Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2877 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ูˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุนููŠู†ููŠู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูุนู’ุชูู‚ูŽูƒู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ููŠ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฎูุฐููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู " ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ููŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2877 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ูˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุนููŠู†ููŠู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุถููˆุง (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุชู‘ูุณู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู‹ (ูˆูŽุฃูุนู’ุชูู‚ูŽูƒู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู„ููŠ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู. ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - {ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ููˆุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 32] ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูข)

ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ููˆุจูู„ูŽ {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุฆููˆุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุตู: 8] ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 32] ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุฐููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุจููŠุนูŽุชู’ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ููŽุฃูŽุนููŠู†ููŠู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุณูุฎู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู’ุฎู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฌูุฒูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽุฒููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู " ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูุชูŽุงุจูŽูƒู " ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูุชู’ู‚ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงุจู’ุชูŽุงุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠยป " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุงยป ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุญู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุทููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ู„ูŽุงู†ู’ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุบูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ููŽูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุบูŽุงู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽยป " ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฎูุฐููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠู‡ูŽุง " ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฏูู…ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง (ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู) ููŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุชูŽุงุจู (ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู„ูŽุง ููŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูุตู„ุช: 15] ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูุนู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฃ)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุงูููˆุง ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎููˆู„ูููŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุซู’ุฑู ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŒ ูููŠ ููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู. (ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุญููƒู’ู…ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ููˆุฌูุจู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉู: ู…ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู) ุฅูู†ู’ ูˆูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชู’ุจูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุจูู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุง (ููŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู (ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูŠูุคู’ุฐูู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู (ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ููŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุจูุฅูุฑูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฎูุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŸ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ยซูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ " ู„ูŽู‡ูู…ู’ " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠ {ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 25] ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 7] ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจู’ู‚ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูค)

2878 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2878 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูยป ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจูยป " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูค)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2879 - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠ ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูยป " ููŽุฑูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ู„ูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ".
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2879 - (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุบูููŽุงุฑููŠูŒู‘ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุงุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฎูููŽุงูู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู (ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽู„ู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู (ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชู ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงูƒูŽู…ู’ุชู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุนูŽูŠู’ุจูู‡ู ุจูŽุงุฆูุนูŽู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ (ู„ููŠ ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบูู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูููŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูุชูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽุตููˆููู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ููˆููŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ููŽูˆูุทูุฆูŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุทูุฆูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุทูุฆูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ููŽุงูู’ุชูุถู‘ูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (ููŽุฑูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฅ)

2880 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽยป .
ู€ู€
2880 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูˆูŽุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู (ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ (ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ู’ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุงู„ูŽููŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฅ)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุจูŽุงู‚ููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงู„ูŽููŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ) ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู‚ู (ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุดูู‡ููˆุฏูŒ (ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู„ูููู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุจูŽุงู‚ููŠู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฆ)

2881 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ูˆูŽูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
ู€ู€
2881 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู (ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูููŠู‡ู ุฅููŠุฐูŽุงู†ูŒ ุจูู†ูุฏู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป " (ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป (ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฆ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2882 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ: ุฎูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2882 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถููŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ) ูููŠู‡ู ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู (ูููŠ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ) ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุฎูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู‘ููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุนู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑู (ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง (ููŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุจููŠูŒู‘ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ู’ุชูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆุง (ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฆ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฆ)

ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2883 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
(ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู)
ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู. ุฑูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู†ู’ุชูู‡ู ุฑูู‡ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุฑูู‡ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฑูู‡ูู†ูŒ ูˆูŽุฑูู‡ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2883 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู) ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงูู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูููŠ ู…ูŽุจููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงุชูŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูยป ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒููŠู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ููŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูู…ูŽุง ุถูุจูุทูŽ ุจูู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูง)

2884 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ยซุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2884 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ยซุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูยป ) ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุถูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑูŽู‡ู’ู†ู ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุซูุจููˆุชู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ููŽุฑูู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 283] ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฑูŽู‡ู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‚ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ููƒูŽุงููุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275] ูˆูŽู…ูŽุง ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูยป ุŒ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุธูŽููŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุนููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูยป " ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูง)

2885 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
2885 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ยซู‚ูุจูุถูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูยป ) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู: " ยซู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป " ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹. ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูุฐู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูุฏูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฏูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฏููŠููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูจ)

2886 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
2886 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ") ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ู„ูุฑููƒููˆุจู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู (ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ูƒูŽูู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู (ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ (ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุนูŽุทู‘ูŽู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุบูู†ู’ู…ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽููŽู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ูยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุญูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุฑููƒููˆุจู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุจูู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุฑู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูู†ู’ููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูุฑู‘ูุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูจ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2887 - (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ยซู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
2887 - (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู (ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู (ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฒููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽููŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูููƒู‘ูู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ูŽ. ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู - ู…ูŽุง ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุบูŽู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุบูู„ููˆู‚ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ูŽู‰ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูููƒู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุบูŽู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู†ู’ุบูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุณูุฑูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูƒู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูููƒู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุบูŽู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู†ู’ุบูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุณูุฑูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูƒู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุซูŽุงู‚ูู‡ู (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู (ุบูู†ู’ู…ูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุงุคูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽูููƒู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูุฑู’ู…ูู‡ู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ู. ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู…ูู†ูŽุŒ ุบูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู. ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ุซูู‚ูŽุฉู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฉ)

2888 - ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง.
ู€ู€
2888 - (ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูู†ูŽุตู’ุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู (ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฑูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู ูููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ู…ูู†ู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู " ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู " ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู " ุนูŽู†ู’ู‡ู " ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู ูููŠ " ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู " ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ (ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตูู„ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูคูฉ)

2889 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
2889 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู (ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูุฑูŽุงุนูŽุงุชู ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงูŠููŠู„ู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู (ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุงุชู ููŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุนู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ู ูˆูŽุซูู„ูุซู ุฑูุทู’ู„ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅู )

2890 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ู‘ููŠุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
2890 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ููŽูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51] (ู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ู‘ููŠุชูู…ู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู (ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ู’ุชูู…ู’ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 1] (ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’) ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅู )

(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู)
2891 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2891 - (ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ูยป ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู (ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ " ู…ูŽู†ู’ " ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅู )

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู]
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู)
2892 - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุทูุฆูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ " ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู€ู€
(ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู)
ู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุญููŠู†ูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ู„ููˆูŽ
2892 - (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุทูุฆูŒยป ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุตู ุขุซูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑูู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ู„ููˆูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅู )