Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆ› เฆซเฆฟเฆค-เฆคเฆพเฆซเฆธเฆฟเฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆฆเงเงŸเฆฟ (เฆฎเง‹เฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุจุงุญุซ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ (ู…ุตุทูู‰ ู…ุณู„ู… - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆ› เฆซเฆฟเฆค-เฆคเฆพเฆซเฆธเฆฟเฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆ“เฆฆเงเงŸเฆฟ (เฆฎเง‹เฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
- ูุฃูˆุฌุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุดุฑูˆุนุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุฅุชู…ุงู…ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠู‡.
- ูˆูƒุงู† ุฎุทุงุจ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุฃูƒุซุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฎุทุงุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃูƒุซุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃุตู„ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูุฑุน ู„ู‡ุง. ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุนุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฌุงู‡ุฏู‡ู… ูˆูƒุงู† ุฌู‡ุงุฏู‡ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฏุนุงุคู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุจู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูุฎูˆุทุจ ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ููŠู‡ุง ุฎุทุงุจ ู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฎูˆุทุจูˆุง ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ โ€ฆ ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ โ€ฆ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง โ€ฆ 1. ุง. ู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุฑุชู‡ุง ู…ู† ุดุฑุญ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ู„ุฅุฌู…ุงู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุถุงุนุŒ ู…ู†ู‡ุง:
1- ุงูุชุชุญุช ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู} ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุท ูˆุฅุทู†ุงุจ ู„ู†ููŠ ุงู„ุฑูŠุจ.
2- ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุณู…ู‡ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ู…ุญูƒู…ุงุช ูˆู…ุชุดุงุจู‡ุงุช.
3- ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒ} ูˆููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุฌููŠู„ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆุตุฑุญ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู‡ู†ุง ู„ุฃู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจุทูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุฑุญ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุทุงุจ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ.
4- ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡} [190-194] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„} [216] ูˆูุตู„ุช ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู‚ุตุฉ ุฃุญุฏ ุจูƒู…ุงู„ู‡ุง.--------------------------------------------
1 ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏุฑุฑ: 76.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

5- ุฃู†ู‡ ุฃูˆุฌุฒ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†} [154] ูˆุฒุงุฏ ู‡ู†ุง {ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 170] .
6- ูˆููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} [247] ูˆููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู} [26] .
7- ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ {ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [83] ูุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆูุตู„ู‡ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ} [113] .
8- ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุชูุถูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุฅุจู‡ุงู…ู‹ุง {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง} [143] ูˆุฃุชู‰ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุจุชูุถูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุตุฑุงุญุฉ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ููƒู†ุชู… ุฃุตุฑุญ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…} ุซู… ุฒุงุฏ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู} [110] .
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุจูŠู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุงุชุญุงุฏู‹ุง ูˆุชู„ุงุญู…ู‹ุง ู…ุชุฃูƒุฏู‹ุง:
ูุฐูƒุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุชุตูˆูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู….
ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ุจุฏุฃ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู…ุจุฏุฃ ุฎู„ู‚ ุฃูˆู„ุงุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงูุชุชุญ ุจู‚ุตุฉ ุขุฏู… ุญูŠุซ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจ ูˆู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู†ุธูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจ ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ูŠุฏ ุจุฏูˆู† ุฃุจุŒ ููˆุชุญูˆุง ุจู‚ุตุฉ ุขุฏู… ู„ุชุดุจู‡ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูู„ุง ุชุฃุชูŠ ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง.
ูˆู„ุฃู† ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ ู‚ูŠุณุช ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุขุฏู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…} [59] ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุจุฏ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู„ุชุชู… ุงู„ุญุฌุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ. ููƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุงู„ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ:
- ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุงุณุชู‚ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ุณูˆุฑุชุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู„ุงุฒู… ูˆุงุชุญุงุฏ ูุฅู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุฎุงุชู…ุชู‡ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูุงุชุญุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุญุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ู„ุฃูˆู„ู‡ุง.
ูˆุขุฎุฑ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ุฃูˆู„ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุงูุชุชุญุช -ุฃูŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู†ุŒ ูˆุฎุชู…ุช ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [200] .
- ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 245] ู‚ุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุงูุชู‚ุฑ ุฑุจูƒ. ูุณุฃู„ ุงู„ู‚ุฑุถ ุนุจุงุฏู‡. ูู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู} 1 [181] .
ูุฐุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู†.
- ูˆููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุฑุฏ ุฏุนุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ} [129] .
ูˆูˆุฑุฏุช ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 164] ุŒ ูˆุฐุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู†2.
ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุณูˆุฑุชูŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกุงุช ุฌุงุกุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุณู‚ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุตุฏ ุจุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูุฌุงุกุช ู…ู†ุซูˆุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู†ุชุธู…ู‡ุง ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุนูŠู†.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ: 2/ 397.
2 ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏุฑุฑ: 83-88 ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูˆู…ุน ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู†ุง ู†ู„ุญุธ ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุนุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู‚ุชุฑุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ู…ุง ุจู€"ุงู„ุฒู‡ุฑุงูˆูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุบู…ุงู…ุชูŠู†1 ุฅู„ุง ุนู† ุญูƒู…ุฉ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุนู„ุงุฆู‚ ุชุดุฏ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ูˆุถุน ู…ู†ู‡ุฌู‹ุง ู…ุญุฏุฏู‹ุง ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุฏุฑุงุณุฉ ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ู„ุฃู…ุงุท ุงู„ู„ุซุงู… ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑ ูŠุจุฑุฒ ู„ู†ุง ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุดุฑ.
ูู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุฒู„ ู…ูุฑู‚ู‹ุง ู…ู†ุฌู…ู‹ุง ู„ุจุถุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุนุงู…ู‹ุง ุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆููŠ ุธุฑูˆู ู…ุชุจุงูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅุฌุงุจุฉ ู„ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ุซู… ูƒุงู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠู‡ ุขูŠุฉ ูŠู†ุจูˆ ุจู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุนุชูŠุฏ.
ูˆู„ุง ู†ุฌุฏ ูƒู„ู…ุฉ ูŠุชู…ู„ู…ู„ ุจู‡ุง ู…ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุธู… ุงู„ู…ุญูƒู…. ูˆู„ู‚ุฏ ู†ุฌุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุชู„ูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุตู„ ููŠ ู†ุฒูˆู„ู‡ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ูุฃูŠ ุนู‚ู„ ุจุดุฑูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฑุงุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‚ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ู†ุณู‚ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ู…ู„ุงุกู…ุฉ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฐุฑูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ุงู†ุณุฌุงู….
{ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82] .
"ุฅู† ุนู‚ู„ู‹ุง ุจุดุฑูŠู‹ุง ู…ู‡ู…ุง ุฃูˆุชูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ูˆุถุน ูู‚ุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุณุงุจู‚ ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณู†ูˆุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ. ููŠุถุนู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุญูŠุซ ุชู„ุชุญู… ู…ุน ุณุงุจู‚ุงุชู‡ุง ูˆู„ุงุญู‚ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆู„ูˆ ุฃู† ุนู‚ู„ู‹ุง ุฃุชู‚ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูู„ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญูƒู…ู‡ ููŠ ุญุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆููŠ ุณูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุดุฐ ุญุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูƒูŠู…"2.
ุฅู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุจูŠู† ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุงูุชุชุงุญูŠุชู‡ุง ูˆุฎุงุชู…ุชู‡ุง ูˆุณุงุฆุฑ ุขูŠุงุชู‡ุง ุฃู…ุฑ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ู…ุง: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†: 2/ 197.
2 ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู„ูƒุชุงุจ "ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏุฑุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู…ูˆุถูˆุนูŠู‹ุงุŒ ููˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุชู„ู‚ูŠ ุฃุถูˆุงุก ูƒุงุดูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู‡ุฏูู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุญุฏุฏ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุทู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุณุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ู„ุฐุง ูƒุงู† ู„ุฒุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงุทุน ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ. ูุฑุจู…ุง ูˆุฑุฏุช ุฅุดุงุฑุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุชูุชุญ ุขูุงู‚ู‹ุง ูˆุงุณุนุฉ ููŠ ุฐู‡ู† ุงู„ุจุงุญุซ ูˆุชุญุฏุฏ ู„ู‡ ู…ุณุงุฑ ุงู„ุจุญุซ.
ู‡ุฐุง ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃูุถู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ู„ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ ูˆุญุฏุฏู†ุง ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุณูˆู‚ ู†ู…ุงุฐุฌ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ุซุงู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุชู†ุงูˆู„ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒู„ู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู…ูˆุถูˆุนูŠู‹ุง.
ูุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุซุงู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

โ€Œโ€Œู…ุซุงู„ ุชุทุจูŠู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…" ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…"
โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
โ€Œโ€Œุฃูˆู„ุง: ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ูุทุฑุฉ
โ€ฆ
ู…ุซุงู„ ุชุทุจูŠู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน:
ุฃูˆู„ู‹ุง: ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ูุทุฑุฉ
ุฅู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฎุงู„ู‚ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ูƒูˆู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ููŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนู…ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌุฐูˆุฑุŒ ุนู…ู‚ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุงุญุชูŠุงุฌุงุชู‡ุง ูˆุนุฌุฒู‡ุง ูˆุงูุชู‚ุงุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฌุฃ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฐ.
ููƒู…ุง ูŠุดุนุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนู…ู‚ ุบุฑุงุฆุฒ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆุญุจ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆุญุจ ุงู„ุชู…ู„ูƒ. ููŠ ูƒูŠุงู†ู‡ ูˆูŠุดุนุฑ ุจุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุดุจุนู‡ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ.
ููƒุฐู„ูƒ ุดุนูˆุฑู‡ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ุฅู† ู„ู… ุชุดุจุน ุบุฑูŠุฒุฉ ุงู„ุชุฏูŠู† ููŠู‡ ุจุฅุดุจุงุน ุงู„ุฃุดูˆุงู‚ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุง ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ุญู‚.
ูˆู‚ุจู„ ุญู„ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุงุฏูŠุŒ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุฐุฑุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุณ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุชูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172-174] .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ูƒ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุดูŠุก ุฃูƒู†ุช ู…ูุชุฏูŠู‹ุง ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„: ู†ุนู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃุฑุฏุช ู…ู†ูƒ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุธู‡ุฑ ุขุฏู… ุฃู† ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูุฃุจูŠุช ุฅู„ุง ุฃู† ุชุดุฑูƒ ุจูŠ" 1.--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚: 7/ 198ุ› ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: 8/ 134.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุง ูุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุถูŠู‚ ุงู„ุฃุณุฑุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุจุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ูˆุงุณุน ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุฏ ู…ุณุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทูู„.
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชู†ุชุฌ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฌู…ุนุงุก ู‡ู„ ุชุญุณ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุฌุฏุนุงุก" 1 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ
ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ู†ู‚ุทุฉ ุงู†ุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ.
ูˆููŠ ุงู„ุตูุญุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุณู…ุงุช ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ.
ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฎู„ู‚ุช ู…ู‡ุชุฏูŠุฉ ู…ุคู…ู†ุฉ:
ูŠุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุฑู…ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ "ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูˆุฎูู„ูู‚ู‹ุง ูˆุงุณุชุนุฏุงุฏู‹ุง ูˆุทุงู‚ุงุช" ูˆุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฌุฒุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎู„ู‚ู‡ ุนุจุซู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุชุฑูƒู‡ ุณุฏู‰ุŒ ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูู‡ูŠุง. {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30] .
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู} [ุงู„ุฐุฑุงูŠุงุช: 56-58] .
ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุช ู…ุฑุงูู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุญุฏุฏุช ู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: 2/ 97ุ› ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ: 8/ 52.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุงู„ุชูŠ ูŠุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนุงู…ู„ ุจู‡ ู…ุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
{ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูุฏู‰ู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ููŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 38] .
ุฅู† ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠ ุชูƒูˆู†ุช ููŠ ุธู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ูŠุชู„ูˆ ู‚ุตุฉ ุงุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆู‡ู…ุง ุนุถูˆุง ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุฌุฏ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุจุดุฑูŠ ูƒุงู†ุช ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุฐู‡ู†ูŠู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูุฑูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ููŽุฃููˆูŽุงุฑููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 27-31] .
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ุชู„ ู†ูุณ ุธู„ู…ู‹ุง ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูู„ ู…ู† ุฏู…ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู† ุงู„ู‚ุชู„" 1 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุชู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุง ู…ุฏุนุงุฉ ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุก ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุขุซุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏูŠ ุจุตุงุญุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ู„ู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆู„ู„ู…ุณูŠุฆูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุงู‚ุชุฑููˆู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุณ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูƒุงู†ุช ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงุจู†ูŠ ุขุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†.--------------------------------------------
1 ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: 1/ 383ุ› ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: 2/ 79ุ› ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ: 5/ 106.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒุงุซุฑุช ุจุงู„ุชู†ุงุณู„ ูˆุงู†ุชุดุฑุช ููŠ ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉุŒ ูƒู„ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุบุจุด ุชุตูˆุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุทุช ุฃู…ุงู…ู‡ุง ุงู„ุณุจู„ ุจุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณู„ู‹ุง ู„ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุบุจุด ุนู† ุนู‚ุงุฆุฏู‡ุง ูˆุชุตูˆุฑุงุชู‡ุง.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} [ูุงุทุฑ: 24] .
{ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 213] .
ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฏุฑูƒ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุบุงุจุงุช ูˆุฑุกูˆุณ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุนุฒูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุชุญุถุฑ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุนู‚ุงุฆุฏ ุณูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ู„ูŠุตู„ูˆุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฏุฑุงุณุงุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ู†ุดูˆุก ููƒุฑุฉ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆู…ู† ุซู… ุชุทูˆุฑู‡ุง. ูˆุฎุทุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ุงู‚ุชุฑุงุถู‡ู… ุงู„ุฎุงุทุฆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆูŠุทูˆุฑู‡ุง ุญุณุจ ุชุทูˆุฑ ุธุฑูˆูู‡ ุงู„ู…ุนูŠุดูŠุฉ ูˆุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆู…ุณุชูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงููŠ1.
ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูŠู„ุบูŠ ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ู…ู† ุฃุณุงุณู‡ ู„ุฃู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ -ุงู„ูˆุญูŠ- ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ูˆุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุช ูˆูˆุฌุฏุช ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ ู…ุจุดุฑูŠู† ูˆู…ู†ุฐุฑูŠู† ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ ูˆูŠุนูŠุฏูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญุธูŠุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.
- ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ู„ู… ุชู†ุดุฃ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ู…ุชุฎู„ูุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏุงุฆูŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู†--------------------------------------------
1 ู†ู‚ู„ุช ุจุนุถ ุงู„ุตุญู ุฃู† ุจุงุญุซู‡ ุฃู…ูŠุฑูƒูŠุฉ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุฃุฏุบุงู„ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ูˆุชุฒูˆุฌุช ุฒุนูŠู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุฎู„ูุฉ ุญุถุงุฑูŠู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชุชุนุฑู ุนู† ูƒุซุจ ุนู„ู‰ ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆุฃุนุฑุงูู‡ุง ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุงู„ุฑุณู„ ูŠุฑุณู„ูˆู† ู„ุชุจู„ูŠุบ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุฒู…ุงู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุณู„ุทุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ -ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…- ูˆุจูŠู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู…ุชุฑููŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] .
ูˆู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุจุฑุฒุช ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุถุฑุฉุŒ ูˆู‚ุตุฏุช ู…ู† ุจูŠุฏู‡ู… ุฏูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุฏุฉ.
ูููŠ ู‚ุตุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุฃ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุฃ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ู„ุฆูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุจูˆูุฑุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ูˆู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุบู†ุงู‡ู…. ูˆุฃุญุฏุงุซ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌุฑุช ู…ุน ู†ู…ุฑูˆุฐ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุญูƒู…ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุชุงุฑุฉ ูˆู…ุน ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.
- ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ูุฑุนูˆู† ูˆู…ุซู„ู‡.
- ูˆู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ูˆูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆูŠุญุฏุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:
1- ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒุฐุจูˆู† ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ุง ุชุญุฏูŠู‹ุง ุฃูˆ ู…ุนุงุฌุฒุฉ {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูุฌูุฑูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจูŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุฑู’ุŒ ููŽููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽู…ูุฑูุŒ ูˆูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนููŠููˆู†ู‹ุง ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 9-12] .
{ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุณูุนูุฑูุŒ ุฃูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ุฃูŽุดูุฑูŒุŒ ุณูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดูุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููˆ ุงู„ู’ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูุฆู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูุฑู’ุจู ู…ูุญู’ุชูŽุถูŽุฑูŒุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ููŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูˆูŽู†ูุฐูุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽู‡ูŽุดููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุธูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 23-31] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

2- ุฃูˆ ุงู„ุฎุฐู„ุงู† ูˆุงู„ุชุดุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุฃุชุจุงุนู‡ู…:
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู} [ุบุงูุฑ: 51] .
3- ูˆุฅู† ุจู‚ูŠ ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุชุฑุฉ ูู‡ูŠ ูุชุฑุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ุฑูŠุซู…ุง ูŠุณุชูƒู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู†ุตุฑ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ูู…ุขู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูู„ุงุญ.
ูˆุชู‡ู…ู†ุง ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุดุฑุฏ ูˆุงู„ุชู…ุฒู‚ ุจุนุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ููƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูˆู† ุงู„ุตุงุฏูˆู† ุนู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠู„ุญู‚ูˆู† ุดุนุงู ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุจุทูˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุบุงุจุงุช ุงู„ู†ุงุฆูŠุฉ ู‡ุฑุจู‹ุง ู…ู† ุณูŠู ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ุณู†ูŠู† ูŠุทุฑุฏ ุงู„ุถูŠุงุน ูˆุชุชุจุงูŠู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆูŠุดุชุฏ ุงู„ุชู…ุฒู‚ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุจูŠู† ุฅู„ุญุงุญ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถ ุฅุจุฑุงุฒ ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุชุฏูŠู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุฒูˆุงุช ุงู„ุถุงู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ ูุชูˆุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ.
ูู„ูŠุณุช ุงู„ูุทุฑุฉ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ูˆุงู„ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ู…ู†ุญุฑููŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุฏ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุถุงู„ุฉุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุซู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุฎู„ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ููŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุจู„ู‡ ูŠููƒุฑูˆู† ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ.
ูุฅุฐู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุญุงู„ุฉ ุทุงุฑุฆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุชุฎู„ู ูˆุงู„ุนุฒู„ุฉ ูˆู†ุชูŠุฌุฉ ู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุญู‚.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุญุฑู ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏูŠูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ูˆูŠุทูˆุฑู‡ ุญุณุจ ู…ุฑุงุญู„ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุญุณุจ ูˆุณุงุฆู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ุนุงุดูŠุฉ.
ุฅู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุจุงูŠู†ู‹ุง ุชุงู…ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ู…ุณุชู‡ุฏูŠ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู†ูˆุนูŠ ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุช ู‡ุฐุง ุจูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ ุฃูˆ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุนุงุดูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุฑู‚ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ู…ุชู…ุฏู†ุฉ. ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู‚ู„ู‡ุง.
ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ ุนู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ -ูˆู†ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุญุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุนุฑูู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ู‚ุทุจ ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†- ุชูƒูˆู† ู„ุฏู‰ ุณูƒุงู† ุงู„ุบุงุจุงุช ูˆุจุทูˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ ูˆุดูˆุงู‡ู‚ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุชุธู‡ุฑ ููŠ ุตูˆุฑ ุดุชู‰ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุทูˆุงุทู… ูˆุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู…ู† ุฑุนุฏ ูˆุจุฑู‚ ูˆุดู…ุณ ูˆู‚ู…ุฑ. ุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู†ุฏ ุณูƒุงู† ู†ุงุทุญุงุช ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุฑูˆุงุฏ ุงู„ูุถุงุกุŒ ูˆู…ูƒุชุดููŠ ุงู„ุฐุฑุฉ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุตูˆุฑ ุดุชู‰ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุณ ู„ู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุญุฒุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุญุฑุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุฑุน ูุชุญู„ ูˆุชุญุฑู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุธุงู‡ุฑ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆู‰.
ูู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุนุงุดูŠ ู„ู„ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚
ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุจุงุฑุฒุฉ ุฌุฏู‹ุง ูŠู„ู…ุณู‡ุง ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู‡ุฏุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏ ุนุฑุถ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ู…ุชุณู‚ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุชุดุฑูŠุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ููƒู„ ู‚ุถูŠุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุตูŠุฏ ุงู„ูุทุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู‡ุง ุนุงู…ู‹ุง ูˆุฅุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชูƒู„ูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุซุงุฑ ู„ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนู‚ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุชุดูƒู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃุญุฏ ู…ู‚ูˆู…ุงุชู‡ุง ูˆุฏูˆุงูุนู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุฏูˆุงูุน ุชุดุฑูŠุนุงุชู‡ุง ูˆู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุถุงูŠุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูƒุณุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุนูŠุดุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุนูŠ ุฃู…ุฑ ู…ุทู„ูˆุจ ุดุฑุนู‹ุง ูˆู…ู† ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุนูŠุงู„ ูˆู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ูˆุงู„ูƒุณุจ ูŠุคุงุฎุฐ ุฅู† ุชุฑูƒ ุงู„ุณุนูŠ ูˆุถูŠุน ุงู„ุนูŠุงู„. ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ -ุทู„ุจ ุงู„ุณุนูŠ ู„ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงุด- ุฅู„ุง ู„ู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฑุถูŠุฉ ูู…ุซู„ู‹ุง ู†ุฌุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู…ู’ุดููˆุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 15] ุฌุงุก ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู„ู‡ู… ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู„ูˆู„ุฉ ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุณุชุนุตูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุณุนูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ููŠ ุฌู†ุจุงุชู‡ุง. ููƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ู…ุชูุถู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุถููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 10] ุŒ ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ูƒุณุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9] ูˆูŠู‚ุฑุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุญุธุฑ ูŠููŠุฏ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ.
