Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฎูู„ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุตูŽุญููŠููŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒุŒ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุณูุฑู‘ูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠ ุจูููู„ู’ุณูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู„ุฃู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฒูŽู†ู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด2.--------------------------------------------
1 ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠุŒ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ูˆู… ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุจุฃุฏุจ ูˆุชุคุฏุฉ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุณู†ุฉ 65ู‡ู€ ุฑูˆู‰ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ.
2 ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ู…ู„ุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ุทููŠ ุงู„ุตู‘ุจุงุบ ุต410 ุท1971ู… - 1391ู‡ู€ "ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ" ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ:
ูˆูŽู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ุฃูŽู† ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน:
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ููŽุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญููู’ุธ ุฃูŽูˆ ุถูŽุงุนูŽุช ูƒุชุจู‡ ููŽุญุฏุซ ู…ู† ุญูุธู‡ ูุบู„ุท ูููŠ ู†ูŽู‚ู„ู‡.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู‚ู…ู… ุซูู‚ูŽุงุชุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชู„ุทุช ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู….
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุณูŽู‡ูˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆุฃูŠู‚ู† ุจูู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฃูŽู†ูŽููŽุฉ ุฃูŽู† ูŠู†ุณุจูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆุถุนููˆุง ู‚ุตุฏุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูˆุงู„ุชู„ุงุนุจ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉ ูŠุชุบูู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ููŠุฏุณ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ูŠุถุน ู„ู†ุตุฑุฉ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ุฃุฌูŽุงุฒ ูˆุถุน ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ู„ูƒูŽู„ูŽุงู… ุญุณู†.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†.
- ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุชุฑู‚ู‚ ูˆุชู†ูู‚.
ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ูƒูู„ูŠุฉ ุฃูŽู† ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ู„ุนุฏู… ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ ููŽุฅูู† ู†ุณุฎู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ูุชุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุถุนูู‡ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู:
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุนู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูู†ู’ููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุดู’ูˆูŒ ูˆูŽุดูŽูˆู’ุจูŒ.
ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนุงุฆุจ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููƒูู„ู‘ู ููŽู†ูู‘ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู1 ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู2 ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู3 ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู4ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠู†ูŽุŸ
ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูููŽู†ูู‘ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู:
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุจูููŽู†ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู†ููˆู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽูŠู’ุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ู‚ูู†ูŽ ููŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูู„ููˆู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ูุถู„ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก.--------------------------------------------
1 ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฑุจุนููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ูุชูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุญุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุงุธู‹ุฃ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุจุฑ ุณูŽุงุกูŽ ุญูุธู‡ ููŽุชูŽุฑูƒู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฃู…ุง ู…ูุณู„ู… ูุงุฌุชู‡ุฏ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุจุนุถ ู…ูŽุง ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุชุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠู‡ุง ูุตูŠุญู‹ุง ู…ููˆู‡ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุชูˆูู‘ูŠ 167ู‡ู€.
2 ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ู…ู† ุญูุงุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽุจููŠุน ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ ูˆู†ุนุชู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ุจูุฃุญุฏ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ุชูˆูู‘ูŠ 139ู‡ู€.
3 ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงุถ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃู‚ุฑุจ ุดุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆู„ุงู‡ู…ุง ู„ุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†. ุชูˆูู‘ูŠ ุนูŽุงู… 143ู‡ู€.
4 ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ููŽู‚ููŠู‡ ุงู„ู’ุญุฑู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 80ู‡ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุตู†ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุชูˆูู‘ูŠ 150ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูุทู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู1ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽู‚ููŠุฏูู‡ู ุจูู‡ูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽุจูŽุง2 ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดู’ุฑูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฌูู„ูŽุณูŽุงุฆูู‡ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู†ูŽุคูู‡ูŽุง3.
ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุดู’ุฑู4.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ู„ูŽุคูู‡ูŽุง โ€ฆ ุถูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูŽุคูู‡ูŽุง
ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ู„ูุจูุดู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู5 ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฏููŠ6 ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ุฃูŽุญู’ุถูุฑู’ู†ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ููƒู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„: ูุงู„ุฐู†ุจ ู„ูƒู„7.--------------------------------------------
1 ุนูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅู†ุตุงู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู‡ู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŠุฏุญุถ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ู…ู† ุงู†ุชู‚ุงุต.
2 ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ุจูุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุชุฌุฑ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู.
3 ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ูˆุฃู‡ู†ุฆู‡ุงุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ู„ุนุทูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑูˆุฑ.
4 ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ: ุงุจู’ู† ุบูŠุงุซุŒ ููŽู‚ููŠู‡ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ุนูŽุงุฑูู ุจุงู„ูู„ุณูุฉ ูŠุฑู’ู…ู‰ ุจุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃุณ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠุฉ ูˆุฃูˆุฐูŠ ูููŠ ุฏูˆู„ุฉ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ุชูˆูู‘ูŠ ุนูŽุงู… 218ู‡ู€.
5 ุดุจูŠุจ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠุŒ ุฃุฏูŠุจ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ูˆุฌู„ูŠุณ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุชูˆูู‘ูŠ 170ู‡ู€.
6 ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฏููŠ: ุฃูŽูŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
7 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ูƒู„" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: "ููŽูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฐููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฌุฒูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุถูˆุฑ ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ "ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฃุณุนุฑุฏูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ1 ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู2ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู3ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู4ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู5ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ6 ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุตูู†ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ู„ู7 ูููŠ ูƒูุชูุจูู†ูŽุงุŒ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุงููุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูุŒ ุฃูˆุนุดุฑูŠู† ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ู†ูŽุนูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู8 ุฃูŽุชู’ุนูŽุจูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจุŒ ูˆูŽู„ู… ุชูŽู†ู’ููŽุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ.--------------------------------------------
1 ุฃุณู‚ุท: ุฃูŽูŠ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุณู‚ุท: ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ.
2 ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‚ู†ุจุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆู„ุฏ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู‚ุฑู‰ ุดูŠุฑุงุฒ ุนูŽุงู… 148ู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ุจุณุท ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ูˆุตู†ู ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ "ูƒุชุงุจ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ" ุชูˆูู‘ูŠ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ุนูŽุงู… 180ู‡ู€.
3 ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชุบู„ุจูŠุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 201ู‡ู€ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจุงู„ู†ุญูˆ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆูŽุงู„ุดุนุฑ ูˆุตู†ู ูƒุชุจุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงุกูŽุงุช ุชูˆูู‘ูŠ 292ู‡ู€.
4 ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆู„ุฏ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู‚ุฑุงู‡ุง ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุจูุงู„ุฑูŠู‘ู ุนูŽุงู… 189ู‡ู€.
5 ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู…ู„ูŠุŒ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆูู†ูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ. ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชู‚ุฏู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ููŽู‚ููŠู‡ุง ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ุนูŽุงู„ู…ุง ุจุฃูŠุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 144ู‡ู€ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ 207ู‡ู€.
6 ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ุฑุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู. ู„ุบูŽูˆููŠู‘ ุฃุฏูŠุจุŒ ูˆู„ุฏ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุนูŽุงู… 94ู‡ู€ ูˆูŽุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ุฌู…ุน ุฃุดุนุงุฑ ู†ูŽูŠู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุฃูŽุฎุฐ ุนูŽู†ู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุชูˆูู‘ูŠ 206ู‡ู€.
7 ุงู„ุนุฐู„: ุงู„ู„ูˆู….
8 ุฌู…ุน ุณูุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุถูŽูŠู‘ูุนูŒ ู„ูุญูŽุธู‘ูู‡ูุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ู‘ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุจู‘ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูุซูŽุงุกูŽ1 ูˆูŽุงู„ู’ุบูุซู’ุฑูŽ2.
ุนููŠููˆุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุฑูŽู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’:
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฒูŒ3 ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูŽู‡ูู…ู’" 4.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู: ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ููุธููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ" 5.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู: "ุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠุŒ ู„ูุนูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู"6.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู: "ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ูŽุงุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ" 7.--------------------------------------------
1 ุงู„ุบุซุงุก: ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ููŽูˆู‚ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ุจุฏ ูˆุงู„ุฃูˆุณุงุฎุŒ ูˆูŠู†ุตุฑู ู‡ูู†ูŽุง -ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ- ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุถูŠุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู.
2 ุงู„ุบุซุฑ: ุฌู…ุน ุฃุบุซุฑ ูˆู‡ู… ุณูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฐูู„ู‡ู…ู’.
3 ุฃู†ุจุงุฒ: ุฃูŽูŠ ุฃู„ู‚ุงุจ.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุณู†ุฉ 16ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 2/ 86 ูˆ5/ 407.
5 ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 1/ 103 ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู‚ูˆู… ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠุฑูุถูˆู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…".
6 ูˆุฑุฏ ูููŠ ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ุจุฑู‚ู… 3495 ูˆุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ 662 ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.
7 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก 6 ูˆู…ู†ุงู‚ุจ 25 ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ 61 ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† 36 ูˆุฃุฏุจ 95 ูˆุชูˆุญูŠุฏ 23 ูˆ57 ูˆุงุณุชุชุงุจุฉ 95ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฒูŽูƒูŽุงุฉ 142 ูˆ144 ูˆ147 ูˆ148ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณู†ุฉ 28ุŒ ูˆูŽุณู†ูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูุชู† 24ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฒูŽูƒูŽุงุฉ 79 ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… 26ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 12 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ 21ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ: ู…ุณ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† 10.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุงุณู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุงุบูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ู„ูŽุณูŽุงุบูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงูƒูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููุทูุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽูููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู1.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุทูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ู„ูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุนูŽุงุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุฏูŽู„ู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽุงูููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง: "ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู"2 ูˆู‡ู… ุฃุดุจู‡ ู‚ูˆู…--------------------------------------------
1 ู‚ุฐููˆู‡ู…: ุฃูŽูŠ ุฑู…ูˆู‡ู….
2 ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: "ุฅูู† ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุฌูˆุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ุฌูˆุณ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ุชุนูˆุฏูˆู‡ู… ุฅูู† ู…ุฑุถูˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูู† ู…ูŽุงุชููˆุง" "ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ุต502" ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃูˆุฑุฏู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู„ุขู„ุฆ ูˆูŽุฃุทูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ููŽู„ูŠูุฑูŽุงุฌุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุจุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} 1.
ู‡ูŽููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’:
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู.
ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู: "ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู"ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนููƒูŽ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูู‚ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ: ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ
ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง} 2.
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู -ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽู„ู’ุชู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} 3 ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุถู„4--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 51 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 93 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 116 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.
4 ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘: ููŽู‚ููŠู‡ ุดูŽุงููุนููŠู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ู„ูŽู‡ู ุชุตุงู†ูŠู ุชูˆูู‘ูŠ ุนูŽุงู… 390ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงู…ูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุทููˆูู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูุถู’ู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู1ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู2 ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ} 3.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: "ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃูุฎูŽุงุตูู…ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุนูุฒู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูŠุฎู’ุทุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู€ "ูˆูŽุงุณูุท"ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู„ูุจูุณู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ูุฃุถู„ู‘ูŽ ุถู„ุงู„ุง ุจูŽุนูŠุฏุง.--------------------------------------------
1 ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ู‚ูŽุงุถ ุจูŽุตุฑููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุช ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุนู‚ู„ ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 119ู‡ู€ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงู… 196ู‡ู€.
2 ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุฑู‚ุงุดููŠ: ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุดูŽุงุนูุฑ ู…ุฌูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽุงุฑุณูŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ู…ุฏุญ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ู†ูˆุงุณ ู…ู‡ุงุฌุงุฉ ูˆู…ุจุงุณุทุฉ ุชูˆูู‘ูŠ 200ู‡ู€.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 128 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ} 1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฆููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู- ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุณูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุชููƒูŽ ุชูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู} 2.
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู3 ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ.
ุทูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู:
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŸ
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูŒ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงุณูŒุŒ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูŒ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงุณูŒ.
ููŽุฅูู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ุซู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ.--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 9 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู….
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 155 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŸ
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจู€ "ุนู„ูŠู‘" ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู…ุฎุงู„ููŠู‡ู…ุŒ ูƒู€ "ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ"ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู1 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ2 ุจู’ู†ู ููŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู3 ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฌุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู†ูุญู’ู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุชูุฑููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชูู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูŠูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽูˆู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูููŠู…ูŽุง ุงู†ุชุญู„ูˆุง.--------------------------------------------
1 ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุซูู‚ูŽุฉ ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู. ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ุณุŒ ูˆุซู‚ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ 131ู‡ู€.
2 ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูุงุฆุฏ. ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘: ุฐูŽุงูƒ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุถูŽุนููŠู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู‚ูŠู„ููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŠู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
3 ู…ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘: ู‚ุฏุฑูŠ ุจูŽุตุฑููŠ. ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†: "ุตูŽุฏููˆู‚ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุณู†ู‘ ุณู†ุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‡ููˆูŽ ุถุงู„ูŒู‘ ู…ูุถูู„ู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŸ
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุตูู†ู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ1 ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุถูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
ููŽุฅูู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุจู‘ูู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุฎู’ุจูุฑููˆูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ููˆูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู…ุฌุชู…ุนูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุขูŠูŽุฉู‹
1- ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ:
ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… 1ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูุŒ {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} ".
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} 2 ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ูุŒ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู…ู†ู‘ูู‡ุŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฌูู…ูŽู„ูุŒ ูŠูŽูƒู’ุดูููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฌ5 ุฑู‚ู… 4703ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุญูŽุฏููŠุซ 3076 ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†" ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุงู†ู’ุธูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฑู‚ู… 5208.
ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏู… ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ุฑู‡ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎู„ู‚ุช ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ู„ู†ุงุฑ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ ".
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 172 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ} 1 ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: "ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏูŽู…" ุจุนุฏ "ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’" ูˆ"ุตูˆุฑู†ุงูƒู…".
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ "ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’" ูˆูŽ"ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’" ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกูŽ.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุกูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆู‚ู„ุชูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽุงุกู‹ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง -ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูุจูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌูุŒ ุดูŽุงุกู‹ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุฏููƒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูŒ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’.
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฆูุญู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุชูŽุงุฆูุฌูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ูู‡ุง ุทูุจุชูŽ ูููŠ ุงู„ุธูู„ุงู„ู ูˆูŽููŠ โ€ฆ ู…ูุณุชูŽูˆุฏูŽุนู ุญูŽูŠุซู ูŠูุฎุตูŽูู ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ู--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 11 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูŠูุฑููŠุฏ: ุทูุจู’ุชูŽ ูููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชููˆุฏูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฎู’ุตูŽูู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุตูŽููŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุจูŽุทู’ุชูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ โ€ฆ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽู„ุง ู†ูุทููŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‚ู
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู‡ูŽุจูŽุทู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุจูŽู„ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉูŒ ุชูŽุฑูƒูŽุจู ุงู„ุณูŽููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ โ€ฆ ุฃูŽู„ุฌูŽู…ูŽ ู†ูŽุณู’ุฑู‹ุง1 ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ู ุงู„ุบูŽุฑูŽู‚ู
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูุทู’ููŽุฉูŒ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ู†ููˆุญู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุชูู†ู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู† ุตุงู„ูุจู ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุญูู… โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถู‰ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ุจูŽุฏุง ุทูŽุจูŽู‚ู
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู:
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.--------------------------------------------
1 ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฑ: ุตู†ู… ู…ู† ุฃุตู†ุงู… ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
2- ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุจูุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุฆูุทู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูˆู’ู„ู" 1.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู" 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŸ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู.
ููŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุฑููŠ ูˆุงู„ุจุฑุงุญุงุช3.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 4ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 18ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 5/ 415 ูˆ430 ูˆ438 ูˆ439ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠ.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡: 6/ 183.
3 ุงู„ุจุฑุงุญุงุช: ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดุฌุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฒุฑุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูˆู’ู„ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ููู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽููŽุฑูŽุฉู.
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽููŽุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
3- ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุจูู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ู†ูŽุนู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดู ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ" 1.
ูˆุฑูˆูŠุชู… ุนูŽู† ู…ู†ู’ุฏูŽู„ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰" 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุดูุณู’ุนู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุฐูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุดูุณู’ุนู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุญูุดู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุดูุณู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆ ุฎุทูˆุชูŠู† ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ูุจูŽุงุณ 41ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ู„ูุจูŽุงุณ 69 ูˆ71ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฒููŠู†ูŽุฉ 116ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 2/ 245 ูˆ314 ูˆ434 ูˆ443 ูˆ477 ูˆ480 ูˆ3/ 293 ูˆ327.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู„ูุจูŽุงุณ 36.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุฃูŽู† ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ1 ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุญู.
ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฎูุทู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูุทููˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูƒูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŸ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูƒูุนูŒ- ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฐูุฑูŽุงุนูุŸ
ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฏุฆ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ู.
ูˆูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุณูู…ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽู‡ู’ู‚ูู‡ู ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŸ--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ "ุฐูŽู„ููƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
4- ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู"1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง -ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู3 ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ูŽุซูŽู‚ู4 ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุทููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฐูุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฒู’ุจูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฎู„ุงู ุญูƒู… ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 24ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 8ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ 14ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 6/ 192 ูˆ213.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 5/ 382 ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูุจูŽุงุทูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุจูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู†ูŠ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูˆูŽู…ุณุญ ุนู„ ุฎููŠู‡ "ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุค ุงู„ู…ุฑุฌุงู† 5208.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ.
4 ุงู„ู„ุซู‚: ุงู„ุจู„ู„ ูˆุงู„ู†ุฏู‰ุŒ ูˆุทุงุฆุฑ ู„ุซู‚: ุฃูŽูŠ ู…ุจุชู„. "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูุจูŽุงุทูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฏู’ู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ" ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุทูŽุฉู: ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูƒุณุงุญุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงู…ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)