Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุฑูƒูŠุจู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุชูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงุจูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูุซูŽุงู„ู ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูุซูŽุงู„ู ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูุซูŽุงู„ู ุฌูŽุงู†ูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ู…ูŽูˆู† ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽุฃูุถูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฃูู…ูŽู†ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุขู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูุจูŽุชู‘ููƒูู†ู‘ูŽ ุขุฐูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุขู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} 1 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ุจูุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽูŠูู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŸ
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฆููŠูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎู ู†ูŽุฌู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุถููู’ุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฌูŽุงู†ูู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ูŠูŽุนููˆุฐููˆู†ูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} 2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูุซู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘} 3.
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ู…ูุซู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู…ูุซู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ. ูˆุงู„ุทู…ุซ: ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุจุงู„ุชุฏู…ูŠุฉ4.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 119.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 6.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 74.
4 ุฃูŽูŠ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุทู’ุก ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฑูุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑูุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุถูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฑููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ู -ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ูˆูŽูŠูุญู’ุณูู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุจูŽุฃู ู…ูŽู„ููƒูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} 1.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽุงู‡ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ูุชูŽู„ู’ุชู โ€ฆ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุง
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: {ุฃูŽุชูŽุฐูŽุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู„ููŠููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ุงู‡ูŽุชูŽูƒูŽ} 2 ูŠูุฑููŠุฏู: ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุจูุฏู.
ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุนูŽุจุฏุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู„ู„ุดู…ุณ.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 14.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 127.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู -ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู- ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุณูุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŠุคู…ู‘ููˆู†ู‡.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู: ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑู† -ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง- ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงู†ู: ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑู’ููŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจูŽุงู†ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง.
ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: "ุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽู‚ููŠุฑูŽุชูŽู‡ู" ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ: ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู: "ุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽู‚ููŠุฑูŽุชูŽู‡ู".
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู: "ู…ู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู". ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ "ู…ู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู".
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูุ› ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู "ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููˆุณู" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ูŽู…ูŽ ุญูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจูู‡ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŽุณูŽู…ูˆู‡ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฎูุตูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฎูุตู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ููˆู…ู: "ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู". ูŠูุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑูŽ.
ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุนูŽุจูŽุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุ› ููŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฌูุซูŽุซู1 ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆูŽุงู‡ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุญูŽุดููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง -ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฎู’ุฑูู‚ู ุฌูุซูŽุซู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุงุŸ
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูƒูˆู† ุฃุฑูˆุงุญู‹ุง ูˆูŽู„ู‡ุง ูƒูˆุงู‡ู„ ูˆุฃู‚ุฏุงู…2.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงุจูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉูุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุŸ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูุ› ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุซู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงูŠูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู†ูุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฑููˆุญูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูุณู’ู…ูุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฌู‘ูุฑูŽ ู…ููŠูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุงู„ู’ุฎุจุซ.
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆุฃู‚ุฏุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูู†ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู "ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ" ุฃูŽูˆู "ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู" ุฃูŽูˆู "ุงู„ู†ู‘ููŠู„ู" ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซูŽุงููŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุถูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู -ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุทูŽููŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ู„ูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุ› ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูุŸ ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
21- ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู" 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู "ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุนูุฏูŽ ูููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡" 2.
"ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ" 3.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ" ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ" 4.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…: ู‚ุฏุฑ 25 ุต2048.
2 ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…: ู‚ุฏุฑ 3ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 7ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 23ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 3/ 176.
3 ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏ 28ุŒ ู‚ุฏุฑุŒ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ 6ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก1ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ูุณู„ู…: ู‚ุฏุฑ1ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุณู†ุฉ 16ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ู‚ุฏุฑ 4ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 10ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 5/ 197.
4 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุจุฑู‚ู… 1758 ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุจุฑู‚ู… 48. -ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆูŽู„ูŽูˆ ุนุฑูุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆุงู„ูุทุฑุฉ -ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง- ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} 1 ุฃูŽูŠ ู…ุจุชุฏุฆู‡ู…ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} 2 ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูุจูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู" ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} 3.
ููŽู„ูŽุณู’ุชู ูˆูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงู†ูุนู‹ุง ูˆูŽู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} 4.
ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ููุทูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’" 5 ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 1.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆู…: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 30.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 172.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 87.
5 ู…ูุณู„ู…: ุฌู†ู‘ูŽุฉ 63ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 4/ 162 ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจูŽุงุฏูŠ ุญู†ููŽุงุก ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ุฃุญู„ู„ุชู ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ู… ุฃู†ุฒู„ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูู…ู‚ุชู‡ู… ุนุฑุจู‡ู… ูˆุนุฌู…ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชููƒ ู„ุฃุจุชู„ูŠูƒ ูˆุฃุจุชู„ูŠ ุจูƒ ูˆุฃู†ุฒู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูƒุชุงุจุง ู„ูŽุง ูŠุบุณู„ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ุชู‚ุฑุคู‡ ู†ูŽุงุฆูู…ุง ูˆูŠู‚ุธุงู†...." ุฅูู„ูŽุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏููŠู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู†ูŽููู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏููŠู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŸ! ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽููŽุฑู’ู‚ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ -ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู- ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู.
ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ููุทูุฑููˆุง.
ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููู’ุณูุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุขุฎูุฑูŽู‡ู
22- ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูˆู…:
ุงู„ูˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู" 1.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ".
ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽุชู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุงุชูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุงุชูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑู2 ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฒูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ุธุงุฑุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุบูŽุงุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู.
ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูŠุฌุจ ุนู„ู‰--------------------------------------------
1 ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 87ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 49ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ 19 ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 1ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 2/ 241ุŒ 289ุŒ 405ุŒ 471ุŒ 471ุŒ 507.
2 ูŠู‡ุฌุฑ ูููŠ ู†ูŽูˆู…ู‡: ุฃูŽูŠ ูŠู‡ุฐูŠ ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ุณูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’" 1.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูุฑูˆุฌ ู…ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ูŽู…ู2 ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุจูุฎูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููˆูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ู‡ููˆูŽ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู.
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูุจูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงุทูุฑู ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ููŠูู‘ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู -ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง- ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ3 ูˆูŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุจูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฐู‡ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบุณู„ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฃูŽูˆ ูŠูุตูŽุงูุญ.--------------------------------------------
1 ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุนู„ู…53ุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ9ุŒ ุญุฌ21ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 69ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 61ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 117ุŒ ุบุณู„ 70ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 63ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ูˆุถูˆุก 50ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 60ุŒ 61.
2 ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ุฏุณูˆู…ุฉ.
3 ูˆู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููู’ุณูุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุขุฎูุฑูŽู‡ู
23- ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุฃุนุทุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„:
ุงู„ูˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู"1.
ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ุนูู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุชูŽู„ูุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุชูŽู„ูุฏู ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู„ูุฏู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูุŒ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ 142ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ 41ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ 12ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ 112ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 3/ 404-405ุŒ 4/ 85ุŒ 86ุŒ 150ุŒ 303ุŒ 5/ 54ุŒ 55.
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุตู„ูˆุง ูููŠ ู…ุฑุงุจุถ ุงู„ู’ุบู†ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตู„ูˆุง ูููŠ ุฃุนุทุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† " ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ12.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„. ูˆ"ุฃุนุทุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„" ุฃูŽูŠ ู…ุจุงุฑูƒู‡ุง ุญูˆู„ ุงู„ู…ูŽุงุก.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉุ› "ู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ู…ุฑุงุจุถ ุงู„ู’ุบู†ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุชุฒุฏุญู… ูููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ู„ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุดุฑุจุช ุฑูุนุช ุฑุคุณู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ู…ู† ุชู‚ุงุฑุจู‡ุง ูˆุชูุฑู‚ู‡ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูุชุคุฐูŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุชู„ู‡ูŠู‡ ุนูŽู† ุตู„ูŽุงุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุชู†ุฌุณู‡ ุจุฑุดุงุด ุฃุจูˆุงู„ู‡ุง". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนูŽู†ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู" ูŠูุฑููŠุฏู: ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุนูŽู†ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจุทูˆู†ู‡ุง ุฃูŽูˆ ุฃุตู„ุงุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู†ู’ุณูุจู ุฌูู†ู’ุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููˆุดูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุญููˆุดููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุจูู„ูŒ ุญููˆุดููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุนูŽุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุงุŒ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญููˆุดู1 ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู†ูŽุชูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุดููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุคู’ุจูŽุฉู:
ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุฑูŽุญูŽุงู†ูŽุง2 ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญููˆุดู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู -ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู- ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุชูŽุงุฌู ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู". ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†.--------------------------------------------
1 ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุญูˆุด: ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆุงู„ุญูˆุด ูˆุงู„ุญูˆุดูŠุฉ: ุฅุจู„ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู…ุชูˆุญุดุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู… ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆูŽุฃู†ู’ุดุฏ ู„ุฑุคุจุฉ: ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุณูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุญูˆุด. "ู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ".
