Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ - ุช 276 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆ‰ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆฒเฆฟเฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เงเฆคเฆพเฆ‡เฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 276 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฑูŽุงุฆูุทูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽ"ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุบูุฑูŽุงุจูŒ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ" ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุบูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ู„ูููุณู’ู‚ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู1ุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู…ูุทููŠุนูŒุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ -ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ- ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุดู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} 2 ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุนู’ุจูŽุซู ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽุดู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูุฌู‘ู ูููŠู‡ู ุฑููŠู‚ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชููู’ุณูุฏู ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑูุถู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุถู’ุฑูู…ู ุจูุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุดูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูุŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุขุกู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑู3 ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ู’ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ--------------------------------------------
1 ุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุณู’ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุชุดุงุคู… ุจุงู„ุบุฑุงุจุŒ ู„ูŽุง ู„ุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ููƒูŽู„ู‘ู ุดุฑุนุง ููŽูƒูŠู ุชู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉุŸ! "ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‚" ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 50.
3 ุงู„ุฏุจุฑ: ู‚ุฑุญูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู’ู…ุซู„: "ู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู„ุณ ู…ูŽุง ู„ูŽุงู‚ูŽู‰ ุงู„ุฏุจุฑ" "ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ุจู† ุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุณู ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู: ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุณูู‚ูŽุŒ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุจูุญูŽ -ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŸ!!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู
26- ุฑูŽู‡ู’ู†ู ุฏูุฑู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู"1.
ููŽูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ููˆูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ุซูุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฑูุถูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุนูู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฏู’ุญูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูู…ู’ุฏูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก.
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู‡ู‘ูุฒู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฆููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู "ููŽุฏูŽูƒู"2 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŸ!!
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู"3 ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ.--------------------------------------------
1 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฌูู‡ูŽุงุฏ 89ุŒ ู…ุบุงุฒูŠ 86ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุจููŠููˆุน 7ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุจููŠููˆุน 58ุŒ 83 ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฑู‡ูˆู† 1ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุจููŠููˆุน 44ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 1/ 326ุŒ 300ุŒ 301ุŒ 361.
2 ูุฏูƒ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ -ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ-.
3 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ 5 ุจูู„ูŽูู’ุธ:
ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ุญุฑู†ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุณุจุนูŠู† ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฏู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดู’ุชูŽุฑูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุนูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุทูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู1.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู -ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง- ู…ูู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุถูู‡ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ูุŸ!!
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุซูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุณูŽุงู‡ูู…ูŽ2 ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ู†ูŽุณููŠุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฎุตู… 3 ุงู„ูุฑุงุณ ููŽุจูุชู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู‚ูŽุณู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง" 4.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุจููƒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: "ุจูุฃูŽุจููŠุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุซููŠุฑู5 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู"6.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู:
ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูุคู’ุซูุฑู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ู -ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ} 7ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅููู’ุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆุฃุญุฑุงู‡ู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ูุŒ--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ: ู…ูŽุง ููŽูˆู‚ ู†ุฌุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ. "ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท".
2 ุณุงู‡ู… ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡: ู…ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู„ุนูŽุงุฑุถ.
3 ุงู„ู’ุฎุตู…: ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ.
4 ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 6/ 293ุŒ 314.
5 ุงู„ูˆุซูŠุฑ: ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†.
6 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ 23.
7 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ ูˆูุนูŽุงุกู‹ ู…ูู„ูุฆูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุซูู„ูุซู‹ุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ููŠุญู" 1.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู2: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุจููˆุฑูŽุฉูุŸ
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุดู’ู†ู3 ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽุนู’ ู…ูู†ู’ุฐู ูƒูŽุฐูŽุงุŸ! ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู "ูƒูู„ู’". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ!
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: "ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ููŠ ูููŠ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุฃูŽู…ูุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฏูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุตูŽ4 ุจูุงู„ู’ูƒูุธู‘ูŽุฉู5 ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจููŠุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุขูƒูู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู.--------------------------------------------
1 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุนูŽู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ุ› "ู…ูŽุง ู…ูŽู„ุฃ ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูˆุนุงุฉ ุดุฑุง ู…ู† ุจุทู†ุŒ ุจูุญูŽุณุจ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุฃูƒู„ุงุช ูŠู‚ู…ู† ุตู„ุจู‡ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูุซู„ุซ ู„ุทุนุงู…ู‡ ูˆูŽุซู„ุซ ู„ุดุฑุงุจู‡ ูˆูŽุซู„ุซ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ".
ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฒู‡ุฏ 47ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 4/ 132.
2 ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ู† ุณุจูŠ ุณุฌุณุชุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒู’ุชุจ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŠุชู‚ูˆุช ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ 127ู‡ู€.
3 ุงู„ุฌูˆุงุฑุดู†: ุฏูŽูˆูŽุงุก ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู‡ุถู…. ู…ูุนุฑุจ.
4 ุงู„ุฎู…ุต: ุงู„ู’ุฌููˆุน.
5 ุงู„ูƒุธุฉ: ุงู…ุชู„ุงุก ุงู„ู’ู…ุนุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุจูุฃูŽุจููŠุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฎูุจู’ุฒูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุฎูุจู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุณูŽุงุณูŽุชูู‡ู ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจูุตูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุตูู†ูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงูƒูุฑูŽ1 ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุฉู".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู ุจูููŽุชููŠู‘ูŽุฉู2 ููŽุฐูุจูุญูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุฏูŽู‚ููŠู‚ู ููŽู†ูุฎูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุฒูŽุจููŠุจู ููŽุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุนู’ู†ู3 ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ูƒูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู: {ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู} 4.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ ุงู„ู…ูˆุณู‰ ุชูŽุงุฑูŽุงุชูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุถูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุถูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู -ุฒูŽุงุฏูŒุŸ!!
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุทู5 ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฌูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุทู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ุงู„ุตู„ุงุก: ุงู„ุดูˆุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจ: ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงูƒุฑ: ุตุฏุฏ ูƒู„ ุฐููŠ ุฎู.
2 ุงู„ู’ูุชูŠุฉ: ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘.
3 ุงู„ุณุนู†: ุงู„ูˆุฏูƒ: ุฃูŽูŠ ุงู„ุฏุณู….
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 20.
5 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูŠู†ุจุณุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑู‡ ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽ1 ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุจููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู.
ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู2 ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ู† ุฃูŽุฌู„ู‡ุŸ!--------------------------------------------
1 ุงู„ุนู„ู‚: ุงู„ู†ููŠุณ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฌู…ุน ุฃุนู„ุงู‚ ูˆุนู„ูˆู‚.
2 ุงู„ู…ุฑู‚ุฉ: ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู
27- ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ -ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒุŸ!
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ" 1.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูููŠ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ.
ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุณู‘ูุณูŽุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณุŒ--------------------------------------------
1 ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… 3ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู‚ูุถูŽุงุฉ 3ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 3/ 187ุŒ 4/ 205.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: "ุฅูุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูุงุฌุชู‡ุฏ ููŽุฃุตูŽุงุจ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญูƒู… ูุงุฌุชู‡ุฏ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑ ".
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฑู‚ู… 3805 ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฅูู† ุฃุตุจุช ูู„ูƒ ุนุดุฑ ูˆูŽุฅูู† ุงุฌุชู‡ุฏุช ูุฃุฎุทุฃุช ูู„ูƒ ุฃุฌุฑ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฅูุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏูˆุงุŒ ูˆุขุฑุงุกู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุชู‡ู… ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูƒู„ ุงู…ุฑุก ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูุบูŽุงุกู1 ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏู‘ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ุฅูู† ูˆุฌุฏุงู‡ุงุŒ ููŽู…ุถู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู‹ุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุนูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฎูŽุงุฆูุจู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฑู’ุณูŽุฎู‹ุง ูˆูŽุงุฏูุนู‹ุง2 ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆุงุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’3 ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุฌู’ุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุงุŸ!
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุถู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ู4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ: "ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุบูŽู„ูŽุณู‹ุง5 ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ู„ููƒูŽุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ูู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑู’ู…ูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูุณู’ุนู ุณูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูุนู„ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ.--------------------------------------------
1 ุจุบุงุก: ุทู„ุจ.
