุฏูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูุบู’ู…ูุถู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุงุกู ุจูŽุงุฑูุฏู"3.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„:--------------------------------------------
1 ุณููˆุฏ: ุชู†ูˆุฑ.
2 ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ: "ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠ" ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠุŒ ุจู„ ูููŠู‡ูŽุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุณูู†ููŠู† ุงู„ุทุงุจุนูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุชุญุฑู ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู† ุงู„ุทุงุจุนูŠ ุจุงู„ุทุงุฆููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. "ุงู„ุฃุณุนุฑุฏูŠ".
3 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก 50ุŒ ูุชู† 26ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ูุชู† 104ุŒ 106ุŒ 108.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: "ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ: "ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุตู’ุฑููู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูุŸ "ุŒ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ" ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ "ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง: "ุจููˆู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏู" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ: "ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽุง: "ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฃูŽู…ู’ุฑููƒู".
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู„ู’ุชูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ: "ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ " ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: "ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽูƒู".
ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽู„ูŽุชู: ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุญูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุญู’ู‚ูู„ู’1ุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูŽุฑูŽุนูŒ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงูู’ุฑููƒู’2 ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุจูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ููŽููŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ู†ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูุดู‘ููŠ3 ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ู ุณูŽูˆููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ู‚ููŠู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุฃูŽู…ูŽุฌูŽ4 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช.--------------------------------------------
1 ุฃุญู‚ู„: ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญู‚ู„: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุดุนุจ ูˆุฑู‚ู‡ ูˆูŽุธู‡ุฑ ูˆูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ" ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ.
2 ุงูุฑูƒ: ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุญุจ ุฅูุฐุง ูŠุจุณ.
3 ุฌุดูŠ: ุฃูŽูŠ ุฏู‚ูŠู‡.
4 ุฃู…ุฌ: ุงุณู’ู… ู…ูŽูˆุถูุน ู…ูŽุงุก ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉุŒ "ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนูŽู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุทูุคู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฎูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู„ู’ุฌูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุงุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู "ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽูŠู’ู†ู" ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุณู’ุชููƒู’ุฑูŽุงู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆุฒูˆุฌู‡ุŸ!!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุฏูŽุงููุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
41- ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู"2.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
1 ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุฉ 39 ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ.
"ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฎุทุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ุนูŽุซ ุจุนุฏ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุชุงุจุง ููŽู…ูŽุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู†ุจูŠู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู†ุจูŠู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุณุช ุจู‚ุงุถ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู…ู†ูุฐ ูˆูŽู„ุณุช ุจูู…ูุจู’ุชูŽุฏุนู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู…ูุชุจุนุŒ ูˆูŽู„ุณุช ุจูุฎูŽูŠุฑ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุซู‚ู„ูƒู… ุญู…ู„ุง ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุทุงุน ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ู‡ูŽู„ ุฃุณู…ุนุช".
ูˆูŽูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุต320 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ:
"ุฃูŽู†ุง ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู†ุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฌูˆุฒู‚ุงู†ูŠ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูˆูŽุถุนู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉ.
2 ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉ ู„ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ูƒุช ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ "ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„"ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒ -ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ- ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุจููŠููˆุน 102ุŒ ู…ุธุงู„ู… 31ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก 49ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฅููŠู…ูŽุงู† 242ุŒ 243ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู…ู„ุงุญู… 14ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูุชู† 54ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูุชู†ู… 33ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 2/ 240ุŒ 272ุŒ 290ุŒ 394ุŒ 406ุŒ 411.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู"1 ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒุŒ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง} 2 ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} .
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: "ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู3 ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ"4ุ› ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุญููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุงู„ูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุชู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุจูŽุทูŽู‡ูุŒ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุดูŽุฑูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู"ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู„ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ุจุนุฏู‡".--------------------------------------------
1 ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจู„ ูŠููˆุฌุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏููŠ" -ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ-.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 61 ู…ู† ุงู„ุฒุฎุฑู.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู…ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.
4 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุฏูŽุงููุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
42- ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ู„ุฏูŠู†ูู‡ู" 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ" 2.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‹ู‘ุง ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู" 3.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูƒูŽุงููู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง -ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุงู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ุถู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู….--------------------------------------------
1 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูƒุชุงุจ 38 ุจูŽุงุจ 3ุŒ ูˆูŽูƒุชุงุจ 39 ุจูŽุงุจ 3 ูˆ5 ูˆูŽูƒุชุงุจ 19 ุจูŽุงุจ 15.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒุชุงุจ 22 ุจูŽุงุจ 9ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ูƒุชุงุจ 15 ุจูŽุงุจ 9ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘: ูƒุชุงุจ 18 ุจูŽุงุจ 53ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 2/ 290ุŒ 380ุŒ 399ุŒ 453ุŒ 3/ 330ุŒ 4/ 47ุŒ 50ุŒ 5/ 297.
2 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ููŽุฑูŽุงุฆุถ 4ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฌูู…ูุนูŽุฉ 43ุŒ ููŽุฑูŽุงุฆุถ 14-17ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน9ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ููŽุฑูŽุงุฆุถ 1ุŒ ุฌู†ุงุฆุฒ69ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฌู†ุงุฆุฒ 67ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 7 ุตุฏู‚ูŽุงุช 13 ููŽุฑูŽุงุฆุถ 9.
3 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู†ูู‚ุงุช 15ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ููŽุฑูŽุงุฆุถ 15-17ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุจููŠููˆุน9ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ููŽุฑูŽุงุฆุถ 1ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ููŽุฑูŽุงุฆุถ 9ุŒ 13.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)