2 ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰: ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููู’ุณูุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง
24- ู‚ุชู„ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ:
ุงู„ูˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจูŽู‡ููŠู…ู" 1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ" 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽูู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŸ.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุณู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆุงู„ุฃุณูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุทูŽุงุฆูุฑู--------------------------------------------
1 ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุฑู‚ู… 17724 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฑู‚ู… "5321ุŒ 5322".
2 ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุฑู‚ู… 16091 ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ:
"ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู… ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†" ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุงู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจุฑู‚ู… 510.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’} 1 ูŠูุฑููŠุฏ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู2ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงู„ููƒู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} 3.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุฃูŽูู’ู†ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญููู’ุธู ู†ูŽุนูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงู‚ู ุจูุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ุบูุฐูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} 4 ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงููุนูู†ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงููŽุฑูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุตููˆุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูู„ูุจูŽ ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ููŽุฏูููู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽุงุฑูุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุจูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽุงู…ูŽุชู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุดูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุดู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูŠูุนูŽุฑู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌุงุฑูู‡ ูˆุฑููŠู‚ูู‡ โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูุดู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒู„ุจูู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุงุฑุจูู‡
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุญูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 38.
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆุงุจุชุบุงุก ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 130.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 4.
5 ุฃุณู„ู…ู‡: ุฎุฐู„ู‡ ูˆูŽุชุฑูƒ ู†ุตุฑุชู‡.
6 ูŠุนุฑุฏ: ุฃูŽูŠ ูŠู‡ุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุตูุญูŽุงุญูŒ -ูˆูŽู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู1 ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽุชู’ูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนููŠููˆู†ู‹ุงุŒ ุชูุตููŠุจู ุจูู‡ูŽุง".
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู: ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽุงู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽูŠู’ู†ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: "ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ู…ูŽุณููŠุฎู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูุณูุฎูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ".
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ุชู‡ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุตูŽุงุฏูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒู’ููŒ2 ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุฎู.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ"ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ -ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุคูู‡ูŽุง ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ" ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุงู†ูŒ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุงุฑูุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฏูŒ ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูุฆู’ุจูŒ ุนูŽุงุฏู -ูŠูุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุฌูู†ู‘: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ุงู„ุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุณูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆุถุนูุงุคู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูƒู„ุงุจู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท".
2 ูˆูƒู: ุฃูŽูŠ ุนูŠุจ ุฃูŽูˆ ุฅูุซู’ู… ุฃูŽูˆ ุฌูˆุฑ "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู…ู’ุณููˆุฎู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ู„ูุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ: ู…ูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุนูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู1 ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‡ู’ุจูุทู ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฏูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŒุŒ ููŽู…ูุฑู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’" 2.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฌูŽุฑู’ูˆู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู†ูŽุถูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู.
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุจูุทู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ุงู„ู†ุถุฏ3 ุงู„ุณุฑูŠุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุชู†ุถุฏุฏ ููŽูˆู’ู‚ู‡.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆุงู„ุฌุงู† ุฃูŽุถู’ุนูŽู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…: ู„ูุจูŽุงุณ 81ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 2/ 478.
