Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆ› เฆซเฆฟเฆค-เฆคเฆพเฆซเฆธเฆฟเฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆฆเงเงŸเฆฟ (เฆฎเง‹เฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุจุงุญุซ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ (ู…ุตุทูู‰ ู…ุณู„ู… - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆ› เฆซเฆฟเฆค-เฆคเฆพเฆซเฆธเฆฟเฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆฆเงเงŸเฆฟ (เฆฎเง‹เฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฑุงุจุนู‹ุง: ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ
ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุซูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุชุŒ ูˆุชูˆุตู„ ุงู„ููƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฅู„ุง ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจู‡ุง ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู‡ุง.
ูู…ู…ุง ุฃุจุฑุฒู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡:
ุฃูˆู„ู‹ุง- ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุจุฏู‡ูŠุฉ:
ูˆู†ุฌุฏ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 35-36] .
ูุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขูŠุชุงู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุชุงู† ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุซู„ุงุซุฉ ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ ู„ุง ุฑุงุจุน ู„ู‡ุงุŒ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุง ูŠุญูŠุท ุจู‡ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ูƒูˆู† ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ุงุŸ
ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„:
ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุฏุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุญุชู…ุงู„ ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุดูŠุฆู‹ุง -ุฃูŠ ูƒุงู†ุช ุนุฏู…ู‹ุง- ููƒูŠู ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุนุฏู… ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง. ุฅู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุฌุฏ ูŠูˆุฌุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…. ุฃู…ุง ุงู„ุนุฏู… ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุงุทู„ ู„ุงุตุทุฏุงู…ู‡ ุจุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุนู‚ู„: {ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃูˆุฌุฏ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุทู„ ุจู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ุฃุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒุงู† ุนุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฏู… ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููŠุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง. {ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ} .
ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ:
ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุชุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจุตูุงุช ุชุถุงุฏ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฌุฏุช ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ููˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู„ุฐุงุชู‡. ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ู‡ุง ุจุฏุงูŠุฉ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠุณ ู‚ุจู„ู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุดูŠุก. ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุชุนุชูˆุฑู‡ุง ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆุชุณุชู…ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง.
ุฃู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ {ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…} ูˆูŠุณุชู…ุฏ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุญุฑูƒุชู‡ ูˆู†ุธุงู…ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุณุฎุฑู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู„ุณุฏูŠุฏ ู…ู†ุงุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูˆุฎ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจู‡ุง.
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] .
ุซุงู†ูŠู‹ุง- ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุน 1:
ุฅู† ุงู„ู…ุชุฏุจุฑ ู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑุฉ ูŠุฌุฏ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุทุฑุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุธ ู„ู„ูƒูˆู† ุจู‚ุงุกู‡ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ูˆุฃุฏุงุกู‡ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡.--------------------------------------------
1 ูˆุฌู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุน: ุฃู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ู‡ูˆ ูุฑุถ ุฃู† ูŠุชู…ุงู†ุน ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ุฃูŠ ูŠู…ู†ุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ุชู†ููŠุฐ ู…ุฑุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุทุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุตุฑูุฉ ููŠ ุดุฆูˆู†ู‡ ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆู„ูˆ ุงูุชุฑุถ ูˆุฌูˆุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุชุชุตุฑู ููŠ ุดุฆูˆู† ุงู„ูƒูˆู† ู„ุฃุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:
ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„:
ุนู†ุฏ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฅุฑุงุฏุชูŠู† ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุถุน ู†ุธุงู… ู…ุญุฏุฏ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูุฃูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุชูŠู† ุชู†ูุฐุŸ!
ูุฅู…ุง ุฃู† ุชู†ูุฐ ุงู„ุฅุฑุงุฏุชุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุญูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„ ุนู‚ู„ู‹ุง.
ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ุฃู† ุชุชุนุทู„ ุงู„ุฅุฑุงุฏุชุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูู„ุง ุชู†ูุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ูŠู†ุฒู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุนู†ู‡ ู„ุฃู† ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุฅู„ู‡" ุงู„ุชุตุฑู ุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑุงุฏ ู„ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุดูŠุก ูƒู† ููŠูƒูˆู†.
ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ:
ุฃู† ุชู†ูุฐ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุชูŠู† ูˆุชู‡ู…ู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงูุฐุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุตุงุญุจู‡ุง ุฅู„ู‡ู‹ุง ู…ุฒูŠูู‹ุง ูุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏู‹ุง ูุฑุฏู‹ุง ุตู…ุฏู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ู†ุฏ ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃุดุงุฑุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ:
{ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุดูุฑููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 20-23] .
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ":
"ูˆุงู„ูุณุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู„ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ู†ูุน ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููุณุงุฏ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุตูŠุฑุง ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญุชูŠู† ูˆู„ุง ู…ู†ุชุณู‚ุชูŠ ุงู„ู†ุธุงู… ุจุฃู† ูŠุจุทู„ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู…ุง ููŠู‡ู…ุง.
ูู…ู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุณู…ุงุก ู†ุธุงู… ูƒูˆุงูƒุจู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุถุจุงุท ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุทู„ูˆุนู‡ุง ูˆุบุฑูˆุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุธุงู… ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู‡ุฏู‡ุง ู„ู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ุจุงุชู‡ุง ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏู† ูˆุงู„ุฃุฎุดุงุจุŒ ูˆูุณุงุฏ ูƒู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุจุทู„ุงู† ู†ุธุงู…ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู†ุชุธุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชุนุฏุฏุช ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ู„ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ุฅู„ู‡ ู…ุชุตูู‹ุง ุจุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุขุซุงุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑู.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุชุนุฏุฏ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุชุนู„ู‚ุงุช ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ู„ูˆ ุงุณุชูˆุช ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุฅุฑุงุฏุงุชู‡ุง ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุนุจุซู‹ุง ู„ู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุจูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…"1.
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุญุงูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ูŠุชุตุฑู ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุงุชู‡ ูˆุนู†ุฏุฆุฐ ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ูƒูˆู† ุญุฑูˆุจู‹ุง ู…ุฑูˆุนุฉ ู…ุฏู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูŠุฏุงู†ู‹ุง ู„ุตุฑุงุน ุฑู‡ูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ูƒุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ุจุงุช ููŠ ุฎุทุฑ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุชู†ุงุฒุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุฏู…ุฑุฉ ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ุจุดุฑุŒ ููƒูŠู ุงู„ุญุงู„ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ุจูŠุฏู‡ุง ุฃุฒู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ.
ุฅู† ููƒุฑุฉ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฑู‡ุง ุนู‚ู„ ูŠุญุชุฑู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคูŠุฏู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ู†ุธู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏูŠ ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ู…ููŠุฏ ุญุณุจ ุณู†ู† ู…ุถุทุฑุฏุฉ.
ุฅู† ุฏูˆุงู… ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู†ุชุธุงู…ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุฎู„ุชู ุงู„ุนุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ุฅู„ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุชุนุฏุฏ. {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูุณูู„ู‹ุง ุฃููˆู„ููŠ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ุง ู…ูู…ู’ุณููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ููŽู„ุง ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} [ูุงุทุฑ: 1-3] .
ุซุงู„ุซู‹ุง: ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู…:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ุฌุฏู„ูŠู‹ุงุŒ -ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฏุนูˆู‡ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ- ุซู… ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุจุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
1 ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ: 17-39.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽุŒ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 91-92] .
ูุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฌุฏู„ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ุงู„ุฎุงุทุฆ ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุชูŠ ุชุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุนู„ุงุก ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูู„ุง ูŠู†ุชุธู… ุฃู…ุฑ ุงู„ูƒูˆู† ูˆู„ุง ูŠู†ูุฐ ููŠู‡ ุญูƒู… ูˆู„ุง ุชุชุญู‚ู‚ ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงู„ ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡.
ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ู…ุญุงู„ ู„ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„. ูƒู…ุง ุฃู† ุงูุชุฑุงุถ ูˆุฌูˆุฏ ุขู„ู‡ุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนู„ุงุก ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู…ู†ุน ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฏุฎู„ ููŠ ุดุฆูˆู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„ ู…ุตุงุฏู… ู„ู…ุง ุชุณุชู„ุฒู…ู‡ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚.
{ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุชูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 42-44] .
ู…ู„ุญูˆุธุฉ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} ูˆุจูŠู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} .
ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุณุชู„ุฒู… ุงุฎุชู„ุงู„ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชุจุทู„ู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚1.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ" ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ: 18/ 116 ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œุฎุงู…ุณู‹ุง: ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต
ุฅู† ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุจู…ุง ุฃู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุถุน ู„ู‡ ุตูุฉ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุตูุฉ ู†ู‚ุต ู…ู† ุญูŠุซ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฃุซุฑ ุจู…ุง ุญูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ูุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุชุตูˆุฑุงุช ูˆุฎูŠุงู„ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญูŠุท ุนู„ู…ู‹ุง ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ุฎุงู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: "ู„ุง ุฃุญุตูŠ ุซู†ุงุก ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ุช ูƒู…ุง ุฃุซู†ูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ" 1. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†": ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ูƒู…ุงู„ ุญู…ุฏูŠุชู‡ ูˆุบู†ุงู‡ ูˆู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุชุนุจูŠุฏ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ู‡ุŒ ูุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ: 68] .
ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุชูˆุญุฏู‡ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ููŠูƒูˆู† ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุนุฏู…ู‡ุง ู„ูƒุงู† ูƒู„ ูˆุฌูˆุฏ ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุนุฏู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุถู…ู†ู‹ุง ุซุจูˆุช ูƒู…ุงู„.--------------------------------------------
1 ุฌุฒุก ู…ู† ุฏุนุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุถุงูƒ ู…ู† ุณุฎุทูƒ ูˆุจู…ุนุงูุงุชูƒ ู…ู† ุนู‚ูˆุจุชูƒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู†ูƒ ู„ุง ุฃุญุตูŠ ุซู†ุงุก ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ุช ูƒู…ุง ุฃุซู†ูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ" ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ: 2/ 51.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูƒู…ุง ุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูˆุชุŒ ู„ุชุถู…ู†ู‡ ูƒู…ุงู„ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ุชุฃุฎุฐู‡ ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ูˆู… ู„ุชุถู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุงู„ ู‚ูŠูˆู…ูŠุชู‡ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู† ุนู„ู…ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃูƒุจุฑุŒ ู„ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆุฅุญุงุทุชู‡. ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู„ูƒู…ุงู„ ุนุฏู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ู„ูƒู…ุงู„ ุนุธู…ุชู‡ ูŠูุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ูˆู„ุง ูŠุญุงุท ุจู‡ ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูู…ุฌุฑุฏ ู†ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจูƒู…ุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฏู… ู„ุง ูŠูุฑู‰ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุฑู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุจุชุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุงุท ุจู‡ ุฑุคูŠุฉ ูˆู„ุง ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง ู„ุนุธู…ุชู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ู„ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ุŒ ููƒู„ ุณู„ุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ูู„ู…ุถุงุฏุฉ ุซุจูˆุช ุถุฏู‡ ูˆู„ุชุถู…ู†ู‡ ุซุจูˆุช ุถุฏู‡"1.
ูˆูŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุฐูƒุฑ ู„ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ู†ูุณู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒู‡ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุง:
ูู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต:
ุซู…ุฉ ุตูุงุช ุฅุฐุง ุงุชุตู ุจู‡ุง ุดูŠุก ุญูƒู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูู…ุซู„ู‹ุง: ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ:
ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุดุฆูˆู†ู‡.
ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูŠุชู†ุฒู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ ู„ุฐุง ูˆุตู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูŠูˆู…ูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุง. {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู} .--------------------------------------------
1 ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†: 1/ 27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุงู„ุญูŠ: ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงู‡.
ุงู„ู‚ูŠูˆู…: ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ูู‡ูŠ ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง.
ูู†ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุนู† ุบูŠุฑุฉ ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ู„ุฐุงุชู‡ ูˆุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุจู€"ุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ูŠูˆู…".
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠุฒู} [ูุงุทุฑ: 15-16] .
ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏูƒู….
ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒู… ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ุง.
ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฒู‚ูƒู… ูˆุทุนุงู…ูƒู… ุดุฑุงุจู‹ุง ูˆู‡ูˆุงุก.
ูˆุชู†ูƒุดู ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุชุชุณุน ู…ุฌุงู„ุงุชู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูƒู„ู…ุง ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููƒุฑู‹ุง ูˆุชูˆุณุนุช ุขูุงู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ุฏูŠู‡ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆุฑ.
ูุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูู‚ุฑ "ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง" ูˆู‚ุฏ ูŠูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑ ูŠุดู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนุงูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงุฎุชุตุงุตุงุชู‡ู… ู„ุณุฏ ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ูุฑุฏู‡ ุฃู† ูŠุณุฏ ู…ุฎุชู„ู ุญุงุฌุงุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ุญุงุฌุงุช ู…ู†ุธูˆุฑุฉ ูˆุญุงุฌุงุช ุบูŠุฑ ู…ู†ุธูˆุฑุฉ ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡:
ูู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ูุงุทุฑ: 41] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุฎุฒูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุทุงุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุงู„ุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุบุงุฒุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู†ุณุจุชู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ุจุญูŠุซ ุชุจู‚ู‰ ุซุงุจุชุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†ู‡ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู†ุจุงุช ู„ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆู‡ูƒุฐุง. ูุฅู† ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ูู‚ุฑ ูˆู…ุฌุงู„ุงุชู‡ ุชุชุณุน ุจุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ.
ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุญุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ููŠู‡ ูˆุฅุดุจุงุน ุฃุดูˆุงู‚ู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ูŠุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆุชูˆุฌุฏ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ู…ุชุทู„ุจุงุช ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆู…ุชุทู„ุจุงุช ุงู„ุฑูˆุญ.
ุฅู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
ูˆู…ู† ู„ุทู ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุฃู…ู‡ ู‚ุงู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 75] .
ุฅู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ูŠูุชู‚ุฑ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ู„ูŠุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุก.
ุซู… ูŠูุชู‚ุฑ ุจุนุฏ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ูุถู„ุงู†ู‡.
ุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู„ุง ุชู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆูŠุชู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
2- ูˆู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุฒู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุนู†ู‡ุง: ุงู„ุดุฑูŠูƒุŒ ุงู„ู†ุฏุŒ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุงู„ุตุงุญุจุฉ:
ุฅู† ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฑุงุณุฎุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ "ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ".
ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุบุฑูˆุฒุฉ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู† ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุŒ ูˆูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฒูˆุงุฌ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุจู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 45] .
{ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 49] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงู„ุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุจู‡ ู…ู† ุฎุงุตูŠุงุช ุงู„ูƒุงุฆู† ุงู„ุญูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุจู„ูŠุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅุดุจุงุนู‹ุง ู„ุบุฑุงุฆุฒ ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ุฅู†ู‡ุง ุบุฑูŠุฒุฉ ุญุจ ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุณุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุชู„ุงููŠ ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุจู‡ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ.
ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆุงูุน ูˆุงู„ุฑุบุจุงุช ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ูŠุชู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฐุง ุฌุงุกุช ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุงุชุตุงู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 111] .
{ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} .
ุฅู† ุฒุนู… ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุตุงุญุจุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุณุจุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชู‚ุฏุณุช ุฃุณู…ุงุคู‡ุŒ ุชุบูŠูŠุฑ ู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฅุญู„ุงู„ ู„ู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุฒูŠู ู…ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ุฅู† ู†ุณุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู†ุณุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฏู… ู„ู†ุธุงู… ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 88-95] .
3- ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุนุฌุฒ ููŠ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ูˆุนู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ุชุฏุจูŠุฑ ุดุฆูˆู†ู‡ู… ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู…:
ุฅู† ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎุงู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุถุฏู‡ุง: ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆุงู„ู‚ูŠูˆู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดุฆูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏ. ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุจุดุฆูˆู† ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุฃู† ูŠุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ุฎุงุถุน ู„ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุดูŠุก ูƒู† ููŠูƒูˆู†.
