Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู‡ู ุญูุฌูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ1 ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ูƒููŠูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŽููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุชูŽุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ูููŠ ูƒุชุจู‡ ู„ู„ู…ุถุงุญูŠูƒ2 ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงุณู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซูุŒ ูˆุดูุฑู‘ูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู.
ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูƒูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุจูุฏูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุถูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง.
ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ -ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู- ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุฑููŠุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงุฏูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุทูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ -ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง- ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุงุทูู„ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ -ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุถูุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆุฏูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดูŽูŠู‘ู:
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูุฎูŽุทู‘ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกู โ€ฆ ูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู3 ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู
ู…ูู†ู’ ุขุฑูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุชุฎูˆู‘ูŽู†.
2 ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู„ู„ู…ุถุงุญูŠูƒ.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ูููŠ "ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

{ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู} 1.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} 2.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุชูุณู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ} 3.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูุณู’ุนูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู} 4 ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰.
ููŽุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูุญูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ุŸ.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‡ูู…ู’ -ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุทูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู‡ููˆุฑู- ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุงุชูุŸ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนุฏู‹ุงุŸ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŠูˆ ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููŠู…ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุฐู‘ูุจูŽ.
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุนูู†ู’ูููˆูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจูุŒ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูู„ู’ู…ู ุจูุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃุถู’ุฑุจ ูููŠู‡ู ุจูุณูŽู‡ู’ู….--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 29 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 34 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 3 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.
4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 3 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุบู’ุชูŽุฑูŒู‘ ุจูู‡ูู…ู’ ุทูŽุงู…ูุนูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูููŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูุฑูุดู’ุฏู.
ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุฃูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชููˆูŽู‚ู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ู„ูุทูŽุฑู’ุฏู1 ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŒ -ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฎูŽุงุณูุฑู‹ุง ู†ูŽุงุฏูู…ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู2 ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุฏูŽุนู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู3 ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู‹ โ€ฆ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฐููˆ ูˆูŽุฑูŽุนู
ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ุจูŽุฏู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŒ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูู„ุดู‘ูู†ูŽุนู
ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู4 ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู:
ุชุฑู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจุนุฌุจู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง
ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููุถููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููุถููˆู„ู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุญูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู‚ููŠู„ู‹ุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ูŽุงู„ู โ€ฆ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽูู’ูŠูŽุงุคูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽู†ู‘ูŽ5 ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ุง--------------------------------------------
1 ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ: ู„ุงุทุฑุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ.
2 ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ "ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ": ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุถ ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุงุฌุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชุจุง ู„ุฃุญุฏ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูˆูŽุญุฌ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู„ู…ุง ุนูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฃุตุจุญ ู‚ูŽุงุถููŠุง ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุนูŽุงู… 198ู‡ู€.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ "ูŠูŽู‚ููˆุฏ" ูููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠู†.
4 ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุตุนุจ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู„ุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุงู… 111ู‡ู€ุŒ ูˆูŽูˆู„ูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฒู„ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูุฃู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุจููˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุจุงู„ุฑู‚ุฉ ุนูŽุงู… 184ู‡ู€.
5 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: "ุชุจุบูŠู†ู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฃู†ูŽุงุณ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑููŠุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู โ€ฆ ูˆูŽูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู โ€ฆ ุชูŽุนูŽุงุฏูŽูˆู’ุง1 ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูุฏููˆู„ู‹ุง
ูุฎู„ู‘ูู‡ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‡ู’ุถูุจููˆู†ูŽ2 โ€ฆ ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุตูŽู…ู’ุชู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง
ุญูŽูŠู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ3 ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง4 ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู".
ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ุทููˆู„ู ุชูŽู†ูŽุงุธูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฏูŒู‘ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู -ุนูู†ู’ุฏููŠ- ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‡ูŽู„ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุชู†ุงู‡ุŸ--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุชุบุงุฐูˆุง.
2 ูŠู‡ุถุจูˆู†: ู…ู† ู‡ุถุจ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูุฐุง ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูููŠู‡ู. ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ.