ุจู„ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุชุตุฑู ุงู„ู‡ู…ู… ุนู† ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุจุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ูƒุณุจ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฒู‚ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56-58] .
{ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} [ุทู‡: 132] .
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 3] .
{ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 60] .
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฃู†ูƒู… ุชูˆูƒู„ุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชูˆูƒู„ู‡ ู„ุฑุฒู‚ูƒู… ูƒู…ุง ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุชุบุฏูˆ ุฎู…ุงุตู‹ุง ูˆุชุฑูˆุญ ุจุทุงู†ู‹ุง" 1.
ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุฏูุน ู„ู„ุณุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฃุณุจุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู‹ุง ุฃู†ู‡ ุดูŠุก ู…ุทู„ูˆุจ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ู„ุฃู† ุบุฑูŠุฒุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุจ ุงู„ุชู…ู„ูƒ ูˆุญุจ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆุญุจ ุชุทูˆูŠุฑ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑูุงู‡ ูˆุงู„ู…ุชุนุฉ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูƒููŠู„ ุจุฃู† ูŠุฏูุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุจูŠู†ู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุจุงุช ู„ุง ุชุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุบุฑูŠุฒุฉ ููƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุชู‚ุฑุฑู‡ุง ูˆุชุฃู…ุฑ ุจู‡ุง.
ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุชุจุงุฏู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ.--------------------------------------------
1 ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ: 2/ 1394ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: 1/ 30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู‚ุฑุฑ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุฎูุถ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู„ู‡ู…ุงุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23-24] .
{ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุจููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 14ุŒ 15] .
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ุง ู„ู…ุงู…ู‹ุง ูˆุนุฑุถู‹ุง ุฅู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽููŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฃูŽููŽุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 72] ูˆุนู†ุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ุขุจุงุก ุนู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุฌุฑุงุฆู… ูˆุงู„ููˆุงุญุด {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 151] .
ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ู‡ูˆ ุฃู† ุฑุตูŠุฏ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุบุฑูŠุฒุฉ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูƒุงููŠุฉ ู„ุญู…ู„ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุฅูŠูุงุก ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ูƒุงู…ู„ุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูƒู„ูŠููŠุฉุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ุฑุตูŠุฏ ูุทุฑูŠ ุฏุงูุน ููƒุงู† ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู….
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฃู† ููŠู…ุง ู†ุญู† ุจุตุฏุฏู‡ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุถูŠุฉ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูˆุฌูˆุฏ ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูุทุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฃู…ุฑ ุฌุจู„ูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ููƒุงูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ -ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ู‡- ู…ุฑูƒูˆุฒุฉ ููŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชุญูŠู„ ุงุฌุชุซุงุซู‡ุง ู…ู‡ู…ุง ุจุฐู„ุช ู…ู† ุฌู‡ูˆุฏ ู„ุฅุฒุงู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูู‡ุง ุนู† ู…ุณุงุฑู‡ุง ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ุดูˆู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ู…ู…ุง ุณุจุจ ุงู†ุญุทุงุทู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ูŠ ู„ู„ุจุดุฑ ูˆู…ุณุฎู‹ุง ู„ู„ู…ู„ูƒุงุช ูˆุงู„ุนูˆุงุทู ุงู„ู†ุจูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑู‚ูŠู‡ุง ูˆุชุณู…ูˆ ุจู‡ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ. ูู„ูŠุณุช ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุฅุฐู† ุจูŠู† ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุจุฏ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุนุจุฏ -ุฃูˆ ูŠู‚ุฑ ุจุฅู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฑ- ูุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุนุจุฏูˆู† ุจุฃุณู„ูˆุจ ุฃูˆ ุจุขุฎุฑ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุฑู‚ ููŠ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ: ู‡ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฎุฐ ู…ุนู‡ ู†ุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆุงู‚ุน ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฅู† ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฃุณู…ุงุก ุณู…ูˆู‡ุง ู‡ู… ูˆุขุจุงุคู‡ู….