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนู’ุฌูุฒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง} [ูุงุทุฑ: 44] .
ูˆู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู‡ู„ ู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุตุบูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุง ู‚ุตูˆุฑ ูˆุฅู‡ู…ุงู„. ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฒูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุจููŠู†ู} [ุณุจุฃ: 1-3] 1.
4- ูˆู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ุฎุงู„ู‚ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ "ุงู„ู‚ูŠูˆู…":
ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุชุฏุจูŠุฑ ู…ุง ุฎู„ู‚ุŒ ุงู„ุญุงูุธ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงู„ู…ุนุทูŠ ู„ู‡ ู…ุง ุจู‡ ู‚ูˆุงู…ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ูˆ ูˆุงู„ุนุจุซ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ุงุนูุจููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ู„ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 16ุŒ 17] .
ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุซู… ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุดุงููŠ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ุญู‚ ูˆู…ุง ูŠุชู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ ุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256] .--------------------------------------------
1 ูŠู‚ุงู„: ุนูŽุฒุจ ูŠุนุฒูุจ ูˆูŠุนุฒูุจ ุฅุฐุง ุบุงุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆููŠ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ุนุงุฒุจ ุงู„ู…ุชุจุงุนุฏ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ูƒู„ุฃ ุนู† ุฃู‡ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฏุจุฑ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆูŠู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู„ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุดุฃู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูู…ู† ุชูˆูุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ููŠู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุชุตู ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุชุŒ ุฃูˆ ูˆุฌุฏุช ููŠู‡ ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต ุซู… ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงุชุฎุฐู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‡ู‹ุง ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุทุงุบูˆุช.
ูุจุนุฏ ูˆุถูˆุญ ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุดูŠุฏุฉ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ู…ู† ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅูƒุฑุงู‡ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ {ู„ุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู} .
ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู„ุฐุง ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ุชุฏุจุฑู‹ุง ู„ู…ุถุงู…ูŠู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจู…ุง ุฃุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ู…ู†ุฒู‡ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ูƒุงู† ู…ู…ู† ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู…ู† ุญูุธู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฑ ูŠุญุจ ุงู„ูˆุชุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุญูุธู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" 1.--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 7/ 69ุ› ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: 8/ 63.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงุชู…ุฉ:
ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุงุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ ูˆุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูˆุจู…ุฎุชู„ู ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ูˆุงู„ุทุฑุงุฆู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ูŠู†ุจุถ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆูŠุณุชู‡ุฏู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุชู‚ู†ุน ูƒู„ ุนู‚ู„ ุงุณุชู†ุงุฑ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ูุณ.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆู„ุนู„ ู…ู† ุฃุฌู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุณูŠู‚ุช ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุถู…ู†ุช ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณ:
1- {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุจูุชููˆุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 60] .
ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅุจุฏุงุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุขูุงู‚.
ูˆุฌุงุกุช ูุงุตู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู‚ุฑุฑุฉ ู„ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง ูˆู…ุคูŠุฏุฉ ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅุจุฏุงุนุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุนุงู‚ู„ุŒ ู…ูƒู„ู ูŠุฏุฑูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆุฑุบู… ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ูŠุนุฏู„ูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุขู„ู‡ุฉ ู…ุฒูŠูุฉ ุจุงุทู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

2- {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 61] .
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูˆุซุจุชู‡ุง ุจุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุฃุฌุฑู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุฌุนู„ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุญุงุฌุฒู‹ุง. ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุญูƒู… ู„ู…ุง ู‡ูŠุฆุช ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ.
ูˆุฌุงุกุช ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉุŒ ูุฅู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ุฃู†ุธู…ุฉ ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุฅุฑุณุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุญูุธ ุชูˆุงุฒู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุณุฑ ุงู„ุญุงุฌุฒ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑูŠู† ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูุฌุงุกุช ุงู„ูุงุตู„ุฉ "ุจู„ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†".
3- {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 60] .
ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ูˆู„ุง ู…ู„ุงุฐ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุถุฑ ุจู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ูˆุงู„ูุงุตู„ุฉ ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ูˆู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุฉ ุฃู…ุฑ ูุทุฑูŠ ุฑุงุณุฎ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุบูู„ูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณุฑุงุกุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุชุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชู‡ูŠุฃ ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุดุฏุฉ ุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐูƒุฑู‰ ูˆุชุฒูŠู„ ุงู„ุบุดุงูˆุฉ ุนู† ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุตูุงุฆู‡ุง ูุฎุชู…ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจู€ {ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} .
4- {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุจูุดู’ุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 63] .
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุงุชุตู ุจู‡ุง ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณุช ุฃุณู…ุงุคู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุตูุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ.
ูˆุฌุงุกุช ุงู„ูุงุตู„ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต: {ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

5- {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 64] .
ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุทู„ู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ู†ุงุนูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‡ู†ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ุฑ ุนู‚ู„ูŠ ุชุฌุฑูŠุฏูŠุŒ ูˆูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูู…ู† ุขู…ู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฏุฃ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃูˆุฌุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจู„ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฐุง ุฎุชู…ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจูุงุตู„ุฉ ููŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} .
ูุฅู† ุฃู†ูƒุฑุชู… ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ูู‡ุงุชูˆุง ุจุฑู‡ุงู†ูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฒุนู…ูˆู†.
ุฅู†ู‡ุง ุขูŠุงุช ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู†ุฐูŠุฑู‹ุง.
ููŠุง ุนุฌุจู‹ุง ูƒูŠู ูŠูุนุตู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ โ€ฆ ุฃู… ูƒูŠู ูŠุฌุญุฏู‡ ุงู„ุฌุงุญุฏ
ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ู‡ ุขูŠุฉ โ€ฆ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

โ€Œโ€Œู…ุซุงู„ ุชุทุจูŠู‚ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู…ูˆุถูˆุนูŠู‹ู‘ุง: "ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุถูˆุก ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู"
โ€Œโ€Œุชู…ู‡ูŠุฏ:
ุฅู† ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุถุฎู…ุฉ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆู…ูˆุถูˆุนุงุชู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชุดุนุจุฉ ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ู…ุณุงุญุฉุŒ ุชุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุจุฏุกู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐุฑุฉ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุจุงู„ู…ุฌุฑุงุช ูˆุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูˆุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.
ูˆุชุจุฏุฃ ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุฎู„ุฌุงุช ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฎุทุฑุงุช ุงู„ู†ูุณ ูˆูˆุณุงูˆุณ ุงู„ููƒุฑ ุบู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡.
ุฅู† ู…ู† ูŠุจุฏุฃ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุชุฏุจุฑ ุชุซูŠุฑู‡ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุชู„ูุช ู†ุธุฑู‡ ูˆุชุณุชุฌูŠุด ู…ุดุงุนุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุขุซุงุฑ ุญุณู†ุฉ ู„ู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู…ุชุฏุจุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ูู‡ูˆู… ุขู†ูŠุฉ ูˆู…ุดุงุนุฑู‡ ูˆู‚ุชูŠุฉ ุฑุจู…ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุจุฏุฃ ุชุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† -ุงู„ุจุงุญุซ ุนู† ุฃุณุฑุงุฑู‡- ุชู„ุงูˆุชู‡ ุจุนุฏ ุชุญุฏูŠุฏ ู‡ุฏู ู…ุนูŠู† ูŠุณุนู‰ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ1 ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุชู‡ุง ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุจุนูŠู† ูุงุญุตุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑูˆุงุจุท ุจูŠู† ุงู„ู‡ุฏู ุงู„ู…ุญุฏุฏ ูˆุจูŠู† ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ูˆุณูŠู„ุญุธ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงุจุท ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ุจุนู†ุงูŠุฉ ูุงุฆู‚ุฉ ู„ุฅุจุฑุงุฒ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุณุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุณูŠุดุนุฑ ุฃู† ุฑูˆุญู‹ุง ู…ุนูŠู†ุฉ ุชุณุฑูŠ ููŠ ูƒูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุดุน ููŠ ุฌู†ุจุงุชู‡ ู„ุชู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ุญุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ: ูŠุณุชู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุณุงุจ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ุฅู† ู…ุนุงูŠุดุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู†ูŠุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ูˆุจู…ู†ู‡ุฌ ู…ุนูŠู† ุชุนุทูŠ ุซู…ุงุฑู‹ุง ูŠุงู†ุนุฉ ูˆู†ุชุงุฆุฌ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุญูˆู„ ู…ุนุฑูุฉ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ: 41 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุญุงูู„ุฉุŒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ุฎู„ุฌุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุงุจ ุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ูˆูŠุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡:
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ููŠู†ู ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23] .
ูˆุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‡ุฏู ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุฏู‡ ุงู„ุจุงุญุซ ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฏุจุฑู‡ุง ู‡ุฏูู‹ุง ู‚ุฑุขู†ูŠู‹ุง ุฌู„ูŠู‹ุงุŒ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠู„ุงุญุธ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุชุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู ุฃูˆ ุชุนู…ูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ุดุงุนุฑุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู†ู‹ุง ูˆูƒุดูู‹ุง ูˆุชูˆุถูŠุญู‹ุง ูู…ุซู„ู‹ุง:
ุนู†ุฏู…ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูุงุทุฑ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ.
ุณูŠุฌุฏ ุงู„ุจุงุญุซ ุฃู† ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชุชุฌู‡ ู„ุฅุจุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ู†ุจุงุช ุฅุจุฏุงุนู‹ุง ูˆุนู†ุงูŠุฉ "ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ".
ูˆู‚ู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณู†ุญุงูˆู„ู‡ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

โ€Œโ€ŒุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู:
โ€Œโ€Œุงุณู…ู‡ุง ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง:
ุชุณู…ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆุณูˆุฑุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑ ุขูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†.
ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†.
ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆุณุช ุขูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†.
ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณ ุขูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†1.
ูˆุฐู„ูƒ ุญุณุจ ู…ุง ุซุจุช ู„ุฏู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ูƒู„ ุจู„ุฏ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ู‚ู„ ููŠ ูˆู‚ูุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ: ุชูุณูŠุฑ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ู„ุฃู„ูˆุณูŠ: 15/ 199.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

โ€Œโ€Œุฎุตุงุฆุต ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู:
1- ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -ุฃูŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก- ูˆุงู„ูƒู‡ู ูˆู…ุฑูŠู…: "ุฅู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุนุชุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ู† ู…ู† ุชู„ุงุฏูŠ"1.--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: 5/ 223.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุชุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃูู†ุฒู„ุช ุจู…ูƒุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: 3/ 179 ูˆุงู„ุชุงู„ุฏ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏ ุนู†ุฏูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ุทุงุฑู. ูˆู‡ู† ู…ู† ุชู„ุงุฏูŠ: ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ุชู‡ ุจู…ูƒุฉ ูˆุฃุฎุฐุชู‡ ููŠู‡ุง.
ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ: 1/ 194.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู‚ุฏ ุบุดูŠุชู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‚ุฑุฃ ูู„ุงู† 1 ูุฅู†ู‡ุง ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุชู†ุฒู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุฒู„ุช ู„ู„ู‚ุฑุขู†" 2.
3- ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุญูุธ ุนุดุฑ ุขูŠุงุช ู…ู† ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุนุตู… ู…ู† ุงู„ุฏุฌุงู„".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุนุตู… ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„" 3.
4- ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุขุฎุฑู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‹ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ" 4.
5- ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃุถุงุก ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุชูŠู†" ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตุญูŠุญ5.
6- ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏูŠ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
1 ุฐูƒุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุถูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
2 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: 6/ 104ุ› ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†: 2/ 193.
3 ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†: 2/ 199.
4 ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: 3/ 439.
5 ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู„ู„ุญุงูƒู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: 2/ 368.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)