3 ุงู„ู†ุถุฏ: ู…ูŽุง ู†ุถุฏ ู…ู† ู…ูŽุชูŽุงุนุŒ ุฃูŽูˆ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน. ูˆู†ุถุฏ ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ูŠู†ุถุฏู‡ ุฌุนู„ ุจุนุถู‡ ููŽูˆู‚ ุจุนุถ. "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููู’ุณูุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุขุฎูุฑูŽู‡ู
25- ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ููŽูˆูŽุงุณูŽู‚ูุŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑู… ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู" 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุงุณูŽู‚ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ: {ูˆูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุฃูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ููŠ ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} 2 ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูุฐู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ู.--------------------------------------------
1 ู…ูุณู„ู…: ุญุฌ 67ุŒ 68ุŒ 69ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ 113ุŒ 114ุŒ 118ุŒ 119ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ 91ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ: ุญุฌ 290ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 6/ 23ุŒ 87ุŒ 97ุŒ 122ุŒ 164ุŒ 259ุŒ 261.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 20.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููุณููˆู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุตููŠู‹ุงุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽุญูŽุทู’ุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุฃู ุจูู†ูŽุจูŽุฃู ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุจู’ุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ} 1.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูุธูŽุฉู‹ ุจูŽู„ููŠุบูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุทููŠุนูŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽููŽุงุณูู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู} 2 ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู} 3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’} 4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู‘ูุจููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ} 5 ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจู‘ูุญููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุญูŽ ูƒููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตู†ุน.--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 22.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 16.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 18.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 44.
5 ุณููˆุฑูŽุฉ ุณุจุฃ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 10.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽูููŠ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจู ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ -ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู- ูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู".
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฒูŽู…ูŽ1 ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูŽุงู†ู. ุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุชูุญูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ.
ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŽุงู†ู.
ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ2 ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู†ููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃุทุบุชู†ูŠ.--------------------------------------------
1 ุฃุนุฒู…: ุฃู‚ูˆู‰ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุฌุฏูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ.
2 ุชูˆุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ: ุจุณุท ุถูˆุกู‡ุŒ ูˆูŽุชู…ู‘ ุฌู„ุงุคู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ููุนู’ู„ููƒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ููƒู ุชูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุบู’ุฑููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽุทูŽุฃู ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ุชูŽู„ู’ุฏูŽุบููŠู†ูŽู‡ู ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ู1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ููŽุฃููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนูŽูƒู ูˆูŽุฅูุญู’ุจูŽุงู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ู„ููƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽ2 ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽุดู’ุญู ุฌูŽุจููŠู†ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฑูŽุงุจูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฃูŽููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ุบูŽุชู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูŽุง3.
ุฃูŽููŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุงุณูู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุงุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุบูุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ู†ูŽุนููŠู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุบู’ุชูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู‚ูŽุฐูŽูุชู‡ ู†ูˆู‰ ุบุฑุจูŽุฉ" ูˆ"ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ุบุฑุจ" ูˆ"ู‡ูŽุฐูู‡ ุนูŽู†ู’ู‚ูŽุงุกู ู…ูุบู’ุฑูุจูŒ" ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุฆููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูุนู’ุฏูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ู„ูู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ุŒ--------------------------------------------
1 ู„ูŽุง ู†ุณุชุญุณู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุงุช ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุงู„ุชุญุฑูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฌุฏู‡ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ูููŠู‡ูŽุงุ› ุฅูุฐู’ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุณุชุณุงุบ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฏู…: "ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุช ู…ูู†ู’ูƒ"ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุบูŠุจ ุนูŽู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู…ุฑุง.. "ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‚".
2 ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ: ุฃูŽูŠ ุงู„ุดูˆูƒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดูˆูƒุŒ ูˆุงุญุฏู‡: ุญูŽุงุฌูŽุฉ.
3 ู„ูŽุง ุฃุฌุฏ ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ุฃูŽู† ู†ุนุชุจุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุญู‚ุงุฆู‚ ู†ูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆู†ุชุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ุงุ› ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ: ุฃูŽู† ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ุจูู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ. "ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)