2 ูˆุงุฏุนู‹ุง: ุฃูŽูŠ ุจุฑุงุญุฉ ูˆูŽุนุฏู… ู…ุดู‚ุฉ.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู„ู… ูŠูŽูƒ.
4 ู‚ุจู„ู‡: ุฃูŽูŠ ุฌู‡ู‡ ูˆู†ุงุญูŠุชู‡.
5 ุบู„ุณู‹ุง: ูููŠ ุธู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู…ููŠู†ูู‡ู: "ุฃูŽุนู’ุทู ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู".
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุญูู‚ููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุณูŽุฎูุทููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุชูŽู†ูŽุง1 ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูู…ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุŒ ูˆูŽุฌูุฏู’ุชู2 ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุกู.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุงุฎุฑูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุฃุณูˆุชู†ุง.
2 ุฌุฏุช: ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุฏ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู… ูˆุงู„ุณุฎุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู
28- ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง" 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ "ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู" 2.
ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชุฎู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุณูู†ููŠู† ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉ.--------------------------------------------
1 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฑู‚ุงู‚ 31ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฅููŠู…ูŽุงู† 203ุŒ 204ุŒ 206ุŒ 207ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุฑู‚ุงู‚ 70 ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 1/ 227ุŒ 279ุŒ 310ุŒ 361ุŒ 2/ 234ุŒ 410.
2 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ู‡" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡. ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ 450 ูˆุงู„ุฏุฑุฑ ุจุฑู‚ู… 426ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุณุณุฒ 180ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฑุง: 375ุŒ ูˆุงู„ูƒุดู: 2/ 324ุŒ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ู„ู„ูƒุฑู…ูŠ: 87ุŒ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: 250ุŒ ูˆูŽุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน 6 ุจุฑู‚ู… 5188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฃูŽุถู’ุนูŽุงููู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงูˆููŠู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽู‡ู1 ุฏููˆู†ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงูˆููŠุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.--------------------------------------------
1 ุงุฎุชุฑุงู…ู‡: ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู
29- ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจู1 ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง"2 ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูุ› {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} 3ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} 4.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ -ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู-: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ููŽุงู†ููŠูŽุฉู ".
ูˆูŽุฃูŽู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ููŠูŽุชู’ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ุฅูุฐูŽุง ุทูููุฆูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ" ูˆูŽู…ูŽุง ุชุฑูˆูˆู†ู‡5 ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ.--------------------------------------------
1 ู‚ู„ูŠุจ: ุจูุฆู’ุฑ.
2 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฌู†ุงุฆุฒ 87ุŒ ู…ุบุงุฒูŠ 8ุŒ 12ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู…: ุฌู†ู‘ูŽุฉ 76ุŒ 77ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฌู†ุงุฆุฒ 117.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 22.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆู…: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 52.
5 ุฃูŽูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดุจู‡ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู…ู‘ูŽุชู’1ุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} 2.
ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} 3.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฉู ุฑูุทูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุชูŽุซูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู4 ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽููŽุฑูŽู‡ูŽุง -ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŒ: ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู- ู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ู‚ูŽุชููŠู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูุทูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุชูŽุซูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุญูŽุงุฉู ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูุงู†ูุทุฑุช ุฏูŽู…ู‹ุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู5 ุญูŽูˆู‘ูู„ููŠู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุถุฑู‘ ุจููŠ ุงู„ู†ุฏู‰.--------------------------------------------
1 ุฑู…ุช: ุฃูŽุตุจูŽุญุช ุฑู…ูŠู…ู‹ุง.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 46.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 196.
4 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ู„ูŽุง ุชู†ูƒุฑูˆุง.
5 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูŠูŽุง ุจูู†ู’ุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ู1 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฏูููู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ2 ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงู†ูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุงุฑูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽุŸ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŸ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู3 "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" 4 ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู: "ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู" 5.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุตูุญูŽุงุญูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุฏููŠู†ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ--------------------------------------------
1 ุงู„ู†ุฒ: ุงู„ู†ุฏู‰ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉ.
2 ุจุงู„ู‡ุฌุฑูŠูŠู†: ุฃูŽูŠ ู…ูŽุนูŽ ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†ุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ.
3 ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ูŽุงุดู…: ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ู† ุดุฌุนุงู†ู‡ู…. ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทูŠุงุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูู‚ุฏ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ู…ูุคู’ุชูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุนูŽุงู… 8ู‡ู€ุŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุถู‡ ุนูŽู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฌู†ุงุญูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ.
4 ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ 29.
5 ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฏุนูˆุงุช 37ุŒ 38ุŒ 39ุŒ 41ุŒ 44ุŒ 45ุŒ 46ุŒ 57ุŒ ู…ูุณู„ู…: ุฐูƒุฑ 48ุŒ 76ุŒ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฏุนูˆุงุช 76ุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุงุณุชุนุงุฐุฉ 17ุŒ 26ุŒ 51ุŒ 52ุŒ 56ุŒ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ: ุฏูุนูŽุงุก 3ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: 1/ 305ุŒ 2/ 314ุŒ 6/ 57 ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุฑู‚ู… 3431 ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู.
ูŠูุฑููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} 2 ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰: ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ.
{ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ} 3 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู: ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ.
{ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑ} 4 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู} 4 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู: ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู„ูŽุงุกูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} 5 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ู„ุฌู‡ู„ุงุก ุดูŽู‡ุฏุง ุจูŽุฏู’ุฑู6ุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ููŽุงู†ููŠูŽุฉู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡--------------------------------------------
1 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 19.
2 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 20.
3 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 21.
4 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 22.
5 ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 22.
6 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุจู’ุทูŽู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงู†ู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูู„ูุซูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุงู†ู ู…ูุจู’ุทูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽุงุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุ› ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽูู1 ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุทู’ููุฆู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูุŒ ููŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู -ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง- ููŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ -ุจูู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุชูุดูŽุงู…ู‘ู2 ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ุฐูŽู„ููƒ.--------------------------------------------
1 ุงู„ู†ุดู: ุฐู‡ูŽุงุจ ุงู„ู…ูŽุงุก.
2 ุชุดุงุฆู…: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุดู…ุงู…ุงุช: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุชุดู…ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุชุณุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
30- ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูู’ุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’" 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’: "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุฑูู‘ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู"2.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง -ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ.
ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูุŒ ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูู’ุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง3 ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุฏู…ููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠ.--------------------------------------------
1 ู„ู… ู†ุฌุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจู†ุตู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง ุจูู„ูŽูู’ุธ: "ูŠุคู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃู‚ุฑุคู‡ู… ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูุฃู‚ุฏู…ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจูุงู„ุณู†ุฉูุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูุฃู‚ุฏู…ู‡ู… ุณู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุคู… ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุชูƒุฑู…ุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ู„ูŽูƒ" ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฌ2/ ุต76 ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู.
2 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญ ู„ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ู„ู ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุจู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุฑุน ูˆุงู„ุฃุนู„ู… -ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ.
3 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุฑูู‘ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ูŠูุฑููŠุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ููˆุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููƒูู…ู’1 ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: "ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฒูŽุนูŽุฉู"2 ูŠูุฑููŠุฏู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฒูŽุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚.--------------------------------------------
1 ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: ุณู„ุทุงู†ู‡ู….
2 ูˆุฒุนุฉ: ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฒูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู
31- ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู:
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ" 1.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู‘ููŠุชูู…ู’ "ูƒูู†ู’ ุญูู„ู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’: ุจูุคู’ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ -ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ- ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฎูุฐููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง" 2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ" ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตููˆุตูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู‡.--------------------------------------------
1 ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 2/ 221ุŒ 223ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุนูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง -ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุฏูŠุฑ-.
2 ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 4/ 226 ุจูู„ูŽูู’ุธ: " ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฅูู† ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุชูŽู† ูุงุนู…ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ูุงูƒุณุฑ ุจูู‡ู ุญุฏ ุณูŽูŠู’ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู‚ุนุฏ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃุญุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ููŽู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฎุฏุน ููŽุฅูู† ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู…ุฎุฏุน ูุงุฌุซ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูƒ ูˆูŽู‚ู„ ุจุค ุจุฅุซู…ูŠ ูˆุฅุซู…ูƒ ููŽุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†ุŒ ู‚ุฏ ูƒุณุฑุช ุญุฏ ุณูŽูŠููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏุช ูููŠ ุจูŽูŠุช ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)