ูู‡ู†ุง ุญุงู„ุชุงู†:
ุญุงู„ุฉ ุงู„ู‡ุฏู‰: ููŠุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจู„ุง ุดุฑูŠูƒ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฌู…ูŠุนู‡ุง.
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] .
ูˆุญุงู„ุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ: ูˆุชุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู†. ู„ู… ุชุนุฏ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‡ูŠุฉ -ู…ู† ุญูŠุซ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฎุงู„ู‚- ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฑู‡ุงู† ูุฅู† ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏุช -ุจุถุฑูˆุฑุฉ ูุทุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุจุฏูŠู‡ุฉ ููƒุฑุชู‡ุง- ุจุตุงู†ุน ู‚ุงุฏุฑ ุญูƒูŠู… ุนู„ูŠู… {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 9] ูˆุฅู† ู‡ู… ุบูู„ูˆุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณุฑุงุก ูู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠู„ูˆุฐูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุถุฑุงุก {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ู ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 32] .
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…"1 ุชุนู‚ูŠุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ูุทุฑุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚: "ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู…ุนุฑูุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตุงู†ุน ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู†ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ".--------------------------------------------
1 ููŠ ุต 124.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

โ€Œโ€Œุซุงู„ุซู‹ุง: ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู†ู‡ุฌ ูุทุฑูŠ
ูŠุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุณู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ูุทุฑูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฎุชู„ู ู…ุณุชูˆูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุชุจุงูŠู† ู…ุดุงุฑุจู‡ู… ุงู„ููƒุฑูŠุฉ.
ุฅู† ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุฏูŠ ู…ูƒูˆู† ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ ู…ุงุฏูŠุฉ ุจุณูŠุทุฉ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ุชุชูˆู„ุฏ ุฃุนู‚ุฏ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆุฃุถุฎู…ู‡ุง ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุฐุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฑุงุช ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุฃูู„ุงูƒ ูˆุงู„ู…ุฌุฑุงุช.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฎุงู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู† ูˆู…ุฏุจุฑู‡ ู‚ูŠูˆู… ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ.
ุฅู† ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุจู…ุง ูŠุญุณูˆู† ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุจู…ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ูุทุฑูŠ ุงู„ู…ุคุซุฑ ุงู„ูุนุงู„ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ู„ุฏูŠู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุซู„ู‰ ู„ุชุญุฑูŠูƒ ูƒูˆุงู…ู† ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ูˆุงุณุชุฌุงุดุชู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู…. ุฅู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ "ู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู„ ุญุงุฏุซ ู…ู† ู…ุญุฏุซ" ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุดุงู‡ุฏุงุชู‡ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ: ุงู„ุจุนุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฃูุณู…ุงุก ุฐุงุช ุฃุจุฑุงุฌ ูˆุฃุฑุถ ุฐุงุช ูุฌุงุฌ ุฃู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุจุตูŠุฑุŸุŸ ุจู„ู‰. ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠูุชุญ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนูŠู†ูŠู‡ ูŠุณุชูุณุฑ ุนู† ู…ุดุงู‡ุฏุงุชู‡ ู„ู…ุง ุญูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌุฏ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุนู…ู„ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู…ุง ู…ุตูŠุฑ ู‡ุฐุงุŸ ุฅู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุจุณูŠุทุฉุŒ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ูŠ ุตุนุจุฉุŸ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุจุณูŠุทุฉ ููŠ ุฅุซุงุฑุชู‡ุงุŒ ุตุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ู‚ู†ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุทู…ุฆู† ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠุณุชุณู„ู… ู„ู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฏุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุงูŠุงุช ุงู„ู…ุจุณุทุฉ ูˆุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ู‚ู†ุนุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†. ูˆู„ูˆ ุฐู‡ุจู†ุง ู†ุณูˆู‚ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ูุทุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุงู…ุชุฏ ุจู†ุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูู†ุชุฏุจุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุญู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ} ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุงุฏ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ: ุชูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŸ
{ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูู†ู’ุดูุฆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูุซููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูุทูŽุงู…ู‹ุง ููŽุธูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุบู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูุฌูŽุงุฌู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ุชูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูุฆููˆู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ูˆููŠู†ูŽุŒ ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 57-74] .
ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช:
"ูˆููŠู‡ ุชู†ุฌู„ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู„ุทู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุจุณุงุทุฉ ูˆูŠุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ููŠ ุตูˆุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ู…ูŠุณูˆุฑุฉ. ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฌุนู„ ู…ู† ู…ุฃู„ูˆูุงุช ุงู„ุจุดุฑ ูˆุญูˆุงุฏุซู‡ู… ุงู„ู…ูƒุฑูˆุฑุฉ ู‚ุถุงูŠุง ูƒูˆู†ูŠุฉ ูƒุจุฑู‰ุŒ ูŠูƒุดู ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ูˆุงู…ูŠุณ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆูŠู†ุดุฆ ุจู‡ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ุถุฎู…ุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ูˆุชุตูˆุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ. ุฅู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุชุฏู„ ุจุฐุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูุทุฑูŠู‚ุฉ ุจู†ุงุฆู‡ ู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุชุฌุงุฑุจ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†: ุงู„ู†ุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ุชุฏุฎู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ููŠ ุชุฌุงุฑุจู‡ุŸ ุฃูŠ ุณุงูƒู† ูƒู‡ู ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู†ุดุฃุฉ ุญูŠุงุฉ ุฌู†ูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู†ุดุฃุฉ ู†ุจุชุฉุŒ ูˆู…ุณู‚ุท ู…ุงุกุŒ ูˆู…ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุฑุขู‡ุง ูƒุงู† ุฅู†ุณุงู† ูŠู†ุดุฆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงุทุจ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ููŠ ูƒู„ ุจูŠุฆุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ุงู„ุณุงุฐุฌุฉ ู‡ูŠ ุจุฐุงุชู‡ุง ุฃุถุฎู… ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ. ูู‡ูŠ ููŠ ุจุณุงุทุชู‡ุง ุชุฎุงุทุจ ูุทุฑุฉ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†. ูˆู‡ูŠ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ู…ูˆุถูˆุน ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุนู„ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†"1.--------------------------------------------
1 ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: 6/ 3466 ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

โ€Œโ€Œุฑุงุจุนู‹ุง: ุฑุจุท ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ู…ุนุงุดูŠุฉ
ุฅู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุฉ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุซุงู„ูŠุฉ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุญุฌุฌุŒ ุชุจู‚ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู‡ุชุฉ ุจุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ู† ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ุบูŠุฑ ูุงุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุญุฑูƒ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆู„ุง ุชุทู„ู‚ ุงู„ุทุงู‚ุงุช.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ู…ุชูˆุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู…ุญุฑูƒุฉ ู„ู„ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ุชุณุชุฌูŠุด ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุชุซูŠุฑ ุงู„ุนูˆุงุทูุŒ ูˆุชุชุฏุฎู„ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ูˆุชุฑุจุท ู…ุตุงู„ุญู‡ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุดุฆูˆู†ู‡ุง ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ูุนุงู„ุฉ ู…ุญุฑูƒุฉ ู…ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุทู„ุนุงุช ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุนู„ู‰ ุฎู„ุฌุงุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจ. ูˆุฅุฐุง ุชุชุจุนู†ุง ุฃุณุณ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุฌุฏู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ูุนุงู„ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต.
ูุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ู‰ ุชู†ุฌู„ูŠ ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูุฅู† ุฅู„ู‡ู‹ุง ู…ู† ุตูุงุชู‡:
ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†ุŒ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…ุŒ ุงู„ุถุงุฑุŒ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุฐูˆ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ุงู„ุบููˆุฑุŒ ุงู„ูˆุฏูˆุฏุŒ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ุฑุญูŠู….
ุฅู†ู‡ ุฅู„ู‡ ูŠุฑู‡ุจ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุชู‚ู‰ ุบุถุจู‡ ูˆู†ู‚ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุนู‰ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุงู‡.
ูˆุฅู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุถุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู†ูุนู‹ุง ู„ูŠุณ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุญู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ุฌุฏูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 76] .
ูˆู„ูˆ ุชุชุจุนู†ุง ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ู„ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)