3 ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฎุงู…ุณ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู†. ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุน ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ุŒ ูุถุงุฆู„ู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุณู†ุฉ 99 ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ 101ู‡ู€.
4 ุฃูŽูŠ: ู‡ุฏูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽุฏูŽู…ูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ" ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู‹ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ู…ุตู†ูˆุนุง ุนูŽุงุฌูุฒุง.
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู†ูุนูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู†ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŸ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุขุฎุฑู ุขุฎุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ} 1 ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู2 ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ "ุณูŽู…ููŠุนู" ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "ุนู„ูŠู…" ููŽู„ู… ูŠุฌุจ.--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 181 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†.
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุณู…ุนู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ูƒูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽุชู’ูƒูู…ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู‹.
ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŸ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุญู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจููƒูŽ.
ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู1 ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ:
ูˆูŽุบูŽู„ูุทููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} 3 ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} 4.--------------------------------------------
1 ุฃูŽูŠ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 122 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 2 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ.
4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 13 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุง} 1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆุง ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู} 2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง} 3.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู {ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽุงู…ูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’} 4 ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุซูŽุงู…ูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูููŠ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ -ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑ} 5 ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุŒ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุŒ ุตูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู†ูุทููŠู„ู ูููŠู‡ู.--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 12 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 65 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 155 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.
4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 22 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู.
5 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 29 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุญูŽู„ูู‡ูู…ู’.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} 1 ุฃูŽูŠู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฑู’ุณูุฆู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚.
ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒุŒ ูˆ"ูŠูƒุฑุณุฆ" ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุญูุดููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูุฑูุดูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุขุจูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} 2 ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู.
ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู3 ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู…ูŽุฌู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ โ€ฆ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง
ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ โ€ฆ ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุฑููŠุฑู‹ุง
ุดูŽุฑู’ุฌูŽุนู‹ุง4 ู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽ ุตููˆูŽุฑู‹ุง5
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง} 6ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 255 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 100 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ูŠููˆุณูู.
3 ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุดูŽุงุนูุฑ ุฌุงู‡ู„ูŠ ุญูŽูƒููŠู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููุŒ ุฑุบุจ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู„ู… ู„ู…ุง ุนู„ู… ุจู…ู‚ุชู„ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุงุจู’ู†ุง ุฎูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู.. ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุนูŽุงู… 5ู‡ู€.
4 ุดุฑุฌุนู‹ุง: ุฃูŽูŠ ุทูŽูˆูŠู„ุง.
5 ุตูˆุฑู‹ุง: ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู.
6 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 24 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ูŠููˆุณูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูŠูŽู‚ููˆู„: {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู‰ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} 1 ุฃูŽููŽุชูุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง!.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: "ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุจูููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจููŠ" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‡ูู…ู‘ู ุจูุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุ› ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽุตูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุบูŽูˆูŽู‰} 2 ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุชู’ุฎูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู.
ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: "ุบูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตููŠู„ู ูŠุบูˆูŽู‰ ุบูŽูˆู‹ู‰" ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุดูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ "ุบูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุบู’ูˆููŠ ุบูŽูŠู‹ู‘ุง".
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽู…ู "ุบูŽูˆููŠูŽ ูŠุบูˆูŽู‰ ุบูŽูˆู‹ู‰".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุ› ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู} 3 ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง. ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู "ุฐูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู".
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ "ุฐูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ "ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง" ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒุŒ ูˆ"ุฐุฑุชู‡ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุชูŽุฐู’ุฑููˆู‡ู" ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ "ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ "ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ "ุฐูŽุฑูŽุฃูŽุชู’" ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู "ููŽุนูŽู„ูŽุชู’" ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ "ุฃูŽุฐู’ุฑูŽูŠู’ุชู" ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู "ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ุชู" ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒู.
ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุซู‚ุจ4 ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ:--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 24 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ูŠููˆุณูู.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 121 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุทู‡.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 179 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู.
4 ุงู„ู…ุซู‚ุจ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ "ุดูŽุงุนูุฑ" ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนุงุฆุฐ ุจู† ู…ูุญุตู† ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุดูŽุงุนูุฑ ุฌุงู‡ู„ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูุงู„ู’ู…ู„ูƒู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆูŽู„ู‡ ูููŠู‡ู ู…ุฏุงุฆุญุŒ ูˆู…ุฏุญ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆุดุนุฑู‡ ุฌูŠุฏ ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุฑู‚ุฉ ุชูˆูู‘ูŠ 35ู‚. ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุชูŽู‚ูˆู„ู ุฅูุฐุง ุฏูŽุฑูŽุฃุชู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุถูŠู†ูŠ1 โ€ฆ ุฃูŽู‡ูŽุฐุง ุฏููŠู†ูู‡ู2 ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ูˆูŽุฏูŠู†ูŠ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฃู’ุชู" ุฃูŽูŠู’ "ุฏูŽููŽุนู’ุชู" ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} 3 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู4 ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุณู’ุชููŠุญูŽุงุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญููˆุง.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŸ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูุซูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูู…ูุฑูŽุŸ!
ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ "ู…ูุดู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู".
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูุฑู’ุฃูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} 5 ุฃูŽูŠู’ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ "ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ุงุณู’ุชููŠุญูŽุงุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠู†: ุจุทุงู† ุนุฑูŠุถ ู…ู†ุณูˆุฌ ู…ู† ุณูŠูˆุฑ ุฃูŽูˆ ุดุนุฑ.
2 ุฏูŠู†ู‡: ุฃูŽูŠ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 87 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก.
4 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุฃูŽูŠ.
5 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 125 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู1.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู โ€ฆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจูŒ ู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ
ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒุ› ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ
ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸ
ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ "ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ "ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‡".
ูˆ"ุนููŠุณูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ} 2 ุฅูู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู "ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุฏูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} 3 ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูููŠู‡ูŽุง4 ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู} 5.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ "ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ู†ูุนูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูุบูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฌูู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŽุงู†ู.
ูˆูŽู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
1 ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ุฃูŽูŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ูŽู‡ู ูŠู…ุฏุญ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ุฑู… ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ู…ุฑูŠ.
ูˆู…ุทู„ุนู‡ุง:
ู‚ู ุจุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠุนูู‡ุง ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… โ€ฆ ุจู„ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ูˆุงู„ุฏูŠู…
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 64 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 64 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ.
4 ุฃูŽูŠ: ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ "ูููŠู‡ู" ุฃูŽูŠ "ูููŠ ุงู„ู„ู‡".
5 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 64 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูŠูŽุฏุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’1 ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู2 ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง โ€ฆ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง
ููŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุจู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถูู‡ู ุฌูู„ู’ุฏู ุฌูŽูู’ุฑูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽูู‘ูŽุฑูŽุง
ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุงููุถู โ€ฆ ุจูŽุตููŠุฑู ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุนูŽูˆูŽุฑูŽุง
ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุถูŽู‰ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูููŠู„ูŽ ุถูŽุจูŒู‘ ู„ูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู†ู’ุฌููŠูŒู‘ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽู…ูŽุฑูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุง
ููŽู‚ูุจู‘ูุญูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูููุฑู’ูŠูŽุฉู โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู„ู’ุฏู ุฌูŽูู’ุฑูุŒ ุงุฏู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} 3 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹} 4 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง} 5 ุฃูŽู†ู‡ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุนูŽู†.
2 ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‡. ู…ู† ุงู„ู…ุชุฒู‡ุฏูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ุดุนุฑุŒ ุฎุฑุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจููŠู‘ูุŒ ููˆู„ุงู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุจูˆุงุณุท ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชู…ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงุชู„ ุฌูŠูˆุด ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุซูŽุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูˆูู‘ูŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงู… 145ู‡ู€.
3 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 16 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„.
4 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 67 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.
5 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 73 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู1 ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ2 ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุบูŽุจู3 ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู:
ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูููู†ูŽุงุฆูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงุดูุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณู ู†ูŽู‡ู’ุดูŽู„ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’4! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูุฌูŽุงุดูุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูุŒ ุฌูŽุดูุนูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.
ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽู†ูŽู‡ู’ุดูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ู’ุดูŽู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ู’ุดูŽู„ู ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‡ู’ุดูŽู„ู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู†ูุญูŽู„ู‹ุง.
ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽููŽุงุณููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู:
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู "ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู" ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู "ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} 5 ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†.--------------------------------------------
1 ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ุฃุณู„ู… ุฒู…ู† ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽู…ู„ูƒ ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง ุนูŽุงู‚ูู„ุง ุญุณู† ุงู„ุณูŠุงุณุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุฏู‡ุงุก ูˆุฑุฃูŠุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจ ุณู†ุฉ 60ู‡ู€.
2 ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 50ู‚. ู‡ู€. ูุงุชุญ ู…ุตุฑ ูˆูŽุฃุญุฏ ุนูุธูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆุฏู‡ุงุชู‡ู… ูˆุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆุงู„ุญุฒู… ูˆุงู„ู…ูƒูŠุฏุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ุงู„ุฌูŠูˆุด ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูˆู„ูŠ ุฒู…ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ. ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู 43ู‡ู€.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุชุฑุบุจ.
4 ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ "ูููŠู‡ู".
5 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 138 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู 1
ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูุณูŽูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ููŠู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูุณู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุงู‚ูุทู‹ุง} 2.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู‘ูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฎููˆู†ูŽ:
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู:
ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู.
ููŽุบูŽู„ูุทูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุจูุนูุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุจูุดู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจูŽุฃู3 ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ:
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง
ุฃูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู†ูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ููŽู†ู’ุจูŽุฑูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ4 ุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„5--------------------------------------------
1 ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฒุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูƒุณู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุท ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฑุฌู„ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู…ูˆุงู„ุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฑุฌู„ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจู…ุนุงุฏุงุชู‡ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู„ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎ.. ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 44 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูˆุฑ.
3 ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ: ุฑูŽุฃุณ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ุณุจุฆูŠุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽู‚ูˆู„ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุนูŽู„ูŠู‘. ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ุฑูŽุญู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูุงู„ุจุตุฑุฉ ูุงู„ูƒูˆูุฉ ูุฏู…ุดู‚ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตุฑ ูˆุฌู‡ุฑ ุจุจุฏุนุชู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉ ุฃูŽุญุณุจ ุฃูŽู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุญุฑู‚ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุชูˆูู‘ูŠ 40ู‡ู€.
4 ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 1ู‡ู€ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ูˆูŽุฃุญุฏ ุงู„ุดุฌุนุงู† ุงู„ุฃูุฐุงุฐ ูˆูŽู…ู† ุฒุนู…ุงุก ุงู„ุซุงุฆุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ู‚ุงุชู„ูŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽู‚ุชู„ ู…ูุนุธู… ุฑุคูˆุณู‡ู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุชู„ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุงู… 67ู‡ู€.
5 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูŠุฃุชูŠู†ูŠุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ุŒ ููŽุตุฏู‚ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูƒูŠุณุงู†ูŠุฉ1.--------------------------------------------
1 ุงู„ูƒูŠุณุงู†ูŠุฉ: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ูƒูŠุณูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุชุจุณุฉ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู„ู‡ู…ู’ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุชู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰1 ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุขุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจู‹ุง.
ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูู„ู‹ุง ู…ูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‹ุง2 ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽู‡ูู…ููˆุง ุตูŽุญููŠุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ููŠู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุณูุฎูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ููŽู†ูŽุจูŽู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽู…ูŽ3 ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุณูŽู‚ูŽ4 ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฑูุณู‹ุง5ุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง6 ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงููู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญููƒูู…ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’7 ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
2 ุฃูŽูŠ: ู†ุงุฒู„ู‹ุง ุจุงู„ู‚ูุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ.
3 ู†ุฌู…: ุฃูŽูŠ ุธู‡ุฑ.
4 ุจุณู‚: ุฃูŽูŠ ุนู„ุง ูˆุงุฑุชูุน.
5 ุฏุงุฑุณู‹ุง: ู…ุทู…ูˆุณู‹ุง ู„ูŽุง ุฃุซุฑ ู„ูŽู‡ู.
6 ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ: ูˆุชู†ุจู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง.
7 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ:ุ› ุจูุญูŽุฐู’ู "ูˆูŽุฅูู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ูููŠู‡ูŽุง:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนููŠุจูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู†ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุบูŽุซู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽุŒ ู„ููŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: "ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ูุŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูŽ"1 ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ูƒููˆุฒููŠู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง". ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ูƒููˆุฒููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู" ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ2 ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูุทููˆุฑู3 ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู"4.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ู‹ุง" ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฎููˆุทู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุจู" ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุถุงุน. "ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุต 186 ุจุฑู‚ู… 73".
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุฑูˆู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ.
3 ุณุทูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ: ุฃูŽูŠ ุตููˆูู‡ุง.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุตูŽู„ูŽุงุฉ 141 ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู" ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุนูŽุดู’ุฑู ูƒูู†ู‹ู‰" ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูุŒ ุฎููู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู‡ู".
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ุณูŽู…ู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’".
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุชุฌุงุฑุงุชูƒู…1 ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฒู".
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู".
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฆููƒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุง" ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุทู ุจูู‡ู2ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ููˆู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง" ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุดูŽู†ู‘ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุบูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽุตู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ูŽุง ุทูุฑูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุตูุญูŽุงุญูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ: "ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูŽูŠู† ุฃุตุจุนูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†"3.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุชุฌุงุฑุชูƒู….
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู„ูŽุง ู†ุญูŠุท.
3 ุชู‚ุฏู… ุต54.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆ"ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู"1 ูˆูŽ"ูƒูู„ู’ุชูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†" "ูˆูŽูŠุญู…ู„2 ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตู’ุจูุนู"3.
ูˆูŽ"ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ููŽุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู"4ุŒ
ูˆูŽ"ูƒูŽุซูŽุงููŽุฉู ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู"5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ุณูŽู†ูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูููุธูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุฐูŽุงูƒูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูŽุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุถูŽู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู"6.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ุชู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู†7 ู‡ูŽุงุฑููˆู†--------------------------------------------
1 ุชู‚ุฏู… ุต54.
2 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„.
3 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ุนู„ู‰ ุฃุตู’ุจุน" ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏ 19 ูˆ26 ูˆ36ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ 19 ูˆ21ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ 39/ 2.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: 2/ 250 ูˆ268 ูˆ409 ูˆ437ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูุชู† 65ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฃุฏุจ 29.
5 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ูˆูƒุซุงูุฉ ุฌู„ุฏู‡ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง" ู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 2/ 334 ูˆ537.
6 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฃู‚ุถูŠุฉ 21ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 13ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 31ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ: ุฃู‚ุถูŠุฉ 5 ูˆ6 ูˆ7ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ 3/ 305 ูˆ5/ 285.
7 ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู†: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ูˆุฑุงู‚ ุจุงุญุซ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูˆูุงุชู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุงู… 247ู‡ู€. ู„ูŽู‡ู ุชุตุงู†ูŠู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ"ุŒ ูˆูŽูƒุชุงุจ "ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงู„ูุณ" ู†ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ุนูŽู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุณูŽูŠู’ุฑู‹ุง} 1 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฏููˆุฑู ุฏูŽูˆู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠูŽุงุตููŠู‡ูู…ู’} 2 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูุตููˆู†ู.
ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู3 ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู4 ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู† ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู5 ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŒ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูŠู’ุญู" ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽุงููุŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู6 ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 9 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูˆุฑ.
2 ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 26 ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ.
3 ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุญูุงุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒููˆูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 110 ู‡ู€ ุชูŽุงุฌุฑุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ุง ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูููŠ ุนูŽุงู… 193ู‡ู€.
4 ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑ ู‚ู‡ุฑู…ุงู† ุขู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉ "ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ" "8/ 30" "ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ 345".
5 ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† "ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุจู†ูŠ ู…ุฑู‘ุฉ" ู…ูุญุฏุซ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุนุตุฑู‡. ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู†. ูˆู„ุฏ ุนูŽุงู… 106ู‡ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ุซูู‚ูŽุฉุŒ ุญุฏุซ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ุนูŽุงู… 187ู‡ู€.
6 ุญุตู„ ุชูŽุตู’ุญููŠู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุชุฑูˆู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ุฃู…ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌุฏู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ุชู„ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจุจุฏุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุจูˆู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุณุน ุณูู†ููŠู† ุนูู†ู’ุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)