Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
393 - ยซูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŸ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููˆูŽุถููˆุกู ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ููู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู.
ู€ู€
393 - (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู) : ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ู…ูŽุงุฒูู†ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฒูู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ู‚ููŠู„ูŽ: ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุฑูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ( ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŸ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููˆูŽุถููˆุกูยป ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู: ู…ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู (ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ุบูŽูŠู’ู†ู (ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽยป " ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูุฎู’ููŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป ) ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ) : ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽยป ) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู (ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ (ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ( ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุณูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูค)

394 - ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ยซู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู: ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽููู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุถููˆุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ยซููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ยซููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูยป .
ู€ู€
394 - (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŸ ( ยซู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู: ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกู) ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ (ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽููŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูƒูŽููŽุฃูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูƒูŽููŽุฃูŽู‡ู ูƒูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ููŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ุบูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู (ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุขู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุชูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ู…ููŠูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูุคู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูˆู‘ูู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูค)

ุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ( ยซููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽููู‘ยป ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽููู‘ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูƒูŽูู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุบูุฑู’ููŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู ููŽุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒููู‘ูŽุฉูŒ ููุนู’ู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽุบูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑู’ููŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) : ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ( ยซููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป ) : ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ูยป ) : ุจูุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽูŠู’ู†ู (ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽยป ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏู ู„ูุณูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุถูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู) : ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฃู’ุจูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ( ยซู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุถููˆุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู.
(" ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงยป ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจู (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ููŠููููŠุฏูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู (ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูุฑู’ููŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู. ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุบูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู„ู’ุกู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูุฑู’ููŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู.
(ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ยซููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูยป ) ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูููŠ ููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู (ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ยซููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ยป ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู) : ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฅ)

(ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ) : ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู) : ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ู (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุชูŽุซู’ู„ููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู†ูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ู†ูŽููŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงุฑูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

395 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
395 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ยป ) : ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

396 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
396 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

397 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฑููŠูƒูู…ู’ ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
397 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) : ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู‚ูุนููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ( ยซุฃูุฑููŠูƒูู…ู’ ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุฑูŽู‡ู (ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุญูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู†ู‘ู ุชูŽุซู’ู„ููŠุซูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุบูŽุณู’ู„ู‹ุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฅูุณูŽุงุกูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ููˆุฑูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

398 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฌู‘ูŽุงู„ูŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุชูŽู„ููˆุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
398 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุงยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุตูุฑู’ู†ูŽุง (ุจูู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงุฆูู†ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ( ยซุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฌู‘ูŽุงู„ูŒยป ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงุฌูู„ู ูƒูŽุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงุฌูู„ู ูƒูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง ุนูŽุงุฌูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ุจูุญููƒู’ู…ู ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู (ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตูŽู„ู’ู†ูŽุง (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู‚ูุจู (ุชูŽู„ููˆุญู) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูŠูุจููˆุณูŽุชูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽู„ููˆุญู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ " ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ " ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู: ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ุณูŽู„ู’ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุตููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู " ุฃูŽุณู’ุจูุบููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ " ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆู‡ู ุจูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽุฌููŠู‡ูŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ุตูู„ููˆุง ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุกูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณูŽุงู…ูŽุญููˆุง ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ู (ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’) ุชูุนูŽุงุฑูุถูู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู ุถูŽุจูู‘ ุฎูŽุฑูุจู ูˆูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽู†ูู‘ ุจูŽุงุฑูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ู‡ูˆุฏ: 26] ุŒ {ูˆูŽุญููˆุฑูŒ ุนููŠู†ูŒ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 22] " ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุนูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู‡ู€. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุจู: ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุกููˆุณู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุณูุจูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ โ€ฆ ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ูˆูŽุฑูู…ู’ุญู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ุนูŽู„ูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุชูุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง
ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุฌูŽู…ูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูู…ูŽุง ููุนู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุงุจูุณูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุฎููู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุญูŽุงู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ู†ูŽุฏู’ุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูง)

399 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
399 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) : ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูยป ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ู’ุชูŽุตูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽุณู’ุญู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู…ูŽุณู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุฆูุจู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุนูŽุตู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูยป ุŒ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู‡ู€.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู‡ู’ุฑู ูƒูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุตูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุถูุฏูŽุฉู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู‚ูุทู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุฑููŠู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูยป ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฌู’ุฒูุฆู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุญู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ุฒูุฆู‹ุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู‡ู€. ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูจ)

400 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู: ูููŠ ุทูŽู‡ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู„ูู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
400 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽยป ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู. ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู (ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ูƒูู„ู‘ูู‡ู) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู (ูููŠ ุทูŽู‡ููˆุฑูู‡ู) : ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง (ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู…ู’ุชูุดูŽุงุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจูุทู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูููุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ (ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุจู’ุณู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงุณูุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูุฎูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุตูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุทูŽู‡ููˆุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ู„ูุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป ุŒ ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู„ููŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุงู‡ู€. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆู‡ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูจ)

ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนู„ูŠ ุจู† (ุณู„ุทุงู†) ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุง ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (ุช 1014ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1422ู‡ู€ - 2002ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 9
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
401 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุฃูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
401 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชูู…ู’ " ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎููู‹ู‘ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู…ู’ ": ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู " ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูุฃูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู - ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู -: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุจูุฃูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ยซุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฉ)

402 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
402 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) : ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ุนูŽุฏูŽูˆููŠูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนููŠุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ": ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง " ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃููˆุง ุจูŽุงุณูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป " ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ูˆูุถููˆุกูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุณูŽุงู‡ููŠู‹ุง ู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุทูŽู‡ููˆุฑูยป " ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูยป ". ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูุถููˆุฆูู‡ูยป ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽุงุถูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฉ)

403 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู€ู€
403 - (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฉ)

404 - ูˆูŽุงู„ุฏูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูŽู‡ูยป ".
ู€ู€
404 - (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูุจูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป " ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽูููŠููŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฒูŽุฑููˆู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุณูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ: " ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูŽู‡ูยป " ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’. ุงู‡ู€ (ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุงุฑูู…ููŠู‘ู (ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: " ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูŽู‡ูยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู: ู„ูู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญููˆูŽูŠู’ุทูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุงุถูŽุฏู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุทูุฑูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกู )

405 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูุบู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู.
ู€ู€
405 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุทู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู (ุงุจู’ู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠูŒู‘ุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุฒููŠู†ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูยป ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู€ " ุฃูŽู„ู’ " ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ": ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฒูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ " ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูƒู ุทููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูŽุฒู: (ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู) . ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠูƒู ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจูŽุซูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง: ูŠูุดูŽุจู‘ููƒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุจูุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ " ยซูˆูŽุจูŽุงู„ูุบู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ูยป " ุจูุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู " ยซุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงยป " ููŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงู„ูุบู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกู )

406 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
406 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ": ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุนู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ููŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฌูŽุงุฒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) : ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูก)

407 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ููƒู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู†ู’ุตูŽุฑูู‡ู.ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
407 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู†ูู‚ู’ุทูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู: ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ (ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ููู‡ู’ุฑูุŒ ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ููƒู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู (ุจูุฎูู†ู’ุตูŽุฑูู‡ู) : ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฏู’ู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูƒู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ููˆูุฌููˆุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูก)

408 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
408 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูยป ) : ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูŽุงุชูู‡ู (ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูƒู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู: ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูƒู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ูŽู†ู (ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ู„ููŠูŽุตูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชููˆูู‡ู‘ูู…ูŽ. ( ยซูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠยป ": ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูก)

409 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
409